Transcript
www.osram.com
The light bulb is disappearing, but not its light. The OSRAM DULUX® retail range of energy-saving lamps.
Tackling prejudice. A guide to successful sales. Energy-saving lamps are still being seen by end consumers in the wrong light. It is now time to dispel the prejudices once and for all. Customer: “Energy-saving lamps produce a cold uncomfortable neon light.” Your answer: “That’s right. But only if that’s what you want. If you want a warm light the new ‘warm comfort light’ has the same color appearance as traditional light bulbs. OSRAM DULUX® – warmly recommended for a cosy home.” Customer: “Energy-saving lamps take too long to reach their full brightness.” Your answer: “That’s not true. Thanks to Quick light technology OSRAM DULUX® SUPERSTAR and OSRAM DULUX® INTELLIGENT lamps achieve their full output twice as quickly as conventional energy-saving lamps.” Customer: “Energy-saving lamps look ugly and don’t fit in all luminaires.” Your answer: “Not true. The OSRAM DULUX® range has lamps to suit all tastes. Whether you like the classic bulb shape,
candle versions, attractive reflector types or stylish twist pattern, there is an energy-saving lamp to suit any fitting in the home.” Customer: “Energy-saving lamps don’t last very long and are not worth it.” Your answer: “Wrong – and wrong again! OSRAM DULUXSTAR® lamps have a life of up to 10 years*. OSRAM DULUX® SUPERSTAR is even better with up to 15 years*, and OSRAM DULUX® INTELLIGENT tops them all with up to 20 years*. These lamps have longer lives than our earlier energy-saving lamps – for the same amount of money.” Customer: “Energy-saving lamps contain too much dangerous mercury.” Your answer: “That’s not true. The EU RoHS directive regulates the use of hazardous substances and prescribes a harmless level of mercury in energy-saving lamps. OSRAM is doing more than just meeting these requirements, it is setting even tougher standards for its products with new eco-friendly technologies and materials. * Corresponds to an average life of 10,000/15,000/20,000 hours if used for about 2.7 hours each day.
Alternatives that improve profits. ® OSRAM DULUX energy-saving lamps. The phasing-out of conventional inefficient incandescent lamps is good news not only for the environment but also for your business as it offers enormous sales potential. In the broad and innovative range of OSRAM energy-saving lamps your customers are certain to find the perfect replacement for any incandescent lamp and for any application. • OSRAM energy-saving lamps have impressive properties: – Warm Comfort Light – Quick light technology – Longer life – Attractive designs • The eco-friendly packaging create a strong presence and provide clear information at the PoS. • Color codes help your customers quickly find the lamps they need.
packaging
Customer-friendly and sales-boosting: OSRAM packaging. The packaging for OSRAM DULUX® lamps is a great success – all down the line. They are retailer-friendly and can be presented either standing up or suspended. Up to 35 percent more lamps can be accommodated in the same space. They are eco-friendly and contain no plastics at all. They are consumerfriendly and provide customers with all the relevant information at a glance – from performance to shape. The success of the new packaging was recognized in 2008 with the presentation of the reddot design award.
Word logo and band for maximum recognition
Bulb and base clearly visible
Flash showing most important added value of the lamp
Wattage of the lamp and wattage of the comparable standard incandescent lamp New: Lumen value Lifetime Meaningful color code Clear energy savings Icon for rapid lamp start Instantly recognizable light color Base size Accessible base for easy testing
THE Retail RANGE
Gold, Silver and White – the quality code for an extra clarity. OSRAM DULUX® energy-saving lamps can do everything that conventional incandescent lamps can do, and with three product lines in the range there is a lamp that will cover whatever specific requirements your customers may have. The following table shows the differences between the Gold, Silver and White color codes at a glance.
OSRAM DULUX® INTELLIGENT
OSRAM DULUX® SUPERSTAR
OSRAM DULUXSTAR®
For quality-conscious customers with special requirements.
For the comfort-seeking customer.
For all price-conscious customers.
• Up to 80 percent lower energy consumption.1
• Up to 80 percent lower energy consumption.1
• Up to 80 percent lower energy onsumption.1 c
• Quick light technology for rapid starting.
• Quick light technology for rapid starting.
• Warm Comfort Light (2,500 K): the first energy-saving lamp with a warm light similar to that of an incandescent lamp.
• Warm Comfort Light (2,500 K): the first energy-saving lamp with a warm light similar to that of an incandescent lamp.
• Warm Comfort Light (2,500 K): the first energy-saving lamp with a warm light similar to that of an incandescent lamp.
• Extra long average life of up to 20 years (20,000 hours).2, 3
• Long average life of up to 15 years (15,000 hours).2, 3
• 3-year guarantee4 from the date of purchase.
• OSRAM DULUX® INTELLIGENT Facility: virtually unlimited on/off switching.
• Up to 500,000 switching cycles.
• White icon bar as a sign of good quality.
• For the quality-conscious customer with special and professional requirements.
• Average life of up to 10 years (10,000 hours).2, 3
• 5-year guarantee4 from the date of purchase. • Silver icon bar as a sign of high quality.
• Golden icon bar as a sign of top quality.
