The Fabrics. - Audio Visual Lighting

Transcript

Contents Technical Characteristics of the Screens 6 Brackets 8 Fabrics 14 Accessories 16 Luxury Area 21 Professional Area 29 Special Products 55 Particular Applications 64 Manual Products 65 Technology and Certifications Quality and safety 100% MADE IN ITALY The screens for videoprojection require an accurate selection of construction materials during production. With professional AV and home cinema equipment the screen is at least as responsible as the projector for the vision quality, so, when designing a high level home system, the choice of this component requires careful evaluation. Motorized screens? The motor. It is the element that ensures the functioning of the system over the years. A cheap product might need frequent maintenance being an object 2 to 10 m long put at an uncomfortable height. Still, a professional screen must always work! That is why the engine and the electronic control unit which equip all ScreenLine products are developed and produced by , world leader in this field, in accordance with our specifications. ScreenLine and Somfy have made a deal. Somfy® motors are extremely silent and reliable over the years granting lifelong functioning to ScreenLine products. Somfy® also means a widespread assistance centre network all over Italy and abroad, able to quickly support whomever encounters any inconvenience with these components. The box. It is made of aluminium and is lighter and more stable than most of the products coming from abroad, which are made of folded metal sheet instead. The aluminium powder painting ensures unaltered colour over the years without harmful emissions. The research for high level architectonic solutions has allowed the development of two different solutions to be inserted in the false ceiling, concealing the screen’s mechanics. Moreover, accurate designing permits simplified installations with mounting solutions which reduce the difficulty and the time of installation, both for professionals and amateurs. The fabrics. They are the most critic element because the diffusion and gain characteristics are those who grant quality vision, and must not change or even degrade over the years. Every installation has its peculiarity and also the fabrics must take this into consideration in order to adapt and to make every projection the best. For this reason ScreenLine offers a range of fabrics that ensure operative flexibility and a state-of-the-art vision. All the screens in ScreenLine’s catalogue are M1 and M2 fireproof certified and do not release harmful components over the years. Or frame screens? The frame. Different frames for different uses. From the round-shaped profiles for the house to the solid frames dedicated to the show business, all the various typologies of frame are aluminium extruded and painted with atmosphere agent and solvent resistant powders. Light yet strong, ScreenLine frame screens fit all situations extremely easily, by simply attaching the fabric to the frame without using any rubber bands or tensioners whatsoever. The fabrics. Elasticity and lightness along with usage-resistance are the characteristics of the fabrics we produce. The constant research for new formulas, developed in collaboration with research institutes and chemical industries in this field, allows us to offer high-definition and high-contrast fabrics, both front and rear projection. All the fabrics have M1 and B1 certifications required when used in professional environments, as so often happens. 4 Motors, boxes and fabrics: necessary choices to obtain quality screens. Who would ever think that a projection screen could be harmful? In reality, not everybody knows that some kinds of polymer, such as the PVC of which fabrics are made, can be easily inflammable, develop dioxin, or contain a percentage of lead higher than the levels allowed by the law. TUV Certification In 2004 we were awarded the TUV quality certification for our products. Lead percentages Many of the cheap or imported products present on the market utilize fabrics that come from the Asian countries where there is not a regulation on the lead quantity contained in the paint and it is not necessary to declare it. ScreenLine certifies that the paints used on its screens contain a lead percentage much lower than the level allowed by the most rigorous communitarian regulations. Dioxin Dioxins, on the whole, are very diverse molecules to which belong many cancerous compounds that form during the early stages of combustion. Due to their tendency to accumulate in living tissues, also a prolonged exposure to minimum levels may be harmful. At ScreenLine we only use materials which do not emit dioxin molecules during any of the combustion phases. VISION 2000 Certification In 2004 we were awarded the Vision 2000 certification for productive and management processes. Accurate procedures and careful customer care make management more agile and efficient. We adopt an integrated system of e-commerce which optimizes production times and eliminates any communication errors. Inflammability A projection fabric is made of PVC (polyvinyl chloride) expressly treated to specifically respond to the projector’s light, but, like all plastic compounds, it is inflammable. We stick to a particularly strict French regulation better known as M. ScreenLine fabrics exclusively belong to M1 classes of such regulation. 5 Technical Characteristics of the Screens Quick&Safe System Assembly diagram for electric screens (Slim e Mot) with quick&safe system. 1 2 3 4 5 Easy Cut System Assembly diagram for inceiling screens with easy-cut system. 1 2 3 2 4 5 6 Led Some examples of backlighting (LED technology system) on ScreenLine products. 6 7 Digital Print ScreenLine has a sophisticated plotter for large size graphic print in quadrichrome/full colour (maximum printing largeness 3200 mm, unlimited length). Its Japanese technology allows the accurate reproduction of any kind of image from vectorial files using some specific fabrics, a guarantee of very high quality no matter what the printing size is. Here are some examples of possible applications: - perimeter border of the screen in black or other colours, or reproduction of images from file supplied by customers; - print of customized company or sports logos on the upper border of the screen or on the second fabric for Galileo models; - fabrics for events, public places or other situations mounted on rolling and frame screens or for banners. Electronics Remote control units suitable for connecting motorized screens to control room & domotic systems. Service Rental screen assembly sequence. 1 2 3 4 5 6 4-Rent 1 2 3 4 5 6 Arena 7 Brackets Slim Wall & ceiling mounting brackets, Slim model. Mot Wall & ceiling mounting brackets, Mot model. 8 Wave / Wave Biformat / Wave Multiformat Wall mounting brackets, Wave model. Ceiling mounting brackets, Wave model. 9 Brackets Trim Wall & ceiling mounting brackets, Trim model. Inceiling Inceiling brakets. 10 Galileo / Copernico Ceiling mounting brackets, Galileo/Copernico models. Wall mounting brackets, Galileo/Copernico models. 11 Brackets Fashion Wall mounting brackets, Fashion model. Big Frame Wall mounting brackets, Big Frame model. 12 Lodo Wall mounting brackets, Lodo model. Ceiling mounting brackets, Lodo model. 13 Fabrics Let us go to the core of each screen: the fabrics. The material which is most used is PVC and the main reason is the quality of the superficial micro-incision. Besides, its perfect workability, while meeting the requirements of the modern market, allows the creation of giant screens. *All our screens belong to M1/B1 class. Certification data may vary without any notice from the screen manufacturer. White Ice Nova-Vision F.P. - gain 1.2 - 400 micron - H roll 2400 mm F.P. - gain 1.8 – 650 micron – H roll 4000 mm Ice white, high-performance, fireproof PVC fabric. It features a thin engraving on the surface which ensures perfect vision also for very high-definition projections. White synthetic fabric with double-bedded black back. It cannot be welded. The black border masking is obtained thanks to a sophisticated painting process which permits the addition of images and logos. Ideal for small and medium size motorizes screens, it grants perfect flatness also without side tensioning. The black back works as a protection from light sources coming from behind. The vision range is 150° without contrast loss or colour alteration. Its thickness of 0.41 mm grants extreme flatness also on very largesized motorized screens. The indicated nominal gain of 1.2 is ideal for perfect reproductions without light spots, when projecting with low and high-brightness projectors, both professional and home cinema ones. Thanks to ScreenLine’s innovative technologies, White Ice fabric can be invisibly welded in order to obtain screens over 12 m base. The back of the fabric is also white, so it is not suitable when there is a light source behind the screen. Home Vision Diamond F.P. - gain 1.0 - 430 micron - H roll 2100 mm F.P. - gain 1.4 - 250 micron - H roll 3100 mm Black and white, no transparent composite PVC film. Like the Flat fabric it gives a very high image definition thanks to its fine engraving and perfect flatness. The black borders are welded. By welding various cloths it is possible to obtain large size screens. White, extra soft PVC fabric with a grey back, it is not transparent. Thanks to its extreme elasticity, it is used on all frame screens and can bear temperatures from 5° to 45° C. It is the ideal fabric for screens that need to block light sources coming from behind. Note: It must not be used as a curtain; the sun will heat the surface thus damaging it. Since it can be welded, it is also suitable for large size screens. It comes with a rigid PVC border, either with or without steel eyelets. It can be easily folded to be carried, and once it is mounted on the frame it goes back to its original flatness in 10 minutes. Equivalent in pvc to the more common Matt White fabric. Perforated Microperforated F.P. - S.T. - gain 1.0 – 410 micron – H roll 2400 mm F.P. - S.T. - gain 1.0 – 410 micron – H roll 2400 mm A front projection fabric which is also sound-transferring, ideal for large size screens with a base longer than 300 cm. A front projection fabric which is also sound-transferring, ideal to be used when the loudspeakers are positioned behind the screen. Made of a thin foil of PVC, its borders are welded around the viewing area. Made of PVC, it can be welded and used both on motorized and frame screens, when the loudspeakers are positioned behind the screen. During the projection, the perforations are perfectly invisible. Diameter of perforation > 1 mm. 14 The micro-perforation, completely invisible during projection, makes it suitable for small size screens. The largest size is 4060 x 2280 mm. The tensioned version is highly recommended. Diameter of perforation = 0,1 mm. F.P. = front projection R.P = rear projection S.T = sound-transferring 3D Pro Active Grey High Contrast F.P. - gain 2.8 – 250 micron – H roll 2000 mm F.P. - gain 0.8 – 410 micron – H roll 2400 mm A specific fabric for 3D active videoprojectors, it is as stretchable as Diamond is and offers extraordinary brightness, good contrast and a vision angle of almost 90%. Projection surface in soft doubled PVC with grey back. Specifically designed for applications with >1500 ANSI lumen videoprojectors. In well lit environments such as conference halls or offices it is a compulsory choice in order to visualize images without having to dim the room. The high contrast grey surface grants an excellent contrast for dark colours. It is remarkably stretchable and can be welded. The limited vision angle makes it less sensitive to light sources like lamps or windows in a lateral position. Since it is transparent, it is sensitive to lights positioned behind the screen. It cannot be welded and it can be used on frame screens of no more than 200 cm height. Coral Ambra R.P. - gain 2.8 - 410 micron - H roll 2400 mm R.P. - gain 2.5 – 300 micron – H roll 2400 mm PVC fabric for rear projection. Its thickness and texture make it ideal for motorized screens. The gain is very high and the brightness is evenly spread on the surface. Soft and thin fabric for rear projection. Thanks to its special texture, it can be folded and stretched many times without being damaged. Suitable for frame screens only, it can be welded in order to obtain bigger size screens. The black borders are welded and by welding various cloths it is possible to obtain perfectly flat screens of different sizes. Thanks to its bright effect, it is an ideal fabric for quite lit environments, in synergy with powerful projectors. The viewing angle is over 90°. Its high brightness gives the image an excellent contrast. Its greenish colour does not alter the projection, on the contrary, it makes it less sensitive to the environmental light. As well as all the white front projection screen fabrics, it cannot bear direct environmental light on the surface, which may dramatically reduce the contrast. 15 Accessories Here are all the accessories which will make it easier to install the screens and will improve their efficiency. Radiofrequency remote control Radio frequency remote control. It can be installed on the screen also after mounting. Radiofrequency remote control unit for Biformat Radio frequency remote control for double surface screens. RTU universal Radio transmitter unit for videoprojectors. Designed to automatize the activation of videoprojection systems, the new RTU permits the synchronization of videoprojector and screen. It is provided with a transmitter which is connected to the power supply of the projector and a receiver which activates the screen. When the projector is switched on an impulse is sent to the receiver via radio frequency to lower the screen. Similarly, when the projector is switched off a second impulse turns the screen off. The remote control provided also allows manual operations. 16 accessories Video Lift It is a range of elevators for videoprojectors designed for professional applications. They are equipped with a pantograph which permits the lowering of the projector down to 80cm (mod. VL 80), 130 cm (mod. VL 130) and to 230 cm (mod. VL 230) from the ceiling. Cinema Mirror An active optic set to be installed in those places where the projection screen and the ceiling are on the same level or with a difference of 0-12 cm, without causing the trapeze effect on the image. Excellent to be combined with the Inceiling screens, to get perfectly hidden installations. Spacer brackets 40÷60 For Slim - Mot motorized screens. accessories 17 Spacer brackets 5÷15 For Slim - Mot motorized screens. T-Stand 30 T-stands for positioning Fashion and Fast Fold screens on the floor, made of high-resistance aluminium (squared section of 30 mm) with an anti-glare matt black finish. The extension is created by rotating the upper profile which is equipped with holes in order to anchor the screen at different levels. The floor positioning is possible by means of horizontal segments which can be also lowered separately, blocked by special reinforcement junctions at 45°. The product comes with closing screw provided with black PVC butterfly knobs and, when closed, it is light and compact for easy transportation. 18 accessories T-Stand 45 T-stands for positioning Big Frame and Fast Fold screens on the floor, made of high-resistance aluminium (squared section of 45 mm) with an anti-glare matt black finish. The extension is created by rotating the upper profile which is equipped with holes in order to anchor the screen at different levels. The floor positioning is possible by means of horizontal segments which can be also lowered separately, blocked by special reinforcement junctions at 45°. The product comes with closing screw provided with black PVC butterfly knobs and, when closed, it is light and compact for easy transportation accessories 19 Big Lodo’s lifting kit Accessory system made of a winch operated manually with high resistance steel double cable and lifting pulleys. This system permits the lifting of the screen to its final position only using two technicians and a mobile bridge or scaffolding, saving labour and installation costs. The system also allows the lowering of the screen for cleaning, mending and other maintenance operations. The screen must be always fixed and secured after use. The winch is provided with a safety covering shell with a key block to prevent accidental adjustments. Big Mot’s lifting and mounting kit Accessory system made of a winch operated manually with high resistance steel triple cable and pulleys for lifting and mounting the screen. This system permits the lifting of the screen to its final position only using two technicians and a mobile bridge or scaffolding, saving labour and installation costs. The system also allows the lowering of the screen for cleaning, mending and other maintenance operations. The screen must be always fixed and secured after use. The winch is provided with a safety covering shell with a key block to prevent accidental adjustments. 20 accessories luxur y area Wave The new ScreenLine motorized screen. A project which represents a shift in the design of rolling motorized screens. Its particular, harmonious and supple line blends into interior design environments perfectly. The shape of the box allows installation flush against sharp edges while the elegant lines minimize the visual impact. The upper part of the box, perfectly horizontal, makes it possible to place the left, central and right satellites of the audio equipment, while in the rear part of the box there is a special groove where it is possible to keep the connection cables of the loudspeakers out of sight. The screen can come with a room lighting system made of an RGB LED stripe which is placed inside the downward oriented groove, projecting light behind the fabric. Connected to a home automation system, it becomes a light source which transforms the environment according to the colour and intensity chosen. Technical details Screen characteristics t
¡
SFBS
BOHMF
GPS
CFUUFS
DFJMJOH
JOTUBMMBUJPO t
IJEEFO
mYJOH
CSBDLFUT t
TVQQPSUJOH
TVSGBDF
GPS
-$3
MPVETQFBLFST t
QSFBSSBOHFE
HSPPWF
GPS
BVEJP
DBCMFT t
3(#
-&%
CBDL
MJHIUJOH
DPNQBUJCMF
XJUI
BMM
IPNF
BVUPNBtion control systems (on request) t
GSPOU
TVSGBDF
ESPQ
JO
PSEFS
UP
JNQSPWF
nBUOFTT t
NPUPS
PO
UIF
SJHIU
TJEF t
DVTUPN
GFBUVSFT t
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPS
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU
VQ
UP

DN
CBTF Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
/PWB7JTJPO t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D H B Mod 170 183 203 213 223 244 274 305 335 366 406 450 B x H (cm) 180 x 135 193 x 145 213 x 160 223 x 167 233 x 175 254 x 191 284 x 213 315 x 236 345 x 259 376 x 282 416 x 312 450 x 337 luxury area H B D 89” 95” 105” 110” 115” 125” 140” 155” 170” 185” 205” 221” B x H (cm) 170 x 127 183 x 137 203 x 152 213 x 160 223 x 167 244 x 183 274 x 206 305 x 229 335 x 251 366 x 274 406 x 305 440 x 330* 50 cm drop 16:10 D * 5 cm drop 22 50 cm drop 4:3 D H B x H (cm) 170 x 106 183 x 114 203 x 127 213 x 133 223 x 139 244 x 153 274 x 171 305 x 191 335 x 209 366 x 229 406 x 254 440 x 275** ** 20 cm drop kg D B B D 084” 090” 100” 105” 109” 120” 135” 150” 165” 180” 200” 217” Encumbrance 16:9 D 079” 085” 094” 099” 104” 113” 127” 142” 156” 170” 188” 204” B x H (cm) 170 x 96 183 x 103 203 x 114 213 x 120 223 x 125 244 x 137 274 x 154 305 x 172 335 x 189 366 x 206 406 x 228 440 x 247** ** 20 cm drop D 077” 083” 092” 096” 101” 110” 124” 138” 151” 165” 183” 199” L (cm) 190 203 223 233 243 264 294 325 355 386 426 460 kg 19 20 22 22 23 24 26 27 32 34 36 38 Wave Tensioned The new ScreenLine tensioned screen. From the project which has represented the breakthrough in motorized screens design here is the tensioned version: the projection surface is provided with a lateral tensioning system ensuring perfect flatness of the fabric which will remain constant under any intense usage and over the years. The projection surface deploys at a set distance from the wall behind, thus leaving enough space to conceal a picture or even a plasma TV set. All the other functioning characteristics of WAVE models remain the same: elegance, easy mounting, possibility to equip with a RGB LED back lighting system. Technical details Screen characteristics t

SFBS
BOHMF
GPS
CFUUFS
DFJMJOH
JOTUBMMBUJPO t
IJEEFO
mYJOH
CSBDLFUT t
TVQQPSUJOH
TVSGBDF
GPS
-$3
MPVETQFBLFST t
QSFBSSBOHFE
HSPPWF
GPS
BVEJP
DBCMFT t
3(#
-&%
CBDL
MJHIUJOH
DPNQBUJCMF
XJUI
BMM
IPNF
BVUPNBtion control systems (on request) t
GSPOU
TVSGBDF
ESPQ
JO
PSEFS
UP
JNQSPWF
nBUOFTT t
NPUPS
PO
UIF
SJHIU
TJEF t
XIJUF
UFOTJPOJOH
PO
SFRVFTU t
DVTUPN
GFBUVSFT t
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPS
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU
VQ
UP

DN
CBTF Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 50 cm drop 4:3 D H H B Mod 170 183 203 213 223 244 274 305 335 366 406 B x H (cm) 170 x 127 183 x 137 203 x 152 213 x 160 223 x 167 244 x 183 274 x 206 305 x 229 335 x 251 366 x 274 406 x 305 50 cm drop 16:10 D H B D 084” 090” 100” 105” 109” 120” 135” 150” 165” 180” 200” B x H (cm) 170 x 106 183 x 114 203 x 127 213 x 133 223 x 139 244 x 153 274 x 171 305 x 191 335 x 209 366 x 229 406 x 254 Encumbrance 16:9 kg D B D 079” 085” 094” 099” 104” 113” 127” 142” 156” 170” 188” B x H (cm) 170 x 96 183 x 103 203 x 114 213 x 120 223 x 125 244 x 137 274 x 154 305 x 172 335 x 189 366 x 206 406 x 228 D 077” 083” 092” 096” 101” 110” 124” 138” 151” 165” 183” L (cm) 198 211 231 241 251 272 302 333 363 394 434 luxury area kg 20 21 23 23 24 25 27 28 33 35 37 23 Wave Biformat Flexibility without compromises. With this versatile screen, ScreenLine wanted to create a product able to meet the requirements of the most demanding professionals. One of a kind, it features two independent projection surfaces which can be activated separately, the purpose being to offer solutions which standard products cannot. It is possible to mount two fabrics with different video formats, e.g. 16:9 and 21:9, or, if the screen is placed in front of a window, a blinding surface and a projection one. With two back-to-back fabrics it is possible to project from both sides, or on a frontal fabric and on a retro-projection one. Last but not least, a HD projection surface and a 3D one. In a conference room it might be interesting to have a fabric with digital print which reproduces the hotel’s or the conference centre’s logo plus another one to deploy only when projecting. Extremely versatile! Like all WAVE screens, it features a smart look and all the other characteristics that make this family of products unique. Technical details Screen characteristics t
UXP
JOEFQFOEFOU
NPUPST t
QPTTJCJMJUZ
UP
JOUFSGBDF
XJUI
IPNF
BVUPNBUJPO
DPOUSPM
TZTUFNT t
SPVOETIBQFE
CPY
XJUI
¡
SFBS
BOHMF
GPS
CFUUFS
DFJMJOH
JOstallation t
IJEEFO
mYJOH
CSBDLFUT t
nBU
VQQFS
TVSGBDF
UP
QMBDF
-$3
MPVETQFBLFST t
QSFBSSBOHFE
HSPPWF
GPS
BVEJP
DBCMFT t
3(#
-&%
CBDL
MJHIUJOH
DPNQBUJCMF
XJUI
BMM
IPNF
BVUPNBtion control systems (on request) t
GSPOU
TVSGBDF
ESPQ
UP
JNQSPWF
nBUOFTT t
NPUPST
PO
UIF
SJHIU
TJEF t
DVTUPN
GFBUVSFT
t
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPS
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU
VQ
UP

