Tnt-2722mpeg4 Eng Im

Transcript

USER MANUAL OF DIGITAL SET TOP BOX TNT-2722MPEG4 Please read and keep these instructions For instruction manual in another language, check online at http://manuel-utilisateur.logisav.fr 1 Important safety instructions – please read carefully and keep for future reference To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to water, rain or moisture. To prevent the risk of electric shock, do not remove the cover or back of this product. In case of product failure, only qualified personnel can repair. There are no user-serviceable parts inside. CAUTION! Dangerous tension inside the product! Do not open. Risk of electric shock! No parts can be repaired by the end-user. Only qualified personnel can repair and maintain this product. If the electric cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or qualified after-sales personnel in order to avoid any danger. The product must be installed in accordance with local laws. Damaged batteries must be properly disposed. In order to protect the environment, please dispose the batteries properly, in accordance with local laws (information is available at your reseller). Where to install the product - Place the product on a straight, rigid and stable place. Do not place the product on a carpet. - Do not place the product on top of another that may cause overheating (for example, a receiver or amplifier). - Do not place anything underneath the product (for example, CDs or magazines). Proper ventilation - Place the product in a sufficiently–aerated place to avoid overheating. Allow at least 10cm spacing at the back and top of the product, and 5cm spacing on both sides to prevent overheating. - Do not place items such as newspapers, tablecloth, curtains, in front of the ventilating openings. Do not expose the product to high temperatures, moisture, water and dust. - The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. No object filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. - Do not place other items close to this product that may damage it (for example, objects containing water or lightened candles). - No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. Electric supply - Please unplug the product in case of prolonged non-use. - If the supply cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer or qualified after-sales personnel to avoid any danger. - This product must be connected to an electrical supply 230V ~ 50Hz. - The mains plug is used as the disconnect device, so the disconnect device shall remain readily operable. 2 This product is compliant with directives 2006/95/CE (abrogating the directive 73/23/CEE modified by the directive 93/68/CEE) and 2004/108/CE (abrogating the directive 89/336CEE). - This logo set on the product means that the recycling of this apparatus comes within the framework of the directive 2002/96/EC of January 27, 2003 concerning the waste on electrical and electronic equipment (WