Transcript
DYNAMIC 2
STEPPER OWNER’S MANUAL
INTRODUCTION
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS
Congratulations on choosing a Horizon Fitness Stepper. You’ve taken an important step in developing and sustaining an exercise program! Your Horizon Fitness Stepper is a tremendously effective tool for achieving your personal fitness goals. Regular use of your Horizon Fitness Stepper can improve the quality of your life in so many ways.
To reduce the risk of serious injury, read the important safety precautions before using this equipment.
Here are a few of the health benefits of aerobic exercise: • Weight Loss • A Healthier Heart • Improved Muscle Tone • Increased Daily Energy Levels • Reduced Stress • Help in Countering Anxiety and Depression • An Improved Self Image
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
WARNING Read all instructions in this manual before using this equipment. Use this equipment only as described in this Owner’s Manual. Position the stepper on a level surface. The electric monitor must be out of the direct sunlight or the LCD display may be damaged. Inspect and tighten all parts before using this equipment. Replace any worn parts immediately. Always hold the handlebars when exercising on the stepper. Keep hands away from moving parts. Keep small children away from this equipment during use. Wear appropriate workout attire, including running or aerobic shoes, when using the stepper.
WARNING Before beginning any exercise program, always consult your physician. If you experience chest pains, nausea, dizziness or shortness of breath, stop exercising and consult your physician before continuing. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Read all instructions in this manual before using this equipment. Use this equipment only as described in this Owner’s Manual. Position the stepper on a level surface. The electric monitor must be out of the direct sunlight or the LCD display may be damaged. Inspect and tighten all parts before using this equipment. Replace any worn parts immediately. Always hold the handlebars when exercising on the stepper. Keep hands away from moving parts. Keep small children away from this equipment during use. Wear appropriate workout attire, including running or aerobic shoes, when using the stepper.
WARNING Before beginning any exercise program, always consult your physician. If you experience chest pains, nausea, dizziness or shortness of breath, stop exercising and consult your physician before continuing.
3
TOOLS INCLUDED: 4 mm Allen Wrench 5 mm Allen Wrench 13/15 mm Flat Wrench Screwdriver
CONSOLE PULSE GRIP HANDLEBARS
PARTS INCLUDED: CONSOLE MAST
WATER BOTTLE HOLDER
RESISITANCE CYLINDER
1 Main Frame 1 Rear foot Assembly 1 Left handlebar 1 Right handlebar 1 Console 2 Resistance Cylinder 1 Round Cap
PRE ASSEMBLY UNPACKING Unpack the product where you will be using it. Place the bench on a level flat surface. It is recommended that you place a protective covering on your floor. Never open box when it is on its side. NOTE: During each assembly step, ensure that ALL nuts and bolts are in place and partially threaded in before completely tightening any ONE bolt. NOTE: A light application of grease may aid in the installation of hardware. Any grease, such as lithium bike grease is recommended.
NEED HELP?
FOOT PADS PEDAL ARM
If you have questions or if there are any missing parts, contact Customer Tech Support.
REAR STABILIZER TUBE
4
5
ASSEMBLY STEP 1
ASSEMBLY STEP 2 HARDWARE BAG FOR STEP 1 CONTENTS :
BOLT(A) Qty: 2 BOLT(A) SPRING WASHER(B)
HARDWARE BAG FOR STEP 2 CONTENTS :
SPRING WASHER(B) Qty: 2
A
Open HARDWARE BAG FOR STEP1.
BOLT(A)
B
Attach the REAR FOOT TUBE to the BASE FRAME using 2 BOLTS (A) and 2 SPRING WASHERS (B).
SPRING WASHER (B) WASHER(C) WASHER(D)
PEDAL ARM
BOLT(A) Qty: 2
SPRING WASHER(B) Qty: 2
WASHER(C) Qty: 2
WASHER(D) Qty: 2
A
Open HARDWARE BAG FOR STEP 2.
B
Attach the LEFT PEDAL ARM to the BASE FRAME using 1 BOLT(A), 1 SPRING WASHER (B), 1 WASHER (C) and 1 WASHER(D).
