Transcript
30
TELEVIseurs Les téléviseurs Thomson, c'est l'émotion majeure. Toute une gamme qui offre le meilleur dans chaque catégorie : téléviseurs formats classiques ou 16/9, écrans plasma ou à technologie LCD, rétroprojecteurs, celui qui vous correspond vous attend, et devant l'excellence de l'image, en écoutant la qualité du son, vous vous demanderez comment vous avez pu vivre sans.
31
32
ECRANS PLATS Plasma, LCD : deux technologies avancées s’invitent chez vous. Choisissez la vôtre. Technologie plasma pour les grandes tailles d’écrans : une dalle d’écran constituée de deux plaques de verre espacées de seulement 100 microns et qui enserrent un mélange de gaz rares. Excités électriquement, ils produisent une énergie contrôlée, immédiatement mise en couleur grâce à des phosphores rouges, verts et bleus. Technologie LCD pour les tailles d’écrans allant jusqu’au 30’’ : entre deux plaques de verre, des filtres polarisants combinés à des cristaux liquides. Des écrans tellement plats et légers qu’ on peut les accrocher au mur ou les déplacer à loisir partout dans la maison.
33
Écrans plasma n 503P 50 WB 03P
Ecran plasma Home Cinéma DVI Hi-Pix 127 cm avec boîtier tuner
● 2 tuners, PIP (image dans l'image), PAP (image et image), PAT (image et télétexte) et fonctions texte ● Optimisation de la stabilité, de la résolution et du contraste de l’image grâce aux procédés XGA/Pure Color Filter ● Meilleure connectivité obtenue grâce au boîtier tuner ● Connecteur DVI : rendu optimal de l’image grâce à la transmission numérique entre l’écran plasma et le boîtier tuner ● Structure à cellule encastrée : élimine la fuite de lumière et augmente la surface de phosphore pour une image plus lumineuse et plus claire ● Advanced Continious Emission Display Technology : traitement des signaux sur 10 bits pour des images de faible intensité, lisses et nettes (restitution du dégradé jusqu’à 96 fois meilleure)
Taille d'écran LxH (mm) / diagonale (cm) Format Compatible PC : VGA / SVGA / XGA / SXGA / MAC Résolution (Horizontal x Vertical) Nombre de Pixels Contraste Luminosité en cd/m2 (avec filtre) Angle de vue (Horizontal & Vertical) Standards Vidéo PAL, SECAM, NTSC 3.58 & 4.43 PAL 60 Hz 525 lignes Fréquence progressive 50/60 Hz Télétexte : Nombre de pages / niveau PIP / PAP / PAT Son stéréo/ Puissance musicale (Watt) Tuner box fournie Support de table : option/ fourni Kit fixation murale / en option Câble DVI / câble RS232C Péritel CVBS / RVB / S-Video
34
50 WB 03 P 1048 x 620 / 127 16/9 • 1280 x 768 1280 x 768 x 3 750:1 850 160° • •/• • 1000 / 2.5 •/•/• • / 2 x 10 • •/•/• •/• •
Écrans plasma n 503P 42 WM 02ST
Téléviseur plasma 106 cm
● Concept téléviseur : enceintes, tuner, amplificateur. Branchez directement l’antenne TV sur votre écran plasma et regardez directement vos émissions préférées ● Connexions multiples : Vidéo, S-vidéo, Péritel, YuV, connexion pour PC, entrée RVB, entrée DVI ● Tuner intégré avec fonctions diverses : PIP, PAT, texte... ● Luminosité 700 cd/m 2 et rapport de contraste : 600:1 pour des performances de luminosité accrues et des couleurs vives dans toutes les conditions ● Système sans ventilateur : la nouvelle technologie dalle « froide » réduit la chaleur au niveau de l’écran plasma ● Support de table inclus. Fixation et support muraux disponibles en option
Taille d'écran LxH (mm) / diagonale (cm) Format Compatible PC : VGA / SVGA / XGA / SXGA / MAC Résolution (Horizontal x Vertical) Nombre de Pixels Contraste Luminosité en cd/m2 (avec filtre) Angle de vue (Horizontal & Vertical) Standards Vidéo PAL, SECAM, NTSC 3.58 & 4.43 PAL 60 Hz 525 lignes Fréquence progressive 50/60 Hz Télétexte : Nombre de pages / niveau PIP / PAP / PAT Son stéréo/ Puissance musicale (Watt) Tuner box fournie Support de table : option/ fourni Kit fixation murale / en option Câble DVI / câble RS232C Péritel CVBS / RVB / S-Video
42 WM 02 ST 932 x 532 / 106 16/9 • 852 x 480 852 x 480 x 3 600:1 700 160° • •/• 10 / 2.5 •/-/• • / 2 x 10 -/• •/• -/•
35
Écrans plasma 42 WB 02S
Ecran plasma Home Cinéma 106 cm avec boîtier tuner
● Plasma + fonction DVI sur le boîtier tuner pour la transmission numérique des signaux vers l’écran. Élimine les interférences et augmente la qualité de l’image ● Connexions multiples sur le boîtier tuner : 3 Péritel, sortie audio Cinch, entrée PC, sortie PC, RS 232, sortie DVI. pour transmettre les images vers l’écran en numérique depuis votre boitier tuner. Branchez tous vos appareils en toute simplicité et contrôlez-les à partir d’une seule et même télécommande ● Fonctions PIP (image dans l’image), PAP (image et image), PAT (image et télétexte), Zoom et texte, 2 tuners... Choisissez votre programme avec PIP ou PAP, choisissez votre format préféré (4/3, 16/9ème, Cinérama ...) comme sur votre téléviseur ● Luminosité 700 cd/m 2 ● Rapport de contraste : 600:1 pour des performances de luminosité accrues et des couleurs vives dans toutes les conditions ● Système sans ventilateur : la nouvelle technologie dalle «froide» réduit la chaleur au niveau de l’écran plasma ● Profondeur : 9,5 cm. Cet écran plasma extra-plat s’intègrera parfaitement dans votre intérieur (accroché au mur en option ou posé sur un meuble…) ● Élégant support de table pour l’écran plasma
Taille d'écran LxH (mm) / diagonale (cm) Format Compatible PC : VGA / SVGA / XGA / SXGA / MAC Résolution (Horizontal x Vertical) Nombre de Pixels Couleurs Contraste Luminosité en cd/m2 (avec filtre) Angle de vue (Horizontal & Vertical) Standards Vidéo PAL, SECAM, NTSC 3.58 & 4.43 PAL 60 Hz 525 lignes Fréquence progressive 50/60 Hz Télétexte : Nombre de pages / niveau PIP / PAP / PAT Son stéréo/ Puissance musicale (Watt) Tuner box Support de table : option/ fourni Kit fixation murale / en option Câble DVI / câble RS232C CVBS / RGB / S-Video
36
42 WB 02 S 932x532 / 106 16/9 • 852 x 480 852 x 480 x 3 16.77 millions 600:1 700 160° • • • 1000 / 2.5 •/•/• • / 2 x 10 • -/• •/• •/• •
Écrans plasma
42 WM 03L 42 WM 02L
Écran plasma Home Cinema 106 cm
● Utilisez vos appareils vidéo (lecteur de DVD, magnétoscope, ordinateurs…) le plus simplement du monde, en profitant de la toute dernière technologie plasma ● Connexions de base : Vidéo, S-vidéo, YuV, connexion PC, entrée RVB, branchez directement vos appareils à l’écran plasma... le lecteur de DVD à la prise S-vidéo ou YuV, le magnétoscope à la prise vidéo, le PC à la prise PC, branchez vos enceintes et regardez votre film ● Luminosité 700 cd/m 2 (42 WM 02 L) et luminosité 1000 cd/m 2 (42 WM 03 L) ● Rapport de contraste : 600 : 1 (42 WM 02 L) et 1000:1 (42 WM 03 L) pour des performances de luminosité accrues et des couleurs vives dans toutes les conditions ● Système sans ventilateur : la nouvelle technologie dalle « froide » réduit la chaleur au niveau de l’écran plasma ● Profondeur : 8,2 cm. Cet écran plasma extra-plat s’intègrera parfaitement dans votre intérieur (accroché au mur, posé sur un meuble…) ● Supports : support de fixation mural, support de table. Ensemble complet optionnel de dispositifs pour l’installation de l’écran plasma en fonction de votre intérieur
Taille d'écran LxH (mm) / diagonale (cm) Format Compatible PC : VGA / SVGA / XGA / SXGA / MAC Résolution (Horizontal x Vertical) Nombre de Pixels Couleurs Contraste Luminosité en cd/m2 (avec filtre) Angle de vue (Horizontal & Vertical) Standards Vidéo PAL, SECAM, NTSC 3.58 & 4.43 PAL 60 Hz 525 lignes Fréquence progressive 50/60 Hz Télétexte : Nombre de pages / niveau PIP / PAP / PAT Son stéréo/ Puissance musicale (Watt) Tuner box Support de table : option/ fourni Kit fixation murale / en option Câble DVI / câble RS232C CVBS / RGB / S-Video
42 WM 02 L 921.2 x 519.4 / 106 16/9 • 852 x 480 852 x 480 16.77 millions 600:1 700 160° • • • -/-/-/• / 2 x 10 •/•/• -/-
42 WM 03 L 921.2 x 519.4 / 106 16/9 • 852 x 480 852 x 480 16.77 millions 1000:1 1000 160° • • • -/-/-/• / 2 x 10 •/•/• -/•
37
Écrans à cristaux liquides 30 LCDB 03B 27 LCDB 03B
Téléviseur à écran à cristaux liquides 76 et 67 cm
● Technologie de pointe pour un plaisir absolu : écran à cristaux liquides avec tuner intégré au téléviseur ● Luminosité : 500 cd/m 2 ● Contraste 500:1 (le meilleur de sa catégorie) pour un confort visuel, y compris dans de mauvaises conditions d’éclairage ● Large angle de vision : possibilité de profiter de l’image du téléviseur à partir de différents emplacements, sans rester nécessairement en face de l’écran ● Connectique PC + DVI ● Virtual Dolby Surround : pour retrouver chez soi l'émotion du son cinéma sans rajouter d'enceintes ● 2 x 20 watts musicaux : qualité sonore exceptionnelle ● Format 16/9, pour visionner des cinéfilms et des DVD
20 LCDB 03B Téléviseur à écran à cristaux liquides 51 cm
● Technologie de pointe pour un plaisir absolu : écran à cristaux liquides avec tuner intégré au téléviseur ● Luminosité : 500 cd/m 2 ● Contraste 500:1 (le meilleur de sa catégorie) pour un confort visuel, y compris dans de mauvaises conditions d’éclairage ● Large angle de vision : possibilité de profiter de l’image du téléviseur à partir de différents emplacements, sans rester nécessairement en face de l’écran ● Qualité sonore exceptionnelle : 2 x 12 watts - 4 enceintes ● Connectique PC ● Compatibilité avec les jeux
Taille d'écran / Taille d'image en cm Résolution Angle de vue horizontal / vertical Fréquence progressive Réduction du bruit Luminosité Contraste Optimisation de l'image Stéréo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Mise en veille automatique/ fonction réveil Arrêt programmable Menu à l'écran Navilight Nombre de pages Télétexte Interface PC Verrouillage parental
38
30 LCDB 03 B 76 / 76 WXGA 170° / 170° • • 500Cd 500:1 • •/• 2x20 •/• • • 10 VGA •
27 LCDB 03 B 67 / 67 WXGA 170° / 170° • • 500Cd 500:1 • •/• 2x20 •/• • • 10 VGA •
20 LCDB 03 B 51 / 51 SVGA 160/160 • • 500Cd 500:1 • •/• 2x12 •/• • • 10 VGA •
Écrans à cristaux liquides
20 LCDM 03B
Téléviseur à écran à cristaux liquides 51 cm
● Technologie de pointe pour un plaisir absolu : écran à cristaux liquides avec tuner intégré au téléviseur ● Luminosité : 500 cd/m 2 ● Contraste 500:1 (le meilleur de sa catégorie) pour un confort visuel, y compris dans de mauvaises conditions d’éclairage ● Large angle de vision : possibilité de profiter de l’image du téléviseur à partir de différents emplacements, sans rester nécessairement en face de l’écran ● SVGA : la plus haute définition pour le format 51 cm ● Support articulé pour un positionnement libre du téléviseur et possibilité de modifier très facilement cette position ● Connectique PC ● Compatibilité avec les jeux
15 LCDM 03B
15 LCDVD
Téléviseur à écran à cristaux liquides 36 cm et lecteur de DVD intégré
Téléviseur à écran à cristaux liquides 36 cm
● Technologie de pointe pour un plaisir absolu : écran à cristaux liquides avec tuner intégré au téléviseur ● DVD intégrée slot-in facilitant l’insertion des DVD ● Luminosité : 450 cd/m 2 ● Contraste 400:1 (le meilleur de sa catégorie) pour un confort visuel, y compris dans de mauvaises conditions d’éclairage ● Angle de vision de 170° : possibilité de profiter de l’image du téléviseur à partir de différents emplacements, sans rester nécessairement en face de l’écran ● Support articulé (position verticale variable de 5 à 40° avec transition progressive)
● Technologie de pointe pour un plaisir absolu : écran à cristaux liquides avec tuner intégré au téléviseur ● Luminosité : 450 cd/m 2 ● Contraste : 500:1 pour un confort visuel, y compris dans de mauvaises conditions d'éclairage ● Support articulé à 2 positions : - position verticale variable de 5 à 40° avec transition progressive - fixation murale pour un positionnement libre du téléviseur et possibilité de modifier très facilement cette position ● Connectique PC ● Compatibilité avec les jeux
Taille d'écran / Taille d'image en cm Lecteur DVD integré Résolution Angle de vue horizontal / vertical Fréquence progressive / Réduction du bruit Luminosité Contraste Optimisation de l'image Stéréo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Mise en veille automatique/ fonction réveil Menu à l'écran Navilight Nombre de pages Télétexte Compatibilité PC Compatibilité Dolby Digital 5.1 / DTS / MPEG 2 audio DVD video / VCD CD audio / CD-R / CD-RW Arrêt sur image / Image par image Verrouillage parental
20 LCDM 03 B 51 / 51 SVGA 160/160 •/• 500Cd 500:1 • •/2x10 •/• • 10 VGA •
15 LCDVD 38 / 38 • XGA 170° / 170° •/• 450Cd 500:1 • •/• 2x6 •/• • 10 •/•/• •/• •/•/• •/• •
15 LCDM 03 B 38 / 38 XGA 140° / 130 ° •/• 450Cd 500:1 • •/2x6 •/• • 10 VGA •
39
40
TELEVISEURS 16/9 RETROPROJECTEURS Les téléviseurs 16/9 et les rétroprojecteurs concentrent des innovations qui améliorent d’une manière spectaculaire l’image et le son. La technologie 100 Hz Hi-Pix double le nombre de points par ligne et permet à l’image d’atteindre une précision et une finesse de détails proche de la haute définition. Côté son, le Digital Pure Sound, intègre de tout petits hautsparleurs d’une qualité Hi-Fi exceptionnelle. Des isolants éliminent toute vibration dans le caisson : le son est encore plus pur, plus clair. Associé à un système unique de boomer, les basses plus directionnelles donnent de l’émotion à l’image.
