Transcript
stadttheater
Spielplan
2016/2017
Spitzenleistungen und nachhaltiger Erfolg werden von Menschen gemacht. Wir arbeiten mit Freude, Engagement und Leidenschaft an einem Ziel: für unsere Kunden die weltbesten Motoren zu entwickeln und zu bauen. Dieser Spirit hat den Standort Steyr zum weltweit größten Motorenwerk der BMW Group und zum konzernweiten Diesel-Entwicklungszentrum gemacht. Dadurch sichern wir attraktive und moderne Arbeitsplätze und bleiben als einer der größten Industriebetriebe des Landes ein verlässlicher Partner für die Region und den Wirtschaftsstandort Österreich. www.bmw-werk-steyr.at
KUNST.WERK. WIR GESTALTEN ZUKUNFT.
Werk Steyr
Kultur in Steyr
Gunter Mayrhofer Kulturreferent
Philosophisch betrachtet, liegt die Aufgabe der schönen Künste im Wecken und Anregen von Gefühlserlebnissen. Die Kulturabteilung der Stadt Steyr hat für Sie einen bunten Reigen von Aufführungen zusammengestellt. Mit Aufführungen aus den Bereichen Oper, Operette, Musical und Sprechstücke, aber auch mit Schauspiel, Tanz und Komödie versuchen wir, Ihre „Gefühlserlebnisse“ zu wecken. Genießen Sie die Aufführungen der schönen Künste in Steyr und besuchen Sie auch die vielfältigen Kultur-Veranstaltungen der Steyrer Kulturinitiativen und Künstler. Info unter www.steyr.gv.at/kultur.
Angenehme Unterhaltung wünscht Ihr
KommR Gunter Mayrhofer Stadtrat
3
Allgemeine Bedingungen Der Abonnementkauf kann bis 30. Juni 2016 persönlich bei der Kulturverwaltung (während der Amtsstunden Montag, D ienstag und Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr und 13.30 bis 16 Uhr, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12 Uhr), schriftlich (mittels beiliegender Anmeldekarte), per Fax (0 72 52 / 575346), per eMail (
[email protected]) oder per Internet (Online-Formular unter www.steyr.gv.at/ e-government ÷ kultur) vorgenommen werden.
Änderung des Abonnementplanes Änderungen des Abonnementplanes und eventuelle Verschiebungen werden umgehend bekanntge geben. Diese liegen nicht im Wirkungsbereich der Kulturverwaltung, sondern werden von den ein zelnen Gastensembles aus triftigen Gründen vor genommen. Eine Rückzahlung des Abonnement entgelts findet aus diesem Titel nicht statt. Programmänderungen vorbehalten!
Kündigungsfrist /Stornierung Wenn keine Kündigung vorliegt, verlängert sich das Abonnement automatisch um ein Jahr. Der Abonnent ist an die nächste Theatersaison gebunden und verpflichtet sich zur Abnahme der im Abonnement angesetzten Vorstellungen. Die Kündigung muss schriftlich, per Fax oder per eMail bis spätestens 31. Mai 2016 erfolgen. Bei nicht fristgerechter Stor nierung wird eine Bearbeitungsgebühr von 40 Euro eingehoben.
Rückerstattung Für nicht besuchte Vorstellungen wird kein Ersatz geleistet.
Bezahlung Rechnung und Zahlschein werden zugesandt; nach Begleichung des Rechnungsbetrages erhalten Sie Ihren Abonnentenausweis bzw. die Karten.
Für Anfragen sowie zur Beratung stehen Ihnen Frau Strohmayr und Frau Käferböck unter der Tel. 07252/575 DW 343 oder DW 349 gerne zur Verfü gung!
Änderungswünsche Abonnement- oder Sitzplatzwechsel werden nach Maßgabe der Möglichkeiten berücksichtigt und können generell bis spätestens 31. Mai 2016 erfolgen. Spätere Änderungen können nicht mehr berück sichtigt werden.
