Transcript
Gasteig, Black Box
Münchner Tänzer_innen + ICI Ensemble
Tanz <> Musik
schwere reiter musik
30 31 30
Sa 16:00 So 16:00
Sa 20:30
TANZWERKSTATT EUROPA: Symposium
(re-)combining the in-between Lost Weekend
Konzepte des „Dazwischen“ in der zeitgenössischen choreografischen Praxis
TANZWERKSTATT EUROPA: Doris Uhlich
boom bodies Muffathalle
31
So 20:30
TANZWERKSTATT EUROPA: Ivo Dimchev
P project
schwere reiter tanz (Mehr Info auf der Rückseite)
Marlene Monteiro Freitas
Of Ivory and Flesh - Statues also Suffer MK / Kammer 1
Choreografie: Marlene Monteiro Freitas Performance: Marlene Monteiro Freitas, Andreas Merk, Betty Tchomanga, Lander de Andrade, Henri Lesguillier, Percussion: Tomás Moita, Miguel Filipe
15
Fr 22:30
Death Asshole Rave Video MK / Kammer 3
Künstler: Jeremy Wade Video: Liz Rosenfeld Sound: Mika Risiko
15 16
17
Fr 19:30 Sa 20:00
So 19:30
Johanna Richter
For you my love! Schauburg
Tanztheater von Johanna Richter und den Performern Konzept, Choreografie: Johanna Richter Performance: Tim Bergmann, Saša Kekez, Moritz Ostruschnjak, Búi Rouch, Jannis Spengler Weitere Vorstellungen am 18. und 19. Juni
STARNBERGER KULTURTAGE: Aureliana Contemporary Dance-Philosophy Project – Junior Company
2
Di 20:30
Mi 20:30
Idee, Choreografie: Aurelia Baumgartner Tanz, Performance: Aurelia Baumgartner, Miguel Rivero Parras, Luca Weiland, Sophia Fricke, Laura Fricke, Christos Tsodious
21
Do 19:30
Ballett des Staatstheaters am Gärtnerplatz
CHICAGO 1930 Cuvilliéstheater
TANZWERKSTATT EUROPA: Laurent Chétouane + Mikael Marklund schwere reiter tanz (Mehr Info auf der Rückseite)
4
Do 20:00
TANZWERKSTATT EUROPA: Stefan Dreher
Dancing Marathon Muffathalle
5
Fr 20:30
Uraufführung
Ballett von Karl Alfred Schreiner zu Musik der 1930er Jahre Weitere Vorstellungen bis 29. Juli
Removing
JE(U)
Dancing Horses-Different Others Schlossberghalle Starnberg, Kleiner Saal
TANZWERKSTATT EUROPA: Noé Soulier Muffathalle
3
u st
Aug
Jeremy Wade
TANZWERKSTATT EUROPA
Who’s next? Muffathalle
Open Stage mit den Teilnehmers der Workshops
6
Sa 20:30
TANZWERKSTATT EUROPA
Final Lecture Demonstration
Mathias Schwarz
15 – 18
Do – So 20:30
Stephan Herwig
Premiere
ABUSED WITH LOVE
Gast der Tanztendenz
Münchner Künstlerhaus
Choreografie: Mathias Schwarz Tanz: Jenny Szabo, Moni Keller, Janine Gomig
SCHWEIFEN
Premiere
schwere reiter tanz Choreografie: Stephan Herwig Choreografische Assistenz: Karen Piewig, Tanz: Inês Carijó, Anna Fontanet, Maxwell McCarthy, Àngel Duran, Moritz Ostruschnjak (Mehr Info auf der Rückseite)
V E R A N S TA LT U N G S O R T E Cuvilliéstheater Residenzstr. 1 089 / 21 85 19 60 > gaertnerplatztheater.de
Münchner Künstlerhaus Lenbachplatz 8 089 / 599 18 40 > kuenstlerhaus-muc.de
Gasteig / Black Box Rosenheimer Str. 5 089 / 48 09 80 > gasteig.de
Muffathalle Zellstr. 4 089 / 458 750 10 > muffatwerk.de
Lost Weekend Schellingstr. 3 089 / 189 313 70 > jointadventures.net
