Transcript
High Band
SAT-B
7
V H V H V H
Low Band High Band
V H
10
SAT-A
Low Band
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
V H
Power IN
High Band
SAT-B
V H
Low Band
INPUT
V H
High Band
V H
Low Band
SAT-A
V H
SAT-B
7
High Band
V H V H
Low Band High Band
V H
10
SAT-A
Low Band
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
V H
Power IN
High Band
SAT-B
Low Band
INPUT
V H
High Band
SAT-A
V H
Low Band
V H
High Band
V H V H
Low Band High Band
V H V H
SAT-B SAT-A
10
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
Low Band
9
11 12
10
7 8
5 6
3 4
7
1 2 V H
Power IN
High Band
SAT-B
V H
Low Band
INPUT
V H
High Band
V H
Low Band
SAT-A
V H
High Band
V H V H
Low Band High Band
V H
SAT-B 10
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT SAT-A
Low Band
9
11 12
10
7 8
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
TERR
9
11 12
10
High Band
V H V H V H
Low Band High Band
V H
SAT-B SAT-A
10
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
2 2
3 3
4 OUTPUT - SAT 5 4 OUTPUT - SAT 5 Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz
Multi-Splitter 8 SAT + 1 TERR
INPUT - SAT
6 6 Through loss 5,5 dB 7,0 dB
6
5
4
3
2
6
4 OUTPUT - SAT 5
3
2
1 1
2
3
4 OUTPUT - SAT 5 Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz
Multi-Splitter 8 SAT + 1 TERR
INPUT - SAT
6 Through loss 5,5 dB 7,0 dB
6
5
4
3
2
1
6
4 OUTPUT - SAT 5
3
2
1
Multi-Amplifier 8 SAT + 1 TERR Power
/ multiswitches
7 8
1 2
TERR 20dB 5dB GAIN TERR
on
Multischalter
5 6
TERR
off Remote Power
/ amplifier with external power supply unit
3 4
9
11 12
10
1 1
TMS 9-44 Power
Verstärker mit externem Netzteil
Low Band
9
11 12
10
7 8
5 6
3 4
7
1 2 V H
Power IN
High Band
SAT-B
V H
Low Band
INPUT
V H
High Band
V H
Low Band
SAT-A
V H
High Band
V H V H
Low Band High Band
V H
SAT-B 10
> 30 > 25 90 < 65
OUTPUT SAT-A
Low Band
9
11 12
10
7 8
MHz dB dB dB dB dB dBµV mA SAT IF 950-2200 8...2 3,5 VHF, UHF 40-862 5
frequency range tap loss through loss gain isolation lines isolation SAT/terr. max. output level power consumption
9 x 12 Multiswitch TK 9-12 T
7 8
7
8 8 8
1 2
5 6
3 4
7
7 7 Isolation SAT/Terr 30dB
V H
Power IN
High Band
SAT-B
6 6
V H
Low Band
INPUT
6 Through loss 5,5 dB 7,0 dB
7 7
8 8
Isolation SAT/Terr 30dB
7
8
1 2
5 6
3 4
7
Power IN
High Band
SAT-B
5
7 7
8 8
Isolation SAT/Terr 30dB
7
8
1 2
5 6
Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz INPUT - SAT
V H TERR
Receiver
3 4
4 OUTPUT - SAT 5
V H
Low Band
INPUT
V H
High Band
V H
Low Band
SAT-A
TERR
on
Receiver
1
TMS 9-44 Power
off Remote Power
Receiver
4 OUTPUT - SAT 5 4
V H
High Band
SAT-A
Low Band
V H TERR
Receiver
-4-
Receiver
3 3
TERR
Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz
TMA 9-20 1
2
3
4
INPUT - SAT
5
7
8
Gain: 5 - 20 dB 20 dB
6
7
8
Abzweiger / tap
Receiver
3 Multi-Splitter 8 SAT + 1 TERR
2
Abzweiger / tap
TERR on
Receiver
2
1
TMS 9-44
off Remote Power
Receiver
2
1 1
Abzweiger / tap
TERR
Anwendungsbeispiel / example installation
TERR
-3-
TERR
Please check the coaxial cable regarding short circuit before starting! The mounting ground should be: - even and flame proof - dust-free - protected against humidity - not under direct impact of sunlight - not adjacent to heating sources It is to be paid attention to it that the input levels of the SAT-lines are equivalent high. All installation and fixing of components should only be executed when the units are disconnected from the mains supply. Short-circuits have to be avoided. The applicate standards and regulations for the guarantee of electrical security are to be considered. The national permission-legal regulations for broadcast recording systems are to be observed!