Seite 4
Abonnenten-Info 77 Beginn aller Vorstellungen ist um 19.30 Uhr. 77 Abonnement I / II / III: 15 – 20 Prozent Ermäßigung gegenüber Freiverkaufskarten 77 Wahlabonnement: 10 Prozent Ermäßigung gegenüber Freiverkauf 77 Stammplatz im Theater (ausgenommen Wahlabonnement) 77 Ihr Abo-Ausweis ist frei übertragbar, er kann problemlos an Verwandte und Bekannte weitergegeben werden, allerdings dürfen Ermäßigungen (Studenten, Behinderte ...) nur von dazu Berech tigten in Anspruch genommen werden. 77 Kein Anstellen an der Abendkasse 77 „Sanfter“ Zwang zum Theaterbesuch 77 Gegen Vorlage eines gültigen Ausweises erhalten Schüler, Lehrlinge, Studenten, Präsenz- und Zivildiener sowie Invaliden eine Ermäßigung. 77 Senioren- und Kulturgutscheine werden an genommen, es kann jedoch nur ein Nachlass gewährt werden. 77 Die Dienststelle für Kulturverwaltung der Stadt Steyr ersucht um Verständnis, dass zu spät kommende Theaterbesucher erst in der Pause eingelassen werden können. 77 Abendkleidung bei den Theatervorstellungen erwünscht. Tickets für alle Vorstellungen ab 16. August 2016 auch im Freiverkauf erhältlich: 77 StadtService – Rathaus, 4400 Steyr, Stadtplatz 27,
5
Telefon 0 72 52 / 575-800; Montag bis Freitag von 8 bis 12 sowie Montag, Dienstag und Donnerstag auch von 13 bis 16 Uhr 77 Ö-Ticket-Vorverkaufsstellen in ganz Österreich (zuzüglich Vorverkaufsgebühren) 77 ÖT–Trafikplus-Trafiken (zuzüglich Vorverkaufsgebühren) 77 CallCenter: Telefon 01 / 96096 77 Abendkassa, ist jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet
Wahl-Abonnement Es gelten die allgemeinen Bedingungen! Das Wahlabonnement bietet den Abonnenten die Möglichkeit, sich aus den angebotenen Vorstellungen sein persönliches Wunsch-Abonnement selbst zusammenzustellen. Der Wahl-Abonnent muss mindestens sechs Veranstaltungen buchen, um die 10 Prozent Ermäßigung des Wahlabonnements auf den Normalpreis zu erhalten.
Spielplan 2016/2017 Abo I-A
5 musikalische Aufführungen | 2 Sprechstücke
÷ Seite
Donnerstag
13. Oktober 2016
Die Wanderhure
Schauspiel
11
Mittwoch
26. Oktober 2016
Pasión de Buena Vista
Cuban Music
12
Donnerstag
24. November 2016
Große Operngala
Operngala
15
Irish Christmas
Gesang und Tanz
16
Freitag
2. Dezember 2016
Donnerstag
26. Jänner 2017
Der Bettelstudent
Operette
19
Donnerstag
16. Februar 2017
Trennung für Feiglinge
Komödie
23
Samstag
18. März 2017
RIOULT Dance New York
Tanz
24
Abo I-B
÷ Seite
5 musikalische Aufführungen
Mittwoch
26. Oktober 2016
Pasión de Buena Vista
Cuban Music
12
Donnerstag
24. November 2016
Große Operngala
Operngala
15
Irish Christmas
Gesang und Tanz
16
Freitag
2. Dezember 2016
Donnerstag
26. Jänner 2017
Der Bettelstudent
Operette
19
Samstag
18. März 2017
RIOULT Dance New York
Tanz
24
2 musikalische Aufführungen | 2 Sprechstücke
÷ Seite
Abo I-C Donnerstag
13. Oktober 2016
Die Wanderhure
Schauspiel
11
Donnerstag
24. November 2016
Große Operngala
Operngala
15
Donnerstag
26. Jänner 2017
Der Bettelstudent
Operette
19
Donnerstag
16. Februar 2017
Trennung für Feiglinge
Komödie
23
Seite 6
Abo II
÷ Seite
5 musikalische Aufführungen | 1 Sprechstück
