Transcript
SYSTEM 4000 GMDSS CONSOLE INSTALLATION MANUAL
CO4690
Please note: Any responsibility or liability for loss or damage in connection with the use of this product and accompanying documentation is disclaimed. The information in this manual is furnished for informational use only, is subject to change without notice, may contain errors or inaccuracies, and represents no commitment whatsoever. This agreement is governed by the laws of Denmark. Doc. No.: M4690COM
Issue: G/0548
0548
CO4690
CONTENTS
0437
1
GENERAL INFORMATION
1-1
2 2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.3.4 2.3.5
INSTALLATION DIMENSIONS AND DRILLING PLAN MECHANICAL INSTALLATION ELECTRICAL INSTALLATION JUMPER SETTINGS INSTALLATION INTERNAL 250W/500W INSTALLATION EXTERNAL 250W/500W INSTALLATION INTERNAL 150W INSTALLATION EXTERNAL 150W
2-1 2-1 2-5 2-9 2-9 2-10 2-14 2-26 2-28
3 3.1 3.2 3.3
BATTERY PANEL DESCRIPTION INTRODUCTION OPERATION INSTALLATION
3-1 3-1 3-2 3-3
4 4.1
CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS COMPONENT LOCATION CONNECTION BOARD
4-1 4-1
5
PARTS LISTS
5-1
CO4690
CONTENTS 1
9844
GENERAL INFORMATION
1-1
CO4690
1
GENERAL INFORMATION
With the System 4000 GMDSS console, all the communication equipment of the ship can be combined in one small, compact console. One of the main purposes of the console is to make the best possible use of the limited space on board a ship. Furthermore, the fact that all the equipment is kept in the same place makes installation easy and fast. Finally, the modular structure of the system means that it can easily be altered if for example a need to have it extended should arise. The standard console includes the following: Emergency light, battery panel, loudspeaker, and connection board. Furthermore, the console is designed with removable front plates for easy service and maintenance. The console can be configured to match any maritime communication need. On the following pages, some typical configurations are shown.
9844
PAGE 1-1
CO4690
CONTENTS
0437
2
INSTALLATION
2-1
2.1
DIMENSIONS AND DRILLING PLAN
2-1
2.2
MECHANICAL INSTALLATION
2-5
2.3
ELECTRICAL INSTALLATION
2-9
2.3.1
JUMPER SETTINGS
2-9
2.3.2
INSTALLATION INTERNAL 250W/500W
2-10
2.3.3
INSTALLATION EXTERNAL 250W/500W
2-14
2.3.4
INSTALLATION INTERNAL 150W
2-26
2.3.5
INSTALLATION EXTERNAL 150W
2-28
CO4690
2
INSTALLATION
2.1 DIMENSIONS AND DRILLING PLAN CO4690 375
405.00
370
35874
Console without units CO4690 Weight 16 kg
CO4691
455
375
405
445
35873
Console without units CO4691 Weight 16 kg
CO4692 375
405
500
455
845
35872
Console without units CO4692 Weight 28 kg
9843
PAGE 2-1
2 INSTALLATION
CO4690
CO4692A 375
405
500
770
35875
Console without units CO4692A Weight 28 kg
CO4693A/CO4693B 375
500
405
1170
35877
Console without units CO4693A/CO4693B Weight 40 kg
CO4694C
500
375
405
1245
35876B
Console without units CO4694C Weight 40 kg
PAGE 2-2
0010
2 INSTALLATION
CO4690
TABLETOP MOUNTING
Drilling template for 325mm section.
Drilling template for 400mm section.
280
355
225
300
0 15
Cut for cable entry
65 85
Cut for cable entry
115
4 mounting holes (ø6)
4 mounting holes (ø6)
300
375 25
**
30
25 265
340
325
400
**
30
NB! The table must be sufficiently supported to carry the GMDSS station.
35846A
**
0010
Space from last left- and righthand section to wall. (22.5 + space = 2.5)
PAGE 2-3
2 INSTALLATION
CO4690
BULKHEAD MOUNTING
Drilling template for 325mm section.
Drilling template for 400mm section. 425
350 37.5
250
**
225
25
250
37.5
25
300
**
405
300
*
*
*
*
254
Connection board placement temporarily mounted on wall.
Connection board placement temporarily mounted on wall.
Earth stubs entry.
Earth stubs entry.
Temporary mounting holes
0 100 162.5
100 162.5
35847A Earth stubs made of steel and welded to the steel bulkhead.
copper 100mmx0.5mm 10
0m
15mm
30mm
40mm
15mm
m
4 pcs. M6 bolts
*
To avoid vibration noise, the console should be fastened with screws on the wall.
**
Space from last left- and righthand section to wall. (22.5 + space = 2.5)
PAGE 2-4
0010
2 INSTALLATION
CO4690
2.2 MECHANICAL INSTALLATION DATA TERMINAL
4 screws M4x10
37209A
0010
PAGE 2-5
2 INSTALLATION
CO4690
CONTROL UNITS
PAGE 2-6
0010
2 INSTALLATION
CO4690
PAPER ROLL
9843
PAGE 2-7
2 INSTALLATION
CO4690
INM-C
PAGE 2-8
0010
2 INSTALLATION
CO4690
2.3 ELECTRICAL INSTALLATION 2.3.1
JUMPER SETTINGS
NMEA: The NMEA signal can be supplied from three different sources: If the jumpers are placed on S4 and S5, the NMEA signal is supplied to the connected units from an external unit. The NMEA signal is connected to X36, and then distributed to the units. If the jumpers are placed on S6 and S7, and the primary Inmarsat C unit is fitted with the GPS option, the NMEA signal is supplied from the primary Inmarsat C equipment. If the jumpers are placed on S8 and S9, and the Inmarsat C unit for duplication is fitted with the GPS option, the NMEA signal is supplied from this unit. Buffer (option): If necessary, the NMEA signal can be fed into a buffer. A buffer OFF jumper is placed in position [1 and 2] on S2 and S3. A buffer ON jumper is placed in position [2 and 3] on S2 and S3. To connect the NMEA Buffer Unit to the console: First fasten the NMEA Buffer Unit with four screws right above the connection board on the right side. Then, by means of the enclosed flat cable, connect the NMEA Buffer Unit ('Console') to the connection board ('Buffer'). Shunt: The shunt for the primary equipment can be mounted either internally on the connection board, or externally in a junction box (part no. 10751370). When the console is delivered from the factory, the shunt is placed internally, and the jumper S11 should be placed in position [1 and 2]. If, however, the shunt is placed externally, the jumper should be placed in position [2 and 3]. The 24V supply for the primary equipment should then be connected to X40 and X41C (charger - and +). Junction Box Shunt1+ Shunt1V_Bat1V_Bat1+
X25 1 2 3 4
To connection board x25
V_BAT1+
Fuse
Shunt1+
Fuse
Shunt
Shunt1-
Fuse
V_BAT1-
Fuse
-
Junction box shunt
x40
To connection board +
+
Battery
+
x41
-
Charger
35901
9915
PAGE 2-9
2 INSTALLATION
2.3.2
CO4690
INSTALLATION INTERNAL 250W/500W
INTERNAL CABLES Cable Description
Lenght Connection between (cm) 120 Speaker - connection board
Part no.