Power
Application The multitap TMT 5-12 and the tap 9-12 are elements of TeleDis cascadable systems. For use in junction with the TMA amplifiers, TMS multisplitters and the TeleDis multiswitches. With this very flexible system SMATV-Systems with more than 1000 subscribers are realizable. Using the multitap for 4 or 8 SAT-IF lines additional the terrestrial range depending upon design. The devices have 5 or 9 trunklines and 5 or 9 tap outlets. DC pass The multitap have a switchable DC pass. Thus a smooth remote power is possible within the cascadable system over the SAT ZF lines. The taps need no power supply unit. A power supply unit can be attached optionally if you have to supplied other elements of the cascade with remote power. Using several power supply at the cascade, the DC pass is blocked or passed with the switch "remote power on/out". Therewith you prevent the interaction of the diffent power supply units.
on
Important Notes
off Remote Power
Technial Description
Receiver
Bitte überprüfen Sie die Anlage vor Inbetriebnahme auf evtl. Kurzschlüsse der Koaxial-Kabel. Der Montageuntergrund sollte: - schwer entflammbar - staubfrei - sicher gegen Feuchtigkeit - nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt - nicht in unmittelbarer Nähe von Wärmequellen sein Es ist darauf zu achten, dass die Eingangspegel der SAT-Ebenen möglichst gleich hoch sind. Alle Installationen und Anbringungen von Montageteilen sollten nur durchgeführt werden, wenn der Netzstecker gezogen ist! Kurzschlüsse vermeiden! Die entsprechenden Europanormen und VDE-Bestimmungen zur Gewährleistung der elektrischen Sicherheit sind zu berücksichtigen. Die nationalen genehmigungsrechtlichen Regelungen für Rundfunkempfangsanlagen sind zu beachten!
Receiver
Verwendung Die Multiabzweiger TMT 5-12 und TMT 9-12 sind Elemente der TeleDis Kaskadier-Anlagen. In Verbindung mit den TMA Verstärkern und den TMS Multiverteilern sowie den TeleDis Multischaltern können mit diesem flexiblen System SAT-Anlagen mit mehr als 1000 Teilnehmer realisiert werden. Die Multiabzweiger können je nach Bauart für Anlagen mit 4 bzw. 8 SAT-ZF zuzüglich dem terrestrischen Bereich eingesetzt werden. Die Geräte verfügen über 5 bzw. 9 Stammein- und -ausgänge sowie 5 bzw. 9 Abzweige. DC-Durchgang Die Multiabzweiger besitzen einen schaltbaren DC-Durchgang. Dadurch ist eine reibungslose Fernspeisung innerhalb der Kaskade über die SAT-ZF-Linien möglich. Die Geräte selbst benötigen keine Spannungsversorgung, es kann aber optional zur Fernspeisung anderen Elemente der Kaskade ein Netzteil angeschlossen werden. Müssen innerhalb eine Kaskade mehrere Spannungsversorgungen durch vor- oder/und nachgeschaltete Baugruppen verwendet werden, wird der DC-Durchgang mit dem Schalter "Fernspeisung an/aus" geblockt oder weitergeleitet. Damit verhindert man, dass sich Spannungen der einzelnen Netzteile gegenseitig beeinflussen.
-2-
Installation
Receiver
Wichtige Hinweise
Receiver
Technische Beschreibung
Technische Daten / specifications Type
TMT 5-12
Eingänge / inputs ... Ausgänge / outputs LINE
...
... Ausgänge / outputs TAP
...
... Abzweigdämpfung / tap loss SAT ... Abzweigdämpfung / tap loss TERR ... Durchgangsdämpfung / through loss SAT ... Durchgangsdämpfung / through loss TERR ... Rückflussdämpfung / return loss SAT ... Rückflussdämpfung / return loss TERR ... Entkopplung / isolation LINE ... Entkopplung / isolation LINE ... Betriebstemperatur / temperatur ... Abmessungen / dimensions
Anschlüsse / connections
...