Donnerstag
10. November 2016
Der Bockerer
Sprechstück
13
Dienstag
6. Dezember 2016
Don Quijote
Ballett
17
Donnerstag
5. Jänner 2017
Dein ist mein ganzes Herz
Operettengala
18
Donnerstag
2. Februar 2017
Doch lieber Single
musikal. Komödie
21
Freitag
24. März 2017
La Traviata
Oper
25
Dienstag
25. April 2017
Im weißen Rössl
Operette
26
Abo III *
÷ Seite
2 musikalische Aufführungen | 1 Sprechstück
Donnerstag Dienstag Dienstag
10. November 2016
Der Bockerer
Sprechstück
13
6. Dezember 2016
Don Quijote
Ballett
17
Im weißen Rössl
Operette
26
25. April 2017
Preise
Freiverkauf
Sitzplan auf Seite 27 Abonnements I-A
Kategorie
I-B
I-C
II
III *
musikalische Aufführung
Sprechstück
1
÷
189,50
÷
148,00
÷
101,00
÷
168,50
÷
40,00
÷
36,00
÷
23,50
2
÷
152,50
÷
120,50
÷
80,00
÷
136,50
÷
32,00
÷
29,00
÷
20,00
3
÷
115,00
÷
91,50
÷
61,00
÷
104,00
÷
24,50
÷
22,00
÷
15,00
4
÷
85,00
÷
61,50
÷
48,00
÷
73,50
÷
18,00
÷
15,00
÷
13,50
*Abonnement III : Nur bis zum 18. Lebensjahr gegen Vorlage eines gültigen Ausweises!
7
9
Quelle: Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan
Don Quijote
Donnerstag, 13. Oktober 2016 | 19.30 Uhr | Schauspiel
Die Wanderhure Nach „Die Päpstin“ bringt „theaterlust“ unter Regie von Thomas Luft das zweite packende mittelalterliche Frauenschicksal auf die Bühne.
Quelle: Hermann Posch
Schon immer waren Frauen mit Repression, Ent rechtung und sexueller Gewalt konfrontiert. Maries heroischer Kampf gegen diese haarsträubende Un gerechtigkeit macht ihre Geschichte so spannend: Ein opulentes mittelalterliches Sittengemälde um eine starke, faszinierende Frau und gleichzeitig ein hochaktueller Krimi voll aufwühlender Leidenschaft.
I-A I-C Marie, Tochter eines reichen Tuchhändlers, liebt Michel. Keine gute Partie, so ein Wirtssohn, aber … Sie könnten weggehen nach Köln, wo es jetzt schon, kurz nach dem Jahr 1400, selbstständige Frauen gibt. Maries Vater allerdings hat ganz andere Pläne für seine Tochter. Die Frau von Ruppert Splendidus soll sie werden, dem Sohn des Reichsgrafen. Niemals! Stolz schmettert Marie dem ungeliebten Verlobten ihr Nein entgegen. Was sie nicht weiß: Sie und ihr Vater sind Opfer einer Intrige. Plötzlich wird Marie der Hurerei bezichtigt. Sie, die Unschuld selbst! Sie kommt ins Gefängnis, wird vergewaltigt, kommt vors Kirchengericht, beteuert und fleht vergeblich. Ihr Vater, der sie schützen will, wird getötet, Marie am Schandpfahl fast totgeschlagen und dann aus der Stadt gejagt. Aber der Mensch ist ein zähes Wesen. Marie kommt durch und schwört Rache …
77 Schauspiel von Daniel Hohmann 77 Nach dem Roman von Iny Lorentz und Motiven der gleichnamigen Verfilmung 77 Live-Bühnenmusik von Georg Karger
11
Mittwoch, 26. Oktober 2016 | 19.30 Uhr | Musik- und Tanzshow
Pasión de Buena Vista
Quelle: New Star Management GmbH
Das Tanz- und Musikerlebnis – live aus Kuba. „Pasión de Buena Vista“ entführt Sie auf die Straßen der karibischen Insel und vermittelt pure kubanische Lebensfreude. Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und unver gessliche Melodien werden Sie auf eine Reise durch die aufregenden Nächte Kubas entführen!