41
Rétroprojecteur 16/9e avec lecteur de DVD intégré 61 TW 610S
Rétroprojecteur 155 cm avec lecteur de DVD intégré
● Le nec plus ultra de la technologie THOMSON pour éprouver de réelles sensations Home Cinéma ● Lecteur de DVD, compatible CD-R et mp3 : tous les avantages d’un 2 en 1 pour vivre des sensations cinéma ● Procédé Digital Vision Mastering 100 Hz : amélioration de la résolution, de la stabilité et de la qualité de l’image numérique ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux : pour retrouver chez soi l’émotion du son cinéma sans rajouter d’enceintes ● PAT (image et télétexte) : aperçu du télétexte sans quitter le programme en cours de visionnage ● Compatible Dolby Digital™ et DTS™ : restitution d'un son de grande qualité comparable à celui d'un cinéma via un amplificateur ● Fonction Program Info ● 3 prises Péritel
61 TW 610S Image Taille d'écran / taille d'image en cm 100 Hz Digital Vision Mastering Contraste : PSI / optimiseur de contraste Contrôle du format / Transition en zoom PIP / PAP / PAT Son Son stéréo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateurs Program Info / NexTView link Menu à l'écran Navilight Télétexte :Nombre de pages Partie DVD Séléction du format écran Compatibilité CD / CD-R / mp3 Compatible Dolby Digital 5.1 et DTS Sortie audio optique
42
155 / 155 • •/• •/• -/-/• •/• 2 x 20 + 40 2/2/1 •/• • 1500 4/3 + 16/9 + Letterbox •/•/• • •
Rétroprojecteur 16/9e
52 JW 642S
Rétroprojecteur 133 cm
● HiPIX 100 Hz : en doublant le nombre de pixels par ligne, la qualité des images est plus proche d'une haute définition ● PIP (image dans l'image), PAP (image et image) et PAT (image et texte) : aperçu d'autres chaînes sans quitter celle en cours de visionnage ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux et Digital Pure Sound ● Auto-convergence : la meilleure qualité d’image automatiquement réglée sur votre PTV ● Photo Mode : Restitution des images fixes en qualité Photo avec une stabilité parfaite, des couleurs vivantes et une netteté incroyable. Très utile pour visionner ses photos de vacances. ● Connectique Home Cinéma : 3 prises Péritel, Synchro-scan, sortie DVD, prises audio-vidéo, ... pour brancher tous vos appareils Home Cinéma 52 JW 642 S Image Taille d'écran / taille d'image en cm 100 HZ HI-PIX Contraste : PSI / optimiseur de contraste Contrôle du format Transition rapide en zoom PIP / PAP / PAT Son Son stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info / NexTView link Mise en veille programmée/ fonction réveil Verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : Nombre de pages
133 / 133 • •/• • • •/•/• • 2 x 20 + 40 2/2/1 • •/• •/• • • 1500
43
Rétroprojecteurs 16/9e 44 JW 642S Rétroprojecteur 112 cm
● Hi-Pix 100 Hz : en doublant le nombre de pixels par ligne, la qualité des images est plus proche d'une haute définition ● PIP (image dans l'image), PAT (image et texte) et PAP (image et image) : aperçu d'autres chaînes sans quitter celle en cours de visionnage ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux et Digital Pure Sound ● Photo Mode : restitution des images fixes en qualité Photo avec une stabilité parfaite, des couleurs vivantes et une netteté incroyable. Très utile pour visionner ses photos de vacances. ● Connectique Home Cinema
40 KW 612S Rétroprojecteur 102 cm
● Hi-Pix 100 Hz : en doublant le nombre de pixels par ligne, la qualité des images est plus proche d'une haute définition ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Photo Mode : restitution des images fixes en qualité Photo avec une stabilité parfaite, des couleurs vivantes et une netteté incroyable. Très utile pour visionner ses photos de vacances. ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● Connectique Home Cinéma
Image Taille d'écran / Taille d'image en cm 100 HZ HI-PIX Contraste : PSI / optimiseur de contraste Contrôle du format Transition rapide en zoom PIP / PAP / PAT Son Son stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info / NexTView link Mise en veille programmée / fonction réveil Verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : Nombre de pages
44
44 JW 642 S
40 KW 612 S
112 / 112 • •/• • • •/•/•
102 / 102 • •/• • • -/-/•
• 2 x 20 + 40 2/2/1 •
• 2 x 20 0/2/0 •
•/• •/• • • 1500
•/• •/• • • 1500
Rétroprojecteurs 4/3 46 KH 412S 42 KH 412S
Rétroprojecteurs 117 cm et 107 cm
● High Focus 100 Hz : focale dynamique 100 Hz pour une qualité d’image supérieure quelle que soit la source ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Dynamic Bass (graves dynamiques) : nouveau système de traitement du son pour accentuer les effets de basse pour une atmosphère sonore exceptionnelle ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● Télécommande multimarque et multiproduit 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope) ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
Image Taille d'écran / Taille d'image en cm 100Hz High Focus Contraste : PSI Contrôle du format Son Son stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info Mise en veille programmée / fonction réveil Verrouillage parental Arrêt programmable Menu à l'écran Navilight Télétexte : Nombre de pages
46 KH 412 S
42 KH 412 S
117 / 117 • • •
107 / 107 • • •
• 2 x 20 0/2/0 •
• 2 x 20 0/2/0 •
• •/• • • • 128
• •/• • • • 128
45
Téléviseurs 16/9e avec lecteur de DVD intégré 28 WD 210S
24 WT 25EG
Téléviseur 16/9ème 70 cm 50 Hz avec lecteur DVD
● Le lecteur de DVD intégré crée des conditions optimales pour le visionnage des films ● Tube X-Flat - TF Contour : restitution d’une qualité d’image optimale, confort visuel exceptionnel et écran parfaitement plat ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● Compatible Dolby Digital et DTS : restitution d’un son de grande qualité comparable à celui d’un amplificateur Home cinema ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat / Black DIVA Picture Contrast 2 Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Virtual Dolby Surround Fonctions unilisateur Mise en veille auto/fonction réveil / verrouillage parental Arrêt programmable/ Auto Install Menu à l'écran Navilight Nombre de pages télétexte Partie DVD Compatibilité Dolby Digital 5.1 / DTS / MPEG 2 audio Arrêt sur image / Image par image Zoom x1,5 , x2 , x4 Sortie Audio : numérique/ optique
46
Non commercialisé en France Téléviseur 16/9ème 60 cm 50 Hz avec lecteur DVD
● Le lecteur de DVD intégré crée des conditions optimales pour le visionnage des films ● Tube Black DIVA - SF Contour : restitution d’une image de grande qualité, y compris aux extrêmités de l’écran, grâce au masque Invar ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info ● Compatible Dolby Digital et DTS : restitution d’un son de grande qualité comparable à celui d’un amplificateur Home cinema ● 2 prises Péritel
28 WD 210 S
24 WT 25 EG
70 / 66 •/•
60 / 56 -/• •
• 2 x 20 •
• 2 x 20 •
•/•/• •/• • 6
•/•/• •/• • 6
•/•/• •/• • -/•
•/•/• •/• • -/•
25 CT 25ES
Téléviseurs 4/3 et portables avec lecteur de DVD intégré 21 DT 180S
Non commercialisé en France Téléviseur 63 cm avec lecteur de DVD intégré
Téléviseur 55 cm avec lecteur de DVD intégré
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image et confort visuel exceptionnel ● CLIP'On : possibilité de personnalisation du téléviseur ● Procédé Perfect Contrast 2 : améliore le contraste de l’image ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info ● Compatible Dolby Digital et DTS
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● Images plus pures, plus lumineuses et plus nettes grâce à la fonctionnalité New Focus Gun ● Virtual Dolby surround ● Mp3 – CDR pour écouter vos morceaux préférés sur CD-R ● Compatible Dolby Digital et DTS ● Sorties Cinch (Amplificateur, Hifi, Active Subwoofer…)
21 CT 180S
DIGITAL
Téléviseur 55 cm avec lecteur de DVD intégré
Téléviseur 36 cm avec lecteur de DVD intégré
● ● ● ● ● ●
● Spécialement conçu pour plus de convivialité, original et tendance, unique en son genre, à l’image de son utilisateur ● Poignée facilitant le transport d’une pièce à une autre ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● International Teletext 24
Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image Design moderne et raffiné Procédé Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir Virtual Dolby surround Mp3 – CDR pour écouter vos morceaux préférés sur CDR Compatible Dolby Digital et DTS
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat / Black MATRIX Picture Contrast 1 Son Stéréo Nicam / biphonique Puissance musicale (Watt) Virtual Dolby Surround Wide / AVL Fonctions unilisateur Mise en veille auto/fonction réveil / verrouillage parental Arrêt programmable/ Auto Install Menu à l'écran : Symbols / Navilight Partie DVD Compatibilité Dolby Digital 5.1 / DTS / MPEG 2 audio Décodeur Mp3 intégré Arrêt sur image / Image par image Zoom x1,5 , x2 , x4 Sortie Audio : numérique/ optique
25 CT 25 ES
21 DT 180 S
21 CT 180 S
DIGITAL
63 / 59 •/•
55 / 51 •/•
55 / 51 •/•
36 / 34 -/• •
• 2 x 20 • -/-
•/2 x 12.5 • •/•
•/2x6 • -/-
-/• 2 x 2.5 -/-
•/•/• •/• -/•
•/-/• •/• •/-
•/-/• •/• -/•
•/-/• •/• •/-
•/•/• •/• • -/•
•/•/• • •/• • •/-
•/•/• • •/• • -/•
-/-/•/• • •/-
47
Téléviseurs 16/9e 32 WB 842S
32 WB 642S
■ 32 WB 842S
● Photo Mode : Restitution des images fixes en qualité Photo avec
Téléviseur 16/9 e 82 cm Hi-Pix 100 Hz
une stabilité parfaite, des couleurs vivantes et une netteté incroyable.