1 Compared with equivalent incandescent lamps. | 2 Switching cycle 90 min on, 15 min off. | 3 If used for about 2.7 hours a day. | 4 If an OSRAM DULUX® SUPERSTAR lamp should fail within five years of purchase (OSRAM DULUXSTAR® within three years) because of a product fault, the purchaser will receive a replacement free of charge. The faulty product must be sent to OSRAM along with the receipt and postage paid by the sender. Both guarantees apply to non-commercial use and only within Europe.
OSRAM DULUX® INTELLIGENT
Gold for specialists.
Also as: available
OSRAM DULUX® INTELLIGENT Facility
OSRAM DULUX® INTELLIGENT Vario
Also as: available
OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM
Also as: available
OSRAM DULUX® INTELLIGENT Sensor
OSRAM DULUX® INTELLIGENT • OSRAM DULUX® INTELLIGENT Facility with Quick light technology, “heavy-duty” switching capability, d.c. voltage compatibility and suitability for emergency lighting systems. • OSRAM DULUX® INTELLIGENT DIM offers smooth continuous dimming from 100 percent to 7 percent. Its special feature is that it can be switched on and off at any dimming level.
1
• OSRAM DULUX® INTELLIGENT Sensor with self-test function and light sensor, which can detect daylight but is not affected by its own light. • OSRAM DULUX® INTELLIGENT Vario with integrated 2-stage dimmer function. • Up to 80 percent lower energy consumption.1 • Extra long average life of up to 20 years (20,000 hours).2, 3
Compared with appropriate conventional incandescent lamps | 2 Switching cycle 90 min on, 15 min off. | 3 Average life if used for about 2.7 hours a day.
OSRAM DULUX® SUPERSTAR
Silver for comfort seekers.
Also as: available
Also as: available
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Mini Globe
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Mini Candle
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Micro Twist
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Stick
OSRAM DULUX® SUPERSTAR • OSRAM DULUX® lamps with Quick light achieve their full output twice as quickly as conventional energy- saving lamps. • Available in light color 2,500 K (Warm Comfort Light). • Stick and Twist versions are available on request in 4,000 K (Cool white) and 6,500 K (Cool Daylight) light colors.
• Long average life of up to 15 years (15,000 hours).1, 2 • E14, E27 or B22d bases. • 5-year guarantee from the date of purchase.3 • Up to 80 percent lower energy consumption.4
Switching cycle 90 min on, 15 min off. | 2 If used for about 2.7 hours a day. | 3 If an OSRAM DULUX® SUPERSTAR lamp should fail within five years of purchase (OSRAM DULUXSTAR® within three years) because of a product fault, the customer can send it back to OSRAM postage paid, together with the till receipt for an immediate replacement. Both guarantees apply to non-commercial use and only within Germany. | 4 Compared with appropriate conventional incandescent lamps.
1
OSRAM DULUXSTAR®
White for the price-conscious.
2
1
OSRAM DULUXSTAR® Mini Globe
Also as: available9
Also as: available
Also as: available
3
5
4 1
OSRAM DULUXSTAR® Mini Candle
2
8
7
6 3
10
4
OSRAM DULUXSTAR® Nano Twist
5
6
7
8
9
Also as: available 10
OSRAM DULUXSTAR® Target Spot
OSRAM DULUXSTAR® Mini Bullet
OSRAM DULUXSTAR® • Available in light color 2,500 K (Warm Comfort Light). • Stick and Twist versions are available on request in 4,000 K (Cool white) and 6,500 K (Cool Daylight) light colors.
• Average life of up to 10 years (10,000 hours).1,2 • E14, E27, GU10, G9 and B22d bases. • 3-year guarantee from the date of purchase.3 • Up to 80 percent lower energy consumption.4
WARM COMFORT LIGHT
Change to feel-good light. Make your customers comfortable. Energy-saving lamps from OSRAM provide bright, warm and inviting light throughout the home. All thanks to Warm Comfort Light. With a color temperature of 2500 K this new energy-saving light color from OSRAM is very similar to the light from incandescent lamps. So any room can be turned into feelgood zone.
Light similar to than of an incandescent lamp: energy-saving lamps from OSRAM provide a warm and pleasant light – thanks to innovative Warm Comfort Light technology.
LUMENS INSTEAD OF WATTS
The switch to lumens. Why lumens instead of watts? As incandescent lamps disappear from the market it will no longer make sense to use the watt as a reference value for the light output of a lamp. Modern lamp technologies need very different amounts of power to produce the same light output. It is therefore more appropriate to indicate the luminous flux in lumen. This unit is defined as all the light emitted from a light source in all directions. The brightness of different lamp technologies can therefore be easily compared. What are the benefits of indicating brightness in lumen? • More accurate indication of the light output of a lamp. • Better comparison between different types of lamp. • Greater transparency for selecting appropriate replacements for conventional incandescent lamps.
What do I need to think about when replacing a conventional incandescent lamp? Example: Your 60 W incandescent lamp has 710 lumen. You can choose either an energy-saving lamp (such as OSRAM DULUX® SUPERSTAR Mini Globe) at 11 W/630 lumen (more economical) or the same model at 15 W/850 lumen (somewhat brighter).