I-A Eine Live-Band, alt eingesessene kubanische Unikate, in Kuba umschwärmte Sänger und Tänzer der Extraklasse sowie eine einzigartige Bühnenkulisse werden Sie mit dem Lebensgefühl und dem Temperament Kubas anstecken. Wenn es etwas gibt, das die kubanische Mentalität am besten widerspiegelt, so ist es die Musik. Heute in aller Welt bekannte Musikstile wie Rumba, Mambo, Cha-Cha-Cha und Salsa haben hier ihren Ursprung.
77 New Star Management GmbH 77 Mehr als 500.000 begeisterte Besucher in 35 Ländern
Seite 12
I-B
Donnerstag, 10. November 2016 | 19.30 Uhr | Schauspiel
Der Bockerer
Quelle: Stefan Smidth
Das Bühnenstück „Der Bockerer“ von Ulrich Be cher und Peter Preses konnte über den deutschen Sprachraum hinaus große Erfolge feiern und wurde in der Filmversion von Franz Antel, der die Titelrolle mit Karl Merkatz besetzte, bekannt.
II 1938. Fleischhauer Karl Bockerer schert sich nicht um Politik. Er will nur „seine Ruh“ – mit Familie, Kartenspiel und Wein. Doch bald muss er feststellen, dass seine beschauliche Welt gehörig ins Wanken gerät, denn der aufkeimende Nationalsozialismus trägt seine giftige Saat mitten in seine Familie. Der Sohn wird Mitglied der SA, die Gattin gefällt sich als glühende Hitlerverehrerin. Als die Nazis ihm dann auch noch seinen jüdischen Tarockpartner Rosenblatt vertreiben, beginnt er sich auf seine Art zu wehren: mit einer Mischung aus Naivität, Humor und Bauernschläue. Der „Bockerer“ sollte einen einfachen Menschen symbolisieren, mit seinen Vorzügen, seinen Schwächen, seiner Leidenschaft für Gerechtigkeit und seiner grundsoliden Anständigkeit. Gerade heute, 2016, mehr als 70 Jahre nach Kriegsende, in einer Zeit, die uns durch die Wiedererstarkung von Radikalismus, Krieg und Flüchtlingsproblematik alles wieder unmittelbar vor Augen geführt hat, ist dieses Stück trotz seines wunderbaren Humors von erstaunlicher Aktualität!
77 Schaubühne Wien 77 Regie: Marcus Strahl
13
III
Seite 14
Quelle: schlote productions
Donnerstag, 24. November 2016 | 19.30 Uhr | Operngala
Große Operngala
I-A
I-B I-C
Die Operngalas der Compagnia d’Opera Italiana di Milano sind längst ein fester Bestandteil ihrer Tour neen – mit Jubel, rhythmischem Applaus und Stan ding Ovations gefeiert. Die Gala-Konzerte geben den zahlreichen treuen Freunden dieses Ensembles die Gelegenheit, Höhepunkte aus dem Repertoire der schönsten Opern zu hören: Arien, Duette, Ensembles, eingebettet in mitreißende Chor- und Orchesterstücke.
Der hervorragende Ruf der Compagnia d’Opera Italiana di Milano lässt sie zum begehrten Karrieresprungbrett junger Sänger aus der ganzen Welt werden. Seit mehr als 65 Jahren garantiert der Name Qualität: Die Compagnia darf sich mit Recht als das älteste und erfolgreichste musikalische Tourneetheater Europas bezeichnen.