● Design SCENIUM, support incorporé, ce téléviseur intègre le meilleur
Très utile pour visionner ses photos de vacances.
de la technologie THOMSON pour un véritable Home Cinéma qui vous offre
● Synchro Scan (connexion Composant) : connectez votre appareil DVD
une qualité d’image et un confort visuel exceptionnels ; s’intègrera
à votre téléviseur, et profitez automatiquement d'une image plus détaillée
parfaitement à tout type d’intérieur
que si vous utilisiez une connexion Péritel (RVB)
● Hi-Pix 100 Hz : la toute dernière innovation technologique, en doublant
● Connexions Home Cinéma : utilisez la connectique complète pour
le nombre de pixels par ligne, la qualité des images est plus proche
brancher tous vos appareils Home Cinéma
de la haute définition
● Fonction Program Info, NexTViewlink
● Tube X-Flat - TF Contour pour l’optimisation de la qualité de l’image
● PAT (image et texte) et PAP (image et image) pour afficher un aperçu
● DVM : l'image ne scintille plus, la stabilité est améliorée et les images
des autres chaînes
à déplacement rapide sont parfaitement rendues.
● Télécommande 6 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope/Satellite/HIFI/AUX)
● Digital Pure Sound PLUS avec 80 watts musicaux : restitution d’un
■ 32 WB 642S
son naturel et pur, sans résonance ni vibration grâce à un système avec
Téléviseur 16/9 e 82 cm DVM Hi-Pix 100 Hz
haut-parleur de graves unique permettant un effet de basse frontal direct
● Identique au modèle 32WB842S sans support incorporé
et puissant
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat 100 Hz DVM HI-PIX 2 tuners : PAP - PAT Contraste : PSI + optimiseur de Contraste Contrôle du format / Transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround / Digital Pure sound Fonctions utilisateur Digital Photo View Program Info / NexTViewlink Mise en veille auto/fonction réveil /Verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
48
32 WB 842 S
32 WB 642 S
81 / 76 • • • • • •/•
81 / 76 • • • • • •/•
• 2 x 20 + 40 2/2/1 •/•
• 2 x 20 + 40 2/2/1 •/•
• •/• •/•/• • 1500
• •/• •/•/• • 1500
Téléviseurs 16/9e
32 WH 402S 28 WH 402S 32 WH 210S 28 WH 200S
■ 32 WH 402S
■ 28 WH 402S
■ 32 WH 210S
Téléviseurs 16/9 e 82 cm et 70 cm High-Focus 100 Hz
Téléviseur 16/9 e 82 cm 50 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour : restitution d’une qualité d’image optimale,
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image
confort visuel exceptionnel et écran parfaitement plat
● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux
● High Focus 100 Hz : focale dynamique 100 Hz pour une qualité d’image
● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne
supérieure quelle que soit la source
en cours proposé par THOMSON
● 2 x 20 watts musicaux
● Télécommande 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope)
● Fonction Auto-Format : restitution d’une image grand écran
● 2 prises Péritel
quelle que soit la source (4/3 ou cinémascope) ● Télécommande 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope)
■ 28 WH 200S
● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements
Téléviseur 16/9 e 70 cm 50 Hz
(magnétoscope, lecteur de DVD)
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● 2 x 20 watts musicaux ● Télécommande multimarque et multiproduit 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope) ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat 100Hz High Focus / 50 Hz Contraste : PSI / Perfect Contrast 2 Contrôle du format / Transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info / NexTViewlink Fréquence progressive 50 - 60 Hz Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
32 WH 402 S
32 WH 210 S
28 WH 402 S
28 WH 200 S
81 / 76 • •/•/•/•
81 / 76 • -/• -/• •/•
70 / 66 • •/•/•/•
70 / 66 • -/• -/• •/•
• 2 x 20 0/2/0 -
• 2 x 20 2/2/0 •
• 2 x 20 0/2/0 -
• 2 x 20 0/2/0 -
-/•/•/• • 128
•/• •/•/• • 6
-/•/•/• • 128
-/•/•/• • 6
49
Téléviseurs 16/9e 36 WX 642S
Téléviseur 16/9 e 86 cm DVM Hi-Pix 100 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour pour l’optimisation de la qualité de l’image ● Hi-Pix 100 Hz : la toute dernière innovation technologique, en doublant le nombre de pixels par ligne, la qualité des images est plus proche de la haute définition ● DVM : l'image ne scintille plus, la stabilité est améliorée et les images à déplacement rapide sont parfaitement rendues. ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux ● Photo Mode : Restitution des images fixes en qualité Photo avec une stabilité parfaite, des couleurs vivantes et une netteté incroyable. Très utile pour visionner ses photos de vacances. ● Synchro Scan (connexion Composant) : connectez votre appareil DVD à votre téléviseur, et profitez automatiquement d'une image plus détaillée que si vous utilisiez une connexion Péritel (RVB), et appréciez la véritable définition NUMÉRIQUE de vos films ● Connexions Home Cinéma : utilisez le jeu de connecteurs (3 prises Péritel, Synchro-scan, prises audio-vidéo...) pour brancher tous vos appareils Home Cinéma ● Fonction Program Info, NexTViewlink : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● PAT (image et texte) et PAP (image et image) : aperçu d’autres chaînes sans quitter celle en cours de visionnage ● Télécommande 6 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope/Satellite/HIFI/AUX) 36 WX 642 S Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat 100 Hz DVM HI-PIX 2 tuners : PAP - PAT Contraste : PSI + optimiseur de Contraste Contrôle du format / Transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Digital PHOTO View Program Info / NexTViewlink Mise en veille auto/fonction réveil / verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
50
92 / 86 • • • • • •/• • 2 x 20 + 40 2/2/1 • • •/• •/•/• • 1500
Téléviseurs 16/9e 32 WZ 412S 28 WZ 412S 28 WZ 210S
■ 32 WZ 412S
■ 28 WZ 412S Téléviseurs 16/9 e 82 cm et 70 cm Hi-Focus 100 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● High Focus 100 Hz : focale dynamique 100 Hz pour une qualité d’image supérieure quelle que soit la source ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Dynamic Bass (graves dynamiques) : nouveau système de traitement du son pour accentuer les effets de basse pour une atmosphère sonore exceptionnelle ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat 100Hz High Focus / 50 Hz Contrast : PSI / Perfect Contrast 2 Contrôle du format / transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info / NexTViewlink Mise en veille auto/fonction réveil / verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
● Télécommande 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope) ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope/lecteur de DVD…) ■ 28 WZ 210S Téléviseur 16/9 e 70 cm 50 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour : ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info, NexTViewlink ● Télécommande 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope) ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope/lecteur de DVD…)
32 WZ 412 S
28 WZ 412 S
28 WZ 210 S
81 / 76 • •/•/•/•
70 / 66 • •/•/•/•
70 / 66 • -/• -/• •/•
• 2 x 20 2/2/0 •
• 2 x 20 2/2/0 •
• 2 x 20 2/2/0 •
•/•/•/• • 128
•/•/•/• • 128
•/• •/•/• • 6
51
Téléviseurs 16/9e 32 WF 402G 32 WF 200G 28 WF 200G
■ 32 WF 402G Téléviseur 16/9 e 82 cm High-Focus 100 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour : restitution d’une qualité d’image optimale, confort visuel exceptionnel et écran parfaitement plat ● High Focus 100 Hz : focale dynamique 100 Hz pour une qualité d’image supérieure quelle que soit la source ● 2 x 20 watts musicaux ● Télécommande multimarque et multiproduit 3 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope) ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…) ■ 32 WF 200G
■ 28 WF 200G
Téléviseurs 16/9 e 82 cm et 70 cm 50 Hz
● Tube X-Flat - TF Contour : restitution d’une qualité d’image optimale, confort visuel exceptionnel et écran parfaitement plat ● 2 x 20 watts musicaux ● 2 prises Péritel
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Flat 100Hz High Focus / 50 Hz Contraste : PSI / Perfect Contrast 2 Contrôle du format / Transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateurs Mise en veille auto/fonction réveil /Verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
52
32 WF 402 G
32 WF 200 G
28 WF 200 G
81 / 76 • •/•/•/•
81 / 76 • -/• -/• •/•
70 / 66 • -/• -/• •/•
• 2 x 20 0/2/0
• 2 x 20 0/2/0
• 2 x 20 0/2/0
•/•/• • 128
•/•/• • 6
•/•/• • 6
Téléviseurs 16/9e 32 WR 402S 32 WR 23EG 28 WR 23EG
■ 32 WR 402S non commercialisé en France Téléviseur 16/9 e 82 cm High-Focus 100 Hz
● Tube Black DIVA - SF Contour : association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution ● High Focus 100 Hz : focale dynamique 100 Hz pour une qualité d’image supérieure quelle que soit la source ● 2 x 20 watts musicaux ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…) ■ 32 WR 23EG
■ 28 WR 23EG
Téléviseurs 16/9 e 82 cm et 70 cm 50 Hz
● Tube Black DIVA - SF Contour ● 2 x 20 watts musicaux ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● 2 prises Péritel 24 WK 25EG Téléviseur 16/9 e 60 cm 50 Hz
● Tube Black DIVA - SF Contour ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Black DIVA 100Hz High Focus / 50 Hz Contraste : PSI / Perfect Contrast 2 Contrôle du format / transition rapide en zoom Son Stéréo Nicam Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Fonctions utilisateurs Program Info / NexTView link Mise en veille auto/fonction réveil / verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Télétexte : nombre de pages
32 WR 402 S
32 WR 23 EG
28 WR 23 EG
24 WK 25 EG
81 / 76 • •/•/•/•
81 / 76 • -/• -/• •/•
70 / 66 • -/• -/• •/•
60 / 56 • -/• -/• •/•
• 2 x 20 0/2/0 -
• 2 x 20 0/2/0 -
• 2 x 20 0/2/0 -
• 2 x 20 0/2/0 •
-/•/•/• • 128
•/• •/•/• • 6
•/• •/•/• • 6
•/• •/•/• • 6
53
Écrans extra larges 37 DF 640G 34 DF 400G 34 DF 220G
■ 37 DF 640G Téléviseur 94 cm ● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● Amélioration de la résolution et de la stabilité grâce au procédé Digital Vision Mastering 100 Hz ● PIP (image dans l’image), 2 tuners ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux ● Fonction Program Info ● 3 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, décodeur satellite...) ■ 34 DF 400G Téléviseur 86 cm ● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● Technologie 100 Hz Intelligent Mastering : amélioration de la stabilité de l’image avec élimination du scintillement ● Fonction Program Info ● 3 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, décodeur satellite...) ■ 34 DF 220G Non commercilisé en FRANCE / Téléviseur 86 cm
● Tube X-Flat - TF Contour ● Virtual Dolby Surround ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…) 34 DC 650S Téléviseur 82 cm
● Tube X-Flat - TF Contour ● Amélioration de la résolution et de la stabilité grâce au procédé Digital Vision Mastering 100 Hz ● PIP (image dans l’image), 2 tuners ● Virtual Dolby Surround avec 80 watts musicaux ● Fonction Program Info ● 3 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, décodeur satellite...) ● Télécommande 6 en 1 (TV/DVD/Magnétoscope/Satellite/HIFI/AUX)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat 100 Hz Digital Vision Mastering / 100 Hz Intelligent Mastering / 50 Hz Contraste de l'image PSI / Perfect Contrast 2 PIP : image dans image Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / enregistrement NexTView Link Verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Meuble en option
