Transcript
Digital Satellite Receiver
DRS 550 HDMI
English
Operating Instructions
Grundig SAT SystEms
GSS Grundig SAT Systems GmbH Beuthener Strasse 43 D-90471 Nuremberg
Phone: Fax: e-mail: Internet:
+49 (0) 911 / 703 8877 +49 (0) 911 / 703 9210
[email protected] http://www.gss.tv
Contents 1 Introduction...................................................................................................................... 5 1.1 Meaning of the icons used..................................................................................5 2 General information.......................................................................................................... 5 2.1 Packing contents................................................................................................5 2.2 Accessories for satellite receivers.........................................................................5 2.3 Receiving digital satellite channels.......................................................................5 2.4 Special facilities of your satellite receiver..............................................................6 2.5 Features of your satellite receiver.........................................................................6 2.6 Environmental note.............................................................................................7 3 Important note on safety and set up................................................................................... 7 4 Your satellite receiver in overview...................................................................................... 8 4.1 Front view.........................................................................................................8 4.2 View from behind .............................................................................................8 4.3 The remote control.............................................................................................9 4.3.1 Inserting batteries in the remote control....................................................9 4.3.2 Control elements on the remote control................................................... 10 5 Connecting a satellite receiver.......................................................................................... 11 5.1 Connecting the satellite antenna........................................................................ 11 5.2 Connecting the television.................................................................................. 11 5.3 Connecting a hard disc/storage device.............................................................. 12 5.4 Connecting the AV recorder/player . ................................................................. 12 5.5 Connecting a HiFi system.................................................................................. 12 5.6 Connecting a digital multi-channel amplifier (SPDIF)............................................. 12 6 Starting up the satellite receiver....................................................................................... 13 6.1 Switching on................................................................................................... 13 6.2 Switching off................................................................................................... 13 6.3 General menu information ............................................................................... 14 6.4 Basic settings at first connection......................................................................... 14 6.5 Screen display................................................................................................. 14 7 Basic functions................................................................................................................ 15 7.1 Setting the volume............................................................................................ 15 7.2 Muting............................................................................................................ 15 7.3 Selecting channels........................................................................................... 15 7.4 Channel related information.............................................................................. 15 7.5 Selecting channels from the radio and TV channel lists......................................... 16 7.5.1 Inserting/deleting channels in the favourite list......................................... 16 7.6 Selecting channels from the channel list.............................................................. 17 7.7 Selecting locked channels................................................................................. 17 7.8 Selecting soundtrack language and subtitles....................................................... 17 7.9 Teletext........................................................................................................... 17 7.10 Zapping function............................................................................................. 18 7.11 Electronic program guide.................................................................................. 18 8 The “Settings“ menu........................................................................................................ 19 8.1 User Preferences.............................................................................................. 19 8.1.1 Setting the menu language . ................................................................. 19 8.1.2 Setting the Pop-up timeout.....................................................................20 8.1.3 Setting the primary audio language.......................................................20
-2-
-3-
ENGLISH
8.1.4 Displaying subtitles...............................................................................20 8.1.5 Selecting history depth......................................................................... 21 8.1.6 Setting the power up mode................................................................... 21 8.1.7 Reading messages............................................................................... 21 8.1.8 Exiting the menu function, switching back to the previous menu, saving settings.....................................................................................22 8.2 PVR settings.....................................................................................................22 8.3 Sound/picture settings......................................................................................23 8.3.1 Adapting the satellite receiver to the television set....................................23 8.3.2 Output signal on the SCART slot ”RECORDER“........................................26 8.3.3 Setting the signal for the audio digital out...............................................26 8.3.4 Fading the menu briefly........................................................................26 8.4 Setting the time and date..................................................................................27 8.4.1 Setting the system time . .......................................................................27 8.4.2 Setting the date...................................................................................28 8.4.3 Setting the local time............................................................................28 8.4.4 Setting the time zone............................................................................28 8.4.5 Setting daylight saving time..................................................................29 8.5 Adjusting the satellite receiver to the reception system..........................................29 8.5.1 Selecting the LNB type.........................................................................30 8.5.2 Selecting satellites................................................................................30 8.5.3 Selecting the oscillator frequencies......................................................... 31 8.5.4 Setting the band switching.................................................................... 31 8.5.5 Setting DiSEqC....................................................................................32 8.5.6 Settings for Unicable-LNB/Unicable multi-switch......................................33 8.5.7 Signal quality and signal strength..........................................................34 8.6 Channel search...............................................................................................34 8.6.1 Automatic channel search.....................................................................34 8.6.2 Manual Channel Search.......................................................................36 8.7 Factory defaults...............................................................................................38 8.7.1 Restoring to factory defaults..................................................................38 8.7.2 Resetting user preferences.....................................................................40 8.8 System information...........................................................................................40 8.8.1 Product information..............................................................................40 8.8.2 Updating software...............................................................................40 9 Editing the channel lists................................................................................................... 42 9.1 Editing the channel lists.....................................................................................42 9.1.1 Moving channels..................................................................................42 9.1.2 Deleting channels.................................................................................43 9.1.3 Locking/unlocking channels..................................................................43 9.1.4 Sorting channels..................................................................................43 9.2 Editing favourite lists.........................................................................................44 9.2.1 Adding, renaming and removing favourite lists........................................44 9.2.2 Adding channels to the favourite list.......................................................45 9.2.3 Editing channels in the favourite list........................................................46 10 Program Guide............................................................................................................... 47 11 Personal Planner............................................................................................................. 49 11.1 Planning an event............................................................................................49 11.2 Changing a planner event.................................................................................52 11.3 Deleting a planner event...................................................................................52
12 Parental control............................................................................................................... 53 12.1 Setting the access rights....................................................................................53 12.2 Locking channels.............................................................................................54 12.2.1 Unlocking channels..............................................................................54 12.3 Changing the PIN code....................................................................................55 13 Receiving encrypted satellite channels.............................................................................. 56 13.1 Reception of channels with subprograms............................................................57 14 Sleep timer...................................................................................................................... 57 15 Reading messages........................................................................................................... 58 16 USB port......................................................................................................................... 58 17 Recording programs........................................................................................................ 59 17.1 Preparations....................................................................................................59 17.1.1 Connecting a storage device.................................................................59 17.1.2 Formatting storage devices....................................................................59 17.2 General to the recording functions.....................................................................59 17.2.1 Recording a live program......................................................................59 17.2.2 Time-shift recording..............................................................................60 17.3 Timer recording............................................................................................... 61 17.3.1 Automatic setting................................................................................. 61 17.3.2 Manual setting..................................................................................... 61 18 Playback functions.......................................................................................................... 62 19 Editing the video library.................................................................................................. 63 19.1 Renaming recordings........................................................................................63 19.2 Deleting a recording........................................................................................63 20 Information..................................................................................................................... 64 20.1 Technical data.................................................................................................64 20.2 Warranty........................................................................................................64 20.3 Troubleshooting...............................................................................................65 Index.................................................................................................................................... 66
-4-
1
Introduction • Thank you for deciding to purchase our product. In order to take advantage of all its possible uses, we recommend that you carefully read these operating instructions and that you keep them close at hand for quick access. • Do not touch any parts inside the device and do not change any settings which are not described in these operating instructions. • We assume that you familiar with the operation of electronic devices. However, please take the time to carefully read these operating instructions in order to become familiar with the wide range of options provided. • Electronic devices should never be disposed of in the household rubbish. In accordance with EU directive 2002/96/EC which addresses old electronic and electrical devices, such devices must be disposed of at a designated collection facility. At the end of its service life, please take your satellite receiver to one of these public collection facilities for proper disposal. Meaning of the icons used
—> •
Important note General note Carrying out operating steps
2
General information
2.1
Packing contents – – – –
2.2
DRS 550 HDMI Remote control and 2 batteries (2 x 1.5 V, e.g. UM-3 or AA type batteries) HDMI cable Operating Instructions Updates for the operating instructions can be found on the website of GSS Grundig SAT Systems GmbH: ”http://www.gss.tv”.
Accessories for satellite receivers You can find out more about the extensive GSS range of accessories for satellite receivers at your specialist dealer or at the website of GSS Grundig SAT Systems GmbH: ”http://www.gss.tv.”
2.3
Receiving digital satellite channels To use this satellite receiver you require a satellite system that must be prepared for receiving digital signals. Unlike analogue satellite broadcasting, digital TV or radio stations are not all assigned their own frequencies; instead, several TV and/or radio stations are transmitted by a single transponder using the same frequency.
-5-
ENGLISH
1.1
To help you with the choice and settings for satellite channels, a selection of TV and radio stations have been preprogrammed for this device. New channels, which are not yet featured in the channel list on your satellite receiver, can be found using the channel search. 2.4
Special facilities of your satellite receiver This satellite receiver allows you to receive both free-to-air as well as encrypted digital satellite channels from various encryption systems using the Common Interface slots (see page 56), and to record them using a storage device (e.g. hard disc, USB stick) connected to the USB port. To ensure that your satellite receiver always uses the latest software, we recommend that you update the operating software from time to time (see page 40). This satellite receiver has a comprehensive, user-friendly menu system. It is displayed on the television screen and the functions of the remote control buttons are explained. The technology used allows the simultaneous recording of a SAT program and playback of a recorded program when an external storage device is connected. This procedure is used for the so-called “time shift” (time-delayed television).
2.5
Features of your satellite receiver • 10-character, alphanumeric display • Common Interface slot Your satellite receiver is equipped with a Common Interface slot. It allows you to connect two CA modules for various encryption systems and service providers. Encrypted channels can only be decoded with a CA module suitable for the encryption system and the corresponding Smart card. The Smart card contains all the information for authorisation, decoding and subscription. The CA module and the corresponding Smart card can be obtained from the desired service provider. • 4,000 radio and television stations can be stored. • Blind and fast scan • You can save your preferred channels in individual lists of favourites. • DiSEqC 1.0/1.1 and Unicable mode DiSEqC means “Digital Satellite Equipment Control”. This is a circuit system which controls the polarisation and the frequency bands. The Unicable mode is used to control the satellite receiver in reception systems with Unicable-LNBs or Unicable multi-switches. • The electronic program guide EPG informs you about the complete range of channels from the various broadcasters. Detailed information on individual television programs is available at the touch of a button. • Using the HDMI connection (High Definition Multimedia Interface), high definition picture signals and sound signals are provided digitally. • Using the USB port an external storage device (e.g. hard disc, USB stick) can be connected. • SCART sockets for connecting TV and recorder • SAT input with loop-through output • Analogue audio outlet via Cinch sockets
-6-
• Analogue video outlet via Cinch sockets • Optical digital audio output
2.6
Environmental note If you do not intend to use the satellite receiver for some time (e.g. at night), we recommend that you use the button to switch to stand-by. To disconnect the satellite receiver from the mains supply, we recommend switching this off using the mains switch at the back of the device.
Important note on safety and set up • Only operate the device at the voltage indicated on the back of the device. • Never open the device under any circumstances. Only specialist qualified specialist staff may work on the inside of the device. • Thunderstorms are a danger to all electrical devices. Even if the device is switched off, it can be damaged by lightning striking into the mains or the antenna cable. Therefore, always disconnect the satellite receiver from the mains and from the antenna unit during a thunderstorm. • This satellite receiver set is designed to receive and display video and audio signals. Any other use is expressly prohibited. • When setting up the device, make sure the mains plug is easily accessible. • If the digital receiver is subject to sudden changes in temperature, e.g. when brought in from the cold to a warm room, let it stand for at least two hours before you connect it to the mains supply. • Never expose the satellite receiver to moisture, as operation is only intended in dry rooms. Should you however operate it outdoors, protect it from any moisture (rain, splashing water etc.). • Make sure that the satellite receiver is ventilated adequately. • Do not operate the device close to heating units or in direct sunlight. • Place the satellite receiver on a hard, level surface. • When operating on a shelf, observe the minimum interval of approx. 10 cm on both the sides and the top! • Do not place any vessels containing liquids on the satellite receiver. • Damages caused by tampering or improper handling are excluded from the warranty.
-7-
ENGLISH
3
4
Your satellite receiver in overview
4.1
Front view
A B C D 4.2
!
Stand-by button with operating indicator Display Channel selection buttons “ – ”/“ + ” Cover for the Common Interface slot
View from behind
1 2
SAT-IF input: SAT-IF loop-through output:
3 4 5
SCART socket (RECORDER): SCART socket (TV): HDMI connection:
6
USB port:
7 8 9 0
Video output: Audio output (right): Audio output (left): Digital audio output:
! @
Mains power switch Power cord
Antenna socket for the satellite antenna Antenna socket for connecting an additional SAT receiver Input and output for video or DVD recorder Output for the television set Output to a television set with HDMI connection For connecting an external hard disc, a USB stick or a PC Cinch socket Cinch socket: Sound output (right) Cinch socket: Sound output (left) Optical connection for connecting a digital multi-channel amplifier (SPDIF)
-8-
4.3
The remote control
4.3.1 Inserting batteries in the remote control • Open the battery compartment (1) and remove the cover (2). Î
2 1 • Insert batteries (2 x 1.5 V e.g. UM-3 or AA type). Observe the polarity marked in the battery compartment base. • Close the battery compartment. If the satellite receiver does not react to the remote control properly or the symappears on the screen, we recommend changing the batteries. bol Always remove used batteries. The manufacturer accepts no liability for damage resulting from leaking batteries.
ENGLISH
Environmental note Never dispose of batteries with household rubbish. They should be disposed of at used battery collection points in retail outlets or at public disposal facilities.
-9-
4.3.2 Control elements on the remote control Switches to stand-by, and from stand-by to the channel last selected. ABC
DEF
1
2
3
GHI
JKL
MNO
4
5
6
PQRS
TUV
WXYZ
7
8
9
A/B
AV
Fav
0
TV/R
0…9
Switches the sound to mute and on again. TV/R F MENU
Tone
Exit
i
z
Opens the main menu, ends settings.
i
Displays channel information.
Z
Zapping function, hides menus. In menu mode: Switches back to the previous menu and cancels wrong entries.
OK
A/B
Opens the menu “Menu Language”.
F
Opens sub-programs (when available).
◀▶
Change the volume, control the cursor in the menus.
▲▼
Change channel places in increments up and down, select lines in the menus, open pages in teletext.
Timer
Locks/unlocks channels in menu mode.
EPG
SAT
Switches between the lists of favourites and the TV and radio channel lists.
MENU
Channel
TXT
Select channels.
LIST
OK
Opens the channel list, confirms entries.
TXT
Opens teletext.
EPG
Opens the electronic program guide (EPG). Time-shift recording, pause, freeze
RCR 100
Recording, various functions in the menus Fast rewind, various functions in the menus Fast forward, various functions in the menus Playback Stop LIST
Opens “video library”
SAT
Is not used on this device
- 10 -
5
Connecting a satellite receiver
5.1
Connecting the satellite antenna
5.2
Connecting the television
Connecting the television using the SCART cable • Connect the socket 4 of the satellite receiver using a standard SCART cable to the corresponding SCART socket on the television.
Connecting the television using the Cinch cable • Connect the video output 7 and the audio output sockets 8 and 9 of the satellite receiver to the corresponding sockets of your television set using standard Cinch cables. Yellow – Video signal (CVBS) 7 Red – Audio signal (right) 8 White – Audio signal (left) 9 Connecting the television using HDMI • Connect the HDMI socket 5 of the satellite receiver to the HDMI socket of your television set using the cable enclosed. ENGLISH
• Connect antenna cable of the satellite antenna to the connector 1 of the satellite receiver (screw connection, Fconnector). —> On the connector 2 (loop-through output), you can connect an additional satellite receiver. Conditions of reception do however depend on the settings (page 29) of the first satellite receiver.
- 11 -
5.3
Connecting a hard disc/storage device
5.4
• Connect the USB port 6 of the satellite receiver to the USB port of the hard disc using a standard USB cable. —> You can also connect a PC or a USB stick to this socket. —> Storage devices can be supplied with operating voltage of max. 500 mA via the USB interface. Storage devices requiring a higher power input need their own mains adapter.
Connecting the AV recorder/player • Connect the SCART socket 3 of the satellite receiver to the SCART socket of the AV recorder/player (e.g. video or DVD recorder/player) using a standard SCART cable. —> When replaying recorded programs switch the satellite receiver to stand-by .
5.5
Connecting a HiFi system • Connect the audio output sockets 8 and 9 of your satellite receiver to the corresponding input sockets on your HiFi system using standard Cinch cables. Red – White –
Audio signal (right) 8 Audio signal (left) 9
5.6
Connecting a digital multi-channel amplifier (SPDIF) • Connect the digital optical audio output 0 of your satellite receiver to the corresponding input socket of your digital multi-channel amplifier using a standard optical connection.
- 12 -
6
Starting up the satellite receiver Your satellite receiver has been set at the factory for operation on universal LNBs in Germany, immediately after it is switched on. After switching on the satellite receiver we recommend adapting it to your personal requirements. If you wish to operate the satellite receiver on a Unicable receiver system, you must set this as described in chapter 8.5, page 29, before adapting it to your personal requirements. For operation in other countries the satellite receiver must be reset to the factory settings. This is necessary to prepare your satellite receiver for operation in your country (s. chapter 6.4, page 14). We recommend subsequently adapting the satellite receiver to your personal requirements. —> Operation using a storage device (recording mode) is described from page 58 on. The following descriptions refer to the operation of your satellite receiver with the remote control unless otherwise specified. The icons used correspond to the icons on the remote control (s. page 10). • Connect the power plug of the satellite receiver to the mains supply.
6.1
Switching on • Switching the television to AV mode. • Switch on the satellite receiver using the mains switch “POWER” on the rear side of the device (position — “ON”).
• Use the button on the remote control (s. page 10) or on the device (s. page 8) to switch on from stand-by. —> Control indicator in the stand-by button lights up in white. Switching off
• Use the button on the remote control or on the device to switch it to stand-by. —> Control indicator in the stand-by button lights up in red. By using the mains switch on the rear side of the device, you can disconnect the satellite receiver completely from the mains supply (position O “OFF”).
- 13 -
ENGLISH
6.2
A
6.3
General menu information – This satellite receiver features a comprehensive, userfriendly menu system. The menus are displayed on the List Manager television screen. Program Guide Personal Planner – The satellite receiver responds to many functions that you Parental Lock Common Interface can select on the remote control with informative menus Sleep Timer Read Messages and icons on the screen. It enables you to select many Exit different settings and contains information on using your Exit satellite receiver. Z Back – The buttons on the remote control which are necessary for using the menu are explained in the menus. – The main menu is the control centre for your satellite receiver. – Open the main menu using the remote control button MENU and use ▼/▲ to select the required line. It is displayed on a light background. – Press OK to confirm your selection. In the related submenu which appears, use ▼/▲ to select the required line. It is displayed on a light background. – Press OK to confirm your selection. If applicable, a further menu appears, in which you can use ▼/▲ to select the required line and use OK to confirm the respective function/setting. – The buttons ◀/▶ are control buttons. – The return to the previous menu or cancellation of entries can be made using Z. – To save settings please refer to chapter 8.1.8, page 22. – To end the menu function press MENU or use ▼/▲ to activate the line “Exit” and press OK.
Main Menu 1
Settings
2 3 4 5 6 7 8 9
MENU
OK
6.4
Basic settings at first connection This setting is not required for operating the satellite receiver in Germany.
When you switch on your satellite receiver for the first time, it must be set for operation in your country. Using this setting you can open preprogrammed channel lists and can select the desired menu language as well as the time zone in which you are operating the device. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” (”Hauptmenü”) appears with the active line “Settings” (”Einstellungen”). • Press the OK button. —> The menu “Settings” (”Einstellungen”) appears with the active line “User Preferences” (”Benutzereinstellungen”). • Use ▼/▲ to select the line “Factory Defaults” (“Werkseinstellungen“). —> The procedure is described in chapter 8.7, page 38. 6.5
Screen display When the icon is shown on the screen, there is a message. You can view this as per chapter 15, page 58. - 14 -
7
Basic functions
7.1
Setting the volume You cannot adjust the volume in menu mode. Any changes to volume refer to the output level of the sound signals from the satellite receiver. • Use the ◀/▶ buttons to set the individual volume. —> The change in volume appears on the screen as a bar.
7.2
Muting • Press the button. —> The icon appears on the screen. • To end muting: Press the button again or press
7.3
◀/▶.
Selecting channels • Changing channels is done using the 0 … 9/OK or ▼/▲ button on the remote control or +/– C (s. page 8) on the satellite receiver. • Enter single and multi-digit channel presets with the 0 ... 9 and OK buttons. • To switch presets up and down one by one: press the ▼/▲ buttons on the remote control or +/– on the satellite receiver as often as needed. • To “scroll” quickly through presets: press ▼/▲ and hold as long as necessary. —> After changing a channel, information on the channel selected is displayed temporarily on the monitor (s. also chapter 7.4).
Channel related information In this menu channel related information is shown, EPG data can be called up and programs can be transferred to the personal planner as a recording. • Press the i button. The display shows the following information. – Channel preset – Name of the channel – Date/time – Title and starting time/duration of the current and next program – The display may also contain the following icons: The channel is broadcast with multi-channel sound. The sound type “Dolby Digital” is being broadcast. Subtitles are available. The broadcast picture format is 16 : 9. This channel is broadcast with teletext. This program features subprograms.
- 15 -
ENGLISH
7.4
$$ R
This channel is encrypted. Reminder Recording
• By pressing the (yellow) or the (green) button you scroll through the EPG data of the station. • Use the (red) button to transfer the selected show to the personal planner list as a recording. —> The transferred show (event) is indicated in the display by the recording icon R . • By pressing and holding the (red) button the event will be removed from the personal planner list.
7.5
Selecting channels from the radio and TV channel lists You can choose between the channel lists – TV (TV channels), – Radio (radio stations) and – favourite lists (see chapter 9.2, page 44). • Select the desired channel list by repeatedly pressing the TV/R button. • Use ▼/▲ and ◀/▶ to select a channel and press OK to open. —> The selected channel list is used for channel selection using the buttons 0 … 9/OK or ▼/▲ on the remote control or +/– C (s. page 8) on the satellite receiver.
7.5.1
Inserting/deleting channels in the favourite list In the menu which is open you can sort channels in the TV list and the radio list, insert channels into the favourite lists compiled in the “favourite list manager” (page 44) menu and delete selected channels from all favourite lists. Inserting channels • Select the TV list or radio list by repeatedly pressing the TV/R button. • Use ▼/▲ and ◀/▶ to select a channel. • Use the button (yellow) to open the selection of favourite lists. • Use ▼/▲ to select favourite lists. • Confirm channel insertion using OK. Deleting channels • Select the TV list or radio list by repeatedly pressing the TV/R button. • Use ▼/▲ and ◀/▶ to select a channel. • Use the button (yellow) to open the selection of favourite lists. • Use ▼/▲ to select “Delete from all favourite lists”. • Confirm channel deletion using OK. • Exit menu by pressing the Z button.
- 16 -
7.6
Selecting channels from the channel list • Select the desired channel list by pressing the OK button. • Use ▼/▲ and ◀/▶ to select a channel and press OK to open. —> To switch over the channel list use the TV/R button. —> The selected channel list is used for channel selection using the buttons 0 ... 9/OK or ▼/▲ on the remote control or +/– C (s. page 8) on the satellite receiver. —> To insert channels in the favourite list see chapter 7.5.1.
7.7
Selecting locked channels When you select a blocked channel via the menu point “Parental Lock” only the channel display and the menu “Enter PIN Code” appear. By entering the PIN code into the menu “Enter Pin Code” you can release the locked channel until the satellite receiver is next switched off. • Select channels using ▼/▲ or 0 … 9 / OK. —> The following menu appears “Enter Pin Code”. • Enter four-digit PIN code using 0 … 9. —> All locked channels are released until you switch off the satellite receiver again.
7.8
Selecting soundtrack language and subtitles
• Press the A/B button. —> The menu “Current Language” with the activated line “Soundtrack Language” appears. • Press OK button. • Use ▼/▲ to select the desired language or audio type (e.g. “2CH” - two channel, “AC3”). • Confirm the setting using OK. • When subtitles are broadcast, select line “Subtitles” using ▼/▲ and use OK to activate. • Use ▼/▲ to display subtitles e.g. “English” or to hide “None”. • Confirm the setting using OK. • Exit menu by pressing the A/B or Z button.
7.9
Teletext Teletext is a service offered by some broadcasting stations, which is provided along with the video and audio signals. These signals are converted by the satellite receiver and can be displayed on the TV screen. - 17 -
ENGLISH
For channels broadcasting in several languages you can select a different language, audio type and digital sound (AC 3), if available. Digital sound is only available via the optical SPDIF output. If subtitles are transmitted, you can also activate these in this menu.
• Select the channel using 0 … 9/OK or ▼/▲ whose teletext pages you wish to view. • To display teletext: press TXT. —> After a few seconds, teletext page 100 appears on the screen. • Enter the three-digit number of the text page using 0 … 9 or using ▼/▲ to scroll text pages up/down. • To exit teletext: press TXT.
7.10
Zapping function This function allows you to switch back and forth (zap) between the previously viewed channels. Further details can be found in the chapter “Selecting History Depth”, page 21. • Press the Z button repeatedly to switch back and forth between the previously viewed channels.
7.11
Electronic program guide The EPG – (Electronic Program Guide) provides information on the current show, the channel preset, the title, beginning and end of the show as well as a brief description. It additionally contains the current time, the current date and the date of the list selected. You can display information on the upcoming programs and change channels incrementally. Further information can be found in the chapter “Program Guide”, page 47. • Press the EPG button. —> A list of the current programs and the upcoming programs is displayed. • Use the ▼/▲, ◀/▶ buttons to select programs. • Use the OK button to transfer the selected show to the personal planner list. —> The transferred program (event) is identified in the EPG display by the recording symbol R . • By pressing the OK button again, the event is planned as a reminder. —> The transferred event is displayed in the EPG display as a reminder . • By pressing and holding the OK button the event will be removed from the personal planner list. • Use the i button to display detailed information on the selected program. —> This display can be switched off again using the OK button. • Use the (blue) button “+ 24 Hours” to display the EPG lists for the following days. • To scroll back use the (red) “– 24 Hours”. • Use the (green) “Channel –” and (yellow) “Channel +” buttons to select channels in descending and ascending order. • To exit the EPG menu, press the Z button.
- 18 -
8
The “Settings“ menu This menu allows you to set your satellite receiver to local conditions and personal requirements. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Press OK to confirm. —> The menu “Settings” appears with the active line “User Preferences”.
Settings 1
User Preferences
2
PVR Settings
3
Audio/Video Settings
4
Time / Date
5
Antenna Settings
6
Channel Search
7
Factory Defaults
8
System Information
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
8.1
Back
User Preferences This menu allows you to set your specific requirements of the device: - Menu language - Timeout for the POP-UP menus - Primary audio language (Soundtrack for multi-lingual shows) - Subtitles - History Depth (Zapping function) - Power Up Mode - Messages
8.1.1
Setting the menu language
User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by Mode
Auto Upgrades
Notify
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Settings” confirm line “User Preferences” using OK. —> The menu “User Preferences” appears with the active line “Menu Language”. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. • Confirm line “Menu Language” using OK. • In the selection menu use the ▼/▲ buttons to select the desired language and confirm using OK. - 19 -
ENGLISH
This menu allows you to set the desired menu language.
8.1.2
Setting the Pop-up timeout When you select a channel, channel information is displayed. This menu allows you to set the duration of the screen display. • Use the ▼/▲ buttons to activate “Pop-up Timeout” and press OK to confirm. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to set the time “3”, “6” or “9” (seconds) after which the screen display should fade out. • Confirm the setting using OK.
User Preferences Menu Language
English
3
Pop-up Timeout
3
6
Soundtrack Language
English
9
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by Mode
Auto Upgrades
Notify
MENU
Exit
OK
Z
8.1.3
Back
Setting the primary audio language Some shows are broadcast in several different languages. This menu allows you to select your preferred language. • Use the ▼/▲ buttons to activate the “Soundtrack Language” line and press OK to confirm. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired language. • Confirm the setting using OK.
User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by Mode
Auto Upgrades
Notify
MENU
Exit
OK
Z
Back
8.1.4 Displaying subtitles Some programs are broadcast with subtitles. This menu allows you to set whether and in which language subtitles should be displayed on the screen. User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by Mode
Auto Upgrades
Notify
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Use the ▼/▲ buttons to activate the “Subtitles” line and press OK to confirm. • If no subtitles should be displayed, in the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to activate the “Subtitling Off” line. If subtitles should be displayed, in the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to activate the preferred language. • Confirm the setting using OK.
- 20 -
8.1.5 Selecting history depth This menu allows you to decide between how many of the previously viewed channels you wish to switch back and forth (zapping function). • Use the ▼/▲ buttons to activate the “History depth” line and press OK to confirm. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired number of channels (“1” … “5”). • Confirm the setting using OK.
User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English1
Subtitles
2 Off Subtitling
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by 4 Mode
Auto Upgrades
5
3
MENU
Exit
OK
Z
8.1.6
Back
Setting the power up mode This menu allows you to set which operating mode the satellite receiver e.g. after a power failure should be switched on in. • Use the ▼/▲ buttons to activate “Power Up Mode” and press OK to confirm. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired power up mode (“Last Mode” or “Stand-by Mode”). • Confirm the setting using OK.
User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode Auto Upgrades
Last Mode Stand-by Mode Stand-by Mode
MENU
Exit
OK
Z
8.1.7
Back
Reading messages
• Use the ▼/▲ buttons to activate the “Auto Upgrades” line and press OK to confirm. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired language. • Confirm the setting using OK.
User Preferences Menu Language
English
Pop-up Timeout
3
Soundtrack Language
English
Subtitles
Subtitling Off
History depth
1
Power Up Mode
Stand-by Mode Off
Auto Upgrades
Notify
MENU
Exit
OK
Z
Back
- 21 -
ENGLISH
This menu allows you to set whether messages (e.g. about changes to software) should be displayed (“Notify”) or not (“Off”).
8.1.8
i
Exiting the menu function, switching back to the previous menu, saving settings
Save changes? Yes
8.2
• To exit the menu function, press the “MENU” button. • To return to the previous menu, press the Z button or using the ▼/▲ buttons activate the “Exit” line and confirm using OK. —> By pressing the Z button repeatedly you can exit the menu function. —> If you have changed settings, you can either confirm or cancel them in the menu which, if applicable, appears. • Using the ◀/▶ buttons activate “Yes” to confirm (save) or “No” to cancel and press OK.
No
PVR settings When in recording mode, this menu generally allows you - despite programmed switch on and switch off times - to bring forward the real switch-on and switch-off times (advance) and also put them back (trail). Additionally the control of the time shift function can be programmed.
PVR Settings
None
End Guard Time
1 Minute Keine 2 Minutes Keine 3 Minutes
End of Timeshift behavior
5 Minutes
Number of Timeshift files
10 Minutes
Start Guard Time
15 Minutes 30 Minutes 60 Minutes
MENU
Exit
OK
Z
Back
PVR Settings Start Guard Time
None
End Guard Time
None Pause
End of Timeshift behavior
Play
Number of Timeshift files
Cancel Timeshift
MENU
Exit
OK
Z
Zurück
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “PVR Settings” and confirm using OK. —> The menu “PVR Settings” appears with the active line “Start Guard Time”. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. • Use the ▼/▲ buttons to select the line “Start Guard Time” and/or “End Guard Time” and confirm using OK. • In the selection menu which appears, set the desired advance and/or trail time (“None” … “60 Minutes”). • Confirm the setting using OK. • Use the ▼/▲ buttons to select the line “End of Timeshift behavior“ and confirm using OK. • In the selection menu which appears, set the desired function, which after the end of a time shift record shall be performed. —> “Pause“: After the end of a played back time shift record an another time shift record is started (the screen of the TV set shows a freeze frame). —> “Play“: After the end of a played back time shift record the time shift record is continued. —> “Cancel Timeshift“: After the end of a played back time shift record the satellite receiver switches to television reception. • Confirm the setting using OK.
- 22 -
• Use the ▼/▲ buttons to select the line “Number of Timeshift files“ and confirm using OK. • In the selection menu which appears, set the desired number of time shift files (” 1 ” or ”No limit”) and confirm using OK. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.3
Sound/picture settings This menu allows you to set the parameters for sound and picture: - TV resolution (when connecting a television via HDMI) - Type of picture signal in TV SCART output - Type of picture signal in RECORDER SCART output - Screen format - Screen format (when connecting a television via HDMI) - Aspect ratio - Aspect ratio (when connecting a television via HDMI) - Digital audio output - Menu display
8.3.1 Adapting the satellite receiver to the television set 8.3.1.1 Connecting a television set via the HDMI slot Your television set must be prepared accordingly for this connection.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Audio/Video Settings” and confirm using OK. —> The menu “Audio/Video Settings” appears with the active line “TV SCART”. Next to the menu line all the current settings can be viewed. • Select the line “TV Resolution” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired resolution. This information can be found in the instructions for your television set. • Confirm the setting using OK.
Adapting the picture format to the screen format on the television set This menu allows you to adapt the picture provided by your satellite receiver to the screen format of your television set. If you have a 4:3 format television, select the “4:3” setting. If you have a 16:9 format screen, select the “16:9” setting.
- 23 -
ENGLISH
Setting the TV resolution This menu allows you to adapt your satellite receiver to the resolution of the LCD or plasma television you have connected.
• In the menu “Audio/Video Settings” select the line “AR HD” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears select screen format using ▼/▲. • Confirm the setting using OK.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
4:3
Aspect Ratio Conversion
16:9 Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
Setting the aspect ratio This menu allows you to convert the aspect ratio of the picture shown on the screen to your personal requirements, or to have the aspect ratio converted automatically to the one provided by the station. Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Center Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Letter/Pillar Box Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
Auto
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Audio/Video Settings” use the ▼/▲ buttons to select the line “AR Conversion HD” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select the desired aspect ratio “Center”, “Letter/Pillar Box” or “Auto” and confirm using OK. —> The names have the following meanings: Center: The picture is proportionally adjusted to the screen height. Letter/Pillar Box: The picture is proportionally adjusted to the screen width. At the upper and lower picture edges black stripes could appear. Auto: The broadcaster’s aspect ratio is used.
8.3.1.2 Connecting a television set via the SCART slot Setting the output signal This setting depends on the display device which is connected to the SCART slot. You can choose between the settings “CVBS” (normal picture quality), “RGB” (high picture quality) and “YUV” (e.g. connecting a beamer). Ton/Bild Einstellungen Audio/Video Settings TV Resolution
CVBS 1920 x 1080i FBAS
TV SCART
RGB
VCR SCART
RGB CVBS
Bildschirmformat Aspect Ratio
4:3
Bildformat AR HD HD
16 : 9
RGB RGB YUV YUV
Bildschirmformat Aspect Ratio Conversion Anpassung
Letter/Pillar Box
Bildschirmformat AR Conversion HDAnpassung HD
Auto
Digitaler Digital Audio Audio Out Ausgang
Stereo
OSD over auf SCART SCART
An On
MENU MENU
Exit Beenden
OK
Z Z
Zurück Back
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Audio/Video Settings” and confirm using OK. —> The menu “Audio/Video Settings” appears with the active line “TV SCART”. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. • Confirm line “TV SCART” using OK. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired type of signal “CVBS”, “RGB” or “YUV”. - 24 -
—> For the settings “RGB” and “YUV” the television set must be prepared accordingly and if necessary a corresponding standard adapter be used. • Confirm the setting using OK.