DN
CBTF Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
#MJOEJOH
GBCSJD t
%JHJUBM
QSJOU
GBCSJD Reference page 6-7 Available sizes chart 21:9 H Encumbrance 16:9 16:10 H D D H B B 24 50 cm drop 50 cm drop 50 cm drop kg D B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D Border (cm) B x H (cm) D Border (cm) L (cm) 203 203 x 87 87” 139 x 87 064” 37 155 x 87 70” 29 223 41 223 223 x 96 95” 153 x 96 071” 40 171 x 96 77” 31 243 42 244 244 x 105 104” 168 x 105 078” 43 187 x 105 84” 34 264 44 274 274 x 117 117” 187 x 117 087” 48 208 x 117 94” 38 294 45 305 305 x 131 131” 209 x 131 097” 53 233 x 131 105” 41 325 47 335 335 x 144 143” 230 x 144 107” 58 256 x 144 116” 45 355 49 366 366 x 157 157” 251 x 157 116” 63 279 x 157 126” 48 386 52 405 405 x 174 173” 278 x 174 129” 68 309 x 174 140” 53 425 55 luxury area kg Wave Multiformat The screen that multiplies for you. With the new multiformat screen technology it is possible to obtain up to 8 different video formats by simply activating the remote control provided. The new motors, featuring an inbuilt encoder each and a dedicated electronic control unit, independently operate the movement of the two fabrics. They are activated by the radio frequency remote control but also by any home automation system commercially available. Programming the unit permits the lowering or the lifting of the screen and the adjustment of the formats at will with 5 cm precision. In WAVE MULTIFORMAT the rollers are placed vertically - motors and fabrics are stacked -, thus giving the box an innovative design with a soft and supple line. The shape of the box conceals the rear anchor brackets completely. The flat upper part of the box makes it possible to place the frontal satellites of the audio equipment instead of having to fix them to the wall, while in the special groove in the rear part of the box it is possible to keep the audio cables of the loudspeakers out of sight. The screen can be provided with a back lighting system made of an RGB LED stripe placed inside a downward oriented groove which projects light on the wall behind the fabric. Connected to a home automation system, it becomes a light source which transforms the environment according to the colour and intensity chosen. Technical details Screen characteristics t
EPVCMF
NPUPSJ[BUJPO
XJUI
JOCVJMU
FODPEFST t
VQ
UP

DVTUPNJ[FE
GPSNBUT
mWF
PG
XIJDI
QSFTFU t
QPTTJCJMJUZ
UP
JOUFSGBDF
XJUI
B
IPNF
BVUPNBUJPO
DPOUSPM
TZTtem through door RS485 t
JOGSBSFE
SFNPUF
DPOUSPM
JODMVEFE t
SPVOETIBQFE
CPY
XJUI
¡
SFBS
BOHMF
GPS
CFUUFS
DFJMJOH
JOTUBMMBUJPO
t
IJEEFO
mYJOH
CSBDLFUT t
TFBNMFTT
UFOTJPOFE
GBCSJD t
nBU
VQQFS
TVSGBDF
UP
QMBDF
-$3
MPVETQFBLFST t
QSFBSSBOHFE
HSPPWF
GPS
BVEJP
DBCMFT t
3(#
-&%
CBDL
MJHIUJOH
DPNQBUJCMF
XJUI
BMM
IPNF
BVUPNBtion control systems (on request) t
GSPOU
TVSGBDF
ESPQ
UP
JNQSPWF
nBUOFTT t
NPUPST
PO
UIF
SJHIU
TJEF t
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPS
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU
VQ
UP

DN
CBTF Available fabrics t
)PNF
7JTJPO t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
.JDSPQFSGPSBUFE t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 H 16:10 D H B Encumbrance 16:9 D H 1.85:1 D H B B D D H B 21:9 kg B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg 100 203 x 152 100” 203 x 127 094” 203 x 114 092” 203 x 110 091” 203 x 86 087” 231 41 110 224 x 168 110” 224 x 140 104” 224 x 126 101” 224 x 121 100” 224 x 95 096” 252 42 120 244 x 183 120” 244 x 153 113” 244 x 137 111” 244 x 132 109” 244 x 104 104” 272 44 130 264 x 198 130” 264 x 165 123” 264 x 149 119” 264 x 143 118” 264 x 112 113” 292 47 140 284 x 213 140” 284 x 178 132” 284 x 160 128” 284 x 154 127 284 x 121 122” 312 49 150 305 x 229 150” 305 x 191 141” 305 x 172 138” 305 x 165 137 305 x 130 131” 333 52 luxury area 25 Inceiling Biformat Versatility’s last frontier. This screen has the same flexible operative characteristics as WAVE BI-FORMAT plus one more, the possibility of completely disappearing in the ceiling when not in use. It offers a wide range of applications thanks to the fabrics which can be activated separately. It discreetly fits any kind of environment and can mount projection surfaces, blinding curtains, and digital print fabrics representing artistic themes or company logos. The easy-cut system eases the cutting and mounting operations in the false ceilings. Technical details Screen characteristics t
UPUBMMZ
IJEEFO
TDSFFO
XIFO
OPU
JO
VTF t
UXP
JOEFQFOEFOU
QSPKFDUJPO
GBCSJDT
XIJDI
DBO
CF
JOUFSfaced with home automation control systems t
FBTZDVU
NPVOUJOH
TZTUFN t
SPMMFST
QMBDFE
IPSJ[POUBMMZ t
DVTUPN
GFBUVSFT
t
XIJUF
DPVOUFSXFJHIU
Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
#MJOEJOH
GBCSJD t
%JHJUBM
QSJOU
GBCSJD Reference page 6-7 Available sizes chart 50 cm drop 50 cm drop 21:9 H D H B Stencil shape Encumbrance 16:9 16:10 H D B 26 50 cm drop kg Y X D B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D Border (cm) B x H (cm) D Border L (cm) kg (cm) 203 203 x 87 87” 139 x 87 064” 37 155 x 87 70” 29 229 40 225 x 25 223 223 x 96 95” 153 x 96 071” 40 171 x 96 77” 31 249 41 245 x 25 244 244 x 105 104” 168 x 105 078” 43 187 x 105 84” 34 270 43 266 x 25 274 274 x 117 117” 187 x 117 087” 48 208 x 117 94” 38 300 44 296 x 25 305 305 x 131 131” 209 x 131 097” 53 233 x 131 105” 41 331 46 327 x 25 335 335 x 144 143” 230 x 144 107” 58 256 x 144 116” 45 361 58 357 x 25 366 366 x 157 157” 251 x 157 116” 63 279 x 157 126” 48 392 51 388 x 25 405 405 x 174 173” 278 x 174 129” 68 309 x 174 140” 53 431 63 427 x 25 luxury area Inceiling Multiformat The multiformat technology becomes invisible. Eight different screens in just one product which, when not in use, are completely hidden in the false ceiling. The high flatness tensioned fabric and the state-of-the-art control technology make it possible to obtain customized video formats by simply operating the remote control. Programming the remote control unit permits the lowering or the lifting of the screen and the adjustment of the formats at will with 5 cm precision. The easy-cut system eases the cutting and mounting operations in the false ceiling. The connectivity with home automation systems through door RS485 allows the realization of top-of-the-range installations. Technical details Screen characteristics t
UPUBMMZ
IJEEFO
TDSFFO
XIFO
OPU
JO
VTF t
UFOTJPOFE
QSPKFDUJPO
GBCSJD t
VQ
UP

DVTUPNJ[FE
GPSNBUT
mWF
PG
XIJDI
QSFTFU t
JOGSBSFE
SFNPUF
DPOUSPM
JODMVEFE t
QPTTJCJMJUZ
UP
JOUFSGBDF
XJUI
IPNF
BVUPNBUJPO
DPOUSPM
TZTUFNT t
FBTZDVU
NPVOUJOH
TZTUFN t
SPMMFST
QMBDFE
IPSJ[POUBMMZ t
XIJUF
DPVOUFSXFJHIU t
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPS
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU
VQ
UP