Remarks
1
Multicable
2 3
Power cable Power cable
4
Power cable
5 6
Power cable 15 - 15 pole Sub D
7 8
TNC female - N male Power cable
120
Inmarsat C - aerial VHF - connection board
56.116
Mounted on chassis Supplied with VHF
9
Multicable
120
VHF option - connection board
56.114
15 pole Sub D HD
10 16
Multicable 9 - 9 pole Sub D
120 120
VHF SPARC-bus - connection board Battery panel - connection board
56.114 56.123
15 pole Sub D HD Battery 1
17 23
9 - 9 pole Sub D Power cable
120
Battery panel - connection board Printer - connection board
56.123
Battery 2 Supplied with printer
24 25
Power cable TNC female - N male
26
Power cable
27 30
15 - 15 pole Sub D Power cable
120 120
Inmarsat C - connection board Emergency light - connection board
56.124 56.118
100 W mounted in Sub D male Mounted on chassis
31 32
9 - 9 pole Sub D 9 - 9 pole Sub D
120 120
MF/HF - connection board MF/HF - connection board
56.123 56.123
Scan-bus L.S./NMEA
33 34
Multicable Multicable
120 120
Inmarsat C - connection board Inmarsat C - connection board
56.121 56.121
Inmarsat C on/off Inmarsat C on/off
36
9 - 9 pole Sub D
120
Data terminal - connection board
56.123
RS232
37 38
8 Pole mini Din 8 Pole mini Din
Printer - paper switch Printer - paper switch
56.122 56.122
Mounted on chassis Mounted on chassis
39 41
PL - PL PL - PL
VHF aerial (RX/TX) VHF aerial (DSC)
527830 527830
Mounted on chassis Mounted on chassis
43
9 - 9 pole Sub D
Data terminal - Inmarsat C
Supplied with data terminal
44 45
9 - 9 pole Sub D Centronics - 25 pole Sub D
Data terminal - Inmarsat C Printer - Inmarsat C / MF/HF
Supplied with data terminal Supplied with Printer
46 47
Centronics - 25 pole Sub D Telex paper roll
Printer - Inmarsat C 47.830
Supplied with Printer Supplied with Printer
48
Halogen lamp G4 12V 5W
45.065
Mounted on chassis
PAGE 2-10
120
Data terminal - connection board Light switch - connection board
56.119
Mounted on chassis
56.120
Supplied with data terminal Mounted on battery panel
Printer - connection board 120
120
Inmarsat C - connection board Inmarsat C - connection board
Data terminal - connection board Inmarsat C - aerial
Supplied with printer 56.124
56.116
Inmarsat C - connection board
120 120
Supplied with Inmarsat C 100 W mounted in Sub D male
Supplied with data terminal Mounted on chassis Supplied with Inmarsat C
0437
2 INSTALLATION
CO4690
INTERNAL CABLE OVERVIEW WITH 2 x SAT-C, 250W/500W
Emergency Light
Battery Panel Battery 1
Battery 2
48
MF/HF
1
Printer 3
30
16
17
38
23
32
Connection Board
31
Black
Printer
Shunt Black Green
Data Terminal 37 33
47
4 2
5
6
9 10 8
34
On/Off
45
26
Inm-C
25
Data Terminal
27
46 24
44
Keyboard
41
On/Off
Inm-C
7
39
VHF 12V DC
43
Keyboard
4-0-35891A 0437
PAGE 2-11
2 INSTALLATION
CO4690 INTERNAL CABLES Cable Description 1 2
Multicable Power cable
3 4
Power cable Power cable
5
Power cable
6 7
15 - 15 pole Sub D TNC female - N male
8 9
Lenght Connection between (cm) 120 Speaker - connection board Data terminal - connection board 120
Light switch - connection board Printer - connection board
Part no.
Remarks
56.119
Mounted on chassis Supplied with data terminal
56.120
Mounted on battery panel Supplied with printer
Inmarsat C - connection board 120 120
Inmarsat C - connection board Inmarsat C - aerial
Power cable Multicable
10 16
Supplied with Inmarsat C 56.124 56.116
100 W mounted in Sub D male Mounted on chassis
120
VHF - connection board VHF option - connection board
56.114
Supplied with VHF 15 pole Sub D HD
Multicable 9 - 9 pole Sub D
120 120
VHF SPARC-bus - connection board Battery panel - connection board
56.114 56.123
15 pole Sub D HD Battery 1
17
9 - 9 pole Sub D
120
Battery panel - connection board
56.123
Battery 2
23 24
Power cable Power cable
25 26
TNC female - N male Power cable
120
Inmarsat C - aerial Inmarsat C - connection board
56.116
Mounted on chassis Supplied with Inmarsat C
27 30
15 - 15 pole Sub D Power cable
120 120
Inmarsat C - connection board Emergency light - connection board
56.124 56.118
100 W mounted in Sub D male Mounted on chassis
31
9 - 9 pole Sub D
120
MF/HF - connection board
56.123
Scan-bus
32 33
9 - 9 pole Sub D Multicable
120 120
MF/HF - connection board Inmarsat C - connection board
56.123 56.121
L.S./NMEA Inmarsat C on/off
34 36
Multicable 9 - 9 pole Sub D
120 120
Inmarsat C - connection board Data terminal - connection board
56.121 56.123
Inmarsat C on/off RS232
37
8 Pole mini Din
Printer - paper switch
56.122
Mounted on chassis
38 39
8 Pole mini Din PL - PL
Printer - paper switch VHF aerial (RX/TX)
56.122 527830
Mounted on chassis Mounted on chassis
41 43
PL - PL 9 - 9 pole Sub D
VHF aerial (DSC) Data terminal - Inmarsat C
527830
Mounted on chassis Supplied with data terminal
44 45
9 - 9 pole Sub D Centronics - 25 pole Sub D
Data terminal - Inmarsat C Printer - Inmarsat C / MF/HF
Supplied with data terminal Supplied with Printer
46
Centronics - 25 pole Sub D
Printer - Inmarsat C
Supplied with Printer
47 48
Telex paper roll Halogen lamp G4 12V 5W
PAGE 2-12
Printer - connection board Data terminal - connection board
120 120
Supplied with printer Supplied with data terminal
47.830 45.065
Supplied with Printer Mounted on chassis
0437
2 INSTALLATION
CO4690
INTERNAL CABLE OVERVIEW WITH RADIOTELEX + SAT-C, 250W/500W
Emergency Light
Battery Panel Battery 1
Battery 2
Printer
48
MF/HF
16
1
30
3
17
38
23 32
45
Connection Board
31
Black Shunt
Printer
Black Green
Data Terminal
37
34 4 2
36
9 10
26
27
46
8
On/Off
47
24
Inm-C
44 25
Data Terminal 41
Keyboard
39
VHF 12V DC
Keyboard 4-0-35915A
0437
PAGE 2-13
2 INSTALLATION
CO4690
2.3.3 INSTALLATION 250W EXTERNAL CALLING Cable 1 Connection between: MF/HF DSC aerial - MF/HF transceiver DSC/RX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 2 Connection between: MF/HF aerial coupler - MF/HF transceiver RX/TX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 4 Connection between: MF/HF transceiver(TS10) - connection board (X23) Cable dimensions: 5x2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal Supply on Data+ DataAF+ AF0V +24V RXAF+ RXAF-
Transceiver Connection board TS10 X23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 7 Connection between: Connection board (X36) - NMEA IN Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Connection board X36 NMEA RX+ 1 NMEA RX2 GND 3
Cable 8 AC supply to MF/HF transceiver Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Signal
Transceiver
LINE NEUTRAL GND
TS3 1 2 3
Cable 29 Connection between: Connection board (X18) - alarm panel (VHF) Connectors: NC - SUB-D 9-pole male Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +12V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X18 9 1 2 2 3 3 5 4
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 30 Connection between: Connection board (X5) - alarm panel (DC supply) Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V 0V +24V 0V
Alarm panel SUB-D 9-pole female 7 6 9 8
Connection board X5 1 2 3 4
Cable 31 Connection between: Alarm panel (MF/HF) - connection board (X10) Connectors: SUB-D 9-pole male - X10 Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X10 9 1 2 2 3 3 5 4
Cable 33 Connection between: 24/12V converter - VHF Cable dimensions: 2x2.5+ 1x0.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied Connections: Signal On/off +13.2V 0V
N420 13.2V DC out On/off + -
VHF 1 2 3