Prinzregententheater Prinzregentenplatz 12 089 / 21 85 19 20 > staatsoper.de Schauburg am Elisabethplatz Franz-Joseph-Str. 47 089 / 233 371 55 > schauburg.net
MK / Münchner Kammerspiele Kammer 1 Maximilianstr. 26 - 28 Kammer 3 Hildegardstr. 1 089 / 233 966 00 > muenchnerkammerspiele.de
Schlossberghalle Starnberg Vogelanger 2 82319 Starnberg 08151 / 77 21 36 > schlossberghallestarnberg.de
Z e i t g e nö ssis c her T an z und Per for m anc e s in Münc he n
Tanz
# 3. 201 6
schwere reiter Dachauer Str. 114 > schwerereiter.de schwere reiter tanz 089 / 721 10 15 schwere reiter musik 089 / 218 982 26 Teamtheater Am Einlaß 2a Tel. 089 / 260 43 33 > teamtheater.de
IMP RE S S UM Herausgeber: Tanztendenz München e. V., Lindwurmstraße 88, 80337 München Redaktion & Anzeigen: Simone Lutz, Telefon: 089 / 721 10 15, Fax: 089 / 721 11 11,
[email protected] Auflage: 5.000 Exemplare Druck: Ulenspiegel Druck GmbH & Co. KG, Andechs Gestaltung und Illustration: Frank von Grafenstein Der Tanzkalender erscheint dreimonatlich. Alle Angaben sind ohne Gewähr. Bitte vergleichen Sie mit der Tagespresse. Bei Redaktionsschluss standen noch nicht alle Termine fest. Redaktions- und Anzeigenschluss ist Ende des 2. Vormonats des Geltungszeitraums. Veranstaltungstermine in München werden kostenlos abgedruckt. Die Auswahl bleibt der Redaktion vorbehalten. Der Tanzkalender kann kostenlos bezogen werden.
Muffathalle
Präsentation der Workshop-Ergebnisse Mitglied Tanztendenz München e. V.
5 6
Mo 19:30 Di 19:30
> facebook.com/Tanztendenz
September
Teamtheater
i-Solo
Tanz: Daniela Graça Schankula, Ludger Lamers, Helmut Ott , Katrin Schafitel, Daniele Varallo Musik: Gunnar Geisse, Markus Heinze, David Jäger, Georg Janker, Roger Janotta, Sunk Pöschl, Christofer Varner, Martin Wolfrum (Mehr Info auf der Rückseite) Do 21:00
striptease + bomberos con grandes mangueras
Septe
14
Muffathalle
Fördern Sie den Zeitgenössischen Tanz in München!
12 – 14
TANZWERKSTATT EUROPA: Pere Faura
Iwanson International
Diplom-Soli der Absolventen 2016 von Iwanson International Künstlerische Leitung: Minka-Marie Heiß (18:00 Uhr), Johannes Härtl (20:00 Uhr) Di – Do 20:00
29
Fr 20:30
In Spite of Wishing and Wanting
mber
Ab sofort gibt es die Möglichkeit, Förderin/Förderer der Arbeit des Tanztendenz München e. V. zu werden. Helfen Sie mit, den Freiraum für den zeitgenössischen Tanz in München zu erhalten! Wir freuen uns über jeden Beitrag. Mehr unter www.tanztendenz.de oder via
[email protected]
Mi 18:00 + 20:00
6
TANZWERKSTATT EUROPA: Ultima Vez + Wim Vandekeybus
Freie Kunst braucht Unabhängigkeit. Seit 1987 besteht die Tanztendenz München e.V. als einzigartige Interessengemeinschaft für Zeitgenössischen Tanz. Sie wird vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München kontinuierlich gefördert. Der Verein besteht aus 23 freischaffenden Choreografinnen und Choreografen und betreibt in Selbstverwaltung das Probenzentrum im Lindwurmhof, sowie die Sparte Tanz des Spielorts schwere reiter.