DN
CBTF t
DVTUPN
GFBUVSFT Available fabrics t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 H D 16:10 H B D Encumbrance 16:9 H 1.85:1 D H B B D H B D Stencil shape Y 21:9 kg X B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg (cm) 100 203 x 152 100” 203 x 127 094” 203 x 114 092” 203 x 110 091” 203 x 86 087” 236 40 232 x 25 110 224 x 168 110” 224 x 140 104” 224 x 126 101” 224 x 121 100” 224 x 95 096” 257 41 252 x 25 120 244 x 183 120” 244 x 153 113” 244 x 137 111” 244 x 132 109” 244 x 104 104” 277 43 273 x 25 130 264 x 198 130” 264 x 165 123” 264 x 149 119” 264 x 143 118” 264 x 112 113” 297 45 293 x 25 140 284 x 213 140” 284 x 178 132” 284 x 160 128” 284 x 154 127 284 x 121 122” 317 48 313 x 25 150 305 x 229 150” 305 x 191 141” 305 x 172 138” 305 x 165 137 305 x 130 131” 338 51 334 x 25 luxury area 27 Fashion Velvet A particularly pleasant look along with careful design for all details. The smooth inward rounded borders with black velvet finish absorb any possible overlapping of the projected image. The nylon corners are finished in the same way as the rest of the frame giving it a sense of continuity. Mounting the structure requires just a few minutes and the fabric results perfectly flat. The perimeter groove and the accessories provided make it possible to fix the screen to the wall or to let it hang from the ceiling. Wide range of fabrics: standard white or retro-projection, Grey High Contrast, and very bright 3D Pro Active for daylight projection. If Microperforated fabric is used, the audio equipment can be concealed behind the screen, keeping loudspeakers and cables out of sight. The screen can come with a back lighting system made of an RGB LED stripe which projects light around the screen, controlled by remote or interfaced with room control systems. Technical details Screen characteristics t
WJTJPO
SBUJP
GPS
BOBNPSQIJD
GPSNBU t
TUBOEBSE
WFMWFU
QSPmMFT t
QBJOUFE
BMVNJOJVN
GSBNF
BWBJMBCMF
PO
SFRVFTU t
SPVOEFE
DPSOFST
JO
DPNQMJBODF
XJUI
567
TBGFUZ
SFHVMBUJPOT Available fabrics t
%JBNPOE t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
1SP
"DUJWF
% t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 16:10 D H H Mod 122 152 169 183 203 213 225 250 270 300 334 350 366 400 28 B x H (cm) 122 x 76 152 x 95 169 x 106 183 x 114 203 x 127 213 x 133 225 x 141 250 x 156 270 x 169 300 x 188 334 x 209 350 x 219 366 x 229 400 x 250 D 057” 071” 078” 085” 094” 099” 104” 116” 125” 139” 155” 162” 170” 186” luxury area B x H (cm) 122 x 69 152 x 86 169 x 95 183 x 103 203 x 114 213 x 120 225 x 126 250 x 140 270 x 152 300 x 169 334 x 188 350 x 197 366 x 206 400 x 225 D H encumbrance 16:10 2.35:1 B x H (cm) 122 x 52 152 x 65 169 x 72 183 x 78 203 x 87 213 x 91 225 x 96 250 x 107 270 x 116 300 x 129 334 x 143 350 x 150 366 x 157 400 x 171 D 052” 065” 072” 078” 087” 091” 096” 107” 116” 129” 143” 150” 157” 171” B x H (cm) 135 x 89 165 x 108 182 x 119 196 x 127 216 x 130 226 x 146 238 x 153 263 x 169 283 x 182 313 x 201 347 x 222 363 x 232 379 x 242 413 x 263 kg H kg 6 7 8 8 9 10 10 11 12 14 16 17 17 19 B x H (cm) 135 x 82 165 x 99 182 x 113 196 x 116 216 x 127 226 x 133 238 x 139 263 x 153 283 x 165 313 x 182 347 x 201 363 x 210 379 x 219 413 x 238 2.35:1 H kg B B B D 055” 069” 076” 082” 091” 096” 101” 113” 123” 136” 151” 158” 165” 181” encumbrance 16:9 kg H B B B encumbrance 16:9 D kg 6 7 8 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18 B x H (cm) 135 x 65 165 x 78 182 x 85 196 x 91 216 x 100 226 x 104 238 x 109 263 x 120 283 x 129 313 x 142 347 x 156 363 x 163 379 x 170 413 x 184 kg 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 professional area Trim The plug&play motorized screen. With its particular drop-shaped design, the aluminium box has compact dimensions and a safe system to be easily mounted to the wall. Its supple line well fits different environments turning out to be the perfect solution for installations where it is necessary to match the high quality of the components and of the Somfy motors with an adequate price. Trim comes in three different standard sizes (no custom) with White Ice fabric, while the perimeter masking for 16:9 and 4:3 formats are available on request. Technical details Screen characteristics t
TNBSU
EFTJHO t
RVJDL
NPVOUJOH
TZTUFN t
4PNGZ
NPUPST Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
WJTJPO
VQPO
SFRVFTU Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 H 30 D H B Mod B x H (cm) Encumbrance 1:1 D kg B D B x H (cm) D L (cm) kg 180 180x 135 089” 180 x 180 100” 188 10 200 200 x 150 098” 200 x 200 111” 208 12 240 240 x 180 118” 240 x 240 134” 248 14 professional area Slim The most classical ScreenLine motorized screen. It reaches 250 cm base inside a small box with rounded corners. Its matt white finish and neutral look make it ideal for living-rooms, halls, and small and medium-sized offices. The side covering end plates in the same colour as the box complete the screen concealing the screws. The PVC front and retro-projection fabrics are available in all sizes and formats, with or without black borders. It is the quietest screen in its category. The special geometry of the brackets makes it possible to hang it on a rear wall, from the ceiling or even from a front beam. With the quick&safe system, it can be hung on a rear wall, from the ceiling or from a front beam very easily. Technical details Screen characteristics t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
WFSZ
RVJFU
GVODUJPOJOH t
FMFDUSJD
EJWFSUFS
JODMVEFE t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
RVJDLTBGF
NPVOUJOH
TZTUFN t
DPPSEJOBUFE
TJEF
FOE
QMBUFT
t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H 50 cm drop 4:3 D H B D B x H (cm) H B Mod B x H (cm) D B x H (cm) 160 160 x 120 079” 150 x 112 074” 180 180 x 135 089” 170 x 127 084” 200 200 x 150 098” 190 x 142 093” 225 225 x 168 111” 215 x 161 106” 250 250 x 190 124” 240 x 180 118” 240 x 150 1:1 16:9 D H B D 50 cm drop 16:10 H D Encumbrance D kg B B D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) 150 x 94 070” 150 x 84 068” 160 x 160 089” 168 11 170 x 106 079” 170 x 95 077” 180 x 180 100” 188 12 190 x 119 088” 190 x 106 086” 200 x 200 111” 208 14 215 x 134 100” 215 x 120 097” 225 x 225 125” 233 16 111” 240 x 135 108” 240 x 240* 139” 258 (*248) 17 professional area kg 31 Mot The medium-sized motorized screen. With a neutral looking matt white box, it perfectly fits medium and large-sized halls and rooms. It can assembled with a wide choice of PVC fabrics, for both front and retro-projection. The fabrics can be completely white or with black borders, in all formats and sizes up to 450 cm base, also customized. It is very quiet thanks to the silencing systems and the new generation motors. It comes with side closing end plates and an electric diverter for the connection. With the quick&safe system, it can be hung on a rear wall, from the ceiling or from a front beam very easily. Technical details Screen characteristics t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
RVJFU
GVODUJPOJOH t
FMFDUSJD
EJWFSUFS
JODMVEFE t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
RVJDLTBGF
NPVOUJOH
TZTUFN t
DPPSEJOBUFE
TJEF
FOE
QMBUFT t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D H B Mod B x H (cm) B x H (cm) H B D B x H (cm) 1:1 16:9 D H B D 50 cm drop 16:10 D H D kg B B D Encumbrance D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg 250 250 x 190 124” 240 x 180 118” 240 x 150 111” 240 x 135 108” 250 x 250 139” 260 21 300 300 x 225 148” 290 x 217 143” 290 x 181 135” 290 x 163 131” 300 x 300 167” 310 24 350 350 x 263 172” 340 x 255 167” 340 x 213 158” 340 x 191 154” 350 x 350 195” 360 30 400 400 x 300 197” 390 x 292 192” 390 x 244 181” 390 x 219 176” 400 x 400 223” 410 33 450 450 x 337 221” 440 x 330* 217” 440 x 275** 204” 440 x 247** 199” 460 36 * 5 cm drop 32 50 cm drop 4:3 professional area ** 20 cm drop ** 20 cm drop Mot Tensioned Inceiling Advanced tensioned version only. Technical details Screen characteristics t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
RVJFU
GVODUJPOJOH t
FMFDUSJD
EJWFSUFS
JODMVEFE t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
RVJDLTBGF
NPVOUJOH
TZTUFN t
DPPSEJOBUFE
TJEF
FOE
QMBUFT t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT t
XIJUF
UFOTJPOJOH
PO
SFRVFTU Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 50 cm drop 4:3 H D H B Mod 170 183 203 213 223 244 274 305 335 366 406 B x H (cm) 170 x 127 183 x 137 203 x 152 213 x 160 223 x 167 244 x 183 274 x 206 305 x 229 335 x 251 366 x 274 406 x 305 50 cm drop 16:10 D H B D 084” 090” 100” 105” 109” 120” 135” 150” 165” 180” 200” B x H (cm) 170 x 106 183 x 114 203 x 127 213 x 133 223 x 139 244 x 153 274 x 171 305 x 191 335 x 209 366 x 229 406 x 254 Encumbrance 16:9 kg D B D 079” 085” 094” 099” 104” 113” 127” 142” 156” 170” 188” B x H (cm) 170 x 96 183 x 103 203 x 114 213 x 120 223 x 125 244 x 137 274 x 154 305 x 172 335 x 189 366 x 206 406 x 228 D 077” 083” 092” 096” 101” 110” 124” 138” 151” 165” 183” L (cm) 198 211 231 241 251 272 302 333 363 394 434 professional area kg 14 16 17 20 21 23 25 27 29 31 33 33 Lodo The large-sized professional screen. The mechanics are made entirely of solid aluminium components and the matt white box is available in matt black on request. It mounts front, retro-projection or sound-transferring Microperforated fabrics up to 700 cm base, with or without black borders. Thanks to the geometry of the brackets, it is possible to hang it on a wall, from or behind a beam. The chains provided, if correctly fixed, ensure even more safety in compliance with TUV safety regulations and prove very useful when moving the screen during installation. The oversized motor is provided with thermal protection and the stop buffers can be adjusted by remote control. The solid packaging is strengthened by steel bars which reinforce the cardboard thus protecting the box from possible damage during transport. Technical details Screen characteristics t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
FMFDUSJD
EJWFSUFS
JODMVEFE t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
RVJDLTBGF
NPVOUJOH
TZTUFN t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT t
TBGFUZ
BODIPS
DIBJOT t
TUFFM
SFJOGPSDFE
DBSECPBSE
QBDLBHJOH Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D H B 34 50 cm drop 4:3 D 50 cm drop 16:10 H D 16:9 H D B x H (cm) 1:1 2.35:1 B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D 400 400 x 300 450 450 x 337 500 500 x 375 246” 550 550 x 412 271” 600 600 x 450 295” 590 x 442 290” 590 x 369 274” 590 x 332 650 650 x 487 320” 640 x 480 315” 640 x 400 297” 640 x 360 700 700 x 525 344” 690 x 517 339” 690 x 431 320” 690 x 388 312” B x H (cm) 197” 390 x 292 192” 390 x 244 181” 390 x 219 179” 221” 440 x 330 217” 440 x 275 204” 440 x 247 199” 490 x 367 241” 490 x 306 227” 490 x 275 221” 540 x 405 266” 540 x 337 251” 540 x 303 244” 266” 289” 690 x 294 Encumbrance D H kg B B Mod professional area D D H B B B 50 cm drop D B x H (cm) D L (cm) kg 390 x 166 167” 400 x 400 223” 423 58 440 x 187 188” 450 x 450 251” 473 61 490 x 208 210” 500 x 500 278” 523 65 540 x 230 231” 573 75 590 x 251 252” 623 85 640 x 272 274” 673 95 295” 723 100 professional area 35 Lodo no-Box The large-sized professional screen without box. The structure is entirely made of thick aluminium and steel. The side brackets make mounting possible to the ceiling, on the wall, or even leaning on lateral supports. In order to comply with TUV safety regulations, chains are provided for an additional safety anchorage. It mounts front, retro-projection or sound-transferring perforated fabrics of all sizes, with or without black borders. The packaging is strengthened by steel bars which reinforce the cardboard box. Technical details Screen characteristics t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
CMBDL
CPSEFST
PO
SFRVFTU t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT t
TBGFUZ
BODIPS
DIBJOT t
TUFFM
SFJOGPSDFE
DBSECPBSE
QBDLBHJOH Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D H B 36 50 cm drop 4:3 D H B x H (cm) D 400 400 x 300 450 450 x 337 500 500 x 375 246” 550 550 x 412 271” 600 600 x 450 295” 590 x 442 650 650 x 487 320” 700 700 x 525 344” D 50 cm drop 16:9 H D B x H (cm) 1:1 2.35:1 D B x H (cm) D B x H (cm) 197” 390 x 292 192” 390 x 244 181” 390 x 219 176” 221” 440 x 330 217” 440 x 275 204” 440 x 247 199” 490 x 367 241” 490 x 306 227” 490 x 275 221” 540 x 405 266” 540 x 338 251” 540 x 303 244” 290” 590 x 369 274” 590 x 332 267” 590 x 251 640 x 480 315” 640 x 400 297” 640 x 360 289” 640 x 272 690 x 517 339” 690 x 431 320” 690 x 388 312” 690 x 294 Encumbrance D H kg B B B x H (cm) professional area D D H B B B Mod 50 cm drop 16:10 D B x H (cm) D L (cm) kg 390 x 166 167” 400 x 400 223” 429 54 440 x 187 188” 450 x 450 251” 479 58 490 x 208 210” 500 x 500 278” 529 60 540 x 230 231” 579 62 252” 629 64 274” 679 66 295” 729 68 Lodo Tensioned The large-sized professional screen with tensioned fabric. The lateral tensioning of the fabric ensures perfect flatness of the surface and the borders over the years. The resilience of the structure made entirely of aluminium and the wide choice of the available fabrics, also customized, remain unaltered. It can come with standard motor or with inbuilt radio control which allows operating and adjusting the stop buffers by remote control. The packaging is reinforced by steel bars. Technical details Screen characteristics t
TUBOEBSE
UFOTJPOJOH
PG
UIF
GBCSJD t

