Transcript
K
J
J-J
6
I
H
G
F
E
D
B
in 9 m
C
B
A
X
6
2:1
8 5 H
9 min
D
018 +0.
(0
C
(+0.018 0 )
)
A
in 9 m
Water cooling inlet/outlet
8 5 H 018 +0.
(0
Water cooling inlet/outlet
0.2
2x O-ring seal
Cable output See page 2
)
B A A |
5
L1
5 H8
I-I
L2
0.3
15 $
35
Cable output See page 2
0.3
15 $
N2-1 x ß
5
N1-1 x ß
370
370
277
277
X
20 $
Identification label L4
29.5
0.1
L3+0.5 0
0.2
L3+0.5 0
4
Must be respected for the mounting
4
•
(+0.081 0 )
( n362)
50 max.
265 H8
A
•
(-0.062 -0.202) 385 f9
50 max
( n361)
Identification label
Identification label
3
3
Y C
N2 x M6x13
N2 x M6x12
0.3 C | C - D
N1 x M6x12
0.3 A | A - B
0.3
N1 x M6x13
0.3 A | A - B
0.3
0.3 C | C - D
0.3
A
Z
0.3
Rotor interface Only one should be used
2
2
Magnet safety clearance
Z
2:1
Designation
1
TMB+0360-030 TMB+0360-050 TMB+0360-070 TMB+0360-100 TMB+0360-150 TMB+0360-200
L1 90
110 130
L2 55 75 95
160
125
260
225
210
175
L3 10
15
L4 31 51 71
101 151 202
N1 12
N2 12
ß
2.5
0.2
2.5
0.2
8.5
0.2
8.5
0.2
28
28
0.2
288.5 max
5:1
298.1 max
Y
0.2
etl
03 A
30°
Text :Add a new sensor cable connection ( config T ) Release n° C057172-11 :
Material :
24
23
-
Edges of undefined shape ISO 13715 -0,3
15°
+0,3
Drawn
TMB+0360-###-#####-O#-AA0
J
I
H
G
F
E
D
C
Approved
27.06.2017
This document is the property Projection Size Scale of Etel S.A. and is submitted ETEL S.A. in confidence. 2112 Môtiers Disclosure, reproduction or SWITZERLAND publication without written authorization is prohibited. Original
A0
K
Checked
Guidot
TMB+0360-###-#####-O#-AA0
MOTION TECHNOLOGY
1
Part number
-
Treatment:
1 min
Serial
B
1:1
Old n°:
VersionRevision Sheet
1176776
03 A
Document number
A
01
Page 1 2
K
J
I
H
G
Type 1
F
E
D
Type 2
C
B
Type 3
A
Type 4
6
( 385)
( 6) Sensor cable 8x0.25mm²
L5 ma x
( 385)
61 max ( 6) Sensor cable 8x0.25mm²
( 385)
2
2x ( n )D Power cable 4xS 2
16.9
2
2x ( n )D Power cable 4xS
Wrench size: 13mm
5
L6 max
Wrench size: 13mm
2x wrench size: SWmm
2
18.8
2x 28
2
8
16.9
2x wrench size: SWmm
4
17 max
2x 17.35 2
2
35 max
8
2x 25
2
2
2x H1 max
17 max
4
21
Wrench size: 13mm
Wrench size: SWmm
H1 max
Wrench size: 13mm
23
2
( 6) Sensor cable 8x0.25mm²
( n )D Power cable 4xS
2
300.4 min
17 max
8
2
( Power cable n )D 4xS
21
$
H1 max
( 6) Sensor cable 8x0.25mm²
10 $5
17 max
5
30
30
23
2
2
2
( 385)
61 max
2
61 max
10
61 max
2x 12 min
6
3
3
2
2
0140 0175 0291
1 PH1
Phase 1 = wire 1 Phase 2 = wire 2 Phase 3 = wire 3 PE = yellow/green wire
PH
Connection
2
3
PH
2
3
Sensor cable connection: "P" or "T" configuration White
03 A
Green
Brown
Yellow
Grey
+
+
+
-
-
-
Sensor
Sensor
Pink
Sensor
0210
Blue
Red
White - Brown
Phase 1
Phase 3
Phase 2
Green - Yellow
Phase 3
Phase 2
Phase 1
Grey - Pink
Phase 2
Phase 1
Phase 3
SNM 120
SNM 120
1
Configuration type
K
Sensor
"P"
KTY 84
"T"
PT 1000
SNM 120
J
I
H
G
S=Wire section
L5
L6
H1
D
SW
Bending radius
[-]
[-]
[mm²]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
TMB+0360-###-TA#S#
Type 1
-
26
TMB+0360-###-TA#E#
Type 2
51.5
34.5
TMB+0360-###-VA#S#
Type 1
-
26
TMB+0360-###-VA#E#
Type 2
51.5
34.5
TMB+0360-###-UA#S#
Type 1
-
26
TMB+0360-###-UA#E#
Type 2
51.5
34.5
TMB+0360-###-TB#S#
Type 1
-
TMB+0360-###-TB#E#
Type 2
TMB+0360-###-UB#S#
Type 1
1.5
2.5
-
51.5
34.5
-
26
Type 2
51.5
34.5
TMB+0360-###-VB#S#
Type 1
-
28
TMB+0360-###-VB#E#
Type 2
53.5
34.5
TMB+0360-###-TF#S#
Type 3
TMB+0360-###-TF#E#
Type 4
TMB+0360-###-UF#S#
Type 3
TMB+0360-###-UF#E#
Type 4
F
32 -
6 E
24
26
TMB+0360-###-UB#E#
4
9.1
128.5
-
-
31
127
-
10.6
- sensor cable = 30 - power cable = 4x n D
Power cable connection
0290 0360 0450 0530 0760 0990 1221
Output type
Static bending radius for:
Motor family
Designation
etl
03 A
Text :Add a new sensor cable connection ( config T ) Release n° C057172-11 :
Material :
-
Edges of undefined shape ISO 13715 -0,3
+0,3
Drawn
TMB+0360-###-#####-O#-AA0
30
D
C
Approved
27.06.2017
This document is the property Projection Size Scale of Etel S.A. and is submitted ETEL S.A. in confidence. 2112 Môtiers Disclosure, reproduction or SWITZERLAND publication without written authorization is prohibited. Original
A0
MOTION TECHNOLOGY
Checked
Guidot
TMB+0360-###-#####-O#-AA0
14.5
1
Part number
-
Treatment:
11.9
Serial
B
1:1
Old n°:
VersionRevision Sheet
1176776
03 A
Document number
A
01
Page 2 2