We recommend comparable wattages DULUXSTAR
40 W = 415 40 W ➔ 60 60W W = ➔ 710 75 75W W = ➔ 935 100 W W = 1➔ 340 100 120 120 W W = 1➔ 660
lm ➔ 7 7W 4011 W lm 11➔60 WW lm 14➔75 W14 W lm 18➔ W18 100 W 120 W 23➔ W23 lm
25 W = 220 lm ➔ 5 25 ➔ W 7 40 W = 415 lm 40 W 11 40 60 W W = ➔ 710 lm ➔ W 607W 60 75 W W = ➔ 935 lm 11➔ W14 75 W 100 W = 1340 lm 75 W ➔ 100 14➔ W18 W 100 ➔ 120 18➔ W22 W 120 W W = 1660 lm 120 ➔ 150 23➔ W30 W 150 W W = 2160 lm
W = 420 lm ➔ 6507lm W W = ➔ 860 11lm W W = ➔ 14 W W = 1200 lm ➔ 18 W ➔ 23lm W W = 1600
DULUX SUPERSTAR DULUX SUPERSTAR
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Micro Twist
25 25 W W = 40 40 W W = 50 60 W W =
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Stick 25 W = 220 lm ➔ 25 W ➔ 25 W5 40 415 lm W ➔ 40 W = W 7 ➔ 40 60 710 lm 11 ➔ 60 W = W ➔ 60 W 75 W = W ➔ 75 75 935 lm 15 W ➔ 100 W = 1340 W ➔100 W 100 lm 20 ➔
220 ➔W ➔ lm 255 W5 W = ➔ 2405lm W 415 ➔W 407 W7 W = W ➔ lm ➔ 2867lm 710 10 W = 50 10 W 10lm W ➔ lm ➔ 445 ➔W
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Mini Candle OSRAM DULUXSTAR® Mini Candle
25 25 40 40 60 60 75 100
W = 220 lm ➔ 5 W ➔ 25 W 5W W = 415 lm 7 W W 7W ➔ 40 ➔ W = 710 lm 11 ➔ WW W ➔ 6011 W = 935 15 7515 WW ➔ W ➔ lm WW W ➔ 100 W = 1340 lm 20 20 ➔
W = 270 lm ➔ 380 5W W = lm 7W ➔ 640 W = lm 11 W ➔ W = lm ➔ 820 14 W W = 1140 ➔ 18 lm W 22 lm W ➔ W = 1440 ➔ 30 lm W W = 1940
5 W W7 11 W W 15 W 20
W = 240 lm ➔ 5W W = 310 lm 7W ➔ W = 630 lm 11 W ➔ W = 850 lm ➔ 15 W ➔ 20 W W = 1160 lm
OSRAM DULUX® SUPERSTAR Mini Globe OSRAM DULUXSTAR® Mini Globe
W = 240 lm ➔ 5W W = lm 7W ➔ 310 W = 630 lm 11 W ➔ W = lm 15 W ➔ 850 20 W ➔ W = 1160 lm
14 W
75 W
75 W 75 100 W
W lm ➔ 14 W = 860 lm W = 14 935 100 W W 1820 W W 518Wlm 100 W = 1 340 lm ➔ 18➔W = 1060
30 W ➔ 40 W ➔ OSRAM DULUX SUPERSTAR Globe OSRAM DULUXSTAR® Globe
OSRAM DULUX SUPERSTAR Mini Ball OSRAM DULUXSTAR® Mini Ball ®
7W 9W
®
DULUXSTAR 25 40 25 60 40 75 60 100 75 100 120 1
W = 220 W = 415 W ➔ W = 710 W ➔ W = 935 W ➔ W = 1340 W ➔ W ➔ W = 1660 2
3
lm ➔ 5 lm ➔ 8 5W lm ➔ 11 7W lm 11 13 ➔W lm 15 18 ➔W lm 20 23 ➔W 4
OSRAM DULUXSTAR MINI TWIST ®
5
W = 250 lm W = 440 lm W = 660 lm W = 720 lm W = 1150 lm W = 1450 lm 6
7
8
9
10
11
12
25 40 60 25 75 40 100 60 75 120 100 150 13
W = 220 25 W = 415 40 W = 710 W ➔ 60 W = 935 W ➔ 75 W = 1340 W ➔ 100 W ➔ W = 1660 W ➔ 120 W = 2160 14
OSRAM DULUXSTAR Stick ®
lm W lm W lm 5 W lm 7 W lm 11 W lm 15 W lm 20
5 W = 250 lm 5 Wlm 8➔W = 400 8 Wlm 11➔W = 600 W 14➔W = 11 770Wlm W 14 Wlm 21➔W = 1230 W 21 Wlm W 24➔W = 1445 W 24 Wlm 30➔W = 1940 15
16
17
18
19
20
21
Technical Data for OSRAM DULUX® INTELLIGENT
1
2
3
4
7
5
8
9
10
OSRAM DULUX ® intelligent energy-saving lamps Type Order reference
Fig. no.
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux
Average 1, 4 Light color life
lm
mm
mm
h
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT Facility DINT FCY 10W/825 E14 2 DINT FCY 10W/825 E27 2 DINT FCY 14W/825 E27 2 DINT FCY 18W/825 E27 2 DINT FCY 22W/825 E27 2
1 1 1 1 1
4008321126276 4008321126290 4050300631905 4008321118356 4008321948519
– – 4050300946245 – –
10 10 14 18 22
E14 E27 E27 E27 E27
580 580 800 1,050 1,360
129 120 126 140 171
45 45 45 45 52
20,000 20,000 20,000 20,000 20,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321953421 4008321953483
4008321953438 4008321953506
18 15
E27 E27
1,160 850
148 124
45 60
20,000 20,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321118417 4008321118936
– –
11 11
E27 E27
560 560
130 130
45 45
10,000 10,000
Warm Comfort Light Cool White
4008321953445 4008321924209 4008321953520 4008321953568 4008321953605
4008321953452 – 4008321953544 4008321953582 4008321953629
18 15 15 11 20
E27 E27 E27 E14 E27
1.140 840 in prep. in prep. in prep.
161 170 in prep. in prep. in prep.
52 120 in prep. in prep. in prep.
20,000 20,000 20,000 20,000 20,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
– –
11 11
E27 E27
560 560
130 130
45 45
10,000 10,000
Warm Comfort Light Cool White
4008321109224 4050300579993 4008321377746
11 15 11
E27 E27 E27
600 850 630
120 132 114
45 45 60
20,000 20,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT Vario DINT VARIO 18W/825 E27 DINT VARIO MIBA 15W/825 E27
1 2
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT Vario 12 V DINT VARIO 11W/825 E27 DINT VARIO 11W/840 E27
1 1
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT DIM DINT DIM 18W/825 E27 3 DINT DIM GL 15W/825 E27 3 DINT DIM MIBA 15W/825 E27 3 DINT DIM MICA 11W/825 E143 DINT DIM TWIST 20W/825 E27 3
1 3 2 4 5
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT Solar 12 V DINT 11W/825 E27 DINT 11W/840 E27
1 1
4008321118370 4008321118394
OSRAM DULUX ® INTELLIGENT Sensor DINT SENSOR 11W/825 E27 DINT SENSOR 15W/825 E27 DINT SENSOR MIBA 11W/825 E27
1 1 2
4008321102300 4050300451299 4008321377722
1 Switching cycle 90 min on, 15 min off. | 2 Can be used for dc applications without restrictions and in emergency systems (176 to 310 V). | edge phase dimmers. | 4 Average life if used for about 2.7 hours a day.
3
Can be used in all applications with suitable leading-
Technical Data for OSRAM DULUX® SUPERSTAR
1 1 1 12 211 12 23 232 23 3 43343 4 4 54454 5 5 565 56 6 6 676 67 7 7 77 7
8 8 8 8 98898 9 9 9910 9 10 1010 101010 11 11 1111 111111 12 12 1212 12121213 13 1313 131314 13 14 1414 141414 15 15 1
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR – with 5-year guarantee2 Type Order reference
Fig. no.
Average 1 Light color life
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux lm
mm
mm
h
4008321942845 4008321942852 4008321942876 4008321942883 4008321942913 4008321942920 4008321942968 4008321943002 4008321953360 4008321942753 4008321948571 4008321948595 4008321948618 4008321942890 4008321948649 4008321942937 4008321942975 4008321943019 4008321953384 4008321942760
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Stick DSST 5W/825 E14 DSST 5W/825 E27 DSST 7W/825 E14 DSST 7W/825 E27 DSST 11W/825 E14 DSST 11W/825 E27 DSST 14W/825 E27 DSST 18W/825 E27 DSST 22W/825 E27 DSST 30W/825 E27 DSST 5W/840 E14 DSST 5W/840 E27 DSST 7W/840 E14 DSST 7W/840 E27 DSST 11W/840 E14 DSST 11W/840 E27 DSST 14W/840 E27 DSST 18W/840 E27 DSST 22W/840 E27 DSST 30W/840 E27
1 2 1 2 3 4 4 4 5 5 1 2 1 2 3 4 4 4 5 5
4008321948670 4008321948663 4008321948694 4008321948700 4008321948731 4008321948748 4008321948786 4008321948823 4008321953377 4008321948915 – – – 4008321948717 – 4008321948755 4008321948793 4008321948830 4008321953391 –
5 5 7 7 11 11 14 18 22 30 5 5 7 7 11 11 14 18 22 30
E14 E27 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E14 E27 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27
270 270 380 380 640 640 820 1,140 1,440 1,940 270 270 380 380 640 640 820 1,140 1,440 1,940
122 116 122 116 129 120 131 148 176 195 122 116 122 116 129 120 131 148 176 195
36 36 36 36 45 45 45 45 58 58 36 36 36 36 45 45 45 45 58 58
15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White
4008321949189 4008321949196 4008321949226 4008321949219 4008321949240 4008321949264 4008321949288 4008321954084 4008321954145 4008321954237 4008321954206 4008321954329 4008321954367 4008321954404
7 7 11 11 14 18 23 7 7 11 11 14 18 23
E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27
420 420 650 650 860 1,200 1,600 420 420 650 650 860 1,200 1,600
92 88 100 93 103 111 119 92 88 100 93 103 111 119
42 42 42 42 55 55 55 42 42 42 42 55 55 55
12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000 12,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White
4050300922751 4050300158228
24 24
E27 E27
1,700 1,700
99 99
230 230
15,000 15,000
Warm Comfort Light Cool White
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Micro Twist DSST MICRO TWIST 7W/825 E14 DSST MICRO TWIST 7W/825 E27 DSST MICRO TWIST 11W/825 E14 DSST MICRO TWIST 11W/825 E27 DSST MICRO TWIST 14W/825 E27 DSST MICRO TWIST 18W/825 E27 DSST MICRO TWIST 23W/825 E27 DSST MICRO TWIST 7W/840 E14 DSST MICRO TWIST 7W/840 E27 DSST MICRO TWIST 11W/840 E14 DSST MICRO TWIST 11W/840 E27 DSST MICRO TWIST 14W/840 E27 DSST MICRO TWIST 18W/840 E27 DSST MICRO TWIST 23W/840 E27
6 7 6 7 7 7 7 6 7 6 7 7 7 7
4008321948922 4008321948953 4008321949004 4008321948991 4008321949066 4008321949103 4008321949141 4008321948939 4008321948960 4008321949028 4008321949011 4008321949073 4008321949110 4008321949158
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Circolux ® DSST CIRCOLUX 24W/825 E27 DSST CIRCOLUX 24W/840 E27
8 8
4050300626628 4050300623603
®
OSRAM DULUX SUPERSTAR
1 2
Average life if used for about 2.7 hours a day. If an OSRAM DULUX® SUPERSTAR lamp should fail within five years of purchase because of a product fault, the customer can send it back to OSRAM postage paid together with the till receipt for an immediate replacement. This guarantee applies to non-commercial use and only within Germany. OSRAM GmbH, www.osram.com/guarantee
5
Year Guarantee2
www.osram.com/guarantee
Technical Data for OSRAM DULUX® SUPERSTAR
7 7 7
19
8
2 9 9 9 8 8 810
113 10 10 10
4 11 11 12 11
5 12 1312 12
6 14 13 13 13
141514714
15 15 15
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR – with 5-year guarantee2 Type Order reference
Fig. no.
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux
Average 1 Light color life
lm
mm
mm
h
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Mini Ball DSST MIBA 5W/825 E14 DSST MIBA 7W/825 E14 DSST MIBA 11W/825 E27 DSST MIBA 15W/825 E27 DSST MIBA 20W/825 E27
1 1 2 2 2
4008321943439 4008321943453 4008321943477 4008321943507 4008321949349
4008321943446 4008321943460 4008321943484 4008321943514 4008321466112
5 7 11 15 20
E14 E14 E27 E27 E27
240 310 630 850 1,160
105 105 114 124 155
50 50 60 60 65
15,000 15,000 15,000 15,000 15,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321943651 4008321943637 4008321943699 4008321943675 4008321943712 4008321943736 4008321949363
4008321943668 4008321943644 4008321943705 4008321943682 4008321943729 4008321943743 4008321949370
5 5 7 7 11 15 20
E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27
240 240 310 310 630 850 1,160
105 98 105 98 114 124 166
57 57 57 57 72 80 95
15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321943873 4008321943880
– –
14 18
E27 E27
860 1,060
170 170
120 120
15,000 15,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321949387 4008321949394 4008321949400 4008321949417 4008321949431 4008321949455
5 5 7 7 10 10
E14 E27 E14 E27 E14 E27
240 240 286 286 445 445
107 102 107 102 124 119
39 39 39 39 39 39
15,000 15,000 15,000 15,000 15,000 15,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Mini Globe DSST MIGL 5W/825 E14 DSST MIGL 5W/825 E27 DSST MIGL 7W/825 E14 DSST MIGL 7W/825 E27 DSST MIGL 11W/825 E27 DSST MIGL 15W/825 E27 DSST MIGL 20W/825 E27
3 4 3 4 4 4 4
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Globe DSST GL 14W/825 E27 DSST GL 18W/825 E27
5 5
OSRAM DULUX ® SUPERSTAR Mini Candle DSST MICA 5W/825 E14 DSST MICA 5W/825 E27 DSST MICA 7W/825 E14 DSST MICA 7W/825 E27 DSST MICA 10W/825 E14 DSST MICA 10W/825 E27
6 7 6 7 6 7
4008321944535 4008321944542 4008321944559 4008321944566 4008321949424 4008321949448
®
OSRAM DULUX SUPERSTAR
1 2
Average life if used for about 2.7 hours a day. If an OSRAM DULUX® SUPERSTAR lamp should fail within five years of purchase because of a product fault, the customer can send it back to OSRAM postage paid together with the till receipt for an immediate replacement. This guarantee applies to non-commercial use and only within Germany. OSRAM GmbH, www.osram.com/guarantee
5
Year Guarantee2
www.osram.com/guarantee
Technical Data for OSRAM DULUXSTAR®
1
2
3
4
5
6
77
8 8
9
9
10
OSRAM DULUXSTAR ® – with 3-year guarantee2 Type Order reference
Fig. no.