BMVNJOJVN
NFDIBOJDT t
NBUU
CMBDL
CPY
PO
SFRVFTU t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
RVJDLTBGF
NPVOUJOH
TZTUFN t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT t
TBGFUZ
BODIPS
DIBJOT t
TUFFM
SFJOGPSDFE
DBSECPBSE
QBDLBHJOH t

DN
TJEF
CPSEFST Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 50 cm drop 4:3 H D B x H (cm) 400 370 x 277 450 420 x 315 D H B x H (cm) D H B B D 50 cm drop 16:9 D H B Mod 50 cm drop 16:10 Encumbrance 2.35:1 kg B B x H (cm) D D 182” 370 x 231 172” 370 x 208 167” 207” 420 x 262 195” 420 x 236 190” B x H (cm) D L (cm) kg 370 x 157 158” 429 59 420 x 179 180” 479 62 500 470 x 352 231” 470 x 294 218” 470 x 264 212” 470 x 200 201” 529 66 550 520 x 390 256” 520 x 325 241” 520 x 292 235” 520 x 221 223” 579 76 600 570 x 427 280” 570 x 356 267” 570 x 320 256” 570 x 242 244” 629 86 650 620 x 465 305” 620 x 388 289” 620 x 349 280” 620 x 264 265” 679 96 700 670 x 502 330” 670 x 419 311” 670 x 377 302” 670 x 285 287” 729 101 professional area 37 1 Big Lodo The screen for open plan rooms. Theatres, conference rooms, halls, congress centres. These are the typical environments for which this model was designed. The structure is made from a combination of aluminium and steel with a large diameter aluminium tube, reinforced in order to prevent bending and activated by a big torque SOMFY motor. The box protects the fabric from dust or impact with other hanging objects. It can be equipped with a winch lifting kit which makes it easier to lift it when mounting and to lower it for cleaning, mending and other maintenance operations. The packaging consists of a solid steel reinforced wooden box which makes transport safer also for long distances. Screen characteristics t
NJYFE
BMVNJOJVN
BOE
TUFFM
TUSVDUVSF t
QPXFSGVM
BOE
RVJFU
NPUPS
t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
TBGFUZ
BODIPS
DIBJOT t
SFJOGPSDFE
XPPEFO
CPY
QBDLBHJOH t
MJGUJOH
LJU
PO
SFRVFTU Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Technical details 3 Available sizes chart 4:3 H D 16:10 16:9 Encumbrance D H kg B B B 38 D H Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg 750 750 x 562 369” 750 x 469 348” 750 x 422 339” 777 120 800 800 x 600 394” 800 x 500 371” 800 x 450 361” 827 150 850 850 x 638 418” 850 x 531 395” 850 x 478 384” 877 175 professional area 2 5 4 1 4 2 5 3 professional area 39 Big Lodo no-Box The screen for open plan rooms, without box. Like the standard model, this screen has a particularly solid tube-motor system and a very high resilience to bending, which ensures perfect flatness of the fabric over the years. The compactness of the screen in relation to the overall dimension is emphasized by the lack of the box , making it ideal for small environments. The side brackets make mounting possible to the ceiling, on the wall, or even leaning on lateral supports. Technical details Screen characteristics t
BMVNJOJVN
TUSVDUVSF t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
BOE
TJ[FT t
TBGFUZ
BODIPS
DIBJOT t
TUFFM
CBST
SFJOGPSDFE
QBDLBHJOH Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Available sizes chart 4:3 H D 16:10 16:9 Encumbrance D H kg B B B 40 D H Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg 750 750 x 562 369” 750 x 469 348” 750 x 422 339” 777 90 800 800 x 600 394” 800 x 500 371” 800 x 450 361” 827 95 850 850 x 638 418” 850 x 531 395” 850 x 478 384” 877 100 professional area professional area 41 Big Mot The giant. Designed and produced under the most severe safety standards, BIGMOT is the solution for very large cinemas, theatres, auditoriums and conference halls. The screen utilizes the polichinelle working system, where the roller is lowered along with the projection surface and two steel strings. It also uses precision components, oversized mechanics and motorization, two safety systems with an electro-mechanical brake to prevent the screen collapsing, and anti-derailment side plates to wind up the cables safely. The screen movements as well as the stop buffers positions are adjusted by a ground operator via control unit. On request, the screen is equipped with the winch lifting kit which permits mounting by only using two technicians and scaffolding in complete safety (strongly recommended). The installation with the lifting kit saves time and labour unlike the manual one. Besides, any maintenance operation is made easier when the screen is lying on the ground. Screen characteristics t
PWFSTJ[FE
NFDIBOJDT
BOE
NPUPSJ[BUJPO t
EPVCMF
TBGFUZ
TZTUFN
XJUI
BO
FMFDUSPNFDIBOJDBM
CSBLF t
BOUJEFSBJMNFOU
QSPUFDUJPO
TJEF
QMBUFT t
TUPQ
CVõFST
BEKVTUBCMF
GSPN
UIF
HSPVOE t
MJGUJOH
BOE
NPVOUJOH
LJU
PO
SFRVFTU t
SFJOGPSDFE
XPPEFO
CPY
QBDLBHJOH t
DVTUPN
TJ[FT t
NBYJNVN
IFJHIU

DN Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Technical details 2.35:1 + 1m Y 2.35:1 + 1m H kg D B H kg D B X 42 Y Available sizes chart X Mod B x H (cm) D X x Y x L (cm) kg Mod B x H (cm) D X x Y x L (cm) kg 800 800 x 440 359” 470 x 305 x 850 180 1050 1050 x 547 466” 470 x 305 x 1100 230 850 850 x 462 381” 470 x 305 x 900 190 1100 1100 x 568 487” 470 x 305 x 1150 240 900 900 x 483 402” 470 x 305 x 950 200 1150 1150 x 589 509” 470 x 305 x 1200 250 1200 1200 x 611 530” 470 x 305 x 1250 260 950 950 x 504 423” 470 x 305 x 1000 210 1000 1000 x 526 445” 470 x 305 x 1050 220 professional area 1 2 3 4 5 6 1 4 2 5 3 6 professional area 43 Inceiling When you want me. A discreet but effective presence, designed and produced for those who need a totally reliable screen only visible when in use. It mounts high flatness fabrics and is extremely easy to install thanks to the exclusive easy-cut system which remarkably simplifies installation. A stencil shape gives the right measurements to properly cut the false ceiling. Attaching the stencil to the ceiling in the chosen position the panels will be easily cut, thus avoiding the common mistakes cutting measurements. Among the accessories there are the spacing bars which allow positioning the screen at more than a metre from the ceiling. Technical details Screen characteristics t
UPUBMMZ
IJEEFO
TDSFFO t
FBTZDVU
NPVOUJOH
TZTUFN t
SFMJBCMF
BOE
TJMFOU
NPUPS
t
SFNPUF
DPOUSPM
PO
SFRVFTU t
mYJOH
CSBDLFUT
BEKVTUBCMF
VQ
UP

DN
IFJHIU t
FYDFMMFOU
nBUOFTT
PG
GBCSJDT t
XIJUF
DPVOUFSXFJHIU Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
/PWB7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D D H B Mod 160 180 200 225 250 300 335 350 400 450 B x H (cm) 160 x 120 180 x 135 200 x 150 225 x 168 250 x 190 300 x 225 335 x 251 350 x 263 400 x 300 450 x 337 D 079” 089” 098” 111” 124” 148” 165” 172” 197” 221” B x H (cm) 150 x 112 170 x 127 190 x 142 215 x 161 240 x 180 290 x 217 325 x 244 340 x 255 390 x 292 440 x 330* professional area 50 cm drop 16:10 D H B * 5 cm drop 44 50 cm drop 4:3 H B x H (cm) 150 x 94 170 x 106 190 x 119 215 x 134 240 x 150 290 x 181 325 x 203 340 x 213 390 x 244 440 x 275** ** 20 cm drop kg D Y X B B D 074” 084” 093” 106” 118” 143” 160” 167” 192” 217” Stencil shape Encumbrance 16:9 D 070” 079” 088” 100” 111” 135” 151” 158” 181” 204” B x H (cm) 150 x 84 170 x 95 190 x 106 215 x 120 240 x 135 290 x 163 325 x 183 340 x 191 390 x 219 440 x 247** ** 20 cm drop D 068” 077” 086” 097” 108” 131” 147” 154” 176” 199” L (cm) 176 196 216 241 266 316 351 366 416 466 kg 16 18 20 22 25 28 29 31 35 39 (cm) 172 x 15 192 x 15 212 x 15 237 x 15 262 x 15 312 x 15 347 x 15 362 x 15 412 x 15 462 x 15 Inceiling Tensioned Find the inspiration... The inceiling screen technology meets the extreme flatness of the tensioned screens. Impeccable performances over the years and very low visual impact. The installation simplified by the easy-cut system makes this dream even more accessible. The motor, available in its super silent Zero-Db version on request, can be connected to a home automation control system to create to a top-of-the-range integrated equipment. Technical details Screen characteristics t
UPUBMMZ
IJEEFO
TDSFFO t
FBTZDVU
NPVOUJOH
TZTUFN t
SFMJBCMF
BOE
TJMFOU
NPUPS
t
SFNPUF
DPOUSPM
PO
SFRVFTU t
mYJOH
CSBDLFUT
BEKVTUBCMF
VQ
UP

DN
IFJHIU t
FYDFMMFOU
nBUOFTT
PG
GBCSJDT t
XIJUF
DPVOUFSXFJHIU t
TUBOEBSE
UFOTJPOJOH t
XIJUF
UFOTJPOJOH
PO
SFRVFTU Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 50 cm drop 4:3 H D B x H (cm) 170 x 127 183 x 137 203 x 152 213 x 160 223 x 167 244 x 183 274 x 206 305 x 229 335 x 251 366 x 274 406 x 305 H B x H (cm) 170 x 106 183 x 114 203 x 127 213 x 133 223 x 139 244 x 153 274 x 171 305 x 191 335 x 209 366 x 229 406 x 254 kg D Y X B B D 084” 090” 100” 105” 109” 120” 135” 150” 165” 180” 200” Stencil shape Encumbrance 16:9 D H B Mod 170 183 203 213 223 244 274 305 335 366 406 50 cm drop 16:10 D 079” 085” 094” 099” 104” 113” 127” 142” 156” 170” 188” B x H (cm) 170 x 96 183 x 103 203 x 114 213 x 120 223 x 125 244 x 137 274 x 154 305 x 172 335 x 189 366 x 206 406 x 228 D 077” 083” 092” 096” 101” 110” 124” 138” 151” 165” 183” L (cm) 203 216 236 246 258 277 307 338 368 399 439 kg 17 18 19 21 23 25 27 29 33 37 41 professional area (cm) 199 x 15 212 x 15 232 x 15 242 x 15 254 x 15 273 x 15 303 x 15 334 x 15 364 x 15 395 x 15 435 x 15 45 1 Inceiling Advanced Motorized screens mounting system with builtin technique. The feature of this product is that the in-ceiling box is separated from the screen itself. The purpose is to make installation operations quicker especially when the screen dimensions are important. The light weight makes it possible to deal with potential unevenness of the ceiling or the false ceiling and, last but not least, to be able to fix the screen once the work is finished to avoid the risk of accidental damage. The advanced system exclusively applies to MOT motorized screens, both standard and tensioned, from 203 cm base to 406 cm base. 2 Screen characteristics t
TBGFQMVH
TZTUFN
JO
PSEFS
UP
QSPUFDU
UIF
TDSFFO t
NPVOUJOH
nFYJCJMJUZ
XJUI