77 Agentur schlote productions 77 Compagnia d’Opera Italiana di Milano
15
Freitag, 2. Dezember 2016 | 19.30 Uhr | Irische Musik und Stepptanz
Irish Christmas Originalproduktion aus Irland Ein mitreißender irischer Abend mit festlichen Liedern, fröhlichen Tänzen und stimmungsvoller Musik. Irish Christmas bringt die Festtagstraditio nen der Grünen Insel mit diesem Abend voller irischer Lebenslust nun auch zu uns.
I-A Insgesamt ist Weihnachten in Irland ein fröhliches, aber auch stimmungsvolles Fest in großer Familienund Freundesrunde mit viel Musik, Tanz und Gesang, bei dem sowohl die Türen als auch die Herzen weit offenstehen.
Quelle: Dietrich Dettmann
77 Euro-Studio Landgraf 77 Künstlerische Leitung: Mary Milliane 77 Direktion: Michael Carr
Seite 16
I-B
Dienstag, 6. Dezember 2016 | 19.30 Uhr | Ballett
Don Quijote Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan
Quelle: Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan
Don Quijote zählt zu den beliebtesten Balletten des klassischen Repertoires. Es ist ein Ballett, das den klassischen Tanz feiert, und zwar auf jeder Ebene. Das Kaleidoskop der abwechslungsreichen Szenen, die temperamentvollen spanischen Tänze geben den Tänzern die Gelegenheit, in all ihren Fähigkeiten zu brillieren.
II Der idealistische und exzentrische Ritter Don Quijote verhilft einem Liebespaar, nach den bekannten phantastischen Abenteuern mit Windmühlen und imaginären Gegnern, zu seinem Glück, indem er selbst auf seine erträumte Dulcinea verzichtet. Das Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan feiert bei regelmäßigen Gastspielen große Erfolge. Neben seiner brillanten Technik und ausdrucksstarken Interpretation konnte es auch durch die phantasievolle Pracht der Kostüme und die märchenhaft gestalteten Bühnenbilder außerordentlich beeindrucken.
77 Agentur schlote productions 77 Ballett der Tatarischen Staatsoper Kasan 77 Musik von Ludwig Minkus
17
III
Donnerstag, 5. Jänner 2017 | 19.30 Uhr | Operettengala
Dein ist mein ganzes Herz
Quelle: schlote productions
Zauberhafte Kostüme, herausragende Solisten, charmant unterhaltsame Tanzeinlagen garnieren die bekannten Melodien und verführen zum Träumen.
II Diese große Konzertgala des Operettentheaters Salzburg bietet an Arien, Duetten, Ensembles und Ballettszenen alles, das das Herz begehrt. Lassen Sie sich entführen in eine Welt, die fast vergessen schien. „Dein ist mein ganzes Herz“ – das wird nur ein Hit des Abends sein. Bis heute lässt uns die Faszination dieser Musik nicht los – sie besitzt genau diesen zündenden Funken, der ins Blut geht – bis heute verzaubert die Operette das Publikum und entlässt es beschwingt in den Abend oder nach Hause.
77 Agentur schlote productions 77 Chor und Ballett des Operettentheaters Salzburg
Seite 18
Donnerstag, 26. Jänner 2017 | 19.30 Uhr | Operette
Der Bettelstudent
Quelle: schlote productions
Das Operettentheater Salzburg präsentiert die Operette des Wiener Komponisten Karl Millöcker.
I-A
Die Handlung spielt in Krakau im Jahre 1704 unter der Herrschaft Augusts des Starken, König von Polen und Kurfürst von Sachsen. Der sächsische Oberst Ollendorf hat von der schönen Polin Laura mit dem Fächer einen Schlag ins Gesicht bekommen, als er allzu aufdringlich wurde, und will sich rächen. Die verarmte Gräfin Palmatica will ihre Tochter Laura nur mit einem Adeligen verheiraten. Ollendorf wittert die Gelegenheit, ihren Standesstolz zu verletzen. Der junge Sträfling Symon wird Laura als Fürst vorgestellt. Ollendorfs Plan scheint zu funktionieren: Laura verliebt sich sofort in Symon. Die Gräfin erhofft sich eine vorteilhafte Partie. Doch dann geraten Gefühle und Politik durcheinander … Am Ende siegt die Liebe, und einem Happy End steht nichts mehr im Wege.
77 Agentur schlote productions 77 Operettentheater Salzburg 77 Musikalische Leitung: Christian Pollack, Katalin Doman 77 Regie: Lucia Meschwitz
19
I-B
I-C
Seite 20
Quelle: Dietrich Dettmann
Donnerstag, 2. Februar 2017 | 19.30 Uhr | Musikalische Komödie
Doch lieber Single?!
II Ein musikalischer Theaterabend über die Ehe. Heiter und musikalisch stellen sich zwei Pärchen und ihr Therapeut dem größten Menschheitsthema: der Liebe und ihrem Verfallsdatum. Mit Welthits von Falco, Adriano Celentano, Dalida, Joy Division, David Bowie, … Hier sind es gleich zwei Paare, die sich Hilfe von Paartherapeut und Muttersöhnchen Rüdiger erwarten: Bei Wolfgang und Vera, beide um die 50, ist nicht erst gestern die Luft raus aus der Beziehung: Sie will Nähe, 100 Prozent Transparenz in der Beziehung und Gefühle, er lieber seine Ruhe. Ein unlösbares Dilemma? Gabi und Frank – Anfang 30, seit etlichen Jahren zusammen – haben dagegen ein anderes Problem: Ihre extrem allergiegeplagte dreijährige Tochter nervt. Oder liegt es doch eher daran, dass Gabi immer bestimmt, Frank immer kuscht und beide dann unglücklich sind mit Franks WaschlappenStatus? Also: Was tun, wenn die Ehe langsam zum durchgesessenen Bequem-Sofa wird?
77 Euro-Studio Landgraf 77 Regie: Amina Gusner 77 Musikalische Leitung: Andreas Peschel
21
ICH HÖRE SCHON DEN APPLAUS.
alte stadt
apotheke
Mag. pharm. Markus Köck 4400 Steyr Stadtplatz 7 Telefon 07252 52020
Ein Engagement über das Bankgeschäft hinaus. Als unabhängige Regionalbank fördern wir den Dialog in Klang und Wort. Für Ihren Applaus.
4400 Steyr, Stadtplatz 32 Telefon +43 7252 539 94-0 www.vkb-bank.at
CD_Orangerie_Logo_Bild.fmx 2008.03.27 7:18 Uhr Seite 1 C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
Donnerstag, 16. Februar 2017 | 19.30 Uhr | Komödie
Trennung für Feiglinge Komödie von Clément Michel
Quelle: Rolf Bock
Mit schnellen Dialogen, bissigem Humor und einem sicheren Gespür für Timing und Situationskomik zeichnet der Autor ein entlarvendes wie unterhalt sames Bild einer Dreierkonstellation der etwas anderen Art.
I-A Paul und Sophie sind ein Paar. Sie sind in eine gemeinsame Wohnung gezogen, haben sich eingerichtet. Sie sind glücklich. Denkt Sophie. Leider fehlt es Paul an Mumm, mit seiner bezaubernden Freundin Schluss zu machen. So sucht er Hilfe bei seinem besten Freund Stefan. Der Plan: Stefan soll bei den beiden einziehen und sich so lange danebenbenehmen, bis Sophie Paul vor die Wahl stellt: „Entweder er geht oder ich.“ Und – zack ist die Sache geritzt. Stefan ist wenig begeistert von dieser Idee, zumal er Sophie sympathisch findet. Als Paul seiner Liebsten aber eine Geschichte von einem Trauerfall in Stefans engstem Familienkreis auftischt, gibt es für Stefan kein Entkommen mehr. Er willigt ein, seinen Lebensmittelpunkt vorübergehend zu verlagern. Für maximal eine Woche, mehr nicht … denken Stefan und Paul!
77 Schaubühne Wien 77 Regie: Marcus Strahl
23
I-C
Samstag, 18. März 2017 | 19.30 Uhr | Tanz
RIOULT Modern Dance Company RIOULT Dance NY (New York) Ein einzigartiges Ereignis, eine faszinierende Sym biose aus Tanz, Musik, Licht, Poesie, aus meditati ven Abschnitten von Pascale Rioult und seinem jungen, tanzbesessenen Ensemble.
I-A
I-B
Der Franzose Pascal Rioult, einer der wichtigsten Choreografen des New-Modern-Stils, überrascht in seinen Choreografien mit klaren Linien, Dynamik und gekonnter Raumaufteilung. Seine Company setzt den fulminanten Mix aus Modern Dance und klassischer Musik mit perfektem Timing, Disziplin und höchstem tänzerischen Können um. Rioult Dance NY begeistert das Publikum weltweit.
Quelle: Eric´ Bandiero
77 Euro-Studio Landgraf 77 Company Rioult Dance NY (New York) 77 Künstlerische Leitung und Choreograf: Pascal Rioult
Seite 24
Freitag, 24. März 2017 | 19.30 Uhr | Oper
La Traviata Mit der Compagnia d’Opera Italiana di Milano
Quelle: schlote productions
Verdi hatte einen neuen Stil gefunden, der intimer und menschlicher geworden ist. Der dramatische Ausdruck ist hier noch stärker als bei seinen früheren Werken auf die Singstimme konzentriert. Herrliche musikalische Einfälle verbinden sich mit tiefer Dramatik.
II La Traviata zählt weltweit zu den beliebtesten Stücken des Opernrepertoires. Die Oper basiert auf der Vorlage des Romans „Die Kameliendame“ von Alexandre Dumas d. J. Verdi und sein Librettist Piave rücken die Tragik dieses Frauenschicksals in den Mittelpunkt, einer im Grunde edlen Seele, die erst die wahre Liebe kennenlernt, als ihre Gesundheit bereits ruiniert ist.
77 Agentur schlote productions 77 Chor der Compagnia d’Opera Italiana di Milano 77 Orchester der Staatsoper Rousse
25
Dienstag, 25. April 2017 | 19.30 Uhr | Operette
Im weissen Rössl
Quelle: Fotolia / AK-DigiArt
Seit der umjubelten Uraufführung 1930 und der darauf folgenden, internationalen Karriere des „weißen Rössl“ ist der Erfolg dieser kurzweiligen Operette ungebrochen.
II Wenn Unterhosenfabrikant Giesecke seine Tochter Ottilie an den Sohn seines Konkurrenten verheiraten will, ihm aber Anwalt Dr. Siedler auf Freiersfüßen dazwischenfunkt und sich „Rössl“-Wirtin Josepha der Liebe ihres Oberkellners Leopold erwehren muss, bis ein Kaiser einschreitet – dann kommt das Publikum – wenn es nicht gerade lauthals mitsingt – bis zum Happy End aus dem Lachen nicht mehr raus. Mit unvergesslichen Hits wie: „Im Salzkammergut, da ka’mer gut lustig sein“ „Im ‚Weißen Rössl’ am Wolfgangsee“ „Mein Liebeslied muss ein Walzer sein“ „Was kann der Sigismund dafür, dass er so …“ „Die ganze Welt ist himmelblau“
77 Euro-Studio Landgraf 77 Singspiel von Hans Müller und Erik Charell 77 Musik: Ralph Benatzky 77 Regie und Bühnenbild: Arnold Schrem
Seite 26
III
Sitzplan
Stadttheater Steyr
Parterre Mitte
1.
1
1 1
6.
1
7. 2
1
8.
4
3
9.
6
5
10.
8
7
11.
10
9
12. 13.
12
11
14
13
14.
16
15
15.
2
3 2
3
1 1
2 2 2 2
1 1
2 2
16.
2 1 1
1.
Parterre Links
1
2.
1
3.
1
4.
1
2
Balkon Links
Preiskategorie 1 27
1.
5
4 3
3
4
4
8
6
9
7 6
10
11
10
8 7
12
11
9
12
11
9
13
12
10
14
13
11
15
14
12
13 12
6
15
1 1
2 2
3 3
5 5
6 6
6 5
6
2
4.
6
1
3 2
4 3
5 4
6 5
7 6
7
9
2
1
2
5
8
6
6
16
5
4
3
4
5
6
2
1
2
1
2.
1
2
3
4
5
6
7
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4
5
6
7
7
6
5
4
3
2
1
6
6
4.
1
2
3
4
5
5
4
3
2
1
5.
1
2
3
4
5
5
4
3
2
1
6.
1
2
3
4
5
5
4
3
2
1
Preiskategorie 3
1 1
2
3
4
5
3.
Preiskategorie 2
15
1
2
3
4
5
6
4
12 14
1
2
3
4
7
3
11 13
1
2
3
4
5
6
7
1
10
Parterre Rechts
2
3
4
5
6
8 8
8
9
1
2
3
4
5
5
1
6
7
1
2
3
4
5
5 3.
5
Seitensitze Rechts
18
7 7
4
16
6
4 4
2
3
17
6
2.
19
1
15
6
Loge
18
17 16
14
19
18
16
14 13
18
17 17
15
19
18
16
15 14
18
17 17
16
19
18
16 16
15
13
11
15
18
17 17
21 20
19
18
16 16
15
14
12
10
14 14
13
11
9
13 13
12
10
8
12
15 15
19
17 17
20 20
18
16 16
19
18 17
20 19
19
17
15
14 14
18 18
Parterre Mitte
19 19
18
17
16
15
18 18
17
17 16
14
13 13
16
15
14
17 17
16
16 15
13
12
11
15
14
13
12
11
10
8
6
6
5
5
9 9
7
5
10
12
11 11
10
13
12
15
15 14
16 16
6 5
4
7
5 4
9
8
11
10
14
13
15 15
14
14
12
11
10
9
8
6
1.
3 4
5
5 4
3 2
3
4
3
2
4
4
2
1 1
3
2
1
3
3
1
7. 8.
2 2
5. 6.
2
3 2
6 5
8
7
10
9
13
12
14 14
13
13
11
10
9
8
7
5 4
2 1
19.
4 3
7
6 6
9
8
12
11
13 13
12
12
10
9
8
7
5 5
3 2
18.
4 4
6 6
8
7
11
10
12 12
11
11
9
8
7
5 5
3 3
1
17.
4
2 2
4
7
6 6
10
9
11 11
10
10
8
7
5 5
3 3
1 1
4 4
6 6
9
8
10 10
9
9
7
5 5
3 3
6
4 4
8
7
9 9
8
8
6 5
3 3
1 1
4
7 7
5
8 8
7
6 6
4
7 6
5 5
7
6 5
4 4
6
5 4
3 3
5
4 3
2 2
4
3 2
1
4. 5.
3
2 1
3.
Seitensitze Links
2
1
2.
3
2
1
Balkon Rechts
Preiskategorie 4
stadttheater
Programm 2016 Die Wanderhure Pasión de Buena Vista Der Bockerer Große Operngala Irish Christmas Don Quijote
Programm 2017 Dein ist mein ganzes Herz Der Bettelstudent Doch lieber Single Trennung für Feiglinge RIOULT Dance New York La Traviata Im weißen Rössl
Impressum Medieninhaber und Verleger Stadt Steyr Für den Inhalt verantwortlich Magistrat Steyr, FA für Kulturangelegenheiten Konzept Atteneder Grafik Design Layout Amtsdruckerei Hersteller Flyeralarm
Kontakt 4400 Steyr | Stadtplatz 27 Telefon +43 (0) 7252 / 575-349 Fax +43 (0) 7252 / 575-346
[email protected] | www.steyr.gv.at