Adapting the picture format to the screen format on the television set This menu allows you to convert the picture provided by your satellite receiver to the screen format of your television set. If you have a 4:3 format television, select the “4:3” setting. If you have a 16:9 format screen, select the “16:9” setting. • In the menu “Audio/Video Settings” select the line “Aspect Ratio” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select screen format “4:3” or “16:9”. • Confirm the setting using OK.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
4:3 16:9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar BoxBox Letter/Pillar
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
Center Auto
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Audio/Video Settings” select the line “Aspect Ratio Conversion” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select the desired picture ratio “Center”, “Letter/Pillar Box” or “Auto” and confirm using OK. —> The names have the following meanings: Center: The picture is proportionally adjusted to the screen height. Letter/Pillar Box: The picture is proportionally adjusted to the screen width. At the upper and lower picture edges black stripes could appear. Auto: The broadcaster’s aspect ratio is used.
- 25 -
ENGLISH
Setting the aspect ratio This menu allows you to convert the aspect ratio of the picture shown on the screen to your personal requirements, or to have the aspect ratio converted automatically to the one provided by the station.
8.3.2 Output signal on the SCART slot ”RECORDER“ This menu allows you to set the type of output signal on the SCART slot “RECORDER”. • In the menu “Audio/Video Settings” select the line “VCR SCART” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears select the desired type of signal using ▼/▲. • Confirm the setting using OK.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
8.3.3 Setting the signal for the audio digital out This menu allows you to set for the digital optical audio output (SPDIF) whether a stereo signal or a Dolby digital signal* should be emitted. • In the menu “Audio/Video Settings” select the line “Digital Audio Out” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select the desired output signal “Stereo” or “Dolby Digital”. • Confirm the setting using OK.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out OSD over SCART
Stereo Stereo Dolby Digital On
MENU
Exit
OK
Z
Back
8.3.4 Fading the menu briefly This menu allows you to fade out the current menu for approx. 15 seconds. The activated menu line is displayed in the satellite receiver display as a ticker text. • In the menu “Audio/Video Settings” select the line “OSD over SCART” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to fade in the menu signal “On” or fade it out “Off”. • Confirm the setting using OK.
Audio/Video Settings TV Resolution
1920 x 1080i
TV SCART
RGB
VCR SCART
CVBS
Aspect Ratio
4:3
AR HD
16 : 9
Aspect Ratio Conversion
Letter/Pillar Box
AR Conversion HD
Auto
Digital Audio Out
Stereo
OSD over SCART
On
On Off MENU
Exit
OK
Z
*
• To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
Back
Manufactured under licence from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “Dolby”, “Dolby Pro Logic”, “Dolby Digital” and the double-D symbol p are trademarks of the Dolby Laboratories Licensing Corporation. All rights reserved
- 26 -
8.4
Setting the time and date This menu allows you to set the following parameters for the time and date: - System time - Date - Local time - Time zone - Daylight saving changeover Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. The lettering in non-active lines is displayed in grey.
8.4.1 Setting the system time System time refers to the local time and the date stored in the operating software. These can be set manually and automatically. The automatic setting transfers the time and date from data stream of the channel currently active. To ensure the Electronic Program Guide (EPG) displays the current programs at the right time, you must enter the local time, the date and the time zone. The default settings for the date and time setting are automatically set to “On”. You can also set these manually. Time / Date Automatic Time Update
On
Date
15. Aug. 2008
Local Time
09 : 18
Time zone
Amsterdam GMT + 1
Automatic daylight saving time
On
MENU
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Time/Date” and confirm using OK. —> The menu “Time/Date” appears with the active line “Automatic Time Update”.
Exit
OK
Back
Time / Date On
Automatic Time Update
On
Date
Off 24 : 01 : 2008
Local Time
13 : 18
Time zone
Amsterdam GMT + 1
Automatic daylight saving time
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Confirm line “Automatic Time Update” using OK. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired setting “On” or “Off”. —> Setting “On”. Time and date are automatically transferred from the data stream of the channel currently selected. The lines “Date” and “Local Time” are displayed in grey lettering and are therefore inactive. —> Setting “Off”. Date and time must be set manually (s. chapter 8.4.2 and 8.4.3). • Confirm the setting using OK.
- 27 -
ENGLISH
Z
8.4.2 Setting the date Time / Date Automatic Time Update
Off
Date
15|. Aug. 2008
Local Time
09 : 25
Time zone
Amsterdam GMT + 1
Automatic daylight saving time
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Time/Date” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Date” and confirm using OK. —> In the related setting display, a cursor appears next to the day. • Use the ▼/▲ buttons to display the current day. • Use the ◀/▶ buttons to place the cursor next to the month display. • Use the ▼/▲ buttons to display the current month. • Use the ◀/▶ buttons to place the cursor next to the year. • Use the ▼/▲ buttons to display the current year. —> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 … 9 buttons to enter the digits of the date. The cursor can be controlled using the ◀/▶. • Confirm the setting using OK.
8.4.3 Setting the local time Time / Date Automatic Time Update
Off
Date
15. Aug. 2008
Local Time
09| : 30
Time zone
Amsterdam GMT + 1
Automatic daylight saving time
On
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “Time/Date” use ▼/▲ to select the line “Local Time” and confirm using OK. —> In the related setting display, a cursor appears next to the hour. • Use the ▼/▲ buttons to display the current time (hours). • Use the ◀/▶ buttons to place the cursor next to the minutes. • Use the ▼/▲ buttons to display the current time (minutes). —> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 ... 9 buttons to enter the time. The cursor can be controlled using the ◀/▶ buttons. • Confirm the setting using OK.
8.4.4 Setting the time zone The time zone indicates the difference between the time which applies at your location and GMT time (Greenwich Mean Time, longitude “0”). Time / Date Automatic Time Update
On
Date
15. Aug. 2008 London GMT 13 : 18
Local Time Time zone Automatic daylight saving time
AmsterdamGMT GMT++1 Amsterdam 1 On Helsinki GMT +2
MENU
• In the menu “Time/Date” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Time Zone” and confirm using OK. • In the selection menu which appears select the desired time zone using ▼/▲. —> Valid for Germany: “Amsterdam GMT + 1”. • Confirm the setting using OK.
Exit
OK
Z
Back
- 28 -
8.4.5 Setting daylight saving time This menu allows you to set whether the changeover to daylight savings is done manually or automatically. Time / Date Automatic Time Update
On
Date
15. Aug. 2008
Local Time
09 : 35
Time zone
Amsterdam GMT + 1 On On Off
Automatic daylight saving time
MENU
Exit
OK
Z
Adjusting the satellite receiver to the reception system This satellite receiver was factory pre-programmed to be ready for operation with most satellite antennas and Universal-LNB configurations. For operation on satellite receiving systems with a Unicable-LNB or a Unicable multi-switch the satellite receiver must be set accordingly. Unicable refers to a type of installation allowing several satellite receivers can be connected to a Unicable-LNB or to a Unicable multi-switch using one cable. For each of the satellite receivers connected, the independently-selectable satellite channels are transmitted on a frequency assigned to the respective satellite receiver. Changes in this menu have a direct effect on the reception characteristics of the satellite receiver and should therefore only be made by an expert. This menu allows you to set the following parameters for adjusting the satellite receiver to the reception system: - Selection of the LNB-type (Universal/Unicable) - Satellite selection - Lower oscillator frequency of the LNB - Upper oscillator frequency of the LNB - Band changeover - DiSEqC settings - IF frequency (Unicable only) - IF channel (Unicable only) Signal quality and signal strength are also displayed. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. The lettering in non-active lines is displayed in grey.
- 29 -
ENGLISH
8.5
Back
• In the menu “Time/Date” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Automatic daylight saving time” and confirm using OK. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired setting “On” or “Off”. —> Setting “On”. Daylight saving changeover takes place automatically. —> Setting “Off”. When daylight saving time commences the local time must be set manually (s. chapter 8.4.3). • Confirm the setting using OK. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.5.1 Selecting the LNB type This menu allows you to select the LNB type of your satellite reception system. Use the setting “Universal” for conventional LNBs (factory default). The setting “Unicable LNB” is necessary when the satellite receiver is to be connected directly to a Unicable-LNB. Use the setting “Unicable Switch” when the satellite receiver is to be connected to a satellite reception system with a Unicable multi-switch. Antenna Settings LNB Type
Universal
Satellite
19,2°E ASTRA 1F,G,H,KR,L
LOF Low Band
9750
LOF High Band
10600
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC
None
Primary DiSEqC Input
A
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Antenna Settings” and confirm using OK. —> The menu “Antenna Settings” appears with the active line “LNB Type”.
Signal quality Signal strength
Delete Satellite Insert Satellite
OK
MENU
Z
Antenna Settings LOF Low Band
Universal Universal Unicable LNB ASTRA 1B, 1C, 1E, 1F, 1 Unicable Switch 9750
LOF High Band
10600
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC
None
Primary DiSEqC Input
A
LNB Type Satellite
Exit Back
Signal quality Signal strength
Delete Satellite Insert Satellite
OK
MENU
Z
Exit Back
• Confirm line “LNB Type” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired mode of operation “Universal”, “Unicable LNB” or “Unicable Switch”. —> Use a Universal-LNB “Universal” and continue with chapter 8.5.2. —> Use one of the Unicable settings and continue with chapter 8.5.6. • Confirm the setting using OK.
8.5.2 Selecting satellites This menu allows you to select from which satellite the input signal in your satellite receiver should originate. Prerequisite for the reception from the selected satellite is that your antenna system is prepared accordingly. • In the menu “Antenna Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Satellite” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired satellite. • Confirm the setting using OK.
Antenna Settings LNB Type LOF Low Band
Universal 19,2°E Astra 1F,G,H,KR,L ASTRA 1B, 1C, 1E, 1F, 1 13,0°E HOTBIRD 6,7A,8 9750
LOF High Band
10600
Satellite
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC
None
Primary DiSEqC Input
A
Signal quality Signal strength
OK
Delete Satellite Insert Satellite
MENU
Z
Exit Back
To add a satellite to the selection list: • Press the (green) button. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired satellite. • Confirm the setting using OK.
- 30 -
To delete satellites from the selection list: • In the selection menu, use the ▼/▲ buttons to select the satellite to be deleted and delete by pressing the (red) button.
8.5.3 Selecting the oscillator frequencies These menus allow you to select the oscillator frequencies (LOF) of the LNB used. These are usually printed on the LNB or can be found in the respective documentation. 5150
Antenna Settings
9750
LNB Type
10000 Universal
Satellite
10200 ASTRA 1B, 1C, 1E, 1F, 1
LOF Low Band
9750
10415
LOF High Band
10600
10600
Band Switching
Auto
10700
Primary DiSEqC
None
10750
Primary DiSEqC Input
A
11300
Signal quality
11450
Signal strength
Delete Satellite Insert Satellite
OK
MENU
Z
Exit Back
• In the menu “Antenna Settings” use ▼/▲ to select the line “LOF Low Band” and confirm using OK. • In the selection menu use the ▼/▲ buttons to select the oscillator frequency and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select the line “LOF High Band” and confirm using OK. • In the selection menu use the ▼/▲ buttons to select the desired upper oscillator frequency and confirm using OK.
8.5.4 Setting the band switching The satellite receiver uses a 22 kHz signal for the LNB lower band/upper band switching. This menu allows you to turn the switching off, on or to automatic. In case you are not aware whether your LNB can process the 22 kHz signal, turn it to automatic switching. Antenna Settings LNB Type
Universal
Satellite
19,2°E ASTRA 1F,G,H,KR,L
LOF Low Band
9750
LOF High Band
10600
Band Switching
Auto
On
Primary DiSEqC
None
Off
Primary DiSEqC Input
A
Auto
Signal quality
• In the menu “Antenna Settings” use ▼/▲ to select the line “Band Switching” and confirm using OK. • In the selection menu which appears, use the ▼/▲ buttons to select the desired mode of operation “Auto” (automatic), “On” or “Off”. • Confirm the setting using OK.