TQBDFST t
TDSFFO
mYJOH
TFQBSBUFMZ t
TBGFUZ
XJOHT
JO
UIF
CPY Available fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO 3 t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Technical details Reference page 6-7 Available sizes chart 20 cm drop 4:3 H D H B Model Available Measures 203 203 Tensioned 213 213 Tensioned 284 223 223 Tensioned 244 244 Tensioned 250 274 320 274 Tensioned 300 305 345 305 Tensioned 335 375 335 Tensioned 350 366 420 366 Tensioned 400 406 445 406 Tensioned 46 D D 105” 223 x 167 110” 233 x 175 115” 254 x 191 125” 250 x 190 284 x 213 124” 140” 300 x 225 315 x 236 148” 155” 345 x 259 170” 350 x 263 376 x 282 172” 185” 400 x 300 416 x 312 197” 205” B x H (cm) 203 x 152 203 x 152 213 x 160 213 x 160 223 x 167 223 x 167 244 x 183 244 x 183 240 x 180 274 x 206 274 x 206 290 x 217 305 x 229 305 x 229 335 x 251 335 x 251 340 x 255 366 x 274 366 x 274 390 x 292 406 x 305 406 x 305 50 cm drop 16:10 H B B x H (cm) 213 x 160 professional area 50 cm drop 4:3 D H B x H (cm) 203 x 127 203 x 127 213 x 133 213 x 133 223 x 139 223 x 139 244 x 153 244 x 153 240 x 150 274 x 171 274 x 171 290 x 181 305 x 191 305 x 191 335 x 209 335 x 209 340 x 213 366 x 229 366 x 229 390 x 244 406 x 254 406 x 254 Stencil shape kg D Y X B B D 100” 100” 105” 105” 109” 109” 120” 120” 118” 135” 135” 143” 150” 150” 165” 165” 167” 180” 180” 192” 200” 200” Encumbrance 16:9 D 094” 094” 099” 099” 104” 104” 113” 113” 111” 127” 127” 135” 142” 142” 156” 156” 158” 170” 170” 181” 188” 188” B x H (cm) 203 x 114 203 x 114 213 x 120 213 x 120 223 x 125 223 x 125 244 x 137 244 x 137 240 x 135 274 x 154 274 x 154 290 x 163 305 x 172 305 x 172 335 x 189 335 x 189 340 x 191 366 x 206 366 x 206 390 x 219 406 x 228 406 x 228 D 092” 092” 096” 096” 101” 101” 110” 110” 108” 124” 124” 131” 138” 138” 151” 151” 154” 165” 165” 176” 183” 183” L (cm) kg (cm) 284 x 20 19 281 x 15 320 x 20 21 317 x 15 345 x 20 23 342 x 15 375 x 20 25 372 x 15 420 x 20 28 417 x 15 445 x 20 30 442 x 15 4 5 professional area 47 Copernico Five screens in one. This screen features the new Somfy motors with inbuilt encoder and dedicated control unit to independently operate the movements of the two fabrics. Its sophisticated technology allows to obtain up to 8 different formats, 5 of which preset, the first being dedicated to the 4:3 format. Motors and electronics are activated by the radio frequency remote control but also by any home automation system or control room commercially available. With the new technology it is possible to change the video formats by simply activating the remote control provided and is also possible to program the unit to lower or to lift the screen and adjust the formats at will with 5 cm precision. Technical details Screen characteristics t
TUBOEBSE
UFOTJPOJOH t
4PNGZ
NPUPST
BOE
FMFDUSPOJDT
JOUFSGBDFE
XJUI
IPNF
BVUPmation systems and control rooms t
DVTUPNJ[FE
GPSNBUT
GSPN
UIF
SFNPUF
DPOUSPM t
SPVOE
TIBQFE
CPY
XJUI
DPPSEJOBUFE
TJEF
FOE
QMBUFT t
TFBNMFTT
QSPKFDUJPO
GBCSJD Available fabrics t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 H 16:10 D H B Mod 48 H D 100 203 x 152 110 224 x 168 1.85:1 D H B B B x H (cm) Encumbrance 16:9 D B x H (cm) D 100” 203 x 127 110” 224 x 140 D B x H (cm) D 094” 203 x 114 092” 104” 224 x 126 101” B x H (cm) D H B 21:9 kg B D B x H (cm) D L (cm) kg 203 x 110 091” 203 x 86 224 x 121 100” 224 x 95 087” 232 38 096” 253 39 120 244 x 183 120” 244 x 153 113” 244 x 137 111” 244 x 132 109” 244 x 104 104” 273 41 130 264 x 198 130” 264 x 165 123” 264 x 149 119” 264 x 143 118” 264 x 112 113” 293 43 140 284 x 213 140” 284 x 178 132” 284 x 160 128” 284 x 154 127 284 x 121 122” 313 46 150 305 x 229 150” 305 x 191 141” 305 x 172 138” 305 x 165 137 305 x 130 131” 334 49 professional area Keplero The multi-format screen for projectors with 16:9 native matrix. Keplero features the new Somfy motors with inbuilt encoders and dedicated control unit to independently operate the movements of the two fabrics. Somfy electronics allows to obtain up to 4 different preset formats, the first being dedicated to the 16:9 format. Motors and electronics are activated by the radio frequency remote control but also by any home automation system or control room commercially available. With the new technology it is possible to change the video formats by simply activating the remote control provided and is also possible to program the unit to lower or to lift the screen and adjust the formats at will with 5 cm precision. Technical details Screen characteristics t
TUBOEBSE
UFOTJPOJOH t
4PNGZ
NPUPST
BOE
FMFDUSPOJDT
JOUFSGBDFE
XJUI
IPNF
BVUPmation systems and control rooms t
DVTUPNJ[FE
GPSNBUT
GSPN
UIF
SFNPUF
DPOUSPM t
SPVOE
TIBQFE
CPY
XJUI
DPPSEJOBUFE
TJEF
FOE
QMBUFT t
TFBNMFTT
QSPKFDUJPO
GBCSJD Available fabrics t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 H 16:10 D H B Encumbrance 16:9 D H 1.85:1 D H B B D D H B 21:9 kg B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D L (cm) kg 92 152 x 114 075” 203 x 127 094” 203 x 114 092” 203 x 110 091” 203 x 86 087” 232 38 101 168 x 126 082” 224 x 140 104” 224 x 126 101” 224 x 121 100” 224 x 95 096” 253 39 111 183 x 137 090” 244 x 153 113” 244 x 137 111” 244 x 132 109” 244 x 104 104” 273 41 119 198 x 148 097” 264 x 165 123” 264 x 148 119” 264 x 143 118” 264 x 112 113” 293 43 128 214 x 160 105” 284 x 178 132” 284 x 160 128” 284 x 154 127” 284 x 121 122” 313 46 138 229 x 172 113” 305 x 191 141” 305 x 172 138” 305 x 165 137” 305 x 130 131” 334 49 professional area 49 Fashion Aesthetics and details. The inward rounded borders can be painted matt black or even come with black velvet finish in order to absorb any possible overlapping of the projected image. The nylon corners are finished in the same way as the rest of the frame giving it a sense of continuity. The perimeter groove and the accessories provided make it possible to fix the screen to the wall or to let it hang from the ceiling. Wide range of fabrics: standard white or retro-projection, Microperforated or Grey High Contrast up to the very bright 3D Pro Active for projections both in active 2D and in 3D also in daylight. The fabrics are trimmed with a PVC border which disappears behind the frame giving the surface a remarkable flatness. Technical details Screen characteristics t
TUZMJTI
SPVOEFE
CPSEFST t
WFMWFUZ
GSBNF
PO
SFRVFTU t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
XJUI
CMBDL
17$
CPSEFS
t
5TUBOET
GPS
nPPS
BQQMJDBUJPO
PO
SFRVFTU t
DVTUPNJ[FE
TJ[FT Available fabrics t
%JBNPOE t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO t
%
1SP
"DUJWF
VQ
UP