Choreografie: Annerose Schmidt, Chris Hohenester Tanz: Ensemble LAB NOW! (Mehr Info auf der Rückseite)
27 28
Mi 20:30 Do 20:30
Choreografinnen & Choreografen: Angela Dauber, Caroline Finn, Sabine Glenz, Ruth Golic, Monica Gomis, Sabine Haß-Zimmermann, Stephan Herwig, Anna Holter, Judith Hummel, Jessica Iwanson, Karen Janker, Manfred Kröll, Stefan Maria Marb, Angelika Meindl, Helmut Ott, Yvonne Pouget, Micha Purucker, Johanna Richter, Claudia Senoner, Susanne Stortz, Dali Touiti, Birgitta Trommler und Katja Wachter Vorstand: Sabine Glenz, Karen Janker, Micha Purucker Schwere-Reiter-Gremium: Monica Gomis, Johanna Richter Geschäftsführerin: Ingrid Kalka
Gast der Tanztendenz
Opéra-ballet von Jean-Philippe Rameaus Choreografie: Sidi Larbi Cherkaoui Musikalische Leitung: Ivor Bolton Mit Tänzern der Compagnie Eastman, Antwerpen Weitere Vorstellungen bis 30. Juli
TANZ
Premiere
Prinzregententheater
TENDENZ
schwere reiter tanz
Premiere
MÜNCHEN E.V.
SENSE
Les Indes Galantes
Tanztendenz München e.V. Lindwurmstraße 88, 80337 München Tel. 089 / 721 10 15, Fax 089 / 721 11 11
[email protected] > tanztendenz.de
Annerose Schmidt + Chris Hohenester
Münchner Opernfestspiele: Bayerisches Staatsballett
Gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München
Sa 20:30
2
i
Jul
So 18:00
24
Juli August
TANZ TENDENZ
MÜNCHEN E.V.
IM SCHWERE REITER Annerose Schmidt + Chris Hohenester
SENSE
TANZWERKSTATT EUROPA: Ivo Dimchev Gast der Tanztendenz
Nur manchmal schiebt der Vorhang der Pupille sich lautlos auf - Dann geht ein Bild hinein, geht durch der Glieder angespannte Stille und hört im Herzen auf zu sein. Rainer Maria Rilke, 6.11.1902, Paris
Das Ensemble LAB NOW!, bestehend aus acht Jugendlichen im Alter von 16-22 Jahren, hat das Stück „SENSE“ in zwei intensiven Probenmonaten in der Tanztendenz erarbeitet. Dabei stand im Mittelpunkt des Prozesses die Fragestellung: Welcher Moment hat in deinem Leben eine große Bedeutung? Die Mitglieder von LAB NOW! verfassten dazu Texte und übersetzen diese mittels Collage- und Improvisationstechniken in eine eigene Bewegungssprache. Im Anschluss an die Vorstellung findet ein Publikumsgespräch über die Arbeitsweise und den künstlerischen Prozesses der Jugendlichen statt. LAB NOW!, ist Preisträger der Berliner Festspiele" Tanztreffen der Jugend" 2016. Mit dem Ensemble LAB NOW! Annerose Schmidt, Chris Hohenester (Choreografie)
Samstag, 2. Juli (Premiere), 20:30 schwere reiter Diese Veranstaltung wird ermöglicht durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, Tanztendenz e.v. sowie den Bezirk Oberbayern
Münchner Tänzer_innen + ICI Ensemble
Tanz <> Musik
Drei Abende Improvisationen an der Schnittstelle von Klangkörper und Körperklang: eine sich gegenseitig befeuernde Interaktion von Münchner Tänzer_/ Choreograf_innen und dem ICI Ensemble, voller Intensität, Poesie, Überraschung und Energie, die in Tanz wie Musik Neues, Originelles entstehen lässt. Es ist der dritte so geartete künstlerische Diskurs, nach einem ersten Set im letzten Sommer und dem „Triptychon des Augenblicks“ diesen Januar. Wenn Verbindungen enger werden, wenn aus Kennenlernen Beziehung entsteht, wenn man glaubt zu wissen – dann kommt alles anders, als man denkt … Mit Daniela Graça Schankula, Ludger Lamers, Helmut Ott , Katrin Schafitel, Daniele Varallo (Tanz) und dem ICI Ensemble (Gunnar Geisse, Markus Heinze, David Jäger, Georg Janker, Roger Janotta, Sunk Pöschl, Christofer Varner, Martin Wolfrum)