C Repeat on the other side.
REAR FOOT TUBE
6
7
ASSEMBLY STEP 3
ASSEMBLY STEP 4 HARDWARE BAG FOR STEP 3 CONTENTS : BOLT(A) Qty: 3
SPRING WASHER(B) Qty: 7
HARDWARE BAG FOR STEP 4 CONTENTS : BOLT(A) Qty: 2
NUT(C) Qty: 7 HANDLEBAR
CONSOLE MAST SPRING WASHER(B)
BOLT(A)
A
Open HARDWARE BAG FOR STEP 3.
B
Attach the CONSOLE MAST to the BASE FRAME using 3 BOLTS (A), 7 SPRING WASHERS (B) and 7 NUTS (C).
BOLT (A)
SPRING WASHER(C) Qty: 2
SPRING WASHER(D) Qty: 4
SPRING WASHER (C)
NUT(C)
BOLT(B) Qty: 4
A
Open HARDWARE BAG FOR STEP 4.
B
Attach the LEFT HANDLEBAR to the CONSOLE MAST using 1 BOLT (A), 2 BOLTS (B) ,1 SPRING WASHER (C) And 2 SPRING WASHER (D).
C Repeat on the other side. BOLT (B) SPRING WASHER (D)
8
9
ASSEMBLY STEP 5
ASSEMBLY STEP 6 NOTE: There is no hardwarebag for this step.
HARDWARE BAG FOR STEP 5 CONTENTS : BOLT(A) Qty: 2
BOLT (A)
BUSHING (C)
NUT(B) Qty: 2
A
Open HARDWARE BAG FOR STEP 5.
B
Attach the RESISTANCE CYLINDER to the LEFT HANDLEBAR using 1 BOLT (A), 1 BUSHING (C) and 1 NUT (B).
C Repeat on the other side.
A
Attach CONSOLE to the CONSOLE MAST using preattached screws.
B
Attach the WATER BOTTLE HOLDER to the CONSOLE MAST using pre-attached screws.
BUSHING(C) Qty: 2 CONSOLE
C Press the ROUND CAP into the top opening of CONSOLE MAST. PRE-ATTACHED SCREWS
NUT(B) RESISITANCE CYLINDER WATER BOTTLE HOLDER
ASSEMBLY COMPLETE!
10
11
CONSOLE DISPLAY
USING YOUR STEPPER GETTING STARTED Yours stepper is powered by you. There is no motor or brake in this unit. The console is powered by 2 AA batteries, which are replaceable through the back side of the console. CHANGING RESISTANCE To change resistance, simply turn the calibrate collar at the top of the resistance cylinder. There are 12 preset positions numbered form 1 to 12. The higher the number, the greater the resistance. Be sure that both cylinder are set at the same number.When exercising on the stepper, your can adjust the resistance to control the speed. During the warm up and cool down phase of your workout, use a lower setting such as level 1 or 2 to gradually warm up and cool down. For a good Cardiovas-cular workout, we recommend you to work at a fairly rapid pace, taking short fast steps. TO COUNT UP AS YOU EXERCISE Push and hold the Hold to reset button to clear any existing date. To count up from zero simply start pedaling. CALORIES ZONE “CALORIES ZONE” stimulates your desire to exercise. You can push “CONVERT” button to convert calories into different foods. Make you clearly understand how much foods you have burned during your workout.
NOTE: There is a thin protective sheet of clear plastic on the overlay of the console and should be removed.
12
A
CALORIES ZONE: Calories display. Show you how many calories you have burned during your workout.
B
MONITOR DISPLAY: Time, SPM, Step count, Heart Rate.
C
CONVERT: Press to convert calories into different types of food.
D
DISPLAY CHANGE: Press to change the display among Time, SPM, Step count, Heart Rate.
E
START/PAUSE: Press to START/PAUSE/HOLD TO RESET your workout.
HOW TO SWITCH SOUND ON & OFF 1. Your stepper preset sound on. 2. Hold “CONVERT” key for 3 seconds to switch sound on & off during your exercise.