DN
IFJHIU Available sizes chart for Fashion and Fashion Retrolight screens 4:3 D H B Mod 122 152 169 183 203 213 225 250 270 300 334 350 366 400 50 B x H (cm) 122 x 91 152 x 114 169 x 126 183 x 137 203 x 152 213 x 160 225 x 169 250 x 190 270 x 203 300 x 225 334 x 250 350 x 263 366 x 275 400 x 300 encumbrance 16:10 D H H D B B D B x H (cm) 060” 122 x 76 075” 152 x 95 083” 169 x 106 090” 183 x 114 100” 203 x 127 105” 213 x 133 110” 225 x 141 124” 250 x 156 135” 270 x 169 148” 300 x 188 164” 334 x 209 175” 350 x 219 180” 366 x 229 200” 400 x 250 16:9 D B x H (cm) 057” 122 x 69 071” 152 x 86 078” 169 x 95 085” 183 x 103 094” 203 x 114 099” 213 x 120 104” 225 x 126 116” 250 x 140 125” 270 x 152 139” 300 x 169 155” 334 x 188 162” 350 x 197 170” 366 x 206 186” 400 x 225 professional area D H encumbrance encumbrance 16:10 16:9 4:3 2.35:1 kg H B H kg H encumbrance 2.35:1 kg B B H B kg B D B x H (cm) 055” 122 x 52 069” 152 x 65 076” 169 x 72 082” 183 x 78 091” 203 x 87 096” 213 x 91 101” 225 x 96 113” 250 x 107 123” 270 x 116 136” 300 x 129 151” 334 x 143 158” 350 x 150 165” 366 x 157 181” 400 x 171 D 052” 065” 072” 078” 087” 091” 096” 107” 116” 129” 143” 150” 157” 171” B x H (cm) 135 x 104 165 x 127 182 x108 196 x 150 216 x 165 226 x 173 238 x 182 263 x 201 283 x 216 313 x 238 347 x 263 363 x 276 379 x 287 413 x 313 kg 6 8 8 9 10 11 11 13 14 15 17 18 19 22 B x H (cm) 135 x 89 165 x 108 182 x 119 196 x 127 216 x 130 226 x 146 238 x 153 263 x 169 283 x 182 313 x 201 347 x 222 363 x 232 379 x 242 413 x 263 kg 6 7 8 8 9 10 10 11 12 14 16 17 17 19 B x H (cm) 135 x 82 165 x 99 182 x 113 196 x 116 216 x 127 226 x 133 238 x 139 263 x 153 283 x 165 313 x 182 347 x 201 363 x 210 379 x 219 413 x 238 kg 6 7 8 8 9 9 10 11 12 13 15 16 17 18 B x H (cm) 135 x 65 165 x 78 182 x 85 196 x 91 216 x 100 226 x 104 238 x 109 263 x 120 283 x 129 313 x 142 347 x 156 363 x 163 379 x 170 413 x 184 kg 5 6 7 7 8 9 9 10 11 12 13 14 15 16 Big Frame Reliability and efficiency. Conceived for large-sized projections also outdoors, it is bending and torsion-proof. The fabric with steel eyelets all around its perimeter fixes to a number of sliding bolts positioned in a groove at the back of the aluminium frame. A functional parallel-track system on the frame allows adjusting the fabric in case of expansion due to thermal excursion. The joints of the segments on the corners and at the centre of the long sides are in zinccoated steel. When the length of the base is over 6 metres the screen is equipped with a rear vertical bar with adjustable straps to keep the proper asset. Assembling the segments and the fabric is simple and intuitive. The screen comes with a wall mounting kit with four brackets. Technical details Screen characteristics t
IJHI
SFTJMJFODF
BMVNJOJVN
TUSVDUVSF t
17$
GBCSJDT
XJUI
TUFFM
FZFMFUT
PO
UIF
QFSJNFUFS
BOE
SFJOforced corners t
GBCSJD
BEKVTUJOH
TZTUFN
GPS
UIFSNBM
FYQBOTJPO t
FBTZ
NPVOUJOH t
BOUJCFOEJOH
SFBS
CBS
PO
SFRVFTU t
5TUBOET
GPS
nPPS
BQQMJDBUJPO
PO
SFRVFTU t
DVTUPN
TJ[FT Available fabrics t
%JBNPOE t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 D H encumbrance 16:10 D H B D H kg H B B encumbrance 16:10 4:3 16:9 H encumbrance 16:9 kg H kg B B B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) kg B x H (cm) kg B x H (cm) kg 500 500 x 375 246” 500 x 312 232” 500 x 281 226” 520 x 395 52 520 x 332 47 520 x 301 45 600 600 x 450 295” 600 x 375 278” 600 x 338 271” 620 x 470 63 620 x 395 58 620 x 358 55 700 700 x 525 344” 700 x 437 325” 700 x 394 316” 720 x 545 76 720 x 457 69 720 x 414 65 800 800 x 600 394” 800 x 500 371” 800 x 450 361” 820 x 620 89 820 x 520 80 820 x 470 76 900 900 x 675 443” 900 x 562 418” 900 x 506 406” 920 x 695 103 920 x 582 93 920 x 526 88 1000 1000 x 750 492” 1000 x 625 464” 1000 x 562 452” 1020 x 770 119 1020 x 645 106 1020 x 682 100 professional area 51 4-Rent The plug&play modular system for rental. ScreenLine’s rental screen has been completely renewed improving the distinctive characteristics: quick mounting, flexibility of sizes, T-stands and trolley bag supplied. The basic structure is made of four corners with a 270° opening rotation and a blocking/unblocking system with pressure buttons. Each corner is 91.5x122 cm and when they are connected together they reach the base size of 244x183 cm. The aluminium structure along with the high-resistance steel junction guarantee working precision and reliability. As an option, a number of middle segments are provided, with aluminium structure, steel bayonet coupling fitting and pressure button to release. They are available in different sizes: 47.75, 61.00, 91.50 and 122.00 cm, and combined together or with the corners it is possible to obtain several sizes in three different formats: 4:3, 16:10 and 16:9. In total 9 screen sizes, the largest of which measures 488x366 cm, thus covering the 85% of the rental market requests. Of course, every different size needs a dedicated projection fabric equipped with rubber eylets all along the perimeter for quick mounting and perfect flatness. The equipment is completed by a pair of high-resistance aluminium T-stands (30 cm or 40 cm squared section according to the size of the screen) painted anti-glare matt black and a hard synthetic trolley bag which contains everything. The bag is designed to carry the basic structure, the additional segments, the two T-stands and the two fabrics. More projecting solutions always ready at hand. Screen characteristics t
RVJDL
NPVOUJOH
UIBOLT
JUT
TUSVDUVSF
NBEF
PG
DPSOFST
XIJDI
fit together bayonet coupling and pressure buttons for safety and disassembly t
5IF
GBCSJD
IBT
SVCCFS
FZFMFUT
BMM
BMPOH
UIF
QFSJNFUFS
BOE
JT
easy to position t
NPEVMBS
TDSFFO
UIBOLT
UP
UIF
DPNCJOBUJPOT
CFUXFFO
DPSners and middle segments it is possible to obtain different sizes in the most common formats (4:3, 16:9 and 16:10). The largest size is 488x366 cm and it covers over 85% of the market requests. t
DPNQMFUF
TZTUFN
FBDI
NPEFM
DPNFT
XJUI
JUT
GSBNF
DPSners and any additional segments), a projection fabric, a pair of T-stands and a trolley bag of hard synthetic material Technical details Available fabrics t
%JBNPOE t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 D H B H x x 366 x 229 366 x 275 x x 427 x 275 427 x 320 52 61 91.5 122 4 x 4 2 4 2 4 2 2 x professional area 2 4 4 2 4-Rent 4x4:3 244 x 183 366 x 275 488 x 275 488 x 366 16:9 H x x 2 2 2 2 2 B 4-Rent 4x16:10 244 x 153 366 x 229 366 x 275 488 x 305 D H 2 4 4 Extensions composition B x x x x 122 4:3 16:10 D Extensions composition Corner nr. 91.5 4 4 2 4 2 4 4 x x H 2 2 D B 2 4 x D H B Corner nr. 46 305 x 183 305 x 229 Extensions composition B 4-Rent7x 244 x 183 4:3 16:9 D Corner nr. 76.5 4 4 2 4 4 4 122 2 4 4 professional area 53 Pro Frame Simplicity and convenience. Never has a screen been simpler to mount and quick to position. Designed and built using the aluminium profile of the Multi-Frame model it features longer segments, from 100 to 250 cm, and a soft black PVC trimmed fabric mounting system. It keeps the Made in Italy’s products quality combined with an extraordinary flexibility. It comes with a wall mounting brackets kit, but it can also be hung from the ceiling or fixed on the T-stands for floor application, available on request. Technical details Screen characteristics t
BMVNJOJVN
TUSVDUVSF t
XJEF
SBOHF
PG
GBCSJDT
XJUI
CMBDL
17$
CPSEFS t
FBTZ
NPVOUJOH t
5TUBOET
GPS
nPPS
BQQMJDBUJPO
PO
SFRVFTU Available fabrics t
%JBNPOE t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO t
%
1SP
"DUJWF
VQ
UP

DN
IFJHIU Reference page 6-7 Available sizes chart 4:3 D H D H kg H B B encumbrance 16:10 4:3 16:9 D H B 54 encumbrance 16:10 H encumbrance 16:9 kg B H kg B B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) D B x H (cm) kg B x H (cm) kg B x H (cm) kg 200 200 x 150 098” 200 x 125 093” 200 x 112 090” 210 x 160 11 210 x 135 10 210 x 122 10 250 250 x 200 126” 250 x 156 116” 250 x 140 113” 260 x 210 13 260 x 166 12 260 x 150 12 300 300 x 225 148” 300 x 188 140” 300 x 169 136” 310 x 235 16 310 x 198 15 310 x 179 14 professional area special products Galileo Family Flexibility without compromises. With this versatile screen, ScreenLine wanted to create a something special to meet the most demanding professionals’ requirements. Unique among screens, Galileo features two independent projection fabrics that are activated separately. The aim is to offer solutions that would be impossible with standard products. It is possible to mount two fabrics with two different video formats, e.g. 16:9 and 21:9 or, if put in front of a window, one can be used as a projecting surface and the other one would act as an obscuring cloth. A couple of fabrics put back to back make it possible to project on both sides, or on a front projection surface and on a rear projection one. In a conference room it could be interesting to have one of the two fabrics digitally printed with company logos or the congress hall name and have the second one lowered only when the actual projection takes place. The screen is fitted with a double motor and Somfy electronics which ensures reliability and easy functioning, perfectly compatible and integrated with the main home automation systems and control rooms. Alternatively, the screen can be activated by a radiofrequency remote control, available on request. Extreme operating flexibility. Horizontal Galileo Galileo Inceiling 56 special products Vertical Galileo Horizontal Galileo Horizontal Galileo In this mechanical structure the screen looks particularly smooth and pleasant as to perfectly fit high level interior design environments. The shape of the box allows mounting both to the wall and the ceiling also where it would be quite visible, since its visual impact is very low. The horizontal position of the rolls and the motors makes its operations very precise and silent. The pictures below show the configuration obtained matching a blinding surface with a projecting surface. Technical details Screen general characteristics t
double independent Somfy motor interfaced with home automation systems and control rooms t
FYUSFNF
WFSTBUJMJUZ
PG
JOTUBMMBUJPO
XJUI
PSJHJOBM
TPMVUJPOT t
seamless fabric t
wide range of available fabrics t
round shaped box, with coordinated side end plates 2 1 t
perfect flatness of the projection surfaces t
silent and quick functioning t
motors on the right side t
TDSFFOT
XJUI
QBSUJDVMBSMZ
TJMFOU
NPUPST
VQ
UP