Dienstag, 12. – Donnerstag, 14. Juli, 20:00 schwere reiter Ein Projekt von Schwere Reiter MUSIK, Münchner Tänzer_/Choregraf_innen und Musikern. Gefördert vom Kulturreferat der Landeshauptstadt München
schwere reiter tanz theater musik
Dachauer Str. 114, Reservierungen: 089 / 721 10 15 Mehr Infos zu Tanzveranstaltungen im schwere reiter > tanztendenz.de
P project
Ivo Dimchev Kunst ist eine schrille Mischung aus Performance, Tanz, Theater, Musik, Malerei und Fotografie. „P project“ ist eine interaktive, jegliche Grenzen ausreizende Performance, die auf Wörtern mit dem Anfangsbuchstaben „P“ basiert: piano, pray, pussy, poetry, poppers usw. Dimchev sitzt am Klavier und eröffnet dem Publikum für bares Geld einen Katalog von Möglichkeiten, an der Performance teilzunehmen. Die Bühneneinsätze werden im Laufe des Abends immer komplexer, die Schamgrenze steigt, ebenso das Geld für den Einsatz der Freiwilligen. Dimchevs Arbeiten sind personifizierte Gesamtkunstwerke – extrem, exzessiv, verführerisch und gnadenlos ehrlich. Eine Koproduktion mit ImPulsTanz, Vienna International Dance Festival, Kaaitheater (Brüssel), Trouble Festival – Les Halles (Brüssel), HAU – Hebbel am Ufer (Berlin), Volksroom (Brüssel), Humarts Foundation und Frascati Theater (Amsterdam)
Sonntag, 31. Juli, 20:30 schwere reiter
TANZWERKSTATT EUROPA: Laurent Chétouane + Mikael Marklund
JE(U)
Der Franzose Laurent Chétouane bring ein neues Solo zur Uraufführung, das er gemeinsam mit dem schwedischen Tänzer Mikael Marklund entwickelt. Ist es möglich im Tanz den Körper und die Bewegung gleichzeitig so zu erleben, dass die Bewegung nicht mehr den Körper „unterdrückt“, versteckt, sogar leugnet zugunsten des zweidimensionalen visuellen Reizes? Sondern vielmehr umgekehrt ihm seine Dreidimensionalität, seine Schwere, seine Materialität, sogar seine „Animalität“ zurückschenkt? – Körper werden. Wieder. – „Je(u)“ ist ein lustiges Spiel mit sich selbst in der eigenen Fremdheit, ein ernstes Spiel mit dem Fall(en) und ein melancholisches Spiel mit dem Ich des Spiegels als Erfahrung seiner unendlichen Endlichkeit. Mittwoch, 3. August (Uraufführung), 20:30 schwere reiter
Stephan Herwig
SCHWEIFEN In Stephan Herwigs neuester Arbeit bilden die Körper der Tänzer im Zusammenspiel mit Licht und Sound einen lebendigen, wandelbaren Organismus. Aus dessen Herumschweifen und Mäandern entstehen mehrdimensionale, vergängliche Stimmungsbilder, die sich einer eindeutigen Zuschreibung entziehen. Bewegungssequenzen formen sich und lösen sich wieder auf, ziehen weiter wie Blicke oder Gedanken und erlauben dem Betrachter im Widerhall des Tanzes den eigenen Assoziationen und Interpretationen zu folgen. Mit Stephan Herwig (Choreografie), Karen Piewig (Choreografische Assistenz), Inês Carijó, Anna Fontanet, Maxwell McCarthy, Àngel Duran, Moritz Ostruschnjak (Tanz), Michael Kunitsch (Lichtdesign)
Ja, ich will Förderer der Tanztendenz werden! Mit Hilfe Ihres Beitrags … • Zeigen Sie bürgerschaftliches Engagement zur Unterstützung von künstlerischer Arbeit • Helfen Sie mit, den Freiraum für den zeitgenössischen Tanz zu erhalten • Ermöglichen Sie Residenzen von internationalen Choreografen • Fördern Sie Einzelprojekte wie z.B. Choreografenatelier, Offene Studios oder STANDPUNKT.e im schwere reiter • Fördern Sie den Austausch unter den Künstlern