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 34 Connection between: Connection board (X22) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min.,screened Max cable length:
+24V 0V GND
Connection board X22 1 2 3
N420 24V DC IN + -
Cable 36 Connection between: VHF DSC aerial - VHF DSC/RX Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 37 Connection between: VHF aerial - VHF Rx/Tx Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 44 Connection between: Tranceiver - Aerial coupler Connectors: Cable dimensions: Connections: Signal +24V RX/TX Protec TU-ATU Data GND
Signal Nmea RX+ NMEA RXGND
Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal
Connection between: MF/HF transceiver (TS 3) - connection board (X34) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Transceiver TS3 1 2 3
Connection board X34 1 2 3
Cable 51 Connection between: MF/HF transceiver (24V battery) - connection board (X40 and X41) Cable dimensions: 2x16 mm2 min.,screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 57 Connection between: MF/HF transceiver (TS2) - connection board (X31) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Transceiver Connection board TS9 X31 AC alarm C 5 1 AC alarm C 6 2 GND 3
TS4 - TS4 4x0.5 mm2 screened Transceiver TS4 1 2 3 4
Aerial coupler TS4 1 2 3 4
Cable 45 Connection between: Connection board (X38 and X39) - battery Cable dimensions: 2x16 mm2 min.,screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 50
PAGE 2-14
0548
2 INSTALLATION
CO4690
EXTERNAL CABLE OVERVIEW, A2, FLOATING CHARGE AND AC/DC, 250W
RT4822 VHF-DSC
Rx LOG Tx CALL ADDR BOOK
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
4
STU
7
*
9844
DEL
2
DEF INT-C
JKL
SHIFT
ON/OFF
MNO
5
VWX
8
GHI
3
DW PQR
6
YZ-
9
FUNC
P
. 0
#
16
DISTRESS
PAGE 2-15
2 INSTALLATION Cable 1 Connection between: MF/HF DSC aerial - MF/HF transceiver DSC/RX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 2 Connection between: MF/HF aerial coupler - MF/HF transceiver RX/TX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 4 Connection between: MF/HF transceiver(TS10) - connection board (X23) Cable dimensions: 5x2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal Supply on Data+ DataAF+ AF0V +24V RXAF+ RXAF-
Transceiver Connection board TS10 X23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 7 Connection between: Connection board (X36) - NMEA IN Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Connection board X36 NMEA RX+ 1 NMEA RX2 GND 3
Cable 8 AC supply to MF/HF transceiver Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Transceiver
LINE NEUTRAL GND
TS3 1 2 3
+24V 0V GND Remote on
Connection board X35 1 2 3
EGC printer X1 1 2 3 2
Cable 20 The handset is connected to the Handsetplug at the VHF. PAGE 2-16
Alarm panel SUB-D 9-pole male 2 9 3 6 4 7
Connection board X28 2 9 3 6 4 7
Signal +12V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X18 9 1 2 2 3 3 5 4
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 30 Connection between: Connection board (X5) - alarm panel (DC supply) Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Alarm panel SUB-D 9-pole female 7 6 9 8
Connection board X5 1 2 3 4
Cable 31 Connection between: Alarm panel (MF/HF) - connection board (X10) Connectors: SUB-D 9-pole male - X10 Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections:
+24V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X10 9 1 2 2 3 3 5 4
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 32 Connection between: Connection board (X27) - VHF (SPARC) Connectors: X27 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 twisted pair, screened Connections: Signal SPARC+ SPARCGND +12V GND +12V
VHF Connection board SUB-D 15-pole HD X27 2 (yellow) 3 3 (yellow/black) 4 6 (orange) 2 7 (orange/white) 1 6 (red) 2 10 (black/white) 1
Cable 33 Connection between: 24/12V converter - VHF Cable dimensions: 2x2.5+ 1x0.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied Connections: Signal
Cable 29 Connection between: Connection board (X18) - alarm panel (VHF) Connectors: X18 - SUB-D 9-pole male Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections:
Signal
Cable 16 Connection between: Connection board (X35) - EGC printer (X1) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Signal 0V +9V I/O I/O I/O INPUT
+24V 0V +24V 0V
Signal
Signal
CO4690 Cable 28 Connection between: Alarm panel (SAT-C) - connection board (X28) Connectors: SUB-D 9-pole male - X28 Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 screened Connections:
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
On/off +13.2V 0V
N420 13.2V DC out On/off + -
VHF
Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0
+24V 0V GND
Connection board X22 1 2 3
+24V RX/TX Protec TU-ATU Data GND
N420 24V DC IN + -
NMEA+ NMEAGND
Connection board X34 1 2 3
VHF OPTION 4 5
Cable 36 Connection between: VHF DSC aerial - VHF DSC/RX Cable dimensions: RG 214, maximum length 25 m Part no.: 77.508 Cable 37 Connection between: VHF aerial - VHF Rx/Tx Cable dimensions: RG 214, maximum length 25 m Cable 41 Connection between: Inmarsat C aerial - Inmarsat C transceiver Cable dimensions: RG 214, max. length 40 m
Connection board X21, X19 1 2 3
EGC printer X2 7 8 6 or 9
Cable 44 Connection between: Tranceiver - aerial Connectors: TS4 - TS4 Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Cable 35 Connection between: Connection board (X34) - VHF (option) Connectors: X34 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Signal ArcNet A ArcNet B GND
1 2 3
Cable 34 Connection between: Connection board (X22) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min.,screened Max. cable length:
Connections: Signal
Cable 43 Connection between: Connection board (X19,21) - EGC printer (X2) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections:
Transceiver TS4 1 2 3 4
Aerial coupler TS4 1 2 3 4
Cable 45 Connection between: Connection board (X38 and X39) - battery Cable dimensions: 2x16 mm2 min.,screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 50 Connection between: MF/HF transceiver (TS 3) - connection board (X34) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal Nmea RX+ NMEA RXGND
Transceiver TS3 1 2 3
Connection board X34 1 2 3
Cable 51 Connection between: MF/HF transceiver (24V battery) - connection board (X40 and X41) Cable dimensions: 2x16 mm2 min.,screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 57 Connection between: MF/HF transceiver (TS2) - connection board (X31) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Transceiver Connection board TS9 X31 AC alarm C 5 1 AC alarm C 6 2 GND 3
0548
2 INSTALLATION
CO4690
EXTERNAL CABLE OVERVIEW, A2, FLOATING CHARGE AND AC/DC, 250W, 1 x SAT-C
SAT-C Aerial MF/HF DSC Aerial
MF/HF DSC VHF VHF Aerial Aerial
HF Aerial Coupler
ABOVE DECK
41
36
37 Handset
CO4692A Optional Alarm Panel
Rx LOG LYNGBY OXZ
Tx
CALL
FREQ
CH
401
SSB TELEPHONY
ALARM
POWER LOW
Tx CALL
STATION
Optional EGC Printer
VHF DSC
ADDR BOOK
CH
SIGNAL
SQUELCH ON
RT4822 VHF-DSC
Rx LOG
TEL / DSC
Tx CALL SCAN ABC
STO
1
PWR PQR
DEF
DEL
2
GHI
DIM
6
STU
SQ
3
SPK
7
VWX
JKL
INT-C
4
ALARM
8
YZ-
MNO
5
2182 DIST # FREQ
ADDR BOOK
DISTRESS
TEL / DSC
FUNC
9 . 0
SHIFT *
Tx
ON/OFF
1W
US
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
DEL
2
DEF INT-C
GHI
3
DW
JKL
4
MNO
5
PQR
6
STU
7
VWX
8
YZ-
9
SHIFT
*
FUNC
P
. 0
#
20
16
DISTRESS
ON/OFF
Press both keys for 5 seconds to send alarm.