Average 1 Light color life
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux lm
mm
mm
h
4008321063175 4008321063144 4008321063236 4008321063205 4008321063267 4008321063298 4008321063441 4008321063526 4008321063502 4008321181213 4008321361721 4008321361752 4008321319197 4008321319159 4008321945891 4008321319210 4008321396518 4008321181237 4008321361783 4008321246783 4008321246820
4008321071071 4008321071040 4008321071835 4008321071101 4008321071866 4008321071897 4008321072047 4008321072085 4008321072146 – 4008321361028 4008321361059 4008321319135 4008321319173 4008321945907 4008321327024 4008321396532 – – – –
5 5 8 8 11 14 17 21 24 30 8 8 11 14 17 21 24 30 8 11 14
E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E14 E27 E27
250 250 400 400 600 770 950 1,230 1,445 1,940 400 400 600 770 950 1,230 1,445 1,940 380 550 730
114 111 117 114 125 136 172 161 179 195 117 114 125 136 172 161 179 195 117 125 136
36 36 44 44 44 44 45 52 52 58 44 44 44 44 45 52 52 58 44 44 44
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool Daylight Cool Daylight Cool Daylight
4008321510914 4008321510730 4008321548900 4008321510976 4008321510792 4008321549082 4008321511034 4008321510853 4008321549228 4008321508898 4008321956149 4008321548979 4008321509000 4008321956163 4008321549167 4008321509062 4008321956934 4008321549280
4008321508850 4008321956101 4008321549037 4008321508928 4008321956125 4008321549136 4008321509031 4008321956910 4008321549259 4008321510945 4008321510761 4008321549006 4008321511003 4008321510822 4008321549198 4008321511065 4008321510884 4008321549334
5 5 5 7 7 7 9 9 9 5 5 5 7 7 7 9 9 9
E14 G9 GU10 E14 G9 GU10 E14 G9 GU10 E14 G9 GU10 E14 G9 GU10 E14 G9 GU10
270 270 270 400 400 400 480 480 480 270 270 270 400 400 400 480 480 480
87 80 80 97 90 90 105 98 98 87 80 80 97 90 90 105 98 98
30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30
8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Cool white Cool white Cool white Cool white Cool white Cool white Cool white Cool white Cool white
OSRAM DULUXSTAR ® Stick DSTAR 5W/825 E14 DSTAR 5W/825 E27 DSTAR 8W/825 E14 DSTAR 8W/825 E27 DSTAR 11W/825 E27 DSTAR 14W/825 E27 DSTAR 17W/825 E27 DSTAR 21W/825 E27 DSTAR 24W/825 E27 DSTAR 30W/825 E27 DSTAR 8W/840 E14 DSTAR 8W/840 E27 DSTAR 11W/840 E27 DSTAR 14W/840 E27 DSTAR 17W/840 E27 DSTAR 21W/840 E27 DSTAR 24W/840 E27 DSTAR 30W/840 E27 DSTAR 8W/865 E14 DSTAR 11W/865 E27 DSTAR 14W/865 E27
1 2 1 3 3 3 4 5 5 6 1 3 3 3 4 5 5 6 1 3 3
OSRAM DULUXSTAR ® Nano Twist DST NANO TW 5W/825 E14 DST NANO TW 5W/825 G9 DST NANO TW 5W/825 GU10 DST NANO TW 7W/825 E14 DST NANO TW 7W/825 G9 DST NANO TW 7W/825 GU10 DST NANO TW 9W/825 E14 DST NANO TW 9W/825 G9 DST NANO TW 9W/825 GU10 DST NANO TW 5W/840 E14 DST NANO TW 5W/840 G9 DST NANO TW 5W/840 GU10 DST NANO TW 7W/840 E14 DST NANO TW 7W/840 G9 DST NANO TW 7W/840 GU10 DST NANO TW 9W/840 E14 DST NANO TW 9W/840 G9 DST NANO TW 9W/840 GU10
7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9 7 8 9
OSRAM DULUXSTAR
1 2
Average life if used for about 2.7 hours a day. If an OSRAM DULUXSTAR® lamp should fail within three years of purchase because of a product fault, the customer can send it back to OSRAM postage paid together with the till receipt for an immediate replacement. This guarantee applies to non-commercial use and only within Germany. OSRAM GmbH, www.osram.com/guarantee
3
®
Year Guarantee2
www.osram.com/guarantee
Technical Data for OSRAM DULUXSTAR®
4 11 512 6 13 14 1414 7 15 1515 12 1212 12 12 1213 1313 1313 13 1414 14 14 1515 1516 15 1616 1616 16 17161717 1717 1718 17 1818 1818 18 18 5 4 5 5555 65 6 6666 76 7 17777 8 7 8 88288 98 9 9999 9310 1010 1010 10 11 10 11 1111 11 11