13
LIMITED HOME USE WARRANTY
DEVELOPING A FITNESS PROGRAM
FRAME • LIFETIME Horizon Fitness warrants the frame against defects in workmanship and materials for the lifetime of the original owner.
STRETCH FIRST Before using your Horizon Fitness product, it is best to take a few minutes doing a few gentle stretching exercises. Stretching prior to exercise will improve flexibility and reduce chances of exercise related injury. Ease into each of these stretches with a slow gentle motion. Do not stretch to the point of pain. Make sure not to bounce while doing these stretches.
ELECTRONICS & PARTS Horizon Fitness warrants the electronic components and all original parts for a period from the date of original purchase, so long as the device remains in the possession of the original owner. LABOR Horizon Fitness shall cover the labor cost for the repair of the device for a periodfrom the date of the original purchase, so long as the device remains in the possession of the original owner. EXCLUSIONS AND LIMITATIONS This warranty applies only to the original owner and is not transferable. The warranty is expressly limited to the repair or replacement of a defective frame, electronic component or defective part and is the sole remedy of the warranty. The warranty does not cover normal wear and tear, improper assembly or maintenance, or installation of parts or accessories not originally intended or compatible with the treadmill as sold. The warranty does not apply to damage or failure due to accident, abuse, corrosion, discoloration of paint or plastic, or neglect. Horizon Fitness shall not be responsible for inciden-tal or consequential damages. All returns must be preauthorized by Horizon Fitness. ‘Horizon Fitness’ obligation under this warranty is limited to replacing or repairing, at ‘Horizon Fitness’ option, the product at one of its authorized service centers. An Horizon Fitness authorized service center must receive all products for which a warranty claim is made. These products must be received with all freight and other transportation charges prepaid, accompanied by sufficient proof of purchase. Parts and electronic components reconditioned to As New Condition by Horizon Fitness or its vendors may sometimes be supplied as warranty replacement parts and constitute fulfillment of warranty terms. This warrangty gives you specific legal rights, and your rights may vary from state to state.
14
WALL PUSH Stand near a wall with the toes of one foot about 18” from the wall, and the other foot about 12” behind the other foot. Lean forward, pushing against the wall with your palms. Keep your heels flat and hold this position for a count of 15 seconds. Make sure that you do not bounce while stretching. Alternate positions of your feet and repeat for a total of 8 repetitions. STANDING QUADRICEPS STRETCHUsing a wall to provide balance, grasp your left ankle with your left hand and hold your foot against the back of your thigh for a count of 15 seconds. Repeat with your right ankle and hand, and continue alternating for a total of 8 repeti-tions. SEATED TOE TOUCH Sit on the floor with your legs together and straight out in front of you. Do not lock your knees. Extend your fingers towards your toes and hold for a count of 15 seconds. Make sure that you do not bounce while stretching. Sit upright again. Repeat for a total of 8 repetitions.
15
THE IMPORTANCE OF WARM UP AND COOL DOWN WARM UP The first 2 to 5 minutes of a workout should be devoted to warming up. The warm-up will limber your muscles and prepare them for more strenuous exercise. Make sure that you warm-up on your Horizon Fitness product at a slow pace. COOL DOWN Never stop exercising suddenly! A cool down period allows your heart to readjust to the decreased demand. Make sure that your cool down period consists of a very slow pace to allow your heart rate to lower. After the cool down, repeat the stretching exercises to loosen and relax your muscles.