Power
Set
Login Send
Mail Alarm Alarm
28 29 30 31
ON/OFF
16
43 33
V
Converter
BATT 1-2
A
BATTERY 1
DIM
BATTERY 2
EMERGENCY LIGHT
MUTE/ TEST
1
BATTERY ALARM
2
1
AC ALARM
2
24/12V DC
1
2
44
32
250W MF/HF with Scanning DSC Watch receiver AC Supply Charger
57 50
4 51
45
35
34
7
FUSE 50A
8
BATTERY
4-0-35949A
9844
AC SUPPLY
NMEA
PAGE 2-17
2 INSTALLATION
CO4690
Cable 1 Connection between: MF/HF DSC aerial - MF/HF transceiver DSC/RX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 2 Connection between: MF/HF aerial coupler - MF/HF transceiver RX/TX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 4 Connection between: MF/HF transceiver(TS10) - connection board (X23) Cable dimensions: 5x2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal Supply on Data+ DataAF+ AF0V +24V RXAF+ RXAF-
Transceiver Connection board TS10 X23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 7 Connection between: Connection board (X36) - NMEA IN Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Connection board X36 NMEA RX+ 1 NMEA RX2 GND 3
Cable 8 AC supply to MF/HF transceiver Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Signal
Transceiver
LINE NEUTRAL GND
TS3 1 2 3
Cable 11 Connection between: Battery charger (OUT MF/HF) - connection board (X44 and X45) Cable dimensions: 2x16 mm2 min.,screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres MM² 11 2X16 17 2X25
PAGE 2-18
Cable 14 Connection between: Connection board (X20) - battery charger (X3) Cable dimensions: 6x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Connection board Power supply/battery charger X20 X3 V BAT+ 1 6 V BAT2 4 + SHUNT 3 3 - SHUNT 4 5 AC ALARM 5 7 6 AC ALARM 7 8 8
Cable 28 Connection between: Alarm panel (SAT-C) - connection board (X28) Connectors: SUB-D 9-pole male - X28 Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 screened Connections:
Signal
Cable 15 AC supply to battery charger Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Signal
Battery charger
LINE NEUTRAL GND
1 2 3
Cable 16 Connection between: Connection board (X35) - EGC printer (X1) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V 0V GND Remote on
Connection board X35 1 2 3
EGC printer X1 1 2 3 2
Cable 20 The handset is connected to the Handset plug at the VHF. Cable 23 The keyboard is connected to the MF/HF control unit (X4). Cable 24 Connection between: Printer (Data in), MF/HF control unit (X1) Cable type: Printer cable (Centronic - SUB-D). Cable length: 2.0 m factory supplied. Part no.: 56.013 Cable 25 Connection between: Printer (24V DC) - connection board (X32) Cable dimensions: 2x1.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied. Part no.: 56.066
Signal 0V +9V I/O I/O I/O INPUT
Alarm panel SUB-D 9-pole male 2 9 3 6 4 7
Signal
Connection board X28 2 9 3 6 4 7
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 29 Connection between: Connection board (X18) - alarm panel (VHF) Connectors: X18 - SUB-D 9-pole male Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +12V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X18 9 1 2 2 3 3 5 4
+24V 0V +24V 0V
Alarm panel SUB-D 9-pole female 7 6 9 8
Twisted pairs Twisted pairs
Connection board X5 1 2 3 4
Cable 31 Connection between: Alarm panel (MF/HF) - connection board (X10) Connectors: SUB-D 9-pole male - X10 Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X10 9 1 2 2 3 3 5 4
SPARC+ SPARCGND +12V GND +12V
Twisted pairs Twisted pairs
VHF Connection board SUB-D 15-pole HD X27 2 (yellow) 3 3 (yellow/black) 4 6 (orange) 2 7 (orange/white) 1 6 (red) 2 10 (black/white) 1
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 33 Connection between: 24/12V converter - VHF Cable dimensions: 2x2.5+ 1x0.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied Connections: Signal
Cable 30 Connection between: Connection board (X5) - alarm panel (DC supply) Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Cable 32 Connection between: Connection board (X27) - VHF (SPARC) Connectors: X27 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 twisted pair, screened Connections:
On/off +13.2V 0V
N420 13.2V DC out On/off + -
VHF 1 2 3
Cable 34 Connection between: Connection board (X22) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Connections: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal +24V 0V GND
Connection board X22 1 2 3
N420 24V DC IN + -
Cable 35 Connection between: Connection board (X34) - VHF (option) Connectors: X34 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal NMEA+ NMEAGND
Connection board X34 1 2 3
VHF OPTION 4 5
0548
Cable 36 Connection between: Cable 50 Connection between: HF transceiver (TS 3) - con VHF DSC aerial - VHF DSC/RX Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 37 Connection between: VHF aerial - VHF Rx/Tx Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 41 Connection between: Inmarsat C 3005M aerial - Inmarsat C transceiver Cable dimensions: RG 214 maximum length 40 m Cable 43 Connection between: Connection board (X19,21) - EGC printer (X2) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal ArcNet A ArcNet B GND
Connection board X21, X19 1 2 3
EGC printer X2 7 8 6.9
Cable 44 Connection between: Tranceiver - ATU Connectors: TS4 - TS4 Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V RX/TX Protec TU-ATU Data GND
Transceiver TS4 1 2 3 4
HF aerial TS4 1 2 3 4
Cable 45 Connection between: Connection board (X38 and X39) - battery Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
0548
Cable 50 Connection between: HF transceiver (TS 3) - connection board (X34) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal Nmea RX+ NMEA RXGND
Transceiver TS3 1 2 3
Connection board X34 1 2 3
Cable 51 Connection between: MF/HF transceiver (24V battery) - connection board (X40 and X41) Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 52 Connection between: Connection board (X43) - VHF (option) Connectors: X43-SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections:
Cable 53 Connection between: Connection board (X29) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal Connection board N420 X22 24V DC IN +24V 1 + 0V 2 GND 3
Cable 57 Connection between: MF/HF transceiver (TS2) - connection board (X31) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Transceiver Connection board TS2 X31 AC alarm C 5 1 AC alarm C 6 2 GND 3
PAGE 2-19
2 INSTALLATION
PAGE 2-20
CO4690
2 INSTALLATION
CO4690
EXTERNAL CABLE OVERVIEW, A3, FLOATING CHARGE AND AC/DC, 250W, GMDSS RADIOTELEX + SAT-C
MF/HF DSC Aerial
MF/HF
SAT-C Aerial VHF DSC Aerial
VHF Aerial
VHF Aerial
DSC VHF
HF Aerial Coupler
ABOVE DECK
Handset
41
36
37
Optional Alarm Panel
36
Rx LOG Tx CALL ADDR BOOK
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
4
STU
7
* ON/OFF
VHF DSC
DEL
2
DEF INT-C
JKL
SHIFT
37
Optional EGC Printer
VHF DSC RT4822 VHF-DSC
Tx
Printer
Handset
RT4822 VHF-DSC
Rx LOG
3
GHI
Tx CALL
DW
MNO
5
PQR
6
VWX
8
YZ-
9
FUNC
P
. 0
#
ADDR BOOK
20
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
4
STU
7
*
GHI
3
DW
MNO
5
PQR
6
VWX
8
YZ-
9
FUNC
P
. 0
#
20
16
DISTRESS
ON/OFF
CO4692A
DEL
2
DEF INT-C
JKL
SHIFT
16
DISTRESS
33
33
Converter
Converter
Rx LOG LYNGBY OXZ
Tx
CALL
FREQ
CH
401
SSB TELEPHONY
ALARM
POWER LOW
Tx CALL
STATION
24/12V DC
24/12V DC
ADDR BOOK
CH
SIGNAL
SQUELCH ON
TEL / DSC
SCAN ABC
STO
1
PWR PQR
1
2
DEF
DEL
2
GHI
7
VWX
DIM
6
STU
SQ
3
JKL
8
YZ-
SPK
INT-C
4
ALARM
44
MNO
5
2182 DIST
DISTRESS
# FREQ
FUNC
9 . 0
SHIFT *
ON/OFF
Press both keys for 5 seconds to send alarm.