Die Tanztendenz ist Netzwerkpartner von TANZ SÜD, einer Initiative von Tanzschaffenden und Tanzveranstalter_Innen aus Bayern und Baden-Württemberg. TANZ SÜD hat es sich zur Aufgabe gemacht die Vielfalt und Qualität der Tanzszenen im Süden der Republik zu stärken, Austausch zu ermöglichen und neue Plattformen, Formate und Arbeitsräume zu schaffen. Das brasilienanische Balé Teatro Guaíra hat die Choreografin Katja Wachter eingeladen mit der dortigen Kompagnie im Juli in Curitiba, Brasilien ein neues Stück zu erarbeiten. > teatroguaira.pr.gov.br Sabine Glenz ist vom 3. bis 9. Juli im Studio des Dock 11 / Eden in Berlin, um dort mit Kolleg_innen an neuen Ideen und Projekten zu arbeiten. > dock11-berlin.de Judith Hummels Werk „PAPIERDIALOGE // NKP100/125/150“ wird am 24. September in der Tafelhalle Nürnberg in einer Interpretation der Choreografin Barbara Bess zu sehen sein. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe „Transformance CityXChange“. > tafelhalle.de Die Tanztendenz ist Kooperationspartner des Projektes „Transformance CityXChange“, mit der die freien Tanzszenen in Nürnberg, Regensburg, München und Passau das Tanzjahr 2016 begehen. Dabei eignen sich insgesamt 17 Choreograph_innen und Tänzer_innen Werke ihrer Kolleg_innen an, setzten sich mit eigener und fremder Ästhetik auseinander und übertragen die Werke jeweils in Neuproduktionen. Im September startet „Transformance CityXChange“ in Nürnberg, im Oktober geht es weiter in Regensburg, Passau und München. > tanztendenz.de
M ORGEN T R A ININ G Mit Eva Forler / Veronica Fischer (abwechselnd)
Mit Sabine Haß-Zimmermann
Atem – Bewegung Bewusstheit
Für Anfänger mit Vorkenntnissen und Fortgeschrittene (Einstieg jederzeit möglich)
montags, 9:00 – 10:15 19. September – 19. Dezember Preis für 13 Mal 175,- Euro veronicafischer.de oder Eva Forler: 089 / 55 06 04 15 Veranstaltet von Veronica Fischer / Eva Forler
Was bekomme ich für meinen Beitrag? • Aufnahme in den Tanzkalenderund Rundschreibenverteiler • Persönliche Einladung zu öffentlichen Proben der Mitglieder • Persönliche Gespräche mit den Choreografen • Extra-Newsletter • Ermäßigten Eintrittspreis und Vorreservierungsrecht bei allen Veranstaltungen der Tanztendenz und deren Mitgliedern
Mehr unter www.tanztendenz.de oder via
[email protected]
Zeitgenössischer Tanz
donnerstags, 19:00 - 21:00 Preis pro Abend 17,- Euro (Zehnerkarte) 089 / 39 85 19 oder 0177 / 739 85 19 Ein neuer Anfängerkurs ist geplant, bei Interesse bitte melden! Veranstaltet von Sabine Haß-Zimmermann
Mit Chiang-Mei Wang
Tai Chi Dao-Yin donnerstags, 10:00 - 11:15 (Kein Kurs am 14. + 28. Juli sowie in den Schulferien) Preis pro Morgen 12,- Euro Zehnerkarte 100,- Euro Chiang-Mei Wang: 089 / 21 89 47 43 Veranstaltet von Chiang-Mei Wang
Munich DancePAT
Kooperation der Tanztendenz
Professional Affordable Training täglich, 9:30 – 11:00 18. – 22. Juli: Training mit Peter Cseri / 29. August – 2. September: Training mit Sita Ostheimer Preis pro Training 5,- Euro Preis pro Woche 20,- Euro
[email protected] Veranstaltet von Katrin Schafi tel und Jasmin Ellis in Kooperation mit Tanztendenz München e.V.