EXERCISE GUIDELINES Always consult your physician before beginning an exercise program. HOW OFTEN The American Heart Association recommends that you exercise at least 3 to days per week to maintain cardiovascular fitness. If you have other goals such as weight or fat loss, you will achiever your goal faster with more frequent exercise. Whether it’s 3 days or 6 days, remember that your ultimate goal should be to make exercise a lifetime habit. Many people are successful staying with a fitness program if they set aside a specific time of day to exercise. It doesn’t matter whether it’s in the morning before your shower, during lunch hour to while watching the evening news. What’s more important is that it’s a time that allows you to keep a schedule, and a time when you won’t be interrupted. If you are to be successful with your fitness program, you have to make it a priority in you life. So decide on a time, pull out your day planner and pencil in your exercise times for the next month! HOW LONG? For aerobic exercise benefits, it’s recommended that you exercise from between 24 and 32 minutes per session. But start slowly and gradually increase your exercise times. If you’ve been sedentary during the pass year, it may be a good idea to keep your exercise times to as little as five minutes initially. Your body will need time to adjust to the new activity. If your goal is weight loss, a longer exercise session at lower intensities has been found to be most effective. A workout time of 48 minutes or more is recommended for best weight loss results.
16
HOW HARD? How hard you work out is also determined by your goals. If you use your Horizon Fitness Stepper to prepare for a 5K run. You will probably work out at a higher intensity than if your goal is general fitness. Regardless of your long term goals, always begin an exercise program at low intensity. Aerobic exercise does not have to be painful to be beneficial! There are two ways to measure your exercise mtensity. The first is by monitoring your heart rate, and the second is by evaluating your perceived exertion level (this is simpler than is sounds!) PERCEIVED EXERTION LEVEL The second and simpler way to gauge your exercise intensity is to evaluate your perceived exertion level. While exercising if you are too winded to maintain a conversation without gasping. You are working out too hard A good rule of thumb is to work to the point of exhilaration, not exhaustion. If you cannot catch your breath, it’s time to slow down. Always be aware of other warning signs of overexertion.
ACHIEVING YOUR FITNESS GOALS
An important step in developing a long term fitness program is to determine you goals. Is your primary goal for exercising on your Horizon Fitness Stepper to lose weight? Improve muscle? Burn Stress? Prepare for the spring racing schedule? Knowing what your goals are will help you develop a more successful exercise program. Below are some common exercise goals. • • • • •
Weight Loss Improve Body Shape and Tone Increased Energy Level Improved Sports Performance Improved Cardiovascular Endurance
• • • •
Weight Maintenance. Strengthen Leg Muscles. Improved Sleep Patterns. Stress Reduction.
If possible try to define your personal goals in precise, measurable terms, and then put your goals in writing. The more specific you can be, the easier it will be to track your progress. If your goals are long term, divide them up into monthly and weekly segments. Longer term goals are easier to achieve. Your Horizon Fitness Stepper console provides you with several read outs that can be used to record your progress. You can track Distance, Calories or Time. Time is the most important and useful of test functions. KEEPING AN EXERCISE DAIRY Photocopy the weekly and monthly log sheets on the following pages to make your personal exercise log book. As time goes by you’ll be able to look back with pride at the work you’ve done. As your fitness improves, you can look back and see how far you’ve come.
17
WEEKLY LOG SHEETS WEEK # DAY
W E EK LY G O A L DATE
D I S TA N C E
WEEK # TIM E
COMMENT S
D AY
S U N D AY
SUN D AY
M O N D AY
MON D AY
T UE S D AY
TUES DAY
W E D N E S DAY
WEDNES DAY
T H U R S D AY
THURS D AY
F R I D AY
FRI D AY
WEE K LY GOA L D ATE
S AT U R D AY
SATUR DAY
WEE KLY T OTALS :
WEE K LY T OTALS :
WEEK # DAY
W E EK LY G O A L DATE
D I S TA N C E
C A L O R I ES
COMMENT S
D AY SUN D AY
M O N D AY
MON D AY
T UE S D AY
TUES DAY
W E D N E S DAY
WEDNES DAY
T H U R S D AY
THURS D AY
F R I D AY
FRI D AY SATUR DAY
WEE KLY T OTALS :
WEE K LY T OTALS : W E EK LY G O A L
DATE
D I S TA N C E
C A L O R I ES
D I S TA N C E
WEEK # TIM E
COMMENT S
D AY
S U N D AY
SUN D AY
M O N D AY
MON D AY
T UE S D AY
TUES DAY
W E D N E S DAY
WEDNES DAY
T H U R S D AY
THURS D AY
F R I D AY
FRI D AY
C A L O R I ES
T I ME
C O M M E N TS
T I ME
C O M M E N TS
T I ME
C O M M E N TS
WEE K LY GOA L D ATE
S AT U R D AY
DAY
D I S TA N C E
WEEK # TIM E
S U N D AY
WEEK #
18
C A L O R I ES
C A L O R I ES
WEE K LY GOA L D ATE
S AT U R D AY
SATUR DAY
WEE KLY T OTALS :
WEE K LY T OTALS :
D I S TA N C E
C A L O R I ES
19
DYNAMIC 2 EXPLODED VIEW
DYNAMIC 2 parts list AN1
G16
C08
NO.
C19
G16
P03
6
G05
G06
G08
B20
C15
G09
E21
G07
G09
B20 C07 C11
AG1
E21 E25 E24 V02
2
C22
C20
E07
AC1
B19
B18 B20
J02
C20 E22 E21 E24
T01
E07
E17
AE2
E21
V03
E24
AB1
E12 E11 E10
E07
4
B15 B14 B12 B13 B23
E13 P02
E15
E06
B11
E15 P01
E12
T02 T02
E12 E11 E10
1
E24
AE3 E20
T02
AE4
AE4
E23 E21E22
3 E07 AE1
E16
J01
20
AE3
E20 E09 J02
E12
E21
E24
B20
J03
E17
C21
T01 E23
B16
E16
5
E21
AE3
C21
T02
G07 G05
C17
E22
7
G08
C18
AG2
V01
C22 E25 E24
C16
G06
P03
B20 C11 C07 E22 AE3E21
P04
B12 B23 B11
B10
E06 E15
T02
E15
DESCRIPTION
QTY
NO.
DESCRIPTION
NO.
1
USER FRAME SET;SA;HS16-SBOM;
1
B15
WASHER;FLT;Φ10.2XΦ20X1.5T;
2
SUPPORT SET;SA;HS16-SBOM;
2
B23
PLATE ADJUSTABLE LEVELER-USE 000491-B
6
3
PEDAL ARM SET;SA;HS16-SBOM;
1
E10
WASHER;FLT;Φ8.2XΦ30.0X1.5T;CHM;
1
4
PEDAL ARM SET;SA;R;HS16-SBOM;
1
E11
WASHER;SPL;SW8 8.2X13.5X2.0T;CHM;
1
5
HANDLEBAR SET-SA;HS16-SBOM;
7
E12
SCREW;BH;M8X1.25PX20L;HS;CHM;
2
6
HANDLEBAR SET;SA;R;HS16-SBOM;
4
V03
STICKER;CE;HS16
2
7
STABILIZER SET;SA;HS16-SBOM;
7
AC1
SUPPORT TUBE SET;PAINTING;HS16;578-A
4
1
AE4
HYDRAULIC CYLINDER SET
1
AE3
TWO DIRECTION BASE;HYDRAULIC CYLINDER;57
4
AN1
CONSOLE SET;HS16-KM
1
B18
NUT;AC;M8X1.25P;SS41;CHM;
2
AN1
CONSOLE SET;SA;HS16-KM;SIMPLIFIED CHI
1
B19
SCREW;BH;M8X1.25PX100L-20L;HS;CHM;P-T
2
P01
SCREW;2.5X8L;ZINC;**DISC NOT STOCKING
4
B20
WASHER;SPL;SW8 8.2X13.5X2.0T;CHM;
2
P02
SENSOR WIRE;OKI9216+2.5-2P;2150L
1 SET
C07
FIX BOLT;HANDLEBAR;HS16
4
P04
CONDUIT-FLEX;KSS NO.CR-07PX300L
2
C08
SCREW;BH;M8X1.25PX20L;HS;
2
Z01
DRIVERSCREWPHILLIP4.5X50L**USE 005408-A
2
C11
SCREW;BH;M8X1.25PX55L-20L;HS;CHM;P-T
4
Z02
WRENCH-OPEN 13X15
1
C15
KETTLE;PEARL WHITE;PAHS;HORIZON ;
2
Z03
WRENCH;HEX;L-TYPE;5MM(80X120L)
2
C16
RACK;KETTLE;STEEL;FC07
4
Z03
CABLE TIE;NYLON;160;BL;KSS CV-160L
2
C17
SCREW;BH;M5X0.8PX15L;PH;CHM;
1
Z04
WRENCH;HEX;L-TYPE;M4;
1 SET
C18
RVN;ALS7-580-3.3(0.5-3.3);YZN;
1
Z05
CABLE TIE;100M/ROL
1 SET
C19
END-CAP;76 TUBE;HS16
4
AB1
BASE SET;PAINTING;578-A;HS16
1
C22
SCREW;SET;M4X0.7PX4L;CHM;
1
B10
WHEEL;NYLON;Φ74;TM27
1
E21
BEARING;FLANGE DRY;CSB-11F16120;
1
B11
FOOT PAD;ADJUST;RUBBER;W3/8-16UNC;FMW38A
1
E22
SCREW;BH;M8X1.25PX35L-10L;HS;P-T
2
B12
RVN;ALS7-616-150(0.02-0.15);YZN;
1
E24
NUT;NLK;M8X1.25P;CHM;
2
B13
SCREW;BH;M10X1.5PX45L-15L;HS;ZN;P-T
1
E25
FIX SLEEVE;HYDRAULIC CYLINDER;HS16
2
B14
NUT;NLK;M10X1.5P;BAN;
1
V02
STICKER;CONSOLE MAST;HS16;
2
21
NO.
22
DESCRIPTION
QTY
NO.
DESCRIPTION
NO.
NO.
DESCRIPTION
QTY
AE1
PEDAL ARM SET;L;PAINTING;HS16;578-A
1
P03
PULSE SENSOR SET;PAHS;650(Φ25.4+2.5-2P)
1
C20
SCREW;BH;M6X1.0PX10L;HS;CHM;
AE3
TWO DIRECTION BASE;HYDRAULIC CYLINDER;57
2
B16
SCREW;BH;M8X1.25PX20L;HS;CHM;
6
C21
WASHER;SPL;SW6 6.1X12.2X1.5T;CHM;
2
E06
WASHER;PEDAL ARM;PAINTING;Φ76XΦ8.4X3.0T
1
B20
WASHER;SPL;SW8 8.2X13.5X2.0T;CHM;
1
G05
BOOT SET;HANDLEBAR;L;HS16;
1
E07
END CAP 25.4X25.4X2
1
J01
STABILIZER;REAR;PAINTING;HS16;578-A
1
G06
BOOT SET;HANDLEBAR;R;HS16;
1
E09
CAP;TUBE;Φ60X1.6T;
7
J02
FOOT PAD;STABILIZER;R;
2
G07
FOAM;ARM;BL;25DX5TX150.0L;CORRESPONDPAHS
7
E12
SCREW;BH;M8X1.25PX20L;HS;CHM;
4
J03
RVN;ALS7-8125-3.8(0.5-3.8);YZN;
2
G08
FOAM;ARM;BL;25DX5TX180.0L;CORRESPONDPAHS
4
E15
BUSHING;PEDAL ARM;POM;GY;HS10
7
V01
STICKER;STABILIZER;REAR;HS16;
4
G09
FOAM;ARM;BL;25DX5TX800.0L;CORRESPONDPAHS
7
E16
RVN;ALS7-8125-3.8(0.5-3.8);YZN;
1
AE2
PEDAL ARM SET;R;PAINTING;HS16;578-A
4
G16
CAP;ARM REST;ABS;HS16;
1
E17
FOOT PAD;RUBBER;HS16
1
AE3
TWO DIRECTION BASE;HYDRAULIC CYLINDER;57
2
P03
PULSE SENSOR SET;PAHS;650(Φ25.4+2.5-2P)
1
E20
AXLE;TWO DIRECTION BASE;HS16;
1
E06
WASHER;PEDAL ARM;PAINTING;Φ76XΦ8.4X3.0T
2
E21
BEARING;FLANGE DRY;CSB-11F16120;
4
E07
END CAP 25.4X25.4X2
2
E22
SCREW;BH;M8X1.25PX35L-10L;HS;P-T
1 SET
E09
CAP;TUBE;Φ60X1.6T;
4
E23
SCREW;BH;M8X1.25PX45L-20L;HS;CHM;P-T
2
E12
SCREW;BH;M8X1.25PX20L;HS;CHM;
2
E24
NUT;NLK;M8X1.25P;CHM;
2
E13
MAGNET; 10X3T
4
T01
PEDAL;BLACK;ABS;PAHS;HS16
1
E15
BUSHING;PEDAL ARM;POM;GY;HS10
2
T02
SCREW;BH;M4X0.7PX10L;CT;PH;BZN;
2
E16
RVN;ALS7-8125-3.8(0.5-3.8);YZN;
4
AG1
HANDLEBAR;L;PAINTING;HS16;578-A
2
E17
FOOT PAD;RUBBER;HS16
1
C20
SCREW;BH;M6X1.0PX10L;HS;CHM;
1 SET
E20
AXLE;TWO DIRECTION BASE;HS16;
1
C21
WASHER;SPL;SW6 6.1X12.2X1.5T;CHM;
1 SET
E21
BEARING;FLANGE DRY;CSB-11F16120;
4
G05
BOOT SET;HANDLEBAR;L;HS16;
1
E22
SCREW;BH;M8X1.25PX35L-10L;HS;P-T
1
G06
BOOT SET;HANDLEBAR;R;HS16;
1
E23
SCREW;BH;M8X1.25PX45L-20L;HS;CHM;P-T
1
G07
FOAM;ARM;BL;25DX5TX150.0L;CORRESPONDPAHS
1
E24
NUT;NLK;M8X1.25P;CHM;
2
G08
FOAM;ARM;BL;25DX5TX180.0L;CORRESPONDPAHS
1
T01
PEDAL;BLACK;ABS;PAHS;HS16
2
G09
FOAM;ARM;BL;25DX5TX800.0L;CORRESPONDPAHS
1
T02
SCREW;BH;M4X0.7PX10L;CT;PH;BZN;
2
G16
CAP;ARM REST;ABS;HS16;
1
AG2
HANDLEBAR;R;PAINTING;HS16;578-A
2
1
23
D: Entsorgungshinweis Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness - Produkte sind recyclebar. Führen Sie das Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). GB: Waste Disposal Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness products are recyclable. At the end if its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). F: Remarque relative à la gestion des dèchets Les produits Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness sont recyclables. A la fin sa durrèe d`utilisation, remettez I´appareil à un centre de gestion de dèchets correct (collecte locale). NL: Verwijderingsaanwijzing Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness producten zijn recycleerbaar. Breng het apparaat aan het einde van de gebruiksduur naar een op recycling gespecialiseerd bedrijf (plaatselijk verzamelpunt). E: Informaciones para la evacuaciòn Los productos de Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness son riciclables. Cuando se termina la vida ùtil de un aparato o una màquina, entrèguelos an una impresa local de eleiminaciòn de residuos para su reciclaje. I: Indicazione sullo smaltimento I prodotti Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness sono reciclabill. Quando I`apparecchio non servirà più, portatelo in un apposito punto di raccolta della Vostra città (Punti di raccolta comunall). PL: Wskazòwka dotyczàca usuwania odpadòw. Producty firmy Vision Fitness /Horizon Fitness/TEMPO Fitness /TREO Fitness podlegajà recyklingowi. Pod koniec okresu o`ywalnoÈcl pros`z oddac urzàdzenie do wlaÈciwego punkto usuwania odpadòw (lokalny punkt zbiorczy).
STEPPER OWNER’S MANUAL Dynamic 2 Owner’s Manual 0530’12 Rev. 1.0 © 2012 Horizon Fitness