Power Set
Keyboard
Login Send
Mail Alarm Alarm
ON/OFF
25 24 23 V
28 29 30 31
BATT 1-2
A
BATTERY 1
32
35
34
16
43
52
53
DIM
BATTERY 2
EMERGENCY LIGHT
250W MF/HF with Scanning DSC Watch receiver Telex AC Supply
MUTE/ TEST
1
BATTERY ALARM
2
1
AC ALARM
2
51 4 57 50 7 14 11
Power Supply + Battery Charger
FUSE 50A 45
8
15
BATTERY
4-0-35951B
0548
AC SUPPLY
NMEA
AC SUPPLY
PAGE 2-21
2 INSTALLATION
CO4690
Cable 1 Connection between: MF/HF DSC aerial - MF/HF transceiver DSC/RX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 2 Connection between: MF/HF aerial coupler - MF/HF transceiver RX/TX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 4 Connection between: MF/HF transceiver(TS10) - connection board (X23) Cable dimensions: 5x2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal Supply on Data+ DataAF+ AF0V +24V RXAF+ RXAF-
Transceiver Connection board TS10 X23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 7 Connection between: Connection board (X36) - NMEA IN Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Connection board X36 NMEA RX+ 1 NMEA RX2 GND 3
Cable 8 AC supply to MF/HF transceiver Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Signal
Transceiver
LINE NEUTRAL GND
TS3 1 2 3
Cable 11 Connection between: Battery charger (OUT MF/HF) - connection board (X44 and X45) Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres MM² 11 2X16 17 2X25
Cable 14 Connection between: Connection board (X20) - battery charger (X3) Cable dimensions: 6x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Connection board Power supply/battery charger X20 X3 V BAT+ 1 6 V BAT2 4 + SHUNT 3 3 - SHUNT 4 5 AC ALARM 5 7 6 AC ALARM 7 8 8
Cable 29 Connection between: Connection board (X18) - alarm panel (VHF) Connectors: NC - SUB-D 9-pole male Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections:
Signal
Cable 15 AC supply to battery charger Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Signal
Battery charger
LINE NEUTRAL GND
1 2 3
+24V 0V GND Remote on
Connection board X35 1 2 3
+24V 0V +24V 0V
EGC printer X1 1 2 3 2
Signal +24V 0V SPARC+ SPARC-
Cable 28 Connection between: Alarm panel (SAT-C) - connection board (X28) Connectors: SUB-D 9-pole male - X28 Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal 0V +9V I/O I/O I/O INPUT
Connection board X28 2 9 3 6 4 7
Connection board X5 1 2 3 4
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X10 9 1 2 2 3 3 5 4
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 32 Connection between: Connection board (X27) - VHF (SPARC) Connectors: X27 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 twisted pair, screened Connections: Signal SPARC+ SPARCGND +12V GND +12V
VHF Connection board SUB-D 15-pole HD X27 2 (yellow) 3 3 (yellow/black) 4 6 (orange) 2 7 (orange/white) 1 6 (red) 2 10 (black/white) 1
Cable 33 Connection between: 24/12V converter - VHF Cable dimensions: 2x2.5+ 1x0.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied Connections: Signal On/off +13.2V 0V
PAGE 2-22
Alarm panel SUB-D 9-pole female 7 6 9 8
Cable 31 Connection between: Alarm panel (MF/HF) - connection board (X10) Connectors: SUB-D 9-pole male - NC Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections:
Cable 20 The handset is connected to the Handsetplug at the VHF.
Alarm panel SUB-D 9-pole male 2 9 3 6 4 7
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 30 Connection between: Connection board (X5) - alarm panel (DC supply) Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Cable 16 Connection between: Connection board (X35) - EGC printer (X1) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Signal +12V 0V SPARC+ SPARC-
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X18 9 1 2 2 3 3 5 4
N420 13.2V DC out On/off + -
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Cable 34 Connection between: Connection board (X22) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Connections: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal +24V 0V GND
Connection board X22 1 2 3
N420 24V DC IN + -
Cable 35 Connection between: Connection board (X34) - VHF (option) Connectors: X34 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal NMEA+ NMEAGND
Connection board X34 1 2 3
VHF OPTION 4 5
Cable 36 Connection between: VHF DSC aerial - VHF DSC/RX Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 37 Connection between: VHF aerial - VHF Rx/Tx Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 41 Connection between: Inmarsat C 3005M aerial - Inmarsat C transceiver Cable dimensions: RG 214 maximum length 40 m Cable 43 Connection between: Connection board (X19,21) - EGC printer (X2) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal ArcNet A ArcNet B GND
Connection board X21, X19 1 2 3
EGC printer X2 7 8 6.9
VHF 1 2 3 0548
2 INSTALLATION
CO4690
Cable 44 Connection between: Tranceiver - ATU Connectors: TS4 - TS4 Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V RX/TX Protec TU-ATU Data GND
Transceiver TS4 1 2 3 4
HF aerial TS4 1 2 3 4
Cable 45 Connection between: Connection board (X38 and X39) - battery Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 53 Connection between: Connection board (X29) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal Connection board N420 X22 24V DC IN +24V 1 + 0V 2 GND 3
Cable 57 Connection between: MF/HF transceiver (TS9) - connection board (X31) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Cable 50 Connection between: MF/HF transceiver (TS 3) - connection board (X34) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal Nmea RX+ NMEA RXGND
Transceiver TS3 1 2 3
Transceiver Connection board TS9 X31 AC alarm C 5 1 AC alarm C 6 2 GND 3
Connection board X34 1 2 3
Cable 51 Connection between: MF/HF transceiver (24V battery) - connection board (X40 and X41) Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 52 Connection between: Connection board (X43) - VHF (option) Connectors: X43-SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections:
0548
PAGE 2-23
2 INSTALLATION
PAGE 2-24
CO4690
2 INSTALLATION
CO4690 MF/HF DSC Aerial
SAT-C Aerial
MF/HF
SAT-C Aerial VHF DSC Aerial
VHF Aerial
VHF Aerial
VHF DSC
HF Aerial Coupler
ABOVE DECK
Handset 41
41
36
37
Optional Alarm Panel
36
Rx LOG Tx CALL ADDR BOOK
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN
STO
1
MNO
5
PQR
6
7
VWX
8
YZ-
9
*
DEF INT-C
SHIFT
ON/OFF
RT4822 VHF-DSC
GHI
4
STU
MEM
VHF DSC
DEL
2
JKL
ABC
37
Optional EGC Printer
VHF DSC RT4822 VHF-DSC
CO4693B
Handset
Rx LOG
3
Tx CALL
DW
FUNC
P
. 0
#
ADDR BOOK
20
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN
STO
1
GHI
4
MNO
5
PQR
6
STU
7
VWX
8
YZ-
9
MEM
*
DISTRESS
DEL
2
JKL
ABC
DEF INT-C
SHIFT
16
3
DW
FUNC
P
. 0
#
20
16
DISTRESS
ON/OFF
Rx LOG LYNGBY OXZ
Tx
CALL
FREQ
CH
401
SSB TELEPHONY
ALARM
POWER LOW
Tx CALL
STATION
ADDR BOOK
CH
SIGNAL
SQUELCH ON
TEL / DSC
SCAN ABC
STO
1
PWR PQR
DEF
DEL
2
GHI
7
VWX
DIM
6
STU
SQ
3
SPK
JKL
INT-C
4
ALARM
8
YZ-
MNO
5
2182 DIST
DISTRESS
33
33
Converter
Converter
# FREQ
FUNC
9 . 0
SHIFT *
ON/OFF
Press both keys for 5 seconds to send alarm.
Power
Set
Login Send
Mail Alarm Alarm
ON/OFF
Press both keys for 5 seconds to send alarm.
Power
Set
Login Send
24/12V DC
24/12V DC
Mail Alarm Alarm
ON/OFF
V
BATT 1-2
A
BATTERY 1
DIM
BATTERY 2
EMERGENCY LIGHT
MUTE/ TEST
1
BATTERY ALARM
2
1
AC ALARM
2
28 29 30 31
1
2
32
35
34
16
43
52
53
44
250W MF/HF with Scanning DSC Watch receiver AC Supply 50
4 57 51
7
14
11
Power supply + Battery Charger
FUSE 50A
45
8
15
BATTERY
4-0-35950B
0548
AC SUPPLY
NMEA
AC SUPPLY
PAGE 2-25
2.3.4
INSTALLATION INTERNAL 150W
INTERNAL CABLES Cable Description 1
Multicable
2 3
Power cable Power cable
Lenght Connection between (cm) 120 Speaker - connection board 120
Data terminal - connection board Light switch - connection board
120
Part no.