Terr. Eingang
Input terr.
4 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
8 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
4 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
8 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
4 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
8 x 950-2200 MHz 1 x 10-862 MHz
Spannungsversorgung DC Eingang /
16...12 dB
16...12 dB
power supply DC input
12 dB
12 dB
1,8 dB
1,8 dB
... ... ... ... ... ...
2 dB
2 dB
10 dB
10 dB
10 dB
10 dB
Eingänge SAT-ZF-Linien /
Inputs SAT-IF lines
Montageanleitung Power
TERR
2
1
off Remote Power
4
3 Multi-Tap 8 SAT + 1 TERR
TMT 9-12
on
6
5
INPUT - SAT
Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz
Through loss 3,0 dB 2,5 dB
7
Tap loss 12 dB 12 dB
1
2
3
4 OUTPUT - SAT 5
6
7
8
TERR
1
2
3
4 OUTPUT - SAT 5
6
7
8
TAP -12dB
Instruction Manual
8
Isolation SAT/Terr 30dB
TERR TAP -12dB
Multi - Abzweiger für Kaskadensysteme/
30 dB ... 30 dB ... ...
TMT 9-12
-20 °C ... +50 °C 140 x 70 x 45 mm
Multi - Taps for cascadable systems
Fernspeisung an/aus /
Abzweigausgänge /
remote power on/off
tap outlets
220 x 70 x 45 mm
Blockschaltbild / schematic diagramm
Power
1
TERR
off Remote Power
dc 15 V.
IN terr.
IN SAT 1
IN SAT 2
C L
LED 1 power supply
C
OUT TAP remote power on / off
coupler
S1
C
C
coupler
L C
C
OUT TAP
coupler
L C
OUT Line
OUT Line
L
C
coupler
L C C
C
L
OUT Line
C
OUT Line
L
8
7
8
TERR
1
2
3
4 OUTPUT - SAT 5
6
7
8
TAP -12dB
L
OUT Line
LED 1 und LED 2 leuchtet, der Schalter für Fernspeisung ist an: Durch vorgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Eingänge eine Spannung an oder eine Spannungsversorgung ist am Gerät an geschlossen. Mit der Schalterstellung "Fernspeisung an" wird die Spannung über die SAT-ZF-Ausgänge an nachgeschaltete Baugruppen weitergegeben. oder Durch nachgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Ausgänge eine Spannung an. Mit der Schalterstellung "Fernspeisung an" wird die Spannung über die SAT-ZF-Eingänge an vorgeschaltete Baugruppen weitergegeben.
1809421 / Stand: 06.2006
7 Isolation SAT/Terr 30dB
6
C C
LED 1 und LED 2 leuchtet, der Schalter für Fernspeisung ist aus: Durch vorgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Eingänge eine Spannung an oder eine Spannungsversorgung ist am Gerät angeschlossen. Eine zweite Spannung liegt durch nachgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Ausgänge an. Beide Spannungen beeinflussen sich gegenseitig nicht, da der DC-Durchgang mit der Schalterstellung "Fernspeisung aus" geblockt wird.
-5-
Tap loss 12 dB 12 dB
4 OUTPUT - SAT 5
L C
LED 2 leuchtet, der Schalter für Fernspeisung ist aus: Durch nachgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Ausgänge eine Spannung an.
Modifications and errors reserved!
Through loss 3,0 dB 2,5 dB
3
coupler
LED 1 leuchtet, der Schalter für Fernspeisung ist aus: Durch vorgeschaltete Baugruppen liegt über die SAT-ZF-Eingänge eine Spannung an oder Am Gerät selbst ist eine Spannungsversorgung angeschlossen.
Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
6
5
INPUT - SAT
2
C
OUT TAP
C C
4
Frequency TERR: 5-862 MHz SAT: 950-2200 MHz
1
L
C
OUT TAP
3 Multi-Tap 8 SAT + 1 TERR
TERR TAP -12dB
IN SAT 4
L
C
C LED 2 remote power "on"
L
C
OUT TAP
IN SAT 3
2
TMT 9-12
on
TMT 5-12
4 SAT-ZF Ebenen und terr. Bereich 4 SAT-IF polarisations and terr. range
TMT 9-12
8 SAT-ZF Ebenen und terr. Bereich 8 SAT-IF polarisations and terr. range