Signal strength
Delete Satellite Insert Satellite
MENU
Z
Exit Back
ENGLISH
OK
- 31 -
8.5.5 Setting DiSEqC The satellite receiver can be operated on cascadable DiSEqC switches. In the menus “Primary DiSEqC” and “Primary DiSEqC Input” you can set the DiSEqC type and the input allocation for each DiSEqC switch.
Antenna Settings LNB Type
Universal
Satellite
19,2°E ASTRA 1F,G,H,KR,L
LOF Low Band
9750
LOF High Band
10600
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC Primary DiSEqC Input Signal quality
None
Mini DiSEqC None DiSEqC 1.0 A DiSEqC 1.1
• In the menu “Antenna Settings” use ▼/▲ to select the line “Primary DiSEqC” and confirm using OK. • In the selection menu use the ▼/▲ buttons to select the desired operating mode and confirm using OK. —> If “None” is activated, then the menu “Primary DiSEqC Input” is inactive.
Signal strength
OK
Delete Satellite Insert Satellite
MENU
Z
Exit Back
Setting DiSEqC input • In the menu “Antenna Settings” use ▼/▲ to select the line “Primary DiSEqC Input” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to activate the desired input for the satellite selected in the menu point “Satellite” and confirm using OK. Examples: Receiving signals from a single satellite • In the menu “Antenna Settings” activate line “Satellite” using ▼/▲ and confirm using OK. • In the selection menu, use ▼/▲ to select the desired satellite and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “LOF Low Band” and confirm using OK. • In the selection menu, use ▼/▲ to select the lower oscillator frequency of the LNB and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “LOF High Band” and confirm using OK. • In the selection menu, use ▼/▲ to select the higher oscillator frequency of the LNB and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “Band Switching” and confirm using OK. • In the selection menu, use ▼/▲ to select “Auto” and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “Primary DiSEqC” and confirm using OK. • In the selection menu use ▼/▲ to select “None” and confirm using OK. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22. Receiving signals from 2 or more satellites • In the menu “Antenna Settings” activate the line “Satellite” using ▼/▲ and confirm using OK. • In the selection menu use ▼/▲ to select the desired satellite and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “LOF Low Band” and confirm using OK. - 32 -
• In the selection menu, use ▼/▲ to select the lower oscillator frequency of the LNB and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “LOF High Band” and confirm using OK. • In the selection menu, use ▼/▲ to select the higher oscillator frequency of the LNB and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “Band Switching” and confirm using OK. • In the selection menu use ▼/▲ to select “Auto” and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select “Primary DiSEqC” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired DiSEqC operating mode and confirm using OK. • Use ▼/▲ to select the line “Primary DiSEqC Input” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to activate the desired input for the satellite selected in the menu point “Satellite” and confirm using OK. • Repeat setting for each satellite. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.5.6 Settings for Unicable-LNB/Unicable multi-switch
LOF Low Band
Universal Universal Unicable LNB ASTRA 1B, 1C, 1E, 1F, 1 Unicable Switch 9750
LOF High Band
10600
LNB Type Satellite
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC
None
Primary DiSEqC Input
A
Signal quality Signal strength Not assigned
Tuner IF OK
Delete Satellite Insert Satellite
MENU
Z
Exit Back
Antenna Settings Satellite
19,2°E ASTRA 1F,G,H,KR,L
LOF Low Band
9750
LOF High Band
10600
Band Switching
Auto
Primary DiSEqC
None
Primary DiSEqC Input
A
Signal quality Signal strength Tuner IF Channel ID OK
Not assigned Not assigned Delete Satellite Insert Satellite
MENU
Z
Exit Back
• In the selection menu “LNB Type”, depending on connection type, use ▼ to activate the line “Unicable LNB” or “Unicable Switch” and confirm using OK. —> The menu “Antenna Settings” is enhanced by the lines “Tuner IF” and “Channel ID”. —> The settings ... select satellites, select the oscillator frequency, set the band switching, set DiSEqC, are made as described in chapter 8.5.2 to 8.5.5. • In the menu “Antenna Settings” activate the line “Tuner IF” using ▼/▲ and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select the desired or allocated input frequency for the satellite receiver and confirm using OK. —> Should these not be included, close the selection menu using Z and use the 0 ... 9 buttons to enter the desired or allocated IF frequency and confirm using OK.
- 33 -
ENGLISH
Antenna Settings
• In the menu “Antenna Settings” activate the line “Channel ID” using ▼/▲ and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to select the desired or allocated IF channel and confirm using OK. —> The IF channel which must be selected for the set frequency can be found in the documentation for the Unicable-LNB or Unicable multi-switch used. 8.5.7 Signal quality and signal strength The menu points “Signal quality” and “Signal strength” cannot be set. They merely indicate the quality and the strength of the antenna signal provided. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.6
Channel search This satellite receiver was programmed with most digital TV and radio stations, e.g. on the satellite Astra 19.2° East, as default settings. These can be displayed in the menus “Main TV List” and “Main Radio List” by pressing OK , TV/R and ▼/▲ , ◀/▶. As satellite channels are constantly being added and satellite data altered, we recommend starting the search “Automatic Channel Search” on the satellite receiver from time to time and updating the channel list.
8.6.1 Automatic channel search In the automatic channel search, the selected satellite is scanned for new channels and a current channel list is generated. This menu allows you to set the following parameters for the channel search: - Channel scan mode - Search for all or unencrypted channels - Satellite selection • In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Channel Search” and confirm using OK. —> The menu “Channel Search” appears with the active line “Satellite Search”.
Channel Search Satellite Search Advanced Channel Search Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Confirm line “Satellite Search” using OK.
- 34 -
Satellite Search Scan mode
Complete
Channels
All
Satellite
19,2°E ASTRA 1F,G,H,KR,L
—> The menu “Satellite Search” appears with the active line “Scan mode”. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. • Confirm line “Scan mode” using OK.
Z
Back
• In the submenu which appears, use ▼/▲ to activate “Complete” or “Quick Scan”: “Complete”: Channels on all transponders of all satellites and the usual symbol rates are scanned. This scan mode can take some time. “Quick Scan”: Channels on all known transponders of the satellite set are scanned. —> Please also observe the segment “Confirm the line Satellite …” in this chapter. • Confirm setting using OK and use the ▼/▲ to activate the “Channels” line. • Confirm line “Channels” using OK. • In the submenu which appears, use the ▼/▲ buttons to activate “All” or “FTA”: “All”: Both encrypted and unencrypted channels are scanned. “FTA”: Only unencrypted channels are scanned. • Confirm setting using OK and use the ▼/▲ to activate the line “Satellite”. • Confirm the line “Satellite” using OK. • In the submenu which appears use the ▼/▲ buttons to activate the desired satellite or “All Satellites” and confirm using OK. • To start the channel search, press the (green) button. —> By pressing the Z button you can pause the channel search. —> The channels found are displayed in a list. • By pressing the (green) button, save channels or use the (red) button to cancel the channel search. • To return to the menu “Channel Search”, press the Z button.
- 35 -
ENGLISH
Start Search OK
8.6.2 Manual Channel Search If a channel is not located by the automatic channel search, you can look for it directly using the manual channel search. To do so, enter all the parameters of the channel you are looking for. The current transponder data can be found in the broadcasters’ teletext service, in an up-to-date satellite trade magazine or in the internet. Channel Search Satellite Search Advanced Channel Search Exit
MENU
Exit
OK
Z
• In the menu “Channel Search” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Advanced Channel Search” and confirm using OK. —> The menu “Advanced Channel Search” appears with the active line “Satellite”. Next to the menu line all the relevant, current settings can be viewed. Signal quality and signal strength are also displayed.
Back
8.6.2.1 Selecting a satellite Advanced Channel Search Frequency
19.2°E Astra 1F,G,H,KR,L ASTRA 1B, 1C, 1E, 1F, 1 13.0°E HOTBIRD 6,7A,8 12071
Polarity
Horizontal
Symbol Rate
27500
Satellite
FEC
Automatic
PID
Automatic
Video PID
100
Audio PID
100
PCR
100
Channels
All
• Confirm the line “Satellite” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired satellites and confirm using OK.
Signal strength
Signal Quality
Start Search OK
Z
Back
8.6.2.2 Setting the frequency • Select the line “Frequency” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the entry. • Use the (red) button to delete an existing entry by pressing repeatedly and use the 0 … 9 buttons to set the frequency of the channel you wish to locate. • Confirm the setting using OK. 8.6.2.3 Setting the polarity • Select the line “Polarity” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to set the polarity of the transponder (“Vertical”, “Horizontal”, “Right Circular” or “Left Circular”). • Confirm the setting using OK.
- 36 -
8.6.2.4 Setting the symbol rate • Select the line “Symbol Rate” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the symbol rate which has been set. • Use the (red) button to delete an existing entry by pressing repeatedly and use the 0 … 9 buttons to set the symbol rate of the channel you wish to locate. • Confirm the setting using OK. 8.6.2.5 Setting the error correction • Select the line “FEC” (error correction) using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the channel-related FEC (“Automatic”, “1/2”, “2/3”, “3/4”, “5/6” or “7/8”) and confirm using OK. —> In case you do not know the FEC of the channel you are looking for, activate “Automatic”. 8.6.2.6 Setting PID and PCR
• If “Manual” is activated, select the line “Video PID” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the Video-PID which has been set. • Use the (red) button to delete an existing entry by pressing repeatedly and use the 0 … 9 buttons to set the Video-PID of the channel you wish to locate. • Confirm the setting using OK. —> The settings in “Audio PID” and “PCR” are analogue.
- 37 -
ENGLISH
• Select the line “PID” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the automatic or manual PID setting (“Automatic” or “Manual”) and confirm using OK. —> In case you do not know the PIDs and PCR of the channel you are looking for, activate “Automatic”. —> If “Automatic” is activated, the lines “Video PID”, “Audio PID” and “PCR” become inactive, are displayed in grey and are skipped. Continue with chapter “8.6.2.7 Channel Selection”.
8.6.2.7 Channel selection • Use the ▼/▲ to activate the line “Channels” and confirm using OK. • In the submenu which appears, use the ▼/▲ buttons to activate “All” or “FTA”: “All”: Both encrypted and unencrypted channels are scanned. “FTA”: Only unencrypted channels are scanned. • Confirm the setting using OK. 8.6.2.8 Starting the search • To start the channel search, press the (green) button. —> By pressing the Z button you can pause the channel search. —> The channels found are displayed in a list. • By pressing the (green) button, save channels or use the (red) button to cancel the channel search. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.7
Factory defaults
8.7.1
Restoring to factory defaults This menu allows you to reset the satellite receiver, including the channels lists and user settings, back to the factory defaults. This setting is necessary, when … … the satellite receiver is to be set for conditions in other countries. … the functionality of the satellite receiver, e.g. due to wrong settings, is compromised. Using this function you delete all your own settings including the lists of favourites and reset the satellite receiver to the primary factory defaults.
- 38 -
• In the menu “Settings” (“Einstellungen“) use the ▼/▲ buttons to activate the line “Factory Defaults” (“Werkseinstellungen“) and confirm using OK. —> The menu “Factory Defaults” (“Werkseinstellungen“) appears with the active line “Factory Defaults” (“Werkseinstellungen“).
Factory Defaults Settings only Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
Quick Start Guide Country
Others
Menu Language
English
Time zone
Amsterdam GMT + 1
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Confirm line “Factory Defaults” (“Werkseinstellungen“) using OK. —> All settings are reset to the factory defaults. —> The menu “Quick Start Guide” (”Installationshilfe”) appears. This menu serves to prepare your satellite receiver for operation in your country (channel lists, menu language, time zone). Setting the country • Confirm active line “Country” (”Land”) using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to set the country in which the satellite receiver is to be used. —> The menu is displayed in the language set. • Confirm the setting using OK. —> If necessary, carry out the following settings. Setting the menu language • Use the ▼/▲ buttons to select the line “Menu language” and confirm using OK. • In the selection menu which appears use ▼/▲ to set the language in which the menus should be displayed. • Confirm the setting using OK. Setting the time zone • Use the ▼/▲ buttons to select the line “Time Zone” and confirm using OK. • In the selection menu which appears, use ▼/▲ to set the time zone in which the satellite receiver is to be used. —> Valid for Germany: “Amsterdam GMT + 1”. • Confirm the setting using OK. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
- 39 -
ENGLISH
Factory Defaults
8.7.2
Resetting user preferences This menu point allows you to reset settings implemented by the user back to the factory defaults. The channel lists are not affected. • In the menu “Factory Defaults” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Settings only” and confirm using OK. —> Only those settings implemented by the user (e.g. time, date etc.) are reset to the factory defaults. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.8
System information This menu allows you to display information about your satellite receiver and to update the software.