Remarks
56.119
Mounted on chassis
56.120
Supplied with data terminal Mounted on battery panel
56.124
4
Power cable
Printer - connection board
Supplied with printer
5 6
Power cable 15 - 15 pole Sub D
Inmarsat C - connection board Inmarsat C - connection board
Supplied with Inmarsat C 100 W mounted in Sub D male
7 8
TNC female - N male Power cable
120
Inmarsat C - aerial VHF - connection board
56.116
Mounted on chassis Supplied with VHF
9
Multicable
120
VHF option - connection board
56.114
15 pole Sub D HD
10 16
Multicable 9 - 9 pole Sub D
120 120
VHF SPARC-bus - connection board Battery panel - connection board
56.114 56.123
15 pole Sub D HD Battery 1
17 23
9 - 9 pole Sub D Power cable
120
Battery panel - connection board Printer - connection board
56.123
Battery 2 Supplied with printer
24 25
Power cable TNC female - N male
26
Power cable
27 30
120
Data terminal - connection board Inmarsat C - aerial
15 - 15 pole Sub D Power cable
120 120
Inmarsat C - connection board Emergency light - connection board
56.124 56.118
100 W mounted in Sub D male Mounted on chassis
31 33
9 - 9 pole Sub D Multicable
120 120
MF/HF - connection board Inmarsat C - connection board
56.123 56.121
Scan-bus Inmarsat C on/off
34 36
Multicable 9 - 9 pole Sub D
120 120
Inmarsat C - connection board Data terminal - connection board
56.121 56.123
Inmarsat C on/off RS232
37
8 Pole mini Din
Printer - paper switch
56.122
Mounted on chassis
38 39
8 Pole mini Din PL - PL
Printer - paper switch VHF aerial (RX/TX)
56.122 527830
Mounted on chassis Mounted on chassis
41 43
PL - PL 9 - 9 pole Sub D
VHF aerial (DSC) Data terminal - Inmarsat C
527830
Mounted on chassis Supplied with data terminal
44
9 - 9 pole Sub D
Data terminal - Inmarsat C
Supplied with data terminal
45 46
Centronics - 25 pole Sub D Centronics - 25 pole Sub D
Printer - Inmarsat C / MF/HF Printer - Inmarsat C
Supplied with Printer Supplied with Printer
47 48
Telex paper roll Halogen lamp G4 12V 5W
49
9 - 9 Pole Sub D
PAGE 2-26
56.116
Inmarsat C - connection board
120 120
120
MF/HF - connection board
Supplied with data terminal Mounted on chassis Supplied with Inmarsat C
47.830 45.065
Supplied with Printer Mounted on chassis
56.184
L.S./NMEA
0437
2 INSTALLATION
CO4690
INTERNAL CABLE OVERVIEW, WITH 2 x SAT-C, MF/HF 150W
Emergency Light
Battery Panel Battery 1
Battery 2
48
MF/HF 150W
1
Printer 3
30
16
17
38
23
49
Connection Board
31
Black
Printer
Shunt Black Green
Data Terminal 37 33
47
4 2
5
6
9 10 8
34
On/Off
45
26
Inm-C
25
Data Terminal
27
46 24
44
Keyboard
41
On/Off
Inm-C
7
39
VHF 12V DC
43
Keyboard
39565
0437
PAGE 2-27
2 INSTALLATION
2.3.4
CO4690
INSTALLATION EXTERNAL 150W
Cable 1 Connection between: MF/HF DSC aerial - MF/HF transceiver DSC/RX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 2 Connection between: MF/HF aerial coupler - MF/HF transceiver RX/TX Cable dimensions: RG 213/U maximum length 100 m Part no.: 77.508 Cable 4 Connection between: MF/HF transceiver(TS10) - connection board (X23) Cable dimensions: 5x2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal Supply on Data+ DataAF+ AF0V +24V RXAF+ RXAF-
Transceiver Connection board TS10 X23 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Signal
Connection board X36 NMEA RX+ 1 NMEA RX2 GND 3
Cable 8 AC supply to MF/HF transceiver Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened Transceiver
LINE NEUTRAL GND
TS3 1 2 3
Signal
Battery charger
LINE NEUTRAL GND
1 2 3
Cable 29 Connection between: Connection board (X18) - alarm panel (VHF) Connectors: NC - SUB-D 9-pole male Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +12V 0V SPARC+ SPARC-
Cable 16 Connection between: Connection board (X35) - EGC printer (X1) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V 0V GND Remote on
Connection board X35 1 2 3
EGC printer X1 1 2 3 2
Signal
Cable 11 Connection between: Battery charger (OUT MF/HF) - connection board (X44 and X45) Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length:
Cable 23 The keyboard is connected to the MF/HF control unit (X4). Cable 24 Connection between: Printer (Data in), MF/HF control unit (X1) Cable type: Printer cable (Centronic - SUB-D). Cable length: 2.0 m factory supplied. Part no.: 56.013
Cable 28 Connection between: Alarm panel (SAT-C) - connection board (X28) Connectors: SUB-D 9-pole male - NC Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 screened Connections: Alarm panel SUB-D 9-pole male 2 9 3 6 4 7
Connection board X28 2 9 3 6 4 7
+24V 0V +24V 0V
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
Alarm panel SUB-D 9-pole female 7 6 9 8
Signal
Twisted pairs Twisted pairs
Connection board X5 1 2 3 4
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X10 9 1 2 2 3 3 5 4
Twisted pairs Twisted pairs
Cable 32 Connection between: Connection board (X27) - VHF (SPARC) Connectors: X27 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 3x2x0.5 mm2 twisted pair, screened Connections: Signal SPARC+ SPARCGND +12V GND +12V
VHF Connection board SUB-D 15-pole HD X27 2 (yellow) 3 3 (yellow/black) 4 6 (orange) 2 7 (orange/white) 1 6 (red) 2 10 (black/white) 1
Cable 33 Connection between: 24/12V converter - VHF Cable dimensions: 2x2.5+ 1x0.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied Connections: Signal
Cable 31 Connection between: Alarm panel (MF/HF) - connection board (X10) Connectors: SUB-D 9-pole male - NC Cable dimensions: 2x2x0.5 mm2 screened Connections:
+24V 0V SPARC+ SPARC-
Cable 25 Connection between: Printer (24V DC) - connection board (X32) Cable dimensions: 2x1.5 mm2 Cable length: 1.5 m factory supplied. Part no.: 56.066
Signal 0V +9V I/O I/O I/O INPUT
Alarm panel Connection board SUB-D 9-pole male X18 9 1 2 2 3 3 5 4
Cable 30 Connection between: Connection board (X5) - alarm panel (DC supply) Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections:
Cable 20 The handset is connected to the Handsetplug at the VHF.
Cable 7 Connection between: Connection board (X36) - NMEA IN Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections:
Signal
Cable 15 AC supply to battery charger Cable dimensions: 3x1.5 mm2 screened
Twisted pairs Twisted pairs Twisted pairs
On/off +13.2V 0V
N420 13.2V DC out On/off + -
VHF 1 2 3
Cable 34 Connection between: Connection board (X22) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Connections: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal +24V 0V GND
Connection board X22 1 2 3
N420 24V DC IN + -
Cable 35 Connection between: Connection board (X34) - VHF (option) Connectors: X34 - SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal NMEA+ NMEAGND
Connection board X34 1 2 3
VHF OPTION 4 5
Cable 36 Connection between: VHF DSC aerial - VHF DSC/RX Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Cable 37 Connection between: VHF aerial - VHF Rx/Tx Cable dimensions: RG 214 maximum length 25 m Part no.: 77.508 Cable 41 Connection between: Inmarsat C 3005M aerial - Inmarsat C transceiver Cable dimensions: RG 214 maximum length 40 m
Max cable length Cable dimensions Metres MM² 11 2X16 17 2X25
PAGE 2-28
0548
2 INSTALLATION
CO4690
Cable 43 Connection between: Connection board (X19,21) - EGC printer (X2) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal ArcNet A ArcNet B GND
Connection board X21, X19 1 2 3
EGC printer X2 7 8 6.9
Cable 44 Connection between: Tranceiver - ATU Connectors: TS4 - TS4 Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened Connections: Signal +24V RX/TX Protec TU-ATU Data GND
Transceiver TS4 1 2 3 4
HF aerial TS4 1 2 3 4
Cable 45 Connection between: Connection board (X38 and X39) - battery Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 50 Connection between: MF/HF transceiver (TS 3) - connection board (X34) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal Nmea RX+ NMEA RXGND
Transceiver TS3 1 2 3
Connection board X34 1 2 3