19 1919 1919 19 19
20 2020 2020 20 21 20 2121 2121 21 21
OSRAM DULUXSTAR ® – with 3-year guarantee2 Type Order reference
Average 1 Light color life
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux lm
mm
mm
h
1 2 1 2 1 2 2 2 2 1 2 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 2
4008321334633 4008321334602 4008321334510 4008321334480 4008321334398 4008321334367 4008321293985 4008321294029 4008321294067 4008321334695 4008321334664 4008321334572 4008321334541 4008321334459 4008321334428 4008321294920 4008321294944 4008321294968 4008321343895 4008321294005 4008321294043 4008321294081
4008321939661 4008321939548 4008321939722 4008321939609 4008321939845 4008321939784 4008321310071 4008321310156 4008321310217 4008321939692 4008321939579 4008321939753 4008321939630 4008321939876 4008321939814 4008321310125 4008321310187 4008321310248 – – – –
5 5 8 8 11 11 13 18 23 5 5 8 8 11 11 13 18 23 11 13 18 23
E14 E27 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E14 E27 E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27 E27
250 250 440 440 660 660 720 1,150 1,450 250 250 440 440 660 660 720 1,150 1,450 600 690 1,010 1,380
94 77 103 85 109 93 118 125 134 94 77 103 85 109 93 118 125 134 93 118 125 134
37 42 37 48 42 48 52 56 56 37 42 37 48 42 48 52 56 56 48 52 56 56
8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000 8,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool White Cool Daylight Cool Daylight Cool Daylight Cool Daylight
3 3
4008321946263 4008321399878
4008321946270 4008321399915
11 20
E27 E27
620 1,160
117 155
60 70
10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4 4 5 5 5
4008321946300 4008321946324 4008321125705 4008321125644 4008321946409
4008321946317 4008321946331 4008321129871 4008321129895 4008321466136
5 7 11 15 20
E14 E14 E27 E27 E27
240 310 630 850 1,160
105 105 114 124 155
50 50 60 60 65
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4 6 4 6 6 6 6
4008321205490 4008321205476 4008321205551 4008321205537 4008321205575 4008321205599 4008321946546
4008321213204 4008321213112 4008321213174 4008321213143 4008321213266 4008321213297 4008321946553
5 5 7 7 11 15 20
E14 E27 E14 E27 E27 E27 E27
240 240 310 310 630 850 1,160
105 98 105 98 114 124 166
57 57 57 57 72 80 95
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
7 7
4008321946560 4008321946577
– –
14 18
E27 E27
860 1,060
170 170
120 120
10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light
Fig. no.
OSRAM DULUXSTAR ® Mini Twist DSTAR MITW 5W/825 E14 DSTAR MITW 5W/825 E27 DSTAR MITW 8W/825 E14 DSTAR MITW 8W/825 E27 DSTAR MITW 11W/825 E14 DSTAR MITW 11W/825 E27 DSTAR MTW 13W/825 E27 DSTAR MTW 18W/825 E27 DSTAR MTW 23W/825 E27 DSTAR MITW 5W/840 E14 DSTAR MITW 5W/840 E27 DSTAR MITW 8W/840 E14 DSTAR MITW 8W/840 E27 DSTAR MITW 11W/840 E14 DSTAR MITW 11W/840 E27 DSTAR MTW 13W/840 E27 DSTAR MTW 18W/840 E27 DSTAR MTW 23W/840 E27 DSTAR MITW 11W/865 E27 DSTAR MTW 13W/865 E27 DSTAR MTW 18W/865 E27 DSTAR MTW 23W/865 E27
OSRAM DULUXSTAR ® Classic A DSTAR CL A 11W/825 E27 DSTAR CL A 20W/825 E27
OSRAM DULUXSTAR ® Mini Ball DSTAR MIBA 5W/825 E14 DSTAR MIBA 7W/825 E14 DSTAR MIBA 11W/825 E27 DSTAR MIBA 15W/825 E27 DSTAR MIBA 20W/825 E27
OSRAM DULUXSTAR ® Mini Globe DSTAR MIGL 5W/825 E14 DSTAR MIGL 5W/825 E27 DSTAR MIGL 7W/825 E14 DSTAR MIGL 7W/825 E27 DSTAR MIGL 11W/825 E27 DSTAR MIGL 15W/825 E27 DSTAR MIGL 20W/825 E27
OSRAM DULUXSTAR ® Globe DSTAR GL 14W/825 E27 DSTAR GL 18W/825 E27 1
Average life if used for about 2.7 hours a day.