8.8.1 Product information System Information Product Information Software Update Exit
MENU
Exit
OK
Z
• In the menu “Settings” use the ▼/▲ buttons to activate the line “System Information” and confirm using OK. —> The menu “System Information” appears with the active line “Product Information”. • Confirm line “Product Information” using OK. —> The menu “Product Information” appears with information about your satellite receiver, e.g. model number/type designation, software version etc.
Back
• To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
8.8.2 Updating software 8.8.2.1 Updating software via satellite The software for the satellite receiver is provided by the Astra 19.2° East satellite. The satellite receiver is designed so that you can update its operating software and certain channel information directly via this satellite. If new software is available, this will be indicated by a display on the screen. Do not disconnect the satellite receiver from the mains network during software downloads and the software update. An interruption like that can damage the satellite receiver’s operating software!
- 40 -
System Information Product Information Software Update Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• In the menu “System Information” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Software Update” and confirm using OK. —> The satellite receiver starts searching for updated operating software. This process may take a few minutes. Please wait until the search is finished. —> This process can be cancelled using the Z button. —> If suitable software is detected, a corresponding message appears in the menu. • Start the software update by pressing the (green) button. —> The progress of the software download is indicated by a bar and a corresponding time display appears in the menu. —> This process can be cancelled using the Z button. • After completion of the software download, press the (green) button. —> The satellite receiver restarts. —> The user settings and channel lists are not affected by the software update.
8.8.2.2 Updating software via a USB stick
• Copy software from the PC to the USB stick. —> Only one ”.bin” data must be stored on the USB stick. • Switch off the satellite receiver using the mains switch ! (s. page 8). • Connect the USB stick to the USB port 6 (s. page 8). • Switch on the satellite receiver using the mains switch !. —> The satellite receiver switches to stand-by mode (indicator display A, page 8 lights up in red). • Press the stand-by button A and afterwards the channel selection button “ – ” C (s. page 8) until the display shows ”on the USB". —> The progress of the software update is indicated via the screen of the television set. —> The satellite receiver restarts. —> The user settings and channel lists are not altered by the software update. - 41 -
ENGLISH
For this type of software update, it is necessary to load the current software for the satellite receiver from the internet using a PC. This can be found in the internet on the website “http://www.gss.tv”.
9
Editing the channel lists This menu allows you to edit the TV list and the radio list. You can also add TV and radio channels you like both to the favourite lists as well as to newly compiled channels lists, and edit the lists. —> The channel lists can also be edited using a PC via the USB interface. The software required to do this and the appropriate instructions can be found in the internet on the website “http://www.gss.tv”. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”. • Select the line “List Manager” using ▼/▲ and confirm using OK. —> The menu “List Manager” appears with the active line “Main TV List”.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Confirm line “Main TV List” using OK. —> The menu “Main TV List” appears.
List Manager Main TV List Main Radio List Favourite lists manager Exit
MENU
Exit
OK
Z
9.1
Back
Editing the channel lists This menu allows you to shift, delete, lock/unlock and sort channels. The following description also applies for the “Main Radio List”. Changing over is done using the TV/R button.
9.1.1
Moving channels • In the menu “Main TV List” use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the channel to be moved and mark it using the (blue) “Mark Block” button. —> The lettering appears in green. • If necessary, use the ▼/▲ buttons to activate further channels. • By pressing the (blue) “Mark Block End” button once again mark the end of the channels selected for moving.
Main TV List 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10
TV/R
1-2-3.tv 2M Maroc 3sat 9Live ANDALUCIA TV ARIRANG TV ARTE Al Jazeera AL JAZEERA ENG Al Masriya
Remove Mark Block TV / Radio
Sorting AB Lock / Unlock Z
Back
- 42 -
• Use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to activate the channel in front of which the selected channel or channels should be inserted. • By pressing the (blue) button “Move Here” insert the marked channels.
9.1.2
Deleting channels • In the menu “Main TV List” or “Main Radio List” use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the channel to be deleted and confirm using the (red) button “Remove”. —> The channel is deleted from the TV list or the radio list.
9.1.3
Locking/unlocking channels • In the menu “Main TV List” use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the channel to be locked/unlocked and use the A/B button to lock or unlock channels. —> Locked channels are marked with “ x ” (s. chapter 12, page 53).
Sorting channels • In the menu “Main TV List” press the (green) button. —> In the menu the following buttons appear … (red) “Sort A-Z”: The channels are sorted in alphabetical order. (green) “Sort Satellite”: The channels are listed by satellite. (yellow) “Sort CAS”: The channels are listed by encryption system.
Main TV List 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10
1-2-3.tv 2M Maroc 3sat 9Live ANDALUCIA TV ARIRANG TV ARTE Al Jazeera AL JAZEERA ENG Al Masriya
Sort A-Z
Sort Satellite
Sort CAS Z
Back
• According to the desired method of sorting, press the (red), (green) or (yellow) button. —> After the sorting process return to the previous menu. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
- 43 -
ENGLISH
9.1.4
9.2
Editing favourite lists
9.2.1
Adding, renaming and removing favourite lists This menu allows you to add up to 5 new favourite lists, to rename and, if required, delete them. Do not delete the preprogrammed list “My Favourite”! To guarantee the full functionality of the satellite receiver, we recommend storing channels in the favourite list “My Favourite” and in newly compiled lists. • In the menu “List Manager” use the ▼/▲ buttons to activate the line “Favourite lists manager” and confirm using OK. —> The menu “Favourite lists manager” appears.
Favourite lists manager My Favourite List 1
OK
New List
Delete List Rename List
Z
Adding new favourite lists • Press the (green) button. —> A new list is added.
Back
Renaming favourite lists To rename a favourite list, the 2 … 0 buttons are additionally marked with letters (e.g. 2 button with ABC, 0 button with space, underline, full stop etc.).
Favourite lists manager My Favourite Liste 1|
☞
• Use the ▼/▲ buttons to select the favourite list to be renamed. • Press the (yellow) button. • If necessary, use the ◀/▶ buttons to position the cursor to the right of the last letter of the letters to be deleted. • By pressing the (red) button once or several times, delete the letters. • Use the 0 … 9 buttons to enter the new name. —> In the line marked by the letters, symbols and digits appear which are allocated to the respective button. The selected letter will be highlighted by a grey background. —> Press the respective button as often as needed to correspond to the position at which the letter to be entered in the line is situated (e.g. for the letter “R” press the 7 three times). • Confirm entries using OK. • By pressing the Z button you can return to the previous menu.
☞
OK
Delete
☞
- 44 -
Deleting favourite lists • Use the ▼/▲ buttons to select the line to be deleted and press the (red) button. • In the menu which appears use the ◀/▶ buttons to activate “Yes” to confirm and “No” to cancel and press OK. —> The selected list will be deleted along with the channels stored in it. —> The Main channel list is not affected by the deletion. • By pressing the Z button you can return to the previous menu.
9.2.2 Adding channels to the favourite list This menu allows you to select channels from the main channel list (TV and radio) and add them to the selected favourite list.
1 2 3 4 5 6 7 9 8 10
TV/R
1-2-3.tv 2M Maroc 3sat 9Live ANDALUCIA TV ARIRANG TV ARTE Al Jazeera AL JAZEERA ENG Al Masriya
My Favorite 1 2 3 4
Sorting Mark Block AB Lock / Unlock TV / Radio OK Add to favorite
1-2-3.tv 3sat 9Live ARTE
• In the menu “Favourite lists manager” use the ▼/▲ buttons to select the list to be changed and confirm using OK. • In the TV list or radio list use the ▼/▲ buttons to select the desired channel and add it to the favourite list using OK. Use the TV/R button to change between the TV list and the radio list.
Toggle Right/Left Z
Back
Adding several channels • To add several channels to the favourite list at the same time, use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select a channel to be added in the TV list or radio list and use the (blue) button to mark it. —> The lettering appears in green. • Use the ▼/▲ buttons to activate further channels. • By pressing the (blue) button again, mark the last of the selected channels and use OK to add it to the favourite list. • By pressing the Z button you can return to the previous menu. ENGLISH
Main TV List
- 45 -
9.2.3 Editing channels in the favourite list This menu allows you to shift, delete, lock/unlock and sort channels in the selected favourite list. Main TV List 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10
TV/R
1-2-3.tv 2M Maroc 3sat 9Live ANDALUCIA TV ARIRANG TV ARTE Al Jazeera AL JAZEERA ENG Al Masriya
My Favorite 1 2 3 4
Sorting Mark Block AB Lock / Unlock TV / Radio OK Remove
1-2-3.tv 3sat 9Live ARTE
Toggle Right/Left Z
Back
• Use the (yellow) button “Toggle Right/Left” to change from the “Main TV List” or “Main Radio List” to the favourite list. —> The letters in the white-highlighted line in the nonactive list is displayed in grey. • To add channels to the favourite list, to lock/unlock or to sort them, please proceed as described in chapter 9.1.1, 9.1.3 and 9.1.4. • To remove a channel from the favourite list use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to activate the channel and delete the entry by pressing the OK button. Removing several channels • To delete several channels in the favourite list at the same time, use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the channel to be deleted and mark it using the (blue) button. —> The lettering appears in green. • Use the ▼/▲ buttons to activate further channels. • By pressing the (blue) button again, mark the end of the selected channels and use OK to delete them. —> By removing an entry in the favourite lists no channels in the Main TV list or Main radio list are removed. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
- 46 -
10
Program Guide The Program Guide menu, also called Electronic Program Guide (EPG), offers information on channels currently set, such as channel position, title, start and end of the show, and a brief description as well as details on the encryption system. It additionally contains the current time, the current date and the date of the list selected. You can display information on the following programs and change channels incrementally. You can also transfer programs into the personal planner (e.g. as a reminder or recording). The menu can additionally contain the following icons: The program is being broadcast with multi-channel sound. Type of sound “Dolby Digital” Subtitles are also available. The broadcast picture format is 16 : 9. This program is being broadcast with teletext. Reminder R Recording To ensure that the program guide functions properly, the date and time must be set correctly (s. chapter 8.4, page 27). • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”. • Select the line “Program Guide” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> The list which appears contains data on current and upcoming programs.
Main Menu Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Use the ▼/▲, ◀/▶ buttons to select programs. • By pressing OK the selected program (event) is earmarked for recording. —> The respective event is marked with the recording icon R . • By pressing the OK button again, the event is planned as a reminder. —> The event which was transferred is displayed in the EPG display as a reminder . • By pressing the OK button again, the event earmarked for recording is also planned as a reminder. —> The event which was transferred is displayed in the R. EPG display as a reminder/recording
- 47 -
ENGLISH
1
• By pressing and holding the OK button the event will be removed from the personal planner list. • Use the i button to display detailed information about the program. If a text banner appears in the window displayed, scroll the text using the ▼/▲ buttons. —> This display can be switched off again using the OK button. • Use the (blue) button “+ 24 Hours” to display the EPG lists for the following days. • To scroll back use the (red) “– 24 Hours” button. • Using the (green) “Channel –” and (yellow) buttons “Channel +” you can select channels incrementally in descending or ascending order. • By pressing the Z button you can return to the previous menu.
- 48 -
11
Personal Planner This menu allows you to preset switch-on and switch-off data, which your satellite receiver should allow for when automatically switching on for a program. You can also save program data in the personal planner, which you wish to be reminded of or which you wish to record using a storage device (e.g. hard disc) connected to the USB port. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”. • Select the line “Personal Planner” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> Preprogrammed planner events are filed in the list which appears.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
11.1
Back
Planning an event This menu allows you to enter the data on a planner event. This menu also contains data on planned and ongoing recordings.
New Planner Event Type
Tune
Favourite List
Main TV List
Channel
3sat
Name
3sat
Start Date
15 . Aug. 2008
Start Time
15 : 30
End Date
15 . Aug. 2008
End Time
16 : 50
Mode
Automatic
Cycle
Single
OK
Save & Exit Cancel
(blue) button “New • In the list of planner events use the Entry” to activate the entry menu. —> The entry menu “New Planner Event” appears with the active line “Type”. • Confirm line “Type” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired function “Tune”, “Reminder” or “Record” and confirm using OK. —> “Tune”: The satellite receiver switches on at the preset time with the preprogrammed data. - 49 -
ENGLISH
The following icons are used in the list of planner events: Green arrow: The planner event is currently active. Red arrow: The planner event is currently being recorded. A problem has occurred during this planner event. Reminder A notification window appears. The event takes place once. 1 The event takes place daily. 5 The event takes place from Monday to Friday. 7 The event takes place once a week. R The event is being recorded.
—> “Reminder”: Before the start of the program a display appears on the screen in which you can confirm or cancel switching over to the event. —> “Record”: The planner event is being recorded (page 59). • Select the line “Favourite List” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired channel list and confirm using OK. • Select the line “Channel” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired channel and confirm using OK. • Select the line “Start Date” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the start day. • Use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to preset the start date and confirm using OK. —> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 … 9 buttons to enter the digits of the date. The cursor can be controlled using the ◀/▶ buttons. • Select the line “Start Time” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the hour display. • Use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to preset the start time and confirm using OK. —> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 … 9 buttons to enter the time. The cursor can be controlled using the ◀/▶ buttons. • Select the line “End Date” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the day display. • Use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to preset the end date and confirm using OK.
- 50 -
—> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 … 9 buttons to enter the digits of the date. The cursor can be controlled using the ◀/▶ buttons. • Select the line “End Time” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> In the related settings display, a cursor appears next to the hour display. • Use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to preset the switch-off time and confirm using OK. —> Alternatively, you can use the (red) button to delete the digits left of the cursor and use the 0 ... 9 buttons to enter the time. The cursor can be controlled using the ◀/▶ buttons.
• Select the line “Cycle” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired switch-on cycle “Single”, “Daily”, “Weekly” or “Mon–Fri” and confirm using OK. —> “Single”: The planner event is carried out once and then deleted from the list of planner events. —> “Daily”: The planner event is carried out daily. —> “Weekly”: The planner event is carried out once a week. —> “Mon–Fri”: The planner event is carried out from Monday to Friday.
- 51 -
ENGLISH
• Select the line “Mode” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the way you wish to perform this (“Automatic” or “Notification”) and confirm using OK. —> “Automatic”: The planner event is carried out automatically. —> “Notification”: Around 2 minutes prior to carrying out the planner event an notification appears on the screen, in which you can confirm or cancel the event.
• To save the entries in the menu “New Planner Event” press the (green) “Save & Exit” button. • To cancel the menu “New Planner Event” press the (red) “Cancel” button.
11.2
Changing a planner event • In the list of planner events use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the entry to be changed. • By pressing the OK button activate the menu “New Planner Event”. • In the menu which appears change entries as per chapter 11.1. —> Non-changeable entries are displayed in grey lettering. —> Entries which were prompted via the EPG or the menu ”Channel related information” must be unbound from EPG before changing: • Confirm line “Unbind EPG” using the OK button. • Use the ▼ button to activate “Yes” and confirm using OK. • For changes, use the (green) “Save & Exit” button.
11.3
Deleting a planner event • In the list of planner events use the ▼/▲ and ◀/▶ buttons to select the planner event to be deleted. • Remove the selected entry by pressing the (red) “Delete” button. • In the menu which appears “Delete…” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure with “Yes” or to cancel it with “No”. • Press the OK button. • By pressing the Z button you can return to the previous menu.
- 52 -
12
Parental control This menu allows you to block access to the menus “Settings” and “List Manager” using a PIN code, as well as lock channels. (Default setting for the PIN code: ”1 1 1 1”, see chapter “Changing the PIN code”, page 55). • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”.
12.1
Setting the access rights • Select the line “Parental Lock” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> The menu “Parental Lock” appears with the active line “Set Access Rights Level”.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Parental Lock Set Access Rights Level Change Pin Code
Back
Access All Lock System Settings Lock System Settings + Channels
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Confirm line “Set Access Rights Level” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired setting: —> “Access All”: All functions can be operated. —> “Lock System Settings”: The menus “Settings” and “List Manager” are locked. —> “Lock System Settings + Channels”: The menus “Settings” and “List Manager” are locked. The channels marked in the channel lists and favourite lists with “ x ” are also locked. • Confirm the setting using OK. • In the menu which appears, enter the PIN code. • By pressing the Z button you can return to the previous menu. • In the menu which appears “Save changes?” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure with “Yes” or cancel it with “No”. • Press the OK button. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
- 53 -
ENGLISH
Z
12.2
Locking channels • Use the MENU button to display the menu “Main Menu”. • Use the ▼/▲ buttons to activate the line “List Manager” and confirm using OK. • Activate line “Main TV List” or “Main Radio List” and confirm using OK. • Use the ▼/▲ buttons to select the channels to be locked and use the A/B button to mark for locking. —> The channels marked for locking are identified by “ x ”. • Press the Z button. • In the menu which appears “Save changes?” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure with “Yes” or cancel it with “No”. • Press the OK button and then press the Z button. • In the “Main Menu” use the ▼ button to activate the line “Parental Lock” and confirm using OK. —> The menu “Parental Lock” appears with the active line “Set Access Rights Level”. • Confirm line “Set Access Rights Level” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼ button to select the menu “Lock System Settings + Channels”. • Press the OK button. • Enter four-digit PIN code using 0 … 9. • Press the Z button. • In the menu which appears “Save Changes?” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure “Yes” or to cancel it “No”. • Press the OK button and then press the Z button.
12.2.1 Unlocking channels • Use the MENU button to display the menu “Main Menu”. • Use the ▼/▲ buttons to activate the line “List Manager” and confirm using OK. • Enter four-digit PIN code using 0 … 9. • Activate line “Main TV List” or “Main Radio List” and confirm using OK. • Use the ▼/▲ buttons to select the channels to be unlocked and use the A/B button to unlock them. • Press the Z button. • In the menu which appears “Save Changes?” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure “Yes” or cancel using “No”. • Press the OK button and then press the Z button. • In the “Main Menu” use the ▼ button, if necessary, to activate the line “Parental Lock” and confirm using OK. - 54 -
• Confirm line “Set Access Rights Level” using OK. • In the selection menu which appears use the ▲ button to select the line “Access All”. • Press the OK button. • Enter four-digit PIN code using 0 … 9. • Press the Z button. • In the menu which appears “Save Changes?” use the ◀/▶ buttons to confirm the procedure with “Yes” or to cancel it with “No”. • Press the OK button and then press the Z button.
Changing the PIN code In the factory defaults the PIN code is set to “1 1 1 1”. We recommend that you replace it with your own personal PIN code. Keep your personal PIN code in a safe place. In case you cannot remember it, you can restore it to the default setting in the menu “Factory Defaults” —> “Settings Only”. • Activate the line “Change Pin Code” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • In the display which appears “Enter Pin Code” enter the current four-digit PIN code using 0 … 9. • In the following display “Enter New Pin Code” enter the desired four-digit PIN code using 0 … 9. • In the following display “Re-Enter New Pin Code” repeat the new four-digit PIN code and confirm using OK.
ENGLISH
12.3
- 55 -
13
Receiving encrypted satellite channels This satellite receiver is equipped with two CI slots (Common Interface). It allows you to connect a CA module for various encryption systems and broadcasting networks. Encrypted channels can only be decoded with a CA module suitable for the encryption system and the corresponding Smart card. The Smart card contains all the information for authorisation, decoding and subscription.
!
• Unclip the cover D by pressing it once and open it. • Insert the Smart card 1 into the CA-Modul 2 in such a way that the chip 3 on the Smart card is facing the thicker side (top) of the CA module. • Insert the CA module with the Smart card carefully, without twisting it, into the guide rails in the CI slot and push it into the CI slot. • To remove the CA module press the appropriate ejector 4 and pull the CA module out of the CI slot.
When working with the CA module, please read the appropriate operating instructions by the respective manufacturer. • Press the MENU button. —> The following menu appears “Main Menu”. • In the “Main Menu” use the ▼/▲ buttons to select the line “Common Interface” and confirm using OK. —> The following menu appears “Common Interface”.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Z
Back
• Use the ▼/▲ buttons in the menu “Common Interface” to select the slot loaded with a CA module and confirm using OK. —> A menu generated by the CA module appears on the screen. Its operation is described in the CA module’s operating instructions. • In the CA module’s menus for setting the functions/select lines use the ▼/▲ buttons and confirm using OK. • Press Z to return to the previous menu. • To end the menu “Common Interface”, press the MENU button.
- 56 -
13.1
Reception of channels with subprograms If the symbol at the left appears in the channel information, displayed when changing channels or pressing the i button, this indicates that subprograms are available. • Press the i button to display channel information. —> It can take several seconds to display the symbol. • Display the list of subprograms using the F button. • Select desired channel using ▼/▲ and display it using OK. —> If the $$ symbol appears in the channel information on display, this indicates that a CA module with an appropriate Smart card is required to receive this program.
14
Sleep timer Your satellite receiver is equipped with a sleep timer, which allows it to switch to stand-by mode after the preset time is over. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”. • Select the line “Sleep Timer” using the ▼/▲ buttons and confirm using OK. —> The menu “Sleep Timer” appears with the active line “Time”.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU
Exit
OK
Back
• Confirm line “Time” using OK. • In the selection menu which appears use the ▼/▲ buttons to select the desired switch-off time in 15 and 30 minutes intervals (15 … 120 minutes) or if the sleep timer should be deactivated, select “Off” and confirm using OK. —> The satellite receiver switches to stand-by mode after the time is set.
Off
Sleep Timer15 Time
30
Exit
45 60 90 120
OK
Z
Back
• To exit the menu, press the Z button.
- 57 -
ENGLISH
Z
15
Reading messages This menu allows you to display messages collected via the reception satellite. Such messages could e.g. inform you of software updates. • Press the MENU button. —> The “Main Menu” appears with the active line “Settings”. • Select line “Read Messages” using the ▼/▲ buttons and press OK to confirm. —> An information window appears. • To fade out the information window press the OK button. • To exit the menu, see chapter 8.1.8, page 22.
Main Menu 1
Settings
2
List Manager
3
Program Guide
4
Personal Planner
5
Parental Lock
6
Common Interface
7
Sleep Timer
8
Read Messages
9
Exit
MENU MENU
Exit
OK
Z
16
Back
USB port The satellite receiver is equipped with a USB port. This can be used to connect a PC, a USB stick or a hard disc. The USB port conforms to the USB 2.0 standard. Storage devices can be supplied with operating voltage of max. 500 mA via the USB port. Storage devices requiring a higher power input need their own mains adapter. When connecting a device to the USB port the following messages can appear on the screen: – USB - Mounting —> Message appears after connecting a storage device to the USB port. – USB - Check Disk —> Storage device is checked for possible mistakes. – USB - Init: Fail —> An error has occurred during initialization. The USB storage device must be formatted to FAT32. – USB - Init: OK —> The USB storage device has been initialised. – USB - Removed —> The USB storage device has been removed.
- 58 -
17
Recording programs
17.1
Preparations
17.1.1 Connecting a storage device A hard disc as well as a USB stick can be connected to the USB port. The storage devices must be formatted to FAT32. • Connect the storage device as per chapter 5.3, page 12. 17.1.2 Formatting storage devices In case the storage device to be used does not comply with the required data format, you can format this accordingly. The function “Format Device” deletes all data on the storage device.