Cable 51 Connection between: MF/HF transceiver (24V battery) - connection board (X40 and X41) Cable dimensions: 2x16 mm2 min., screened Maximum cable length: Max cable length Cable dimensions Metres mm2 11 2X16 17 2X25
Cable 53 Connection between: Connection board (X29) - 24/12V converter Cable dimensions: 2x1.5 mm2 min., screened Max cable length Cable dimensions Metres mm2 15 2X1.5 20 2X2.0 30 2X3.0 Connections: Signal Connection board N420 X22 24V DC IN +24V 1 + 0V 2 GND 3
Cable 57 Connection between: MF/HF transceiver (TS2) - connection board (X31) Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections: Signal
Transceiver Connection board TS2 X31 AC alarm C 5 1 AC alarm C 6 2 GND 3
Cable 59 Connection between: Connection board (X20) - shunt box Cable dimensions: 4x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal V BAT+ V BAT+ SHUNT V MES-
Connection board X20 1 2 3 4
Shunt box 6 5 2 4
Cable 60 Connection between: Connection board (X20) - charger Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened, maximum length 100 m Connections: Signal AC ALARM AC ALARM
Connection board X20 5 7
Charger X4 3 4
Cable 52 Connection between: Connection board (X43) - VHF (option) Connectors: NC-SUB-D 15-pole HD male Cable dimensions: 2x0.5 mm2 screened Connections:
0548
PAGE 2-29
2 INSTALLATION
PAGE 2-30
CO4690
0437
2 INSTALLATION
CO4690
EXTERNAL CABLE OVERVIEW, A3, FLOATING CHARGE AND AC/DC, 150W, 2 x SAT-C
MF/HF DSC Aerial
MF/HF VHF DSC Aerial
VHF Aerial
SAT-C ANTENNA
SAT-C ANTENNA
VHF Aerial
VHF Aerial
HF Aerial Coupler
ABOVE DECK
Handset 36
Handset 41
37
41
Optional Alarm Panel
VHF DSC RT4822 VHF-DSC
Rx LOG Tx CALL ADDR BOOK
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
ON/OFF
2
GHI
INT-C
VHF DSC RT4822 VHF-DSC
Rx LOG
3
Tx CALL
DW
4
MNO
5
PQR
6
STU
7
VWX
8
YZ-
9
*
Optional EGC Printer
DEL
DEF
JKL
SHIFT
37
36
FUNC
P
. 0
#
ADDR BOOK
20
CO4693B
Tx
1W
US
TEL / DSC
CALL ALARM
SCAN ABC
STO
1
MEM
INT-C
4
MNO
5
STU
7
VWX
8
*
DISTRESS
DEL
2
DEF
JKL
SHIFT
16
GHI
3
DW PQR
6
YZ-
9
FUNC
P
. 0
#
20
16
DISTRESS
ON/OFF
Rx LOG LYNGBY OXZ
Tx
CALL
FREQ
CH
401
SSB TELEPHONY
ALARM
33
POWER LOW
Tx CALL
STATION
ADDR BOOK
CH
SIGNAL
SQUELCH ON
33
TEL / DSC
SCAN ABC
STO
1
PWR PQR
DEF
DEL
2
GHI
7
VWX
DIM
6
STU
SQ
3
SPK
JKL
INT-C
4
ALARM
8
YZ-
MNO
5
2182 DIST
DISTRESS
# FREQ
FUNC
9 . 0
SHIFT *
ON/OFF
Converter
Converter Press both keys for 5 seconds to send alarm.
Power
Set
Login Send
Mail Alarm Alarm
ON/OFF
Press both keys for 5 seconds to send alarm.
24/12V DC
Power
Set
Login Send
24/12V DC
Mail Alarm Alarm
ON/OFF
V
BATT 1-2
A
BATTERY 1
DIM
BATTERY 2
EMERGENCY LIGHT
32
1
35
MUTE/ TEST
1 BATTERY ALARM
2
1
AC ALARM
2
34
28 29 30 31
16
43
52
53
2
150W MF/HF with Scanning DSC Watch receiver AC Supply
4 51
7
11 11 59 60
PS4655 AC Power supply
CH4656
PS4655
Battery charger
AC Power supply
Shunt Box
FUSE 50A 45
BATTERY
4-0-39563A
0548
NMEA
AC SUPPLY
AC SUPPLY
AC SUPPLY
PAGE 2-31
CO4690
CONTENTS
9851
3
BATTERY PANEL DESCRIPTION
3-1
3.1
INTRODUCTION
3-1
3.2
OPERATION
3-2
3.3
INSTALLATION
3-3
CO4690
3
BATTERY PANEL DESCRIPTION
3.1 INTRODUCTION GENERAL DESCRIPTION The Battery Panel is used for monitoring the accumulator battery of the reserve supply arrangement for the radio installations. Battery voltage and current are displayed on digital panel meters, and visual and audible alarms are incorporated for warning of high/low battery voltage and failure of AC supply. The Battery Panel is intended for installations with one or two batteries (determined by internal jumper setting) and one or two battery chargers. It contains separate alarm lamps for indication of high/low battery voltage for each battery, and separate alarm lamps for indication of AC supply failure for each battery charger. With a push button switch it is possible to switch the panel meters between monitoring battery 1 and battery 2 in two battery installations. All units include dimmer, mute and test functions. The displays and keyboard are backlight illuminated. The Battery Panel must be connected to a DC supply voltage of 21.6V to 31.2V, normally the + 24V DC from the AC Power Supply/Charger. In installations with two AC Power Supply/Chargers, the Battery Panel contains an automatic switch which secures supply voltage as long as just one of the AC Power Supply/Chargers are operating. For current measurements the Battery Panel should be connected to the AC Power Supply/Charger or Junction Box Shunt containing fuses and a shunt resistor. The voltage and current meters are supplied from the battery itself and will operate down to a battery voltage of 10 V. The audible alarm and visual indicators are supplied from the + 24 V DC of the AC Power Supply/Charger allowing low voltage alarm in case of battery failure.
TECHNICAL DATA High voltage alarm Threshold voltage: Adjustable from 24V to 33V Factory preset to 29,5V ±2% Low voltage alarm Threshold voltage: Adjustable from 20.5V to 24.0V Factory preset to 23.5V ±2% AC-alarm Input type selectable between relay contact or voltage input. Relay contact: “No Alarm” ~ open circuit “Alarm” ~ short circuit (Open circuit voltage: 1.2V, Short circuit current: 6mA) Voltage input: No Alarm” 24V DC nom. “Alarm” 0V DC (Input current at 24 V DC: 6mA) The selection between Relay contact or Voltage input is determined by jumper setting. See ’Installation’. Factory preset: Relay contact Alarm sound mute time 10 min. or infinite is selected by internal jumper setting. See ‘Installation’. Factory preset: infinite
9851
PAGE 3-1
3 BATTERY PANEL DESCRIPTION
CO4690
Voltmeter 3 ½ digit Resolution: 0.1V Accuracy: ±4% typically Measuring range: +10 to +40V Sensitivity: 1V/V Current Meter 3 ½ digit Resolution: 0.1Amp Accuracy: < ± 10% of meter reading Measuring range: ±200 Amp Sensitivity: 100mV/Amp Compass safe distance Standard: 0.9 m. Steering: 0.6 m.
3.2 OPERATION Mute the alarm sound The alarm sound is muted by pressing ‘MUTE/TEST’. A new event will reactivate the alarm sound. Switch between batteries To switch between Battery 1 and Battery 2, press ‘BATT 1-2’ briefly. Applicable for 2 battery installations. Test the Charger Panel Press ‘MUTE/TEST’ for 2 seconds to initiate a self test. All lamps, backlight and alarm sound are activated. Adjust the light intensity Press ‘DIM’ to adjust the light intensity. The dimmer button controls the intensity of the lamps and backlight in four levels. The light in the alarm lamps can not be turned fully off.
PAGE 3-2
9851
3 BATTERY PANEL DESCRIPTION
CO4690
3.3 INSTALLATION ADJUSTMENTS Figure is not available at this stage. Refer to figure at page 3-4
Adjustment of High voltage alarm threshold for Battery 1: 1. Apply an input voltage set to the wanted threshold value to the terminals ‘+ VBAT’ and ‘- VBAT’. 2. Adjust R84 (see figure pos. 1) until high battery alarm is indicated. 3. Decrease the input voltage by 0.5V and check that the alarm stops. If not repeat the adjustment. Adjustment of Low voltage alarm threshold for Battery 1: 1. Apply an input voltage set to the wanted threshold value to the terminals ‘+ VBAT’ and ‘- VBAT’. 2. Adjust R83 (see figure pos. 2) until low battery alarm is indicated. 3. Increase the input voltage by 0.5V and check that the alarm stops. If not repeat the adjustment. Adjustment of High voltage alarm threshold for Battery 2: 1. Apply an input voltage set to the wanted threshold value to the terminals ‘+ VBAT’ and ‘- VBAT’. 2. Adjust R94 (see figure pos. 3) until high battery alarm is indicated. 3. Decrease the input voltage by 0.5V and check that the alarm stops. If not repeat the adjustment. Adjustment of Low voltage alarm threshold for Battery 2: 1. Apply an input voltage set to the wanted threshold value to the terminals ‘+ VBAT’ and ‘- VBAT’. 2. Adjust R95 (see figure pos. 4) until low battery alarm is indicated. 3. Increase the input voltage by 0.5V and check that the alarm stops. If not repeat the adjustment.