DN
CBTF
available on request Available Fabrics 3 t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
#MJOEJOH
TVSGBDF t
'BCSJD
GPS
EJHJUBM
QSJOU t
/PWB7JTJPO 4 5 Reference page 6-7 Available sizes chart 50 cm drop 50 cm drop 21:9 H 50 cm drop 16:10 H D D H B B Encumbrance 16:9 kg D B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D Border (cm) B x H (cm) D Border (cm) L (cm) kg 203 203 x 87 87” 139 x 87 064” 37 155 x 87 70” 29 224 38 223 223 x 96 95” 153 x 96 071” 40 171 x 96 77” 31 244 39 244 244 x 105 104” 168 x 105 078” 43 187 x 105 84” 34 265 41 274 274 x 117 117” 187 x 117 087” 48 208 x 117 94” 38 295 42 305 305 x 131 131” 209 x 131 097” 53 233 x 131 105” 41 326 44 335 335 x 144 143” 230 x 144 107” 58 256 x 144 116” 45 356 46 366 366 x 157 157” 251 x 157 116” 63 279 x 157 126” 48 387 49 405 405 x 174 173” 278 x 174 129” 68 309 x 174 140” 53 426 52 special products 57 Vertical Galileo Vertical Galileo Here the rolls are stacked inside a box which looks innovative and sophisticated. The shape of the box completely conceals the rear mounting brackets while on the flat upper surface can be placed the audio satellites, instead of hanging them on the wall. Moreover, a special groove in the rear part of the box can host the cables of the loudspeakers, thus keeping them out of sight (see below). The screen can be equipped with an RGB LED back lighting system inserted in a downward oriented groove which projects the light behind the fabric. Connected to a home automation system, it becomes a light source which can change intensity and colour according to the desired ambience. Technical details Screen general characteristics t
double independent Somfy motor interfaced with home automation systems and control rooms t
FYUSFNF
WFSTBUJMJUZ
PG
JOTUBMMBUJPO
XJUI
PSJHJOBM
TPMVUJPOT t
seamless fabric t
wide range of available fabrics t
90° rear corner for better ceiling installations 2 1 t
hidden supporting brackets t
supporting surface for L-C-R loudspeakers t
RGB LED back lighting compatible with control room systems (on request) t
perfect flatness of the fabric thanks to the front drop of the cloth t
motors on the right side t
screens with particularly silent motors up to 300 cm base available on request 3 4 Available Fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
#MJOEJOH
TVSGBDF t
'BCSJD
GPS
EJHJUBM
QSJOU t
/PWB7JTJPO 5 Reference page 6-7 Available sizes chart 50 cm drop 50 cm drop 50 cm drop Encumbrance 21:9 H H D D H B B 58 16:9 16:10 kg D B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D Border (cm) B x H (cm) D Border (cm) L (cm) 203 203 x 87 87” 139 x 87 064” 37 155 x 87 70” 29 223 kg 41 223 223 x 96 95” 153 x 96 071” 40 171 x 96 77” 31 243 42 244 244 x 105 104” 168 x 105 078” 43 187 x 105 84” 34 264 44 274 274 x 117 117” 187 x 117 087” 48 208 x 117 94” 38 294 45 305 305 x 131 131” 209 x 131 097” 53 233 x 131 105” 41 325 47 335 335 x 144 143” 230 x 144 107” 58 256 x 144 116” 45 355 49 366 366 x 157 157” 251 x 157 116” 63 279 x 157 126” 48 386 52 405 405 x 174 173” 278 x 174 129” 68 309 x 174 140” 53 425 55 special products Galileo Inceiling Versatility’s last frontier. This screen has the same operative flexibility as the other Galileo models plus a system that allows mounting in the false ceiling, thus concealing it when not in use. The pictures below show the installation of Galileo Inceiling between two conference rooms using two different fabrics back to back. Technical details Screen general characteristics t
EPVCMF
JOEFQFOEFOU
4PNGZ
NPUPS
JOUFSGBDFE
XJUI
IPNF
automation systems and control rooms t
FYUSFNF
WFSTBUJMJUZ
PG
JOTUBMMBUJPO
XJUI
PSJHJOBM
TPMVUJPOT t
TFBNMFTT
GBCSJD t
XJEF
SBOHF
PG
BWBJMBCMF
GBCSJDT t
UPUBMMZ
IJEEFO
TDSFFO 2 1 t
FBTZDVU
NPVOUJOH
TZTUFN t
XIJUF
DPVOUFSXFJHIU
UP
BWPJE
WJTVBM
JNQBDU
XIFO
JO
VTF t
IPSJ[POUBM
SPMMT
XJUI
NPUPST
PO
UIF
SJHIU
TJEF Available Fabrics t
8IJUF
*DF t
)PNF
7JTJPO t
.JDSPQFSGPSBUFE 3 t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU 4 t
$PSBM
SFUSPQSPKFDUJPO t
#MJOEJOH
TVSGBDF t
'BCSJD
GPS
EJHJUBM
QSJOU t
/PWB7JTJPO 5 Reference page 6-7 Available sizes chart 50 cm drop 50 cm drop 50 cm drop Stencil shape Encumbrance 21:9 H 16:9 16:10 H D D H B B kg Y X D B Mod B x H (cm) D B x H (cm) D Border (cm) B x H (cm) D Border L (cm) kg (cm) 203 203 x 87 87” 139 x 87 064” 37 155 x 87 70” 29 229 40 225 x 25 223 223 x 96 95” 153 x 96 071” 40 171 x 96 77” 31 249 41 245 x 25 244 244 x 105 104” 168 x 105 078” 43 187 x 105 84” 34 270 43 266 x 25 296 x 25 274 274 x 117 117” 187 x 117 087” 48 208 x 117 94” 38 300 44 305 305 x 131 131” 209 x 131 097” 53 233 x 131 105” 41 331 46 327 x 25 335 335 x 144 143” 230 x 144 107” 58 256 x 144 116” 45 361 58 357 x 25 366 366 x 157 157” 251 x 157 116” 63 279 x 157 126” 48 392 51 388 x 25 405 405 x 174 173” 278 x 174 129” 68 309 x 174 140” 53 431 63 427 x 25 special products 59 Arena The round-shaped screen. ARENA is the cylindrical screen for total immersion projections. The cylindrical shape makes it possible to obtain a visual surface which surrounds the onlooker, transmitting the feeling of being totally immersed in the virtual environment projected. It requires a projection system made of more than one projector and an electronic control unit able to create only one image. A custom-made solution that ScreenLine realizes depending on the customer’s requirements. Its dimensions range from 4.50 m to 12 m diameter and a curvature variable from 30° and 360°, according to the need. Thanks to these characteristics, ARENA is suitable for special applications such as flight or driving simulations, control halls, virtual trips in museum paths, video gaming, training courses in simulated environments and many others. Easy and quick mounting: the modular structure takes very little time to be completely assembled. The inner projection surface may be matched with an additional external one as a blinding surface but also white or digitally printed with images or writings. Two different models: Light: version made of a load-bearing structure which supports and tends the fabric Strong: complete version including closure and obscuration of the upper part (ceiling) ad prearrangement of the projection system. Optional: t
CMJOEJOH
SFBS
XBMM
NBEF
PG
B
XIJUF
PS
QSJOUFE
CMJOEJOH
GBCSJD t
IJHIEFmOJUJPO
WJEFPQSPKFDUJPO
TZTUFN t
BVEJPEJõVTJPO
TZTUFN Screen characteristics t
MJHIU
TUSVDUVSF
XJUI
QSFBTTFNCMFE
BMVNJOJVN
FMFNFOUT t
mSFQSPPG
17$
GBCSJD
BOE
CMBDL
UIJDL
CPSEFS
XJUI
FZFMFUT t
QPTTJCJMJUZ
UP
DVTUPNJ[F
EJBNFUFS
IFJHIU
BOE
DVSWBUVSF
BOHMF
NFBTVSFNFOUT
completely t
DMPTJOH
FYUFSOBM
GBCSJD
XJUI
EJHJUBM
QSJOU
PO
SFRVFTU Available fabrics t
%JBNPOE t
1FSGPSBUFE
TPVOEUSBOTGFSSJOH t
%
1SP
"DUJWF
VQ
UP

DN
IFJHIU Reference page 6-7 Available sizes chart 60 H X R α Custom Custom Custom Custom special products special products 61 Only White The screen becomes a piece of furniture. It is the frame screen created to meet the requirements of architects and interior designers who need to fit the product in sophisticated environments. Only White is the solution that turns the screen into a piece of furniture. The bearing structure is made of an aluminium profile which prevents any deformations guaranteeing perfect flatness of the projection fabric over the years. The cloth is fixed in the rear part of the frame thanks to a series of rubber eyelets along the perimeter, which ensures the right tension. Every structural part of the screen is concealed, thus presenting a completely white object. Only White is available in sizes and formats defined according to the customer’s planning requirements. It is dedicated to residential installations up to 400 cm base while larger dimensions are more suitable for professional environments such as cinemas. Screen characteristics t
TNBSU
EFTJHO
TVJUBCMF
GPS
*OUFSJPS
%FTJHO
JOTUBMMBUJPOT t
RVJDL
NPVOUJOH
TZTUFN t
BODIPS
TVQQPSUT
UPUBMMZ
IJEEFO t
QPTTJCJMJUZ
UP
SFBMJ[F
UIF
TDSFFOT
JO
UIF
EFTJSFE
TJ[FT
BOE
GPSNBUT
BDDPSEJOH
UP
UIF
planning specifications Available fabrics t
%JBNPOE t
.JDSPQFSGPSBUFE t
1FSGPSBUFE t
(SFZ
)JHI
$POUSBTU t
"NCSB
SFUSPQSPKFDUJPO Reference page 6-7 1 62 2 special products 3 4 special products 63 Particular Applications Reference page 6-7 ScreenLine has been in the research and development field of customized screens for years to meet the professional market’s requirements. Thanks to its productive technology, ScreenLine is able to produce screens and surfaces with particular shapes and characteristics, with straight and/or curved irregular perimeter, always choosing safety and mounting simplicity. Front view Back view Reference page 6-7 64 particular applications manual products Ecotripod Easy to use. Easy to use, Ecotripod completes ScreenLine’s range of portable screens. The fact that it is easy to carry and small in dimension makes this screen a very successful one. Thanks to its affordable price, this screen is particularly suitable for the viewing of slides or amateur films. Technical details Screen characteristics t
JSPO
SPVOE

TIBQFE
CPY
QBJOUFE
JO
HMPTTZ
CMBDL

BOE
180 cm only). Manual adjustment of the fabric tensioning t
BMVNJOJVN
TRVBSFE

TIBQFE
CPY
JO
OBUVSBM
"-6
DPMPVS

and 240 cm only). t
5SJQPE
TUBOE
SFBEZ
GPS
VTF
QSPWJEFE
XJUI
B
DPNGPSUBCMF
handle Available Fabrics t
8IJUF
*DF
.PE

 t
)PNF
7JTJPO
.PE
 Reference page 6-7 Available sizes chart 1:1 Encumbrance D H kg Type Box B Mod B x H (cm) L (cm) kg 155 155 x 155 162 6 180 180 x 180 187 7 200 200 x 200 207 8 240 240 x 200 247 10 Also available with black borders and back (only 4:3) 66 manual products Ecospringroll The affordable spring screen. Wide range of sizes for a practical screen with a competitive price. It features aluminium box and PVC fabric with engraving on the surface and M1 certification. It is easily mounted to a ceiling or wall using four screws. Stop buffers adjustable every 13 cm when opening the screen for models 200 and 240 only. Technical details Screen characteristics t
JSPO
SPVOE

TIBQFE
CPY
QBJOUFE
JO
HMPTTZ
CMBDL

BOE
180 cm only). This model needs a nail or a screw to be fixed on the wall in its lowest position. Manual adjustment of the fabric tensioning. t
BMVNJOJVN
TRVBSFE

TIBQFE
CPY
JO
OBUVSBM
"-6
DPMPVS

and 240 cm only). This model is provided with a vertical movement block (every 13 cm). Available Fabrics t
8IJUF
*DF
.PE

 t
)PNF
7JTJPO
.PE
 Available sizes chart 1:1 Encumbrance D H kg Type Box B Mod B x H (cm) L (cm) kg 155 155 x 155 162 6 180 180 x 180 187 7 200 200 x 200 207 8 240 240 x 200 247 10 Also available with black borders and back (only 4:3) manual products 67 Notes 68 Notes 69 Audio Visual Lighting bvba D’Helst 21 9280 Lebbeke Belgium Tel. +32-(0)52-412924 Fax +32-(0)52-412530 [email protected] www.avl.be www.chamsys.be VAT BE 0466 905 936 Indicated sizes and specifications of products are indicative. ScreenLine reserves the right to modify them without any prior written notice. All our screens are tested and M1 fireproof certified. net wise Audio Visual Lighting bvba D’Helst 21 9280 Lebbeke Belgium Tel. +32-(0)52-412924 Fax +32-(0)52-412530 [email protected] www.avl.be www.chamsys.be VAT BE 0466 905 936