Technical Data for OSRAM DULUXSTAR®
1 11 8 1182 10 11
2 11 13 414 6 14123 12714 813 1013513 11 9 312 912 11 12 411012 13 14 1315
515 16915 17 10616 14 14 151611 15 15 1618
7 17 8 1318 16 1612191718 1718 18 1717
1820
9 21 19 1419 19 19
19
15
10 2020 20 16 20
21172121 2121 18
19
OSRAM DULUXSTAR ® – with 3-year guarantee2 Type Order reference
Average 1 Light color life
Product number Product number Watt Base (EAN code) (EAN code) Eco-blister Box
Luminous Length Diameter flux lm
mm
mm
h
4008321944450 4008321944467 4008321944474 4008321944481 4008321946621 4008321946645
4008321946584 4008321946591 4008321946607 4008321946614 4008321946638 4008321946652
5 5 7 7 10 10
E14 E27 E14 E27 E14 E27
240 240 286 286 445 445
107 102 107 102 124 119
39 39 39 39 39 39
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
4008321956200 4008321956187 4008321956286 4008321956262
4008321956248 4008321956224 4008321956538 4008321956309
5 5 7 7
E14 E27 E14 E27
210 210 300 300
87 84 87 84
45 45 45 45
10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light
6 7 6 7 8 8 9
4008321234223 4008321938572 4008321946706 4008321946720 4008321938602 4008321946744 4008321162878
4008321234254 4008321345998 4008321946713 4008321946737 4008321343130 4008321946751 –
7 7 9 9 11 13 20
E14 GU10 E14 GU10 E27 E27 E27
50 cd 50 cd 63 cd 63 cd 80 cd 95 cd 320 cd
94 79 106 92 108 124 138
50 50 50 50 63 63 123
10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000 10,000
Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm Comfort Light Warm White
1 1 1 1 1 1
4008321946829 4008321946836 4008321946843 4008321363794 4008321363824 4008321363855
– – – – – –
5 8 8 11 15 20
E14 E14 E27 E27 E27 E27
250 400 400 600 840 1,160
114 117 114 126 146 158
36 44 44 49 49 49
6,000 6,000 6,000 6,000 6,000 6,000
Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White
4008321396242 4008321396273 4008321942593 4008321942616 4008321954701
– – – – –
5 7 11 15 20
E27 E27 E27 E27 E27
200 290 500 800 1,152
92 101 127 135 152
45 45 60 65 75
6,000 6,000 6,000 6,000 6,000
Warm White Warm White Warm White Warm White Warm White
4008321944610 4008321374899
– –
5 9
E14 E14
200 410
116 134
35 50
6,000 6,000
Warm White Warm White
4008321946874 4008321946867 4008321946881
– – –
7 7 11
E14 GU10 E27
55 cd 55 cd 80 cd
113 77 126
50 50 63
6,000 6,000 6,000
Warm white Warm white Warm white
Fig. no.
OSRAM DULUXSTAR ® Mini Candle DSTAR MICA 5W/825 E14 DSTAR MICA 5W/825 E27 DSTAR MICA 7W/825 E14 DSTAR MICA 7W/825 E27 DSTAR MICA 10W/825 E14 DSTAR MICA 10W/825 E27
4 5 4 5 4 5
OSRAM DULUXSTAR ® Mini Bullet DSTAR MIBU P 5W/825 E14 DSTAR MIBU P 5W/825 E27 DSTAR MIBU P 7W/825 E14 DSTAR MIBU P 7W/825 E27
2 3 2 3
OSRAM DULUXSTAR ® Target Spot DSTAR R50 7W/825 E14 DSTAR R50 7W/825 GU10 DSTAR R50 9W/825 E14 DSTAR R50 9W/825 GU10 DSTAR R63 11W/825 E27 DSTAR R63 13W/825 E27 DSTAR PAR 38 20W/827 E27
OSRAM DULUX ® VALUE DVALUE 5W/827 E14 DVALUE 8W/827 E14 DVALUE 8W/827 E27 DVALUE 11W/827 E27 DVALUE 15W/827 E27 DVALUE 20W/827 E27
OSRAM DULUX ® VALUE Classic A DVALUE CLA 5W/827 E27 DVALUE CLA 7W/827 E27 DVALUE CLA 11W/827 E27 DVALUE CLA 15W/827 E27 DVALUE CLA 20W/827 E27
10 10 10 10 10
OSRAM DULUX ® VALUE Classic B DVALUE CLB 5W/827 E14 DVALUE CLB 9W/827 E14
4 4
OSRAM DULUX ® VALUE Reflector DVALUE R50 7W/827 E14 DVALUE R50 7W/827 GU10 DVALUE R63 11W/827 E27
6 7 8
OSRAM DULUXSTAR
1 2
Average life if used for about 2.7 hours a day. If an OSRAM DULUXSTAR® lamp should fail within three years of purchase because of a product fault, the customer can send it back to OSRAM postage paid together with the till receipt for an immediate replacement. This guarantee applies to non-commercial use and only within Germany. OSRAM GmbH, www.osram.com/guarantee
3
®
Year Guarantee2
www.osram.com/guarantee
20
21
www.osram.com
Global presence. Support for around 150 countries. • 78 companies and sales offices for 113 countries • 37 countries served by local agents or OSRAM GmbH, Munich
Albania Argentina Australia Austria Azerbaijan Belarus Benelux Bosnia-Herzegovina Brazil Bulgaria Canada Chile China Columbia Croatia Czech Republic Denmark Ecuador Egypt Estonia Finland France Georgia Great Britain Greece Hong Kong Hungary India Indonesia Iran Italy Japan Kazakhstan Kenya
Korea Latvia Lithuania Macedonia Malaysia Mexico Moldavia Norway Pakistan Peru Philippines Poland Portugal Rumania Russia Saudi Arabia Serbia-Montenegro Singapore Slovakia Slovenia South Africa Spain Sweden Switzerland Taiwan Thailand Tunisia Turkey Ukraine United Arab Emirates USA Uzbekistan Venezuela Vietnam
1A2W001GB 04/10 CO OSRAM CRM&S MK AB Subject to change without notice. OSRAM does not accept liability for errors, changes and omissions.
OSRAM associated companies and support centers.
Head Office Hellabrunner Strasse 1 81543 Munich Germany Phone +49 (0) 89-6213-0 Fax +49 (0) 89-6213-20 20 www.osram.com
GFA-COC-001429
OSRAM GmbH