• Press the LIST button. —> The following menu appears “Video/Video Library”. • Press the 0 button. • Press the (red) button “Format Device”. • Enter the PIN code.
17.2
General to the recording functions The technology used for this satellite receiver allows the simultaneous recording of a SAT program and playback of a recorded program when an external storage device is connected. This procedure is used for the so-called “Time shift”. Time shift means that you can record a program and start to play it from the beginning e.g. delayed in time by 30 minutes while it is still being recorded. Another option for using the time shift is e.g. the following situation: You are watching a film and the telephone rings. Now simply switch “Time shift” on and continue to watch the film, from the time of the interruption on, after returning. The saved programs are stored in the “Video/Video library” memory.
17.2.1 Recording a live program You wish to record a program that is now showing on TV. • Press the (red) record button. —> The symbol and the name of the program will briefly appear on the screen.
- 59 -
ENGLISH
Before commencing a recording it may be necessary to implement the PVR setting, chap. 8.2, page 22.
Ending the recording • To end the recording press the Stop button. • In the menu which appears “Stop Recording” using the ◀/▶ buttons activate “Yes” to confirm and “No” to cancel and confirm using OK. Ending the recording automatically The recording data is filed in the menu “Personal Planner”. • To set the switch-off time, activate chapter 11.2, Changing a planner event, page 52. This menu allows you to enter the switch-off data (date and time). —> Please observe the preset run-on time.
17.2.2 Time-shift recording You are watching a show, are interrupted and wish to continue watching the show from the start of the interruption on. —> Time-shift for radio programs is not possible. • Press the pause button. —> The picture on the screen is “frozen” (freeze frame). —> The pause symbol appears on the screen and the time displacement of the current show. • To start playing the time shift recording at this point: Press the pause or play (blue) button. —> To fast forward, press the (yellow) button. Once the end of the time shift recording is reached, the program is played. • To end the time shift recording press the stop button.
- 60 -
17.3
Timer recording
17.3.1 Automatic setting Data is transferred from the EPG for the automatic timer setting (chapter Electronic program guide, page 18). —> This description also applies to radio programs. • Press the EPG button. —> A list of the current program and the upcoming programs is displayed. • Use the ▼/▲, ◀/▶ buttons to select programs. • Use the (blue) button “+ 24 Hours” to display the EPG lists for the following days. • To scroll back use the (red) “– 24 Hours” button. • Using the (green) “Channel –” and (yellow) buttons “Channel +” you can select channels incrementally in descending or ascending order. • By pressing OK the selected program (event) is earmarked for recording. —> The event which was transferred is displayed in the EPG display with the recording icon R . • By pressing the OK button again, the event is planned as a reminder. —> The event which was transferred is displayed in the EPG display as a reminder . • By pressing the OK button again, the event earmarked for recording is also planned as a reminder. —> The event which was transferred is displayed in the R. EPG display as a reminder/recording • By pressing and holding the OK button the event will be removed from the personal planner list. • To exit the menu, press the Z button.
The manual setting of recordings can be done as described in the chapter Personal Planner, page 49.
- 61 -
ENGLISH
17.3.2 Manual setting
18
Playback functions You have the following playback options: – “Time shift” (see chapter Time shift recording, page 60) – Playback of saved programs while another program is being recorded (Video/ Video library) – Interference-free freeze frame – Fast forward and rewind at 5 speeds with picture Playback of recordings from the “Video/Video library” menu • Display the menu “Video/Video library” by pressing the LIST button. • Use ◀/▶ and ▼/▲ to select the desired recording. • Press OK to confirm. —> The recording appears as a small picture in the preview window. • To switch to large picture press the (blue) button. —> The menu “Video/Video library” disappears. —> In the satellite receiver display the title of the recording being played is displayed as a ticker text. Pausing/ending playback • To stop playing: press the pause button. —> To continue playback of this recording, press the playback (blue) button or the pause button again. • To end playback: press the stop button. —> The following menu appears “Video/Video library”. • To exit the menu, press the Z button. Repeating playback • During playing back a recording press and hold down the playback (blue) button for some seconds. —> The recording is played back from the beginning. • To continue the playback at the position of returning, press the (blue) button for some seconds again. Fast forward/rewind Recordings from the “Video/Video library” can be played back at different speed by pressing the (green) or (yellow) buttons.
- 62 -
19
Editing the video library You can only edit the video library if recording and playback are not active.
19.1
Renaming recordings You can rename recordings e.g. if the name has been used twice or to change their titles. For this purpose the numbers 1 … 0 on the remote control are assigned to groups of letters.
Video
50% used
/USB0 Tagesschau
• Open the video library ”Video” using LIST. • Select the recording to be renamed using ◀/▶ and press the (yellow) button.
▼/▲
and
Mittagsmagazin News News Planet Wissen WISO Monitor
Video file Size: 97.500 MB 00:03:07 (@ 00:00:00) Delete
OK
Rename
Video
0 Z
Play Up Folder Back
☞
/USB0 Tagesschau Mittagsmagazin News News| Planet Wissen WISO Monitor
Video file Size: 97.500 MB 00:03:07 (@ 00:00:00) Delete
OK
• If necessary, use the ◀/▶ buttons to position the cursor to the right of the last letter of the letters to be deleted. • By pressing the (red) button once or several times, delete the letters. • Use the 0 … 9 button to enter the new name. —> In the line marked by the letters, symbols and digits appear which are allocated to the respective button. The selected letter will be highlighted by a grey background. —> Press the respective button as often as necessary to correspond to the position at which the letter to be entered in the line is situated (e.g. for the letter “R” press the 7 three times). • Confirm entries using OK. • To exit the video library ”Video” menu, press the Z button.
☞
☞
Deleting a recording • • • •
Open the video library ”Video” using LIST. Use ▼/▲ to select the recording to be deleted. Press the (red) button. In the selection menu which appears use the ◀/▶ buttons to select “Yes” to confirm and “No” to cancel and confirm using OK.
• To exit the menu video library ”Video” press the Z button.
- 63 -
ENGLISH
19.2
20
Information
20.1
Technical data It conforms with the standards required for CE labelling. Resolution via HDMI: TV/radio channels: Number of satellite levels: Reception range: Input symbol rate: SAT-IF input: SAT-IF loop-through output: LNB power supply: LNB switching signal: DiSEqC: Search: Last channel memory: Teletext: Software download: Mains supply: Power consumption: Ambient temperature: Dimensions:
20.2
1080i, 720p, 576p, 480p, 480i 4000 max. 16 950 … 2,150 MHz 1 … 45 Msymb/sec 1 F-socket 1 F-socket 14 V/18 V, max. 400 mA 0/22 kHz, 0.5 Vpp Ton Burst Unicable, DiSEqC 1.0/1.1 automatic/manual for the last selected channel Video text decoder installed, supports teletext on the television set via satellite Astra 19.2° East 230 V, 50/60 Hz approx. 9 W without LNB, Common Interface and device at the USB port +5°C … +40°C 280 x 195 x 45 mm
Warranty Our products are developed, produced and tested in compliance with the latest technical knowledge. If a malfunction should nevertheless occur, please consult your specialist dealer or contact the point of sale where you purchased the device. Therefore always keep your sales receipt. Warranty claims cannot be made directly to GSS Grundig SAT Systems GmbH!
- 64 -
Troubleshooting Please consult the following information first in the event of an fault. If you are unable to rectify the fault using the information given here, please contact your local dealer or service specialist. Never under any circumstances attempt to repair the satellite receiver yourself. That would invalidate any warranty claims. Problem
Possible cause
Remedy
No function, no operating indicator
Mains switch is switched off
Switch on the device’s mains switch
No picture
Connection to the television set is faulty
Connect the connector cable correctly
Incorrect settings in the menu “Settings”
Set the menu
The sound is off (muted)
End muting
Connection to the television set is faulty
Connect the connector cable correctly
Recorder volume on the satellite receiver is set too low
Set higher volume
Satellite antenna is not installed correctly
Install the satellite antenna correctly and align it
Satellite cable is damaged
Replace satellite cable
Incorrect settings in the menu “Settings/Antenna Settings”
Set the menu correctly
The batteries are inserted incorrectly
Insert batteries with the correct polarity
The batteries are flat
Insert new batteries
The remote control is not directed at the infrared sensor of the satellite receiver
Point the remote control at the infrared sensor
The time is not displayed correctly
Time zone is not correctly set
Set the menu “Time/Date”
Interference of picture from channels with a frequency of approx. 12480 MHz
The interference may be caused by DECT cordless telephones near the satellite receiver
Remove DECT cordless telephones from the vicinity of the satellite receiver
No sound
Blocks forming
Remote control does not work
ENGLISH
20.3
- 65 -
Index A
Accessories........................ 5 Aspect ratio................. 24,25 Automatic setting............... 61
B
Basic functions................... 15
C
L
Large picture..................... List of subprograms........... LNB.................................. Local time......................... Locking channels.............. Loop-through output...........
62 57 31 28 54 11
M
CA module...................... 56 Changes in temperature...... 7 Changing the PIN code..... 55 Channel list....................... 17 Channel search................ 34 Cinch cable...................... 11 Common Interface............ 56 Connecting the television.... 11 Control elements................ 10 CVBS.............................. 24
OK................................... 10 Optical audio output.......... 12
D
P
Daylight saving time.......... Deleting channels............. DiSEqC............................. DiSEqC switch................... DVD recorder....................
29 43 32 32 12
E
Editing favourite lists......... 44 Editing the channel lists..... 42 Editing the video library.... 63 Electronic program guide.... 18 Encryption system............. 56 End Guard Time............... 22 Ending the recording......... 60 Environmental note.............. 7 EPG............................ 18,27 Error correction................. 37 Exiting the menu function... 22
F
Factory defaults................ FEC.................................. First connection.................. Formatting storage devices. FTA.................................
38 37 14 59 35
H
HDMI............................... 11 HiFi system........................ 12
I
Icons................................. 5
Mains supply.................... 64 Manual setting.................. 61 Menu information.............. 14 Menu Language................ 10 Minimum interval................ 7 Moving channels.............. 42
O
Parental control................ Parental Lock.................... PCR.................................. PID................................... Planning an event............. Playback functions............. primary audio language.... Product information........... PVR settings......................
53 53 37 37 49 62 20 40 22
R
Reading messages........ 21,58 Reception system.............. 29 Recording functions............ 59 Remote control.................. 5,9 Resetting user preferences. 40 RGB................................ 24
S
Sales receipt.................... 64 Satellite antenna................ 11 Saving settings................. 22 SCART socket..................... 8 Screen display................... 14 Selecting channels............. 15 Setting the access rights.... 53 Setting the date................. 28 Signal quality................... 34 Signal strength................. 34 Sleep timer....................... 57 Small picture..................... 62 Sorting channels............... 43
- 66 -
Sound/picture settings....... 23 Soundtrack................... 17,19 SPDIF............................... 12 Start Guard Time.............. 22 Storage device............. 12,59 Subprograms................ 15,57 Subtitles........................... 20 Switch-off time.................. 22 Switch-on time.................. 22 System time...................... 27
T
Teletext............................. Timer recording................. Timer setting...................... Time shift.......................... Time-shift recording........... Time zone......................... Troubleshooting................ TV/R................................. TXT..................................
17 61 61 59 60 28 65 10 10
U
Unicable.......................... 30 Unicable-LNB................... 33 Unicable multi-switch......... 33 Unicable Switch............ 30,33 Unlocking channels........... 54 Updating software............ 40 USB port.......................... 58 Used batteries.................... 9 User Preferences................ 19
V
Video recorder.................. 12 Video/Video library........... 59 Volume............................. 15
W
Warranty.................. 7,64,65 Wrong settings................. 38
Y
YUV................................ 24
Z
Zapping function............... 18
- 67 -
ENGLISH
Alterations reserved. Technical data subject to change.
© by GSS GmbH
19092008