54
37 DF 640 G
34 DF 220 G
34 DF 400 G
34 DC 650 S
94 / 90 • •/-/•/•
86 / 82 • -/-/• -/• -
86 / 82 • -/•/-/• -
86 / 82 • •/-/•/•
•/• 2 x 20 + 40 2/2/1
•/• 2 x 12.5 2/2/0
•/2 x 20 2/2/0
•/• 2 x 20 + 40 2/2/1
•/• • • 1500 3.5 STTF3702
-/• • 10 3.5 STTF3402
•/• • • 128 3.5 STTF3402
•/• • • 1500 3.5 STHA347
Écrans extra larges 33 MS 220G non commercialisé en FRANCE Téléviseur 85 cm
● Tube Black MATRIX - SF Contour : association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution ● Procédé Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir ● Virtual Dolby Surround pour retrouver chez soi l’émotion du son cinéma sans rajouter d’enceintes ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
33 MF 170G non commercialisé en FRANCE Téléviseur 85 cm
● Tube Black PEARL - SF Contour : association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● Stéréo Nicam ● Réglage automatique des chaînes sur le téléviseur en moins de 3 minutes ● International Teletext 24 : possibilité d’afficher des informations diffusées par des chaînes (événements sportifs, programmes, bourse…)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Black Pearl Contraste de l'image : Perfect Contrast 1 Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info Mise en veille/ fonction réveil Verrouillage parental / Pass enfant Menu à l'écran : Navilight / symboles Auto installation Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Meuble en option
33 MS 220 G
33 MF 170 G
85 / 80 • •
85 / 80 • •
•/• 2 x 12.5 0/2/0
•/2 x 10 0/2/0
• •/• -/• •/• 10 3.5 STTH3352
•/•/-/• • 1 3.5 STTH3352
55
Téléviseurs 4/3 29 DZ 840W 29 DZ 640S 29 DZ 610S 29 DZ 220S
■ 29 DZ 840W
■ 29 DZ 610S
■ 29 DZ 640S
Ces 2 modèles sont non commercialisés en France Téléviseur 72 cm
Téléviseur 72 cm
● Tube X-Flat - TF Contour : restitution d’une qualité d’image optimale,
● Procédé Digital Vision Mastering 100 Hz : amélioration de la résolution
confort visuel exceptionnel et écran parfaitement plat
et de la stabilité
● Amélioration de la résolution et de la stabilité grâce au procédé Digital
● Digital Pure Sound avec 80 watts musicaux
Vision Mastering 100 Hz
● Fonction Program Info
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image
● Digital Pure Sound avec 80 watts musicaux : restitution d’un son naturel et pur, sans résonance ni vibration
■ 29 DZ 220S
● PIP (image dans l’image), 2 tuners : aperçu d'autres chaînes sans quitter
Téléviseur 72 cm
celle en cours de visionnage
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image
● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne
● New Focus Gun : images pures, lumineuses et nettes
en cours proposé par THOMSON
● Virtual Dolby Surround ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, décodeur satellite...) ● Télécommande TV/DVD/Magnétoscope
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat 100 Hz Digital Vision Mastering / 50 Hz Contraste de l'image : PSI / Perfect Contrast 1 PIP : Picture in Picture Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / enregistrement NexTView Link Mise en veille/ fonction réveil Menu à l'écran : Navilight / symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Meuble en option Couleur du Clip'on
56
29 DZ 840 W
29 DZ 640 S
29 DZ 610 S
29 DZ 220 S
72 / 68 • •/•/•
72 / 68 • •/•/•
72 / 68 • •/•/-
72 / 68 • -/• -/• -
•/• 2 x 20 + 40 2/2/1
•/• 2 x 20 + 40 2/2/1
•/• 2 x 20 + 40 2/2/1
•/• 2 x 12.5 2/2/0
•/• •/• •/1500 3.5 STTZ297 Blanc
•/• •/• •/1500 3.5 STTZ 290 Beige
•/• •/• •/1500 3.5 STTZ 290 Beige
-/•/• •/10 3.5 STTZ 290 Baltik
Téléviseurs 4/3
29 DC 630S 29 DC 410S 29 DC 220S
■ 29 DC 630S Non commercialisé en France / Téléviseur 73 cm ● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● Amélioration de la résolution et de la stabilité grâce au procédé Digital Vision Mastering 100 Hz ● Fonction Program Info ● 3 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, décodeur satellite...) ● Couleur Blanc nacré ■ 29 DC 410S Téléviseur 72 cm ● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image et confort visuel exceptionnel ● Technologie 100 Hz Intelligent Mastering : amélioration de la stabilité de l’image avec élimination du scintillement ● Virtual Dolby Surround ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD...) ■ 29 DC 220S Non commercialisé en France / Téléviseur 72 cm ● Association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution grâce au tube Black MATRIX - SF Contour ● Images plus pures, plus lumineuses et plus nettes grâce à la fonctionnalité New Focus Gun ● Virtual Dolby Surround ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD...)
29 DX 400S 29 DX 175S
■ 29 DX 400S
■ 29 DX 175S
Téléviseur 72 cm
● Tube X-Flat - TF Contour ● Amélioration de la stabilité de l'image avec élimination du scintillement grâce à la technologie 100 Hz Intelligent Mastering (29 DX 400 S) ● New Focus Gun : images pures, lumineuses et nettes (29 DX 175 S) ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux (29 DX 400 S) ou stéréo Nicam (29 DX 175 S) ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD...)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat 100 Hz Digital Vision Mastering / 100 Hz Intelligent Mastering / 50 Hz Contraste de l'image : PSI / Perfect Contrast 1 Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / enregistrement NexTView Link Mise en veille / fonction réveil Verrouillage parental / Pass enfant Menu à l'écran : Navilight / symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Meuble en option Couleur
29 DC 630 S
29 DC 410 S
29 DC 220 S
29 DX 400 S
29 DX 175 S
72 / 68 • •/-/•/-
72 / 68 • -/•/•/-
72 / 68 • -/-/• -/•
72 / 68 • -/•/•/-
72 / 68 • -/-/• -/•
•/• 2 x 20 2/2/1
•/• 2 x 20 0/2/0
•/• 2 x 12.5 0/2/0
•/• 2 x 20 0/2/0
•/2 x 12.5 0/2/0
•/• •/• •/•/1500 3.5 STHA297 Blanc Perle
•/•/• •/•/128 3.5 STHA290 Silver
-/•/• -/• •/10 3.5 STHA290 Silver
•/• •/• •/•/128 3.5 STTZ290 Silver
-/•/•/-/• 1 3.5 STTZ290 Silver
57
Téléviseurs 4/3 29 DF 400G 29 DF 170G Téléviseur 72 cm
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image ● Amélioration de la stabilité de l'image avec élimination du scintillement grâce à la technologie 100 Hz Intelligent Mastering (29 DF 400 G) ● Stéréo Nicam ● Fonction Program Info (29 DF 400 G) ● Réglage automatique des chaînes sur le téléviseur en moins de 3 minutes
28 DP 420G 28 DP 175G
■ 28 DP 420G Non commercialisé en France Téléviseur 70 cm
● Amélioration de la stabilité de l'image avec élimination du scintillement grâce à la technologie 100 Hz Intelligent Mastering ● Virtual Dolby Surround ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…) ■ 28 DP 175G Téléviseur 70 cm
● New Focus Gun : images pures, lumineuses et nettes pour une lisibilité optimale ● Stéréo Nicam ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● Réglage automatique des chaînes sur le téléviseur en moins de 3 minutes ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD...)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat / Black Pearl 100 Hz Intelligent Mastering / 50 Hz Contraste de l'image : Perfect Contrast 1 / Perfect Contrast 2 Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / enregistrement NexTView Link Mise en veille / fonction réveil Verrouillage parental Menu à l'écran : Navilight / symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Meuble en option
58
29 DF 400 G
29 DF 170 G
28 DP 175 G
28 DP 420 G
72 / 68 •/•/-/•
72 / 68 •/-/• •/-
70 / 66 -/• -/• •/-
70 / 66 •/•/-/-
•/2 x 20 2/2/0
•/2 x 10 0/2/0
•/2 x 12.5 0/2/0
•/• 2 x 20 0/2/0
•/• •/• • •/128 3.5 STTZ290
-/•/• -/• 1 3.5 STTZ290
-/•/-/• 1 3.5 -
•/•/• • •/128 3.5 -
Téléviseurs 4/3 28 DN 420G Non commercialisé en France Téléviseur 70 cm
● Amélioration de la stabilité de l'image avec élimination du scintillement grâce à la technologie 100 Hz Intelligent Mastering ● Virtual Dolby Surround pour retrouver chez soi l’émotion du son cinéma sans rajouter d’enceintes ● 2 prises Péritel : connexion simultanée de 2 équipements (magnétoscope, lecteur de DVD…)
28 DR 430G 28 DR 220G 28 DR 430 G : non commercialisé en France Téléviseur 70 cm
● Association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution grâce au tube Black PEARL ● Technologie 100 Hz Intelligent Mastering : amélioration de la stabilité de l’image avec élimination du scintillement (28 DR 430 G) ● Virtual Dolby Surround ● Fonction Program Info : guide complet des programmes de la chaîne en cours proposé par THOMSON (28 DR 430 G) ● Télécommande 3 en 1 (TV/DVD/magnétoscope)
Image Taille d'écran / Taille d'image en cm Tube Extra-Plat / Black Pearl 100 Hz Intelligent Mastering / 50 Hz Contraste de l'image : PSI / Perfect Contrast 1 / Perfect Contrast 2 Contrôle du format Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / Enregistrement NexTView Link Mise en veille / fonction réveil Verrouillage parental /Pass enfant Menu à l'écran : Navilight / symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm)
28 DN 420 G
28 DR 220 G
28 DR 430 G
70 / 66 •/•/•/-/•
70 / 66 -/• -/• -/•/•
70 / 66 -/• •/-/-/• •
•/• 2 x 20 0/2/0
•/• 2 x 12.5 2/2/0
•/• 2 x 20 0/2/0
•/•/• •/•/128 3.5
-/•/• -/• •/10 3.5
•/• •/• •/•/128 3.5
59
Téléviseurs 4/3 25 DX 175S Téléviseur 63 cm
● Association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution grâce au tube X-Flat - TF Contour ● New Focus Gun : images pures, lumineuses et nettes ● Stéréo Nicam ● Réglage automatique des chaînes sur le téléviseur en moins de 3 minutes ● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD...)
28 DG 170G 25 DG 25EG
■ 28 DG 170G
25 DG 170G
Téléviseur 70 cm et 63 cm
■ 25 DG 170G
● Association parfaite entre les couleurs, la luminosité et la résolution grâce au tube Black PEARL ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● Stéréo Nicam ● Réglage automatique des chaînes sur le téléviseur ● International Teletext 24 ● Connectique en façade ■ 25 DG 25EG Non commercialisé en France / Téléviseur 63 cm
● Tube Black PEARL ● Perfect Contrast 2 : accentuation du contraste de l’image par renforcement du noir et du blanc ● Virtual Dolby Surround avec 40 watts musicaux ● Fonction Program Info ● 2 prises Péritel
Image Taille d'écran / Taille d'image en cm Tube Extra-Plat / Black Pearl Picture Contrast : Perfect Contrast 1 / Perfect Contrast 2 Son Stereo Nicam / Virtual Dolby Surround Puissance musicale (Watt) Haut-parleurs intégrés (T/M/B) Fonctions utilisateur Program Info / Enregistrement NexTView Link Mise en veille / fonction réveil Verrouillage parental Menu à l'écran : Navilight / symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm)
60
25 DX 175 S
28 DG 170 G
25 DG 25 EG
25 DG 170 G
63 / 59 •/•/-
70 / 66 -/• •/-
63 / 59 -/• -/•
63 / 59 -/• •/-
•/2 x 12.5 0/2/0
•/2x6 0/2/0
•/• 2 x 20 0/2/0
•/2x6 0/2/0
-/•/• -/• 1 3.5
-/•/• -/• 1 3.5
•/• •/• • •/6 3.5
-/•/• -/• 1 3.5
Téléviseurs 4/3
21 MX 130S 21 DX 175S
21 MX 170S
Téléviseur 53 cm
Téléviseur 53 cm
● Tube X-Flat - TF Contour : optimisation de la qualité de l’image
● Tube X-Flat - TF Contour
● Procédé Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir
● New Focus Gun : images pures, lumineuses et nettes
● Stéréo Nicam (21 MX 170 S)
● Stéréo Nicam
● Fonction Auto Install : réglage automatique des chaînes
● International Teletext 24
sur le téléviseur
● 2 prises Péritel (magnétoscope, lecteur de DVD, SAT...)
● International Teletext 24 ● Connecteurs en façade
● Connectique en façade
21 DC 150S 21 DC 220S 21 DC 150 S : non commercialisé en France Téléviseur 53 cm
● Tube X-Flat - TF Contour ● Images plus pures, plus lumineuses et plus nettes grâce à la fonctionnalité New Focus Gun ● Virtual Dolby Surround (21 DC 220 S) ● Kid Pass : vous pouvez allouer une durée quotidienne de visionnage télévisuel aux enfants et gérer leurs préférences ● 2 prises Péritel ● Connectique en façade
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat Picture Contrast 1 Son Son mono / stereo Nicam / Virtual Dolby Puissance musicale (Watt) Wide / AVL Fonctions utilisateur Nombre de programmes Mise en veille auto/fonction réveil Verrouillage parental /Pass enfant Fonction sommeil / Auto installation Menu à l'écran : Symboles/Navilight Nombre de pages télétexte Prise casque (mm)
21 MX 170 S
21 MX 130 S
21 DX 175 S
21 DC 220 S
21 DC 150 S
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
-/•/2x6 -/-
•/-/6 -/-
-/•/2 x 12.5 •/•
-/•/2 x 12.5 •/•
•/-/1 x 12.5 -/•
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 2 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 2 •/• -/• •/• -/• 10 3,5
99 + 2 •/•/•/• •/1 3,5
61
Téléviseurs 4/3 21 DR 220G 21 DP 130G
■ 21 DR 220G Téléviseur 55 cm ● Tube Black MATRIX : optimisation du contraste des couleurs ● Images plus pures, plus lumineuses et plus nettes grâce à la fonctionnalité New Focus Gun ● Virtual Dolby ● Kid Pass : vous pouvez allouer une durée quotidienne de visionnage télévisuel aux enfants et gérer leurs préférences ● Wake Up Timer : réveillez-vous avec votre émission télévisée préférée ● 2 prises Péritel et télécommande TV/DVD/Magnétoscope ■ 21 DP 130G Non commercialisé en France Téléviseur 55 cm ● ● ● ●
Tube Black PEARL : association parfaite entre les couleurs Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir Auto Install ● International Teletext 24 Connectique en façade : simplification de la connexion d’équipements de divertissement 21 MG 18EG 21 MG 130G
21 DG 170G
Téléviseur 55 cm
Téléviseur 55 cm
● Tube Black PEARL : association parfaite entre les couleurs
● Tube Black PEARL et Perfect contrast 1
● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir
● Stéréo Nicam (21 MG 18 EG)
● Stéréo Nicam
● Auto Install et International Teletext 24
● Auto Install
● Connectiques en façade
● International Teletext 24 ● Connectique en façade
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Extra-Plat Picture Contrast 1 Son Son mono / stereo Nicam / Virtual Dolby Puissance musicale (Watt) Wide / AVL Fonctions utilisateur Nombre de programmes Mise en veille auto/fonction réveil Verrouillage parental /Pass enfant Fonction sommeil / Auto installation Menu à l'écran : Symboles/Navilight Nombre de pages télétexte Prise casque (mm)
62
21 DR 220 G
21 DP 130 G
21 DG 170 G
21 MG 18 EG
21 MG 130 G
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
55 / 51 • •
-/•/• 2 x 12.5 •/•
•/-/6 -/-
-/•/2x6 -/-
-/•/2x6 -/-
•/-/6 -/-
99 + 2 •/• -/• •/• -/• 10 3,5
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
99 + 1 •/•/•/• •/1 3,5
20 MG 130G
Téléviseurs 4/3
20 DG 130G
Téléviseur 51 cm
Non commercialisé en France / Téléviseur 51 cm
● Tube Black MATRIX
● Tube Black MATRIX
● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir
● Perfect contrast 1
● Sleep Timer : mise en veille automatique après un délai donné
● Fonction de mise en veille automatique après un délai donné
● Auto Install et International Teletext 24 ● Connectique en façade
● Auto Install et International Teletext 24 ● Connectique en façade 14 MG 120B 14 MG 130G
14 MK 140G
14 MG 110G
Téléviseur 36 cm
14 MG 110 G : non commercialisé en France 14 MG 120 B : non commercialisé en France Téléviseur 36 cm
● 12 - 24 V : possibilité de regarder la télévision quel que soit l’endroit en branchant le téléviseur sur une batterie (caravane, bateau, camion…) ● Poignée facilitant le transport d’une pièce à une autre ● Perfect contrast 1 ● Auto Install et International Teletext 24 ● Connectique en façade Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Black Matrix Picture Contrast 1 Son Son mono Puissance musicale (Watt) Fonctions utilisateur Nombre de programmes Mise en veille auto/fonction réveil Verrouillage parental Fonction sommeil / Auto installation Menu à l'écran : Symboles Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) 12 - 24 V
● ● ● ●
Tube Black MATRIX Perfect contrast 1 Fonction de mise en veille automatique après un délai donné Auto Install et International Teletext 24 ● Connectique en façade
20 MG 130 G
20 DG 130 G
14 MK 140 G
14 MG 130 G
14 MG 110 G
14 MG 120 B
51 / 48 • •
51 / 48 • •
36 / 34 • •
36 / 34 • •
36 / 34 • •
36 / 34 • •
• 6
• 6
• 3
• 3
• 3
• 3
99 + 1 •/• •/• • 1 3,5 -
99 + 1 •/• •/• • 1 3,5 -
99 + 1 •/• •/• • 1 3,5 •
99 + 1 •/• •/• • 1 3,5 -
99 + 1 •/• •/• • 3,5 -
99 + 1 •/• •/• • 1 3,5 -
63
Téléviseurs portables HALO WHITE
HALO YELLOW
HALO PURPLE
Téléviseur portable LIFE 36 cm
● Spécialement conçu pour plus de convivialité, original et tendance, unique en son genre, à l’image de son utilisateur ● Téléviseur phosphorescent : éclaire dans l’obscurité ● Poignée facilitant le transport d’une pièce à une autre ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● Auto Install : réglage automatique des chaînes sur le téléviseur en moins de 3 minutes ● International Teletext 24 : possibilité d’afficher des informations diffusées par des chaînes (événements sportifs, programmes, bourse…) ● Connectique en façade : simplification de la connexion d’équipements de divertissement (console de jeux, caméscopes, appareil photo numérique…)
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Black Matrix Picture Contrast 1 Son Puissance musicale (Watt) Fonctions utilisateur Nombre de programmes Mise en veille / verrouillage parental Fonction sommeil Menu à l'écran : Symboles Auto installation Nombre de pages télétexte Prise casque (mm)
64
HALOY
HALOW
HALOP
36 / 34 • •
36 / 34 • •
36 / 34 • •
3
3
3
99 + 1 •/• • • • 1 3,5
99 + 1 •/• • • • 1 3,5
99 + 1 •/• • • • 1 3,5
Téléviseurs portables
XINOX TV
SUGAR PURPLE
Téléviseur portable LIFE 25 cm
● Spécialement conçu pour plus de convivialité, original et tendance, unique en son genre, à l’image de son utilisateur ● Poignée facilitant le transport d’une pièce à une autre ● Télécommande étanche : design imperméable aux éclaboussures d’eau et de graisse ● Perfect Contrast 1 : accentuation du contraste noir pour une meilleure image ● International Teletext 24 : possibilité d’afficher des informations diffusées par des chaînes (événements sportifs, programmes, bourse…) ● Connectique en façade : simplification de la connexion d’équipements de divertissement (console de jeux, caméscope…) ● 12 - 24 V : possibilité de regarder la télévision quel que soit l’endroit en branchant le téléviseur sur une batterie (caravane, bateau, camion…) pour SUGAR
Image Taille d'écran / taille d'image en cm Tube Black Matrix Picture Contrast 1 Son Puissance musicale (Watt) Fonctions utilisateur Nombre de programmes Mise en veille / verrouillage parental Fonction sommeil Menu à l'écran : Symboles Auto installation Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) 12 - 24 V
XINOXTV
SUGAR
25 / 23 • •
25 / 23 • •
3
3
99 + 1 •/• • • • 1 3,5 -
99 + 1 •/• • • • 1 3,5 •
65
Téléviseurs avec magnétoscope intégré TEKNO Téléviseur 36 cm avec magnétoscope intégré
● Nouveau combiné original, parfaitement adapté aux besoins de l’utilisateur et convivial ● 2 tuners : possibilité de regarder une émission tout en en enregistrant une autre ● Avec la fonction Naviclick : programmation par double-clic avec la télécommande ● Télétexte : affichage d’informations diffusées par certaines chaînes ● Inclinaison : 2 positions possibles pour optimiser le confort visuel, que le combiné soit par terre ou sur une table ● Poignées facilitant le transport d’une pièce à une autre
FIZYPLUS
Téléviseur 36 cm avec magnétoscope intégré
● Spécialement conçu pour plus de convivialité, original et tendance, unique en son genre, à l’image de son utilisateur ● Kid Pass : allocation d’une durée quotidienne de visionnage télévisuel aux enfants et gestion de leurs préférences ● Fonction ShowView pour une programmation simple et fiable ● ChromaPro : meilleur contraste de l’image et son exceptionnel issu de la technologie professionnelle ● Inclinaison : 2 positions possibles pour optimiser le confort visuel, que le combiné soit par terre ou sur une table ● Poignées facilitant le transport d’une pièce à une autre
Partie TV Taille d'écran / taille d'image en cm Perfect contrast 1 / 2 Puissance musicale (Watt) Nombre de Tuners Mise en veille automatique / fonction réveil / verrouillage parental Fonction sommeil Menu à l'écran Navilight Installation auto (titrage, classement auto) Nombre de pages télétexte Prise casque (mm) Partie VCR Têtes (Vidéo+Audio) Horloge : Mise à l'heure auto/ ajustement auto Capacité d'enregistrement : 4 / 365 jours Répétition quotidienne Décodeur VPS / PDC ShowView / Naviclick
66
TEKNO
FIZYPLUS
36 / 34 •/5 2 •/•/• • • 4 3.5
36 / 34 •/5 1 •/•/• • • • 3.5
2 •/• •/• • •/• •/•
2 •/•/• • •/• •/•
Téléviseurs avec magnétoscope intégré Téléviseur 55 cm avec magnétoscope intégré
21 CH 200G
● Son de qualité CD sur le combiné avec 4 enceintes ● 2 tuners : possibilité de regarder une émission tout en en enregistrant une autre ● 4 têtes : optimisation de la qualité de l’image et possibilité d’enregistrement longue durée ● Avec la fonction Naviclick : programmation par double-clic avec la télécommande ● Fonction Karaoke : animation de soirées musicales en famille ou entre amis ● Télétexte
14 CD 25FG
■ 14 CD 25FG
14 CD 25CG
14 CD 25 CG : non commercialisé en France Téléviseur 36 cm avec magnétoscope intégré
14 CB 130G
■ 14 CD 25CG
● Fonction 12 V pour regarder la télévision partout en branchant le téléviseur sur une batterie (caravane, bateau…) ● 2 tuners : possibilité de regarder une émission tout en en enregistrant une autre ● Fonction ShowView pour une programmation simple et fiable ● ChromaPro : meilleur contraste de l’image et son exceptionnel issu de la technologie professionnelle ■ 14 CB 130G Téléviseur 36 cm avec magnétoscope intégré ● Facile à installer et à utiliser ● Télétexte : affichage d’informations diffusées par certaines chaînes ● Chroma Pro : meilleur contraste de l’image et son exceptionnel issu de la technologie professionnelle ● Connectique en façade
Partie TV Taille d'écran / taille d'image en cm Perfect contrast 1/ 2 Puissance musicale (Watt) Nombre de Tuner Mise en veile automatique / fonction réveil / verrouillage parental Menu à l'écran Navilight Installation auto (titrage, classement auto) 12 - 24 V Nombre de pages télétexte Karaoké Partie VCR Têtes (Video+Audio) Horloge : Mise à l'heure auto / ajustement auto Capacité d'enregistrement : 4 / 365 jours Répétition quotidienne / longue durée automatique Décodeur VPS / PDC ShowView / Naviclick Son HIFI stéréo / fonction Karaoké
21 CH 200 G
14 CD 25 FG
14 CD 25 CG
14 CB 130 G
55 / 51 -/• 2x8 2 •/•/• • 4 •
36 / 34 •/5 2 •/•/• • • 4 -
36 / 34 •/5 2 •/•/• • • -
36 / 34 •/5 1 •/•/• • 4 -
4 •/• •/• •/• •/• •/• •/•
2 •/• •/• •/•/• •/• -/-
2 •/•/• •/•/• •/• -/-
2 •/• •/• •/•/• -/-/-
67
Plasma 50 WB 03 P
42 WM 02 ST
42 WB 02 S
42 WM 02 L
42 WM 03 L
1048 x 620 / 127 41.3 x 24,4 / 50" 16/9 • 1280 x 768 1280 x 768 x 3 0.86 x 0.81 16 millions 750:1 850 160° • • • • / 1000 / 2.5 •/•/• •
932 x 532 / 106 36.7 x 20.9 / 42 16/9 • 852 x 480 852 x 480 x 3 1.08 x 0.34 16.77 millions 600:1 700 160° • • • • / 1000 / 2.5 •/-/• •
932 x 532 / 106 36.7 x 20.9 / 42 16/9 • 852 x 480 852 x 480 x 3 1.08 x 0.34 16.77 millions 600:1 700 160° • • • • / 1000/ 2.5 •/•/• •
921.2 x 519.4 / 106 36.3 x 20.4 / 42 16/9 • 852 x 480 852 x 480 1.08 x 0.34 16.77 millions 600:1 700 160° • • • -/-/-/-/•
921.2 x 519.4 / 106 36.3 x 20.4 / 42 16/9 • 852 x 480 852 x 480 1.08 x 0.34 16.77 millions 1000:1 1000 160° • • • -/-/-/-/•
• • 2 x 10
• • 2 x 10
• • 2 x 10
• 2 x 10
• 2 x 10
1218 x 714 x 98 38.9 TBD 1 TBD TBD TBD
1040x 648 x 95 31.2 380 5 3.3 0 / 40 20 / 80
1040 x 648 x 95 31,2 380 5 3,3 0 / 40 20 / 80
1056 x 635 x 82 33 350 5 5 0 / 40 20 / 80
1033 x 622 x 81 34 320 5 TBD 0 / 40 20 / 80
• RC4157S • TBST5092 ACC914 / • • •
• RCT4157S • ACC913 / • -
• RCT4157S • • ACC913 / • • •
• RCT120TA ACC143 (optionnel) TBST4292 ACC912 / • -
RCS615TCLM1 ACC143 (optionnel) TBST4292 ACC912 / • -
•/•/• •/• • •/• • • • (PC) • • • RS232 •
•/•/• -/•
•/•/• •/• • •/• • • • (PC) • • • RS232 -
-/-/-/• -/• (PC) • • • RS232 •
•/•/• •/• • -/• • (PC) • • • • RS232 •
Image Taille d'écran LxH (mm) / diagonale (cm) Taille d'écran LxH / diagonale (pouces) Format VGA, SVGA, XGA, SXGA, MAC Resolution (H x V) Nombre de pixels Taille des Pixel en mm Niveaux de couleurs Ratio de contraste Luminosité en cd/m_ (sans filtre) Angle de vision (Horizontal & Vertical) PAL, SECAM, NTSC 3.58 & 4.43 PAL 60 Hz 525 lignes Fréquence 50/60 HZ Télétexte / Nb de pages /niveau PIP / PAP / PAT Réduction du marquage d'écran
Son Hauts parleurs intégrés Stéréo Puissance musicale (W)
Données generales Dimension du moniteur (LxHxP in mm) Poids du moniteur (in kg) Consommation (W) Consommation en veille (W) Intensité (A) Température de fonctionnement (min / max en C°) Taux d'humidité toléré(min / max in %)
Accessoires fournis Télécommande navilight Reference de la telecommande Boitier tuner Inclus (5) - 5 HP externes Meuble optionnel Support de table Accroche murale/option Cable DVI Cable RS232C
Connectique Péritel : CVBS / RGB / S-Vidéo Péritel : CVBS / S-Vidéo Cinch audio Entrée PC en façade / Sortie PC arrière Sortie DVI RS232 RGB - entrée1 (Analogique) Entrée vidéo Interface DVI S-Vidéo DVD/HD Contrôle externe Sortie audio
Légende : • = inclus - = non disponible
104
• (PC) • • • • RS232 •
LCD 30 LCDB 03 B 27 LCDB 03 B
20 LCDB 03 B
20 LCDM 03 B
15 LCDVD
15 LCDM 03 B
76/30, 67/27 16/9 • • WXGA 170° • 8 ms / 8 ms • 500Cd 500:01 • • • • •
51 / 20 Portable 4/3 • • SVGA 170° • 8 ms / 8 ms • 500Cd 500:01 • •
51 / 20 Portable 4/3 • • SVGA 170° • 8 ms / 8 ms • 500Cd 500:01 • •
38 / 15 Portable 4/3 • • connection XGA 170° • 10 ms / 15 ms • 450Cd 400:01 • •
38 / 15 Portable 4/3 • • connection XGA 140° • 10 ms / 15 ms • 450Cd 500:01 • •
• 2 x 10 -/4/2 • •/•/•/• •/• •/•/•/• •
• 2x6 -/4/• •/•/•/• •/• •/•/•/• •
• 2x5 -/2/•/•/•/• •/• •/•/•/• -
• 3W -/2/• •/•/•/• • •/• •/•/•/• •
• 2x3W -/2/•/•/•/• •/• •/•/•/• -
• •/• •/• • •
• •/• •/• • •
• •/• •/• • •
• •/• •/• • •
• •/• •/• • •
•/• • • • • RCT311TAM1 • / 10
•/• • • • RCT311TAM1 • / 10
•/• • • • RCT311TAM1 • / 10
•/• • • • • RCV400 • / 10
•/• • • • RCT311TAM1 • / 10
•/•/• • • • VGA 3.5 DVI
•/•/• • • • VGA 3.5 -
•/•/• • • • VGA 3.5 -
•/•/• • • 3.5
•/•/• • • • VGA 3.5
-
-
-
• •/•/• • •/•/• •/• •/•/• x1,5 , x2 , x4 • • •
-
TBD, 832x452x87 TBD TBD •
• 624 x 410 x 71 TBD TBD •
• 509 x 489 x 70 TBD TBD •
• 377 x 343 x 63 3,7 / 5,7 52,8 / 3,6 -
• 377 x 343 x 63 3,2 / 5,2 TBD •
Image Taille de l'écran et de l'image visible diagonale (cm / pouces) Format Technologie LCD Technologie TFT-MVA Resolution Angle de vision horizontal et vertical Fréquence progressive Rémanence à l'extinction/optimisation à l'allumage Réduction du bruit image Luminosité Contraste Contrôle du format Autoformat 16/9 : suppression des bandes noires Traitement de l'image Zoom : 4/3+ 16/9 letterbox Présélections personnelles de l'image
Son Stereo Nicam Puissance efficace (Watt RMS) HP intégrés (T/M/B) Virtual Dolby Surround Effets spéciaux : Magic / spatial / pseudo / hall Enceintes bass reflex Présélections personnelles son / musique Préréglage du type de son: Film / Parole/ Flat / Standard Graphic Equalizer
Réception Pan European (LL'/BG/I/DKK') Standard vidéo (PAL / SECAM) NTSC 3.58 / 4.43 (AV) Standard vidéo : Pal 60Hz (AV) Tuner à synthèse de fréquence
Fonctions utilisateurs Arrêt programmable / Fonction réveil Mise en veille automatique Menu navilight sur écran Installation automatique avec tri et nom des chaînes Télécommande universelle multi marques multi produits Référence télécommande Télétexte fastext 1,5 / nombre de pages
Connectique Péritel : CVBS / RVB / S-VIDEO CINCH audio CINCH video S-vidéo Interface PC Prise casque (mm) Autre connectique
Partie DVD Sortie RVB Compatible Dolby Digital 5.1 / DTS / MPEG 2 audio DVD video + VCD Audio : CD audio / CD-R / CD-RW Arrêt de l'image/image par image Lecture/ lecture aléatoire/Verrouillage parental Zoom Recherche à vitesse vatiable Mémoire de reprise Sortie optique audio
Caractéristiques générales Alimentation secteur: extérieure Taille (L x H x P) en mm Poids : Net / Brut en kg Consommation en veille / marche Support inclus
Légende : • = inclus - = non disponible
105
Téléviseurs 28 WD 210 S
24 WT 25 EG
25 CT 25 ES
21 DT 180 S
21 CT 180 S
DIGITAL
61 TW 610S
70 / 28 66 / 26 16/9 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • •/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
60 / 24 56 / 22 16/9 -/•/-/-/-/• -/-/-/-/-/-/• •/• • •/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
63 / 25 59 / 23 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/•/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
36 / 14 34 / 13 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
155 / 61 155 / 61 RP RP 16/9 -/-/•/• -/•/-/•/• • -/•/•/• •/• • -/-/• •/• •/•/• •/•/•
•/-/2 x 20 2/2/0 • •/•/•/-/-/-/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 2/2/0 • •/•/•/-/-/-/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 12.5 0/2/0 • -/-/-/• -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2x6 0/2/0 • -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/• -/•
-/•/2 x 2.5 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/•/• •/-/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
•/• •/• • • •/•/RCV300 -/•/•/• 6
•/• •/• • • •/•/RCV300 -/•/•/• 6
•/• •/• • • •/•/RCV300 -/•/•/• 6
-/•/• • -/• -/• DOLPHINMP -/•/•/1
-/•/• • •/-/• RCV300 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCV300 -/•/•/1
•/• •/• • • •/•/RCS615TCLM1 •/•/•/• 1500
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/0/2 2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/0/2 2/1 3.5
•/•/• -/-/-/0/2 2/1 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1
ITC008 • TBD
EUTVD2001 • 529 x 501 x 473
EUTVD2001 • 408.5 x 398 x 389
ETC221 • 1434x1472x578
TBD TBD TBD -
24 60 Wh 3.5 Wh -
11.5 40 Wh 3.5 Wh -
75 170 Wh 1.5 Wh -
• •/•/• •/ •/ •/•/•/• •/•/• •/• •/-
• •/•/• •/•/-/•/•/•/•/• •/• -/•
• Remixage stéréo •/ •/ -/•/-/•/•/• •/• -/-
• •/•/• •/•/-/•/•/•/•/• •/• •/•
Image Taille d'écran : diagonale (cm/pouce) Taille d'image : diagonale (cm/pouce) Catégorie Tube : Extra-Flat / Black DIVA / Black Matrix / Black Pearl Tube mask : Invar / tension / metal 100 Hz : Hi-Pix / High Focus / Digital Vision Mastering / Intelligent Mastering Réducteur de bruit Contraste Image : PSI + Optimisation du contraste / PSI / Perfect Contrast 1 / 2 Format contrôle / Transition en zoom Autoformat 16/9 (plus de bandes noires) Optimisation de l'image : champ magnétique / interpolation des lignes / filtre en peigne / BSVM Zoom : 4/3 + 16/9 letterbox / 16/9 Letterbox sous-titres + cinérama Zoom : 14/9 letterbox +widescreen 16/9 Multi-image : PIP / PAP / PAT Préréglages Image : personnel / studio Préréglages Image : film / sport / standard Préréglages Image : jeux / vidéo / photo
Son Son : Stéréo Nicam / biphonique / mono Puissance musicale (Watt) Enceintes intégrées (T/M/B) Virtual Dolby Surround Effets sonores spéciaux : magic / spatial / pseudo / Wide / AVL Bass Reflex Système / Digital Pure Sound / Dynamic Bass / LS Combis / standard Préréglages Son : personnel / musique Préréglages Son : film / voix / flat / standard Préréglages Son : jeux / vidéo / photo Contrôle du son : égaliseur graphique / basses & aiguës Réglage du volume casque : indépendant / lié
Réception Norme de réception Pan Européen (LL'/BG/I/DKK') Standard vidéo : PAL / SECAM Standard vidéo NTSC 3.58 - 4.43 (AV) / Pal 60Hz (AV) Nombre de Programmes / tuner PLL
Fonctions utilisateur Program Info / NexTViewlink Arrêt programmable / fonction réveil Contrôle parental Mise en veille automatique Menu sur écran : Navilight / symboles Installation : AI + (édition auto, classement auto) / auto install Référence de la télécommande Type de Télétexte : 2.5 / 1.5 / Fastext / Top Nombre de pages pour télétexte
Connectique Péritel 1 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 2 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 3 : CVBS / S-VIDEO CINCH audio entrée/sortie Entrée CINCH : audio / vidéo Synchro-scan (Yuv) Entrée S-video Prise casque (mm)
• 3.5
Données générales Chassis Voltage : 220 - 240 V +/- 10% - 50Hz Dimensions (L x H x P) in mm Poids Net en kg Consommation en marche Consommation en veille Meuble (optionnel)
ICC17 • 805 x 551 x 503 49 115 Wh 1 Wh STTZ280
ICC17 ICC17 • • 667 x 497 x 476 711 x 578 x 535 33 105 Wh 1 Wh STTD2416
40 80 Wh 1 Wh -
Partie DVD Séléction du format de l'image 4/3 + 16/9 + Letterbox Compatible : Dolby Digital 5.1 / DTS / MPEG 2 audio DVD vidéo / VCD / S-VCD / CD audio / CD-R / CD-RW Gel de l'image / image par image / Zoom x1,5, x2, x4 Random / Vérouillage parental Sortie audio coaxiale / optique Légende : • = intégré, - = non disponible
106
• •/•/• •/ •/ -/•/-/•/•/• •/• -/•
• • •/•/• •/•/• •/ •/ -/•/-/- •/ •/ -/•/-/•/•/• •/•/• •/• •/• -/• -/•
Téléviseurs 52 JW 642 S 44 JW 642 S
40 KW 612 S
46 KH 412 S 42 KH 412 S
32 WB 842 S 32 WB 642 S
32 WH 402 S 28 WH 402 S
32 WH 210 S
28 WH 200 S
133/52, 112/44 133/52, 112/44 RP RP 16/9 •/-/-/• •/-/-/•/• • -/•/•/• •/• • •/•/• •/• •/•/• •/•/•
102 / 40 102 / 40 RP RP 16/9 •/-/-/• •/-/-/•/• • -/•/•/• •/• • -/-/• •/• •/•/• •/•/•
117/46, 107/42 117/46, 107/42 RP RP 4/3 -/•/-/• -/•/-/•/-/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
81 / 32 76 / 30 16/9 •/-/-/•/-/•/-/•/• •/-/-/•/• • •/•/-/• •/• • -/•/• •/• •/•/• •/•/•
81/32, 70/28 76/30, 66/26 16/9 •/-/-/•/-/-/•/-/• -/•/-/•/• • •/-/-/• •/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
81 / 32 76 / 30 16/9 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/•/• •/•/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/•/• •/-/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• -/• •/-
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/•/• -/-/•/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/-/•/•/•/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 0/2/0 -/•/•/-/-/-/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
• •/• •/• 99 + 4 / •
• •/• •/• 99 + 4 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 4 / •
•/• •/• • • •/•/RCS615TCLM1 •/•/•/• 1500
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 •/•/•/• 1500
•/•/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 128
•/•/• •/•/• •/• 2/3 2/1
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1
•/•/•/-/• -/-/2/1
• 3.5
• 3.5
ITC222 • 1235x1312x578 1083x1274x536 67, 60 170 Wh 1.5 Wh -
ITC222 • 970x1110x565 46 165 Wh 2.4 Wh -
36 WX 642 S
32 WZ 412 S 28 WZ 412 S
28 WZ 210 S
70 / 28 66 / 26 16/9 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
92 / 36 86 / 34 16/9 •/-/-/•/-/•/-/•/• •/-/-/•/• • •/•/-/• •/• • -/•/• •/• •/•/• •/•/•
81 / 32, 70 / 28 76 / 30, 66 / 26 16/9 •/-/-/•/-/-/•/-/• -/•/-/•/• • •/-/-/• •/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
70 / 28 66 / 26 16/9 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
•/-/2 x 20 2/2/0 • •/•/•/-/-/-/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 -/•/•/-/-/-/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 2/2/0 • •/•/•/-/-/•/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 2/2/0 • •/•/•/-/-/-/•/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 4 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
•/• •/• • • •/•/RCS615TCLM1 •/-/•/• 1500
-/•/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 128
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 6
-/•/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 6
•/• •/• • • •/•/RCT615TBLM1 •/-/•/• 1500
•/•/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 128
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 6
• 3.5
•/•/• •/•/• •/• 2/3 2/1 • • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 2/3 2/1 • • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
ETC210 • 1009x1322x546, 927x1257x546 48, 46 165 Wh 2.4 Wh -
ITC222 • TBD 894x608x592 61, 54 125 Wh 1.5 Wh Inclus, STTB320
ETC210 • 894x608x592 894x610x585 61, 54 120 Wh 2.4 Wh STHA320, STHA280
ICC17 • 894x608x590
ICC17 • 888x573x569
ITC222 • 990 x 673 x 613
ICC17 • 805 x 551 x 503
61, 54 95Wh 1 Wh STHA320
70, 58 125 Wh 2.3 Wh STHA280
77 125 Wh 1.5 Wh STTX361
ETC210 • 894 x 610 x 585 805 x 551 x 503 53, 47 120 Wh 2.4 Wh STTZ320, STTZ280
47 95Wh 1 Wh STTZ280
107
Téléviseurs 32 WF 402 G 32 WR 402 S
32 WF 200 G 32 WR 23 EG 28 WF 200 G 28 WR 23 EG
24 WK 25 EG
37 DF 640 G
34 DF 220 G
34 DF 400 G
Image Taille d'écran : diagonale (cm/pouce) Taille d'image : diagonale (cm/pouce) Catégorie Tube : Extra-Flat / Black DIVA / Black Matrix / Black Pearl Tube mask : Invar / tension / metal 100 Hz : Hi-Pix / High Focus / Digital Vision Mastering / Intelligent Mastering Réducteur de bruit Contraste Image : PSI + Optimisation du contraste / PSI / Perfect Contrast 1 / 2 Format contrôle / Transition en zoom Autoformat 16/9 (plus de bandes noires) Optimisation de l'image : champ magnétique / interpolation des lignes / filtre en peigne / BSVM Zoom : 4/3 + 16/9 letterbox / 16/9 Letterbox sous-titres + cinérama Zoom : 14/9 letterbox +widescreen 16/9 Multi-image : PIP / PAP / PAT Préréglages Image : personnel / studio Préréglages Image : film / sport / standard Préréglages Image : jeux / vidéo / photo
81 / 32 76 / 30 16/9 •/-/-/•/-/-/•/-/• -/•/-/•/• • •/-/-/• •/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
81 / 32, 70 / 28 76 / 30, 66 / 26 16/9 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
81 / 32, 70 / 28 76 / 30, 66 / 26 16/9 -/•/-/•/-/-/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
60 / 24 56 / 22 16/9 -/•/-/-/-/• -/-/-/-/-/-/• •/• • -/-/-/•/• -/-/•/• •/•/• -/-/-
94 / 37 90 / 35 4/3 •/-/-/-/•/-/-/•/• -/•/-/•/•/-/• /• -/•/-/• •/• •/•/• •/•/•
86 / 34 82 / 32 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/• -/-/•/•/•/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
86 / 34 82 / 32 4/3 •/-/-/-/•/-/-/-/• • -/-/-/• •/•/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
•/-/2 x 20 0/2/0 -/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 -/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 -/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2x20 0/2/0 • •/•/•/-/-/-/-/• •/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/• •/-/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 12.5 2/2/0 • -/-/ •/• •/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/ • -/•
•/-/2 x 20 2/2/0 -/•/•/ • •/-/-/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
-/•/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 128
-/•/• • • •/•/RC111TA1G -/•/•/• 6
-/•/• • • •/•/RC111TA1G -/•/•/6
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 6
•/• •/• • • •/•/RCT4157S •/-/•/• 1500
-/•/• Pass enfant • •/-/• RC311TA1G -/•/•/10
•/• •/• • • •/•/RCT2100G -/•/•/• 128
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/0/3 2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/2 2/1 • 3.5
ICC17 • 602 x 449 x 448
ICC21 • 974 x 750 x 583
ITC008 • 885 x 685 x 544
ICC20 • 885 x 685 x 544
26.7 90Wh 1 Wh ST2416
90 135Wh 2.4Wh STTF3702
65 TBD 2.8 Wh STTF3402
65 135Wh 2.3 Wh STTF3402
Son Son : Stéréo Nicam / biphonique / mono Puissance musicale (Watt) Enceintes intégrées (T/M/B) Virtual Dolby Surround Effets sonores spéciaux : magic / spatial / pseudo / Wide / AVL Bass Reflex Système / Digital Pure Sound / Dynamic Bass / LS Combis / standard Préréglages Son : personnel / musique Préréglages Son : film / voix / flat / standard Préréglages Son : jeux / vidéo / photo Contrôle du son : égaliseur graphique / basses & aiguës Réglage du volume casque : indépendant / lié
Réception Norme de réception Pan Européen (LL'/BG/I/DKK') Standard vidéo : PAL / SECAM Standard vidéo NTSC 3.58 - 4.43 (AV) / Pal 60Hz (AV) Nombre de Programmes / tuner PLL
Fonctions utilisateur Program Info / NexTViewlink Arrêt programmable / fonction réveil Contrôle parental Mise en veille automatique Menu sur écran : Navilight / symboles Installation : AI + (édition auto, classement auto) / auto install Référence de la télécommande Type de Télétexte : 2.5 / 1.5 / Fastext / Top Nombre de pages pour télétexte
Connectique Péritel 1 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 2 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 3 : CVBS / S-VIDEO CINCH audio entrée/sortie Entrée CINCH : audio / vidéo Synchro-scan (Yuv) Entrée S-video Prise casque (mm)
Données générales Chassis Voltage : 220 - 240 V +/- 10% - 50Hz Dimensions (L x H x P) in mm Poids Net en kg Consommation en marche Consommation en veille Meuble (optionnel)
Légende : • = intégré, - = non disponible
108
ETC210 • 888 x 573 x 569 863 x 559 x 570 58 120 W 2.4 Wh -, STTH3242
ICC17 ICC17 • • 888 x 573 x 569 863 x 559 x 570 791 x 519 x 524 767 x 505 x 535 58, 40 50, 38 95 W 120Wh 1 Wh 1 Wh STTH3242, ST2416
Téléviseurs 34 DC 650 S
33 MS 220 G
33 MF 170 G
29 DZ 840 W
29 DZ 640 S
29 DZ 610 S
29 DZ 220 S 29 DC 220 S
86 / 34 82 / 32 4/3 •/-/-/-/•/-/-/•/• -/•/-/•/•/-/• /• -/•/-/ • •/• •/•/• •/•/•
85 / 33 80 / 31 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
85 / 33 80 / 31 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/-/•/-/-/•/• -/•/-/•/-/-/•/• -/•/-/ • •/•/•/• •/•/•
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/•/• -/•/-/•/-/-/•/• -/•/-/ • •/•/•/• •/•/•
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/•/• -/•/-/•/-/-/•/• -/-/-/•/•/•/• •/•/•
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/•/• -/•/-/•/-/-/•/• -/-/-/•/•/•/• •/•/•
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/•/-/• -/•/-/•/-/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/•/-/• -/•/-/•/-/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/ • •/-/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 12.5 0/2/0 • -/-/ •/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/ • -/•
•/-/2 x 10 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/ • -/•/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/ • -/•/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 + 40 2/2/1 • •/•/•/ • -/•/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 12.5 2/2/0 • •/•/•/•, -/-/•/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 20 2/2/1 • •/•/•/ • -/-/-/-/•/• •/•/•/• •/•/• •/•/-
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/ • -/-/•/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/• -/-/•/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
•/• •/• • • •/-/• RCT615TBLM •/-/•/• 1500
-/•/• Pass enfant • •/-/ • RC311TAG1 -/•/•/10
-/•/• • -/• -/• RCT 100 -/•/•/1
•/• •/• • • •/•/RCT4157W •/-/•/• 1500
•/• •/• • • •/•/RCT4157S •/-/•/• 1500
•/• •/• • • •/•/RCT4130S •/-/•/• 1500
-/•/• Pass enfant • •/-/• RCT311TAM1/TA1 -/•/•/10
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 •/-/•/• 1500
•/•/• • • •/•/RC311TA1 -/•/•/• 128
•/• •/• • • •/•/RC311TA1G -/•/•/• 128
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/-/2/1 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/0/3, -/2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/3 2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
ICC21 • TBD
ITC008 • 762 x 676 x 544
TX807CS • 762 x 676 x 544
ICC21 • 777 x 593 x 513
ICC21 • 777 x 593 x 513
ICC21 • 777 x 593 x 513
ICC21 • TBD
ETC210 • TBD
ETC210 • 777 x 593 x 511
65 135Wh 2.3Wh STHA347
55 TBD 2.8Wh STTH3352
55 90Wh 4.0Wh STTH3352
50 130 Wh 2.4 Wh STTZ297
50 130 Wh 2.4 Wh STTZ 290
50 130 Wh 2.4 Wh STTZ 290
ITC008 • 777 x 593 x 513 TBD 50 - TBD TBD 2.8Wh STTZ290, STHA290
50 130Wh 2.4Wh STHA297
50 TBD TBD STHA290
44 120 Wh 2.3 Wh STTZ290
29 DC 630 S
29 DC 410 S
29 DX 400 S
109
Téléviseurs 29 DX 175 S 25 DX 175 S
29 DF 400 G
29 DF 170 G
28 DP 175 G
28 DP 420 G 28 DN 420 G
28 DR 430 G
28 DR 220 G
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/-/•/-/-/-/• -/-/-/• • -/-/-/• -/-/-/•/• •/•/• -/-/-
72 / 29 68 / 27 4/3 •/-/-/•/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
70 / 28 66 / 26 4/3 -/-/-/• •/-/-/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
70 / 28 66 / 26 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/• • -/•/-/•/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
70 / 28 66 / 26 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/• -/-/-/• •/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
70 / 28 66 / 26 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
•/-/2 x 12.5 0/2/0 -/-/•/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2x20 2/2/0 -/•/•/• -/-/-/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 10 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 12.5 0/2/0 -/-/•/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/• -/-/•/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/• -/-/-/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
•/-/2 x 12.5 2/2/0 • •/•/•/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
-/•/• • -/• -/• RC311TA1G -/•/•/1
•/• •/• • • •/•/RCT100 -/•/•/• 128
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/-/• -/• -/• RC311TA1G -/•/•/1
•/•/• • • •/•/RC311TA1/G -/•/•/• 128
•/• •/• • • •/•/RCT311TAM1 -/•/•/• 128
-/•/• Pass enfant • •/-/• RCT311 TAM1 -/•/•/10
•/•/•/-/• -/-/2/1 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/2 2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/-/2/1 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• •/•/• •/• 0/2 2/1 • 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
ITC008 • 750 x 465 x 495
ETC210 • TBD TBD 35, 36 TBD TBD -
ICC20 • TBD
ITC008 • TBD
36 TBD TBD -
TBD TBD 2.8wh -
Image Taille d'écran : diagonale (cm/pouce) Taille d'image : diagonale (cm/pouce) Catégorie Tube : Extra-Flat / Black DIVA / Black Matrix / Black Pearl Tube mask : Invar / tension / metal 100 Hz : Hi-Pix / High Focus / Digital Vision Mastering / Intelligent Mastering Réducteur de bruit Contraste Image : PSI + Optimisation du contraste / PSI / Perfect Contrast 1 / 2 Format contrôle / Transition en zoom Autoformat 16/9 (plus de bandes noires) Optimisation de l'image : champ magnétique / interpolation des lignes / filtre en peigne / BSVM Zoom : 4/3 + 16/9 letterbox / 16/9 Letterbox sous-titres + cinérama Zoom : 14/9 letterbox +widescreen 16/9 Multi-image : PIP / PAP / PAT Préréglages Image : personnel / studio Préréglages Image : film / sport / standard Préréglages Image : jeux / vidéo / photo
Son Son : Stéréo Nicam / biphonique / mono Puissance musicale (Watt) Enceintes intégrées (T/M/B) Virtual Dolby Surround Effets sonores spéciaux : magic / spatial / pseudo / Wide / AVL Bass Reflex Système / Digital Pure Sound / Dynamic Bass / LS Combis / standard Préréglages Son : personnel / musique Préréglages Son : film / voix / flat / standard Préréglages Son : jeux / vidéo / photo Contrôle du son : égaliseur graphique / basses & aiguës Réglage du volume casque : indépendant / lié
Réception Norme de réception Pan Européen (LL'/BG/I/DKK') Standard vidéo : PAL / SECAM Standard vidéo NTSC 3.58 - 4.43 (AV) / Pal 60Hz (AV) Nombre de Programmes / tuner PLL
Fonctions utilisateur Program Info / NexTViewlink Arrêt programmable / fonction réveil Contrôle parental Mise en veille automatique Menu sur écran : Navilight / symboles Installation : AI + (édition auto, classement auto) / auto install Référence de la télécommande Type de Télétexte : 2.5 / 1.5 / Fastext / Top Nombre de pages pour télétexte
Connectique Péritel 1 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 2 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 3 : CVBS / S-VIDEO CINCH audio entrée/sortie Entrée CINCH : audio / vidéo Synchro-scan (Yuv) Entrée S-video Prise casque (mm)
Données générales Chassis Voltage : 220 - 240 V +/- 10% - 50Hz Dimensions (L x H x P) in mm Poids Net en kg Consommation en marche Consommation en veille Meuble (optionnel)
Légende : • = intégré, - = non disponible
110
ITC008 • 777 x 593 x 511 710 x 578 x 457 44, TBD 75 Wh, TBD 2.8 Wh STTZ290
ICC20 TX807CS • • 761 x 606 x 522 761 x 606 x 522 46 120 Wh 2.3 Wh STTZ290
46 75 Wh 4 Wh STTZ290
35 75wh 2.8wh -
Téléviseurs 28 DG 170 G 25 DG 170 G
21 MX 130 S
21 MX 170 S 21 DG 170 G
21 DX 175 S
21 DC 220 S 21 DR 220 G
21 DC 150 S
21 DP 130 G 21 MG 130 G
25 DG 25 EG
21 MG 18 EG
20 MG 130 G 20 DG 130 G
70/28, 63/25 66/26, 59/23 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
63 / 25 59 / 23 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/-/• •/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-, -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-, -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/•/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 •/-/-/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/• •/•/• -/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
55 / 21 51 / 20 4/3 -/-/-/• -/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
51 / 20 48 / 19 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
•/-/2x6 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 20 0/2/0 • •/•/•/• -/-/-/-/•/• •/•/•/• -/-/•/-/•
-/-/• 6 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
•/-/2x6 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/• -/•
•/-/2 x 12.5 0/2/0 -/-/•/• -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
•/-/2 x 12.5 0/2/0 • -/-/•/• -/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/• -/•
-/-/• 1 x 12.5 0/1/0 -/-/•/• -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
-/-/• 6 0/2/0, 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
•/-/2x6 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/• -/•
-/-/• 6 0/1/0, 0/2/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 3 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 2 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
-/•/• • -/• -/• MB100 -/•/•/1
•/• •/• • • •/•/RCT2100S -/•/•/• 6
-/•/• • -/• -/• MB100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• DOLPHIN -/•/•/1
-/•/• Pass enfant • •/-/• DOLPHINMP -/•/•/10
-/•/• Pass enfant • -/• -/• DOLPHINMP -/•/•/10
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
•/•/• -/-/-/-/2/1 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/2/1 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 3.5
•/•/•/-/• -/-/2/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 • 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/2/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
TX807CS • 708 x 553 x 467 634 x 507 x 444 31, 28 75 Wh, 70 Wh 4 Wh -
ICC17 • 634 x 507 x 444
TX807CS • 529 x 501 x 473
ITC008 • 625 x 467 x 472
TX807C • 605 x 450 x 500 531 x 479 x 472 22 50 Wh 4 Wh -
TX807CS • 531 x 479 x 472
22 50 Wh 4 Wh -
ITC008 • 635 x 468 x 483 605 x 450 x 500 23,5 - 22 60 Wh 3 Wh -
ITC008 • 635 x 468 x 483
28 85 Wh 1Wh -
TX807CS • 529 x 501 x 473 603 x 464 x 480 22 - 21.5 55 Wh 4 Wh -
TX807C • 513 x 463 x 475 598 x 458 x 478 18.5, 21 50 Wh 4 Wh -
25 60 Wh 3 Wh -
23,5 60 Wh 3 Wh -
22 55 Wh 4 Wh -
111
Téléviseurs 14 MG 120 B
HALOP HALOW HALOY
SUGAR XINOXTV
36 / 14 34 / 13 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
36 / 14 34 / 13 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
36 / 14 34 / 13 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
25 / 10 23 / 9 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
-/-/• 3 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
-/-/• 3 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
-/-/• 3 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
-/-/• 3 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
-/-/• 3 0/1/0 -/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/-/•
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
• •/• •/• 99 + 1 / •
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/-/-/-
-/•/• • -/• -/• RCT100 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT102 -/•/•/1
-/•/• • -/• -/• RCT315 -/•/•/1
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
•/•/• -/-/-/-/1/1 3.5
TX807C • 378 x 373 x 374 375 x 347 x 388 10 30 Wh 2Wh, 4 Wh -
TX807C • 375 x 347 x 388
TX807C • 375 x 347 x 388
TX807C • 378 x 373 x 374
TX807C • 292 x 327 x 317
10 / 12.5 30 Wh 4 Wh -
10 30 Wh 4 Wh -
10 30 Wh 4 Wh -
9 30 Wh 2Wh -
14 MK 140 G 14 MG 130 G
14 MG 110 G
36 / 14 34 / 13 4/3 -/-/•/-/-/• -/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-/-/-/•/-/-/-/-/-
Image Taille d'écran : diagonale (cm/pouce) Taille d'image : diagonale (cm/pouce) Catégorie Tube : Extra-Flat / Black DIVA / Black Matrix / Black Pearl Tube mask : Invar / tension / metal 100 Hz : Hi-Pix / High Focus / Digital Vision Mastering / Intelligent Mastering Réducteur de bruit Contraste Image : PSI + Optimisation du contraste / PSI / Perfect Contrast 1 / 2 Format contrôle / Transition en zoom Autoformat 16/9 (plus de bandes noires) Optimisation de l'image : champ magnétique / interpolation des lignes / filtre en peigne / BSVM Zoom : 4/3 + 16/9 letterbox / 16/9 Letterbox sous-titres + cinérama Zoom : 14/9 letterbox +widescreen 16/9 Multi-image : PIP / PAP / PAT Préréglages Image : personnel / studio Préréglages Image : film / sport / standard Préréglages Image : jeux / vidéo / photo
Son Son : Stéréo Nicam / biphonique / mono Puissance musicale (Watt) Enceintes intégrées (T/M/B) Virtual Dolby Surround Effets sonores spéciaux : magic / spatial / pseudo / Wide / AVL Bass Reflex Système / Digital Pure Sound / Dynamic Bass / LS Combis / standard Préréglages Son : personnel / musique Préréglages Son : film / voix / flat / standard Préréglages Son : jeux / vidéo / photo Contrôle du son : égaliseur graphique / basses & aiguës Réglage du volume casque : indépendant / lié
Réception Norme de réception Pan Européen (LL'/BG/I/DKK') Standard vidéo : PAL / SECAM Standard vidéo NTSC 3.58 - 4.43 (AV) / Pal 60Hz (AV) Nombre de Programmes / tuner PLL
Fonctions utilisateur Program Info / NexTViewlink Arrêt programmable / fonction réveil Contrôle parental Mise en veille automatique Menu sur écran : Navilight / symboles Installation : AI + (édition auto, classement auto) / auto install Référence de la télécommande Type de Télétexte : 2.5 / 1.5 / Fastext / Top Nombre de pages pour télétexte
Connectique Péritel 1 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 2 : CVBS / RVB / S-VIDEO Péritel 3 : CVBS / S-VIDEO CINCH audio entrée/sortie Entrée CINCH : audio / vidéo Synchro-scan (Yuv) Entrée S-video Prise casque (mm)
Données générales Chassis Voltage : 220 - 240 V +/- 10% - 50Hz Dimensions (L x H x P) in mm Poids Net en kg Consommation en marche Consommation en veille Meuble (optionnel)
Legend : • = indbygget, - = not available
112