KURSE Mit Susanne Stortz
Zeitgenössischer Tanz Für Fortgeschrittene
Donnerstag, 15. – Sonntag, 18. September, 20:30 schwere reiter Mit freundlicher Unterstützung durch das Kulturreferat der LH München. In Kooperation mit schwere reiter tanz.
U N T E RW EG S
montags, 19:15 - 20:45 Preis pro Abend 15,- Euro Zehnerkarte 135,- Euro
[email protected], 01577 / 172 46 72 Veranstaltet von Susanne Stortz
WORK SHOP S
TANZWERKSTATT EUROPA Mit Laurent Chétouane, Noé Soulier, Bosmat Nossan, Matteo Fargion, Milan Tomášik, Ori Flomin, Charlie Morrissey, Juan Kruz Diaz de Garaio Esnaola, Stephan Herwig , Doris Uhlich, Chiang-Mei Wang und Veronica Fischer Mi, 27. Juli – Sa, 6. August jointadventures.net Veranstaltet von Joint Adventures
Mit Ceren Oran
SOUNDPAINTING
Gast der Tanztendenz
Dieser Workshop für Tänzer_innen, Tanzpädagog_innen, Musikpädagog_ innen und Studierende ist eine Einführung in die Methode Soundpainting für die künstlerische Arbeit mit Kindern. Soundpainting ist die 1974 vom Komponisten Walter Thompson entwickelte Zeichensprache zur Kreation von Echtzeitkompositionen während der Performance. Sa, 17. + So, 18. September, 10:00 – 16:00 (Sa) + 11.00 – 14:00 (So) Kostenlos, Bewerbung mit Kurzbio
[email protected] Veranstaltet von Ceren Oran in Kooperation mit Tanz und Schule e.V. Ceren Oran erhält ein Stipendium des Kulturreferats der Landeshauptstadt München
Mit Karen Janker
Zeitgenössischer Tanz und Spiraldynamik Für Anfänger mit Vorkenntnissen und Fortgeschrittene (Einstieg jederzeit möglich) dienstags, 18:00 – 20:00 Preis pro Abend 15,- Euro 0174 / 314 53 69 Veranstaltet von Karen Janker
Mit Stefan Maria Marb
Butoh
Für Anfänger und Fortgeschrittene (Einstieg jederzeit möglich) mittwochs, 19:30 – 21:00 Beginn: 28. September Einzelstunde 25,- Euro Probestunde 15,- Euro Die Kurse und Workshops finden in den Räumen der Tanztendenz Zehnerkarte 200,- Euro München e. V., im Lindwurmhof, Lindwurmstraße 88, 5. Stock statt. anzeige_tanztendenz_14.indd 1 28.05.2014 16:54:54
[email protected], Anmeldungen bei den Veranstaltern! Mehr Infos sowie kurzfristige 089 / 714 88 48 Terminänderungen erhalten Sie bei den Veranstaltern, aber auch auf Veranstaltet von Stefan Maria Marb der Internetseite der Tanztendenz > tanztendenz.de
Mit Yvonne Pouget
Fascial Flow Training und Natural Movement Schwerpunkt systemische Stressreduktion Die Matrix der Faszien ist eines unser reichsten Sinnesorgane, 80 % der freien Nervenenden befinden sich darin. Eine spielerisch-tänzerische Entdeckungsreisreise für alle Bewegungs- und Tanzinteressierten, die den „Körper im Körper“ kennen lernen wollen, wobei der Schwerpunkt auf systemische Stressreduktion liegt. Sa, 24. + So, 25. September, 11:00 – 15:00 Kosten: 130,- Euro (115,- Euro bei Anmeldung bis 10. August)
[email protected] Veranstaltet von Yvonne Pouget