9902
PAGE 3-3
3 BATTERY PANEL DESCRIPTION
CO4690
JUMPER SETTINGS Dismantling instructions are not available at this stage.
5
6
3 2
1
5
6
6
6 6 5
5
6 6
5
7 8
4
Setting of AC alarm 1 input type: On the figure jumpers S3 and S7 ( pos. 5) are shown in the relay contact position. 1. To change to the voltage input both S3 and S7 must be set to the oposite position 2. Apply an input voltage to the X1 terminals ‘AC Alarm V’ and ‘AC Alarm C’. 3. Check that no voltage gives alarm and that the alarm stops when 24V DC is applied. Setting of AC alarm 2 input type: On the figure jumpers S4 and S6 ( pos. 6) are shown in the relay contact position. 1. To change to the voltage input both S4 and S6 must be set to the oposite position 2. Apply an input voltage to the X2 terminals ‘AC Alarm V’ and ‘AC Alarm C’. 3. Check that no voltage gives alarm and that the alarm stops when 24V DC is applied. Setting of single or dual battery: On the figure jumper S8 ( pos. 7) is shown in dual battery position. 1. To change to single battery the jumper S8 must be set to the oposite position. 2. Check that the battery shift function is inhibited. Setting the mute time: On the figure jumper S5 ( pos. 8) is shown in infinite mute time position. 1. To change mute time to 10 minuttes the jumper S5 must be set to the oposite position.
PAGE 3-4
9851
CO4690
CONTENTS
9851
4
CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS
4-1
4.1
COMPONENT LOCATION CONNECTION BOARD
4-1
CO4690
4
CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS
4.1 COMPONENT LOCATION CONNECTION BOARD
Seen from component side with upper side tracks. PCB rev. 33741D
9844
PAGE 4-1
4 CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS
CO4690
COMPONENT LOCATION CONNECTION BOARD
Seen from component side with silkscreen. PCB rev. 33741D
PAGE 4-2
9902
4 CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS
CO4690
CONNECTION BOARD
This diagram is valid for PCB rev. 33741D 9844
PAGE 4-3
4 CIRCUIT DESCRIPTION AND SCHEMATIC DIAGRAMS
CO4690
CONNECTION BOARD
This diagram is valid for PCB rev. 33741D PAGE 4-4
9844
CO4690
CONTENTS 5
9851
PARTS LISTS
5-1
CO4690
5
PARTS LISTS
CONNECTION BOARD 33741
T&T
5-6-33741D / 4-0-33741C
633741
POSITION
DESCRIPTION
MANUFACTURER
TYPE
PART NO.
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 F20 F21 F22 X1 X2 X3 X4 X5 X6 X7 X8 X9 X10 X11 X12 X13 X14 X15 X16 X17 X18 X19 X20 X21 X22 X23 X24 X25 X26 X27 X28 X29 X30 X31 X32 X33 X34 X35 X36 X37 X38 X39 X40 X41 X42 X43 X44 X45
ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 5AF ATO BLADE FUSE 5AF ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 15AF ATO BLADE FUSE 15AF ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 10AF RED ATO BLADE FUSE 5AF ATO BLADE FUSE 5AF ATO BLADE FUSE 15AF ATO BLADE FUSE 15AF FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A FUSE TIME LAG 1A PLUG 2POLES SOCKET PCB VERSION PLUG 4 POLES TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. SOCKET PLUG SUB D 9 POLES PLUG SUB-D 15POL PLUG MT TERMINAL BLOCK PCB VERS. SOCKET PLUG SUB-D 15POL PLUG 2POLES PLUG SUB D 9 POLES SOCKET CONNECTION ELEMENT TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. CONNECTION ELEMENT CONNECTION ELEMENT CONNECTION ELEMENT CONNECTION ELEMENT TERMINAL BLOCK PCB VERS. TERMINAL BLOCK PCB VERS. CONNECTION ELEMENT CONNECTION ELEMENT
LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE LITTELFUSE ELU ELU ELU ELU ELU ELU ELU ELU MOLEX AMP MOLEX WAGO WAGO IB OBEL PEDERS. ASSMANN CONEC AMP WAGO IB OBEL PEDERS. CONEC MOLEX ASSMANN IB OBEL PEDERS. T&T WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO WAGO T&T T&T T&T T&T WAGO WAGO T&T T&T
257010 257010 257005 257005 257010 257010 257015 257015 257010 257010 257005 257005 257015 257015 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 166 050 1AT 39-28-1023 1-215079-0 39-28-1043 236-406 236-404 NS-DMS-09SBTS-S1 A-DS 09 PP CDS 15 PFSN 0-826375-4 236-404 NS-DMS-09SBTS-S1 CDS 15 PFSN 39-28-1023 A-DS 09 PP NS-DMS-09SBTS-S1 1-0-25860 236-404 236-404 236-403 236-408 236-403 236-403 236-409 236-404 236-404 236-404 236-404 236-409 236-403 236-403 236-403 236-403 236-403 236-403 236-403 236-403 236-403 1-0-25860 1-0-25860 1-0-25860 1-0-25860 236-409 236-403 1-0-25860 1-0-25860
0448
COLOURED RED COLOURED RED COLOURED TAN COLOURED TAN COLOURED RED COLOURED RED COLOURED BLUE COLOURED BLUE COLOURED RED COLOURED RED COLOURED TAN COLOURED TAN COLOURED BLUE COLOURED BLUE PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 PCB VERSION TYPE TR5 2x5 POLES u-MATCH 6 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 9 POLES SUB-D PCB VERSION PCB VERSION 4 POLES 4 POLES 1.5mm2 9 POLES SUB-D PCB VERSION PCB VERSION 9 POLES SUB-D FOR M5 SCREW 4 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 8 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 9 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 4 POLES 1.5mm2 9 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 FOR M5 SCREW FOR M5 SCREW FOR M5 SCREW FOR M5 SCREW 9 POLES 1.5mm2 3 POLES 1.5mm2 FOR M5 SCREW FOR M5 SCREW
45.663 45.663 45.661 45.661 45.663 45.663 45.664 45.664 45.663 45.663 45.661 45.661 45.664 45.664 45.722 45.722 45.722 45.722 45.722 45.722 45.722 45.722 78.215 78.194 78.216 81.136 81.134 78.176 78.137 78.694 78.104 81.134 78.176 78.694 78.215 78.137 78.176 225860 81.134 81.134 81.133 81.138 81.133 81.133 81.139 81.134 81.134 81.134 81.134 81.139 81.133 81.133 81.133 81.133 81.133 81.133 81.133 81.133 81.133 225860 225860 225860 225860 81.139 81.133 225860 225860
PAGE 5-1
5 PARTSLIST POSITION
DESCRIPTION
S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 S10 S11
ROCKER SWITCH SPST ON-OFF SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS SIL SQUARE PINS ROCKER SWITCH SPST ON-OFF SIL SQUARE PINS
PAGE 5-2
CO4690
PCB VERSION, BLACK 3 POLES CC=1/10" 3 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" 2 POLES CC=1/10" PCB VERSION, BLACK 3 POLES CC=1/10"
MANUFACTURER
TYPE
MARQUARDT AMP AMP AMP AMP AMP AMP AMP AMP MARQUARDT AMP
1801.2102 0-826629-3 0-826629-3 0-826629-2 0-826629-2 0-826629-2 0-826629-2 0-826629-2 0-826629-2 1801.2102 0-826629-3
PART NO. (0-826647-3) (0-826647-3) (0-826647-2) (0-826647-2) (0-826647-2) (0-826647-2) (0-826647-2) (0-826647-2) (0-826647-3)
43.005 78.323 78.323 78.322 78.322 78.322 78.322 78.322 78.322 43.005 78.323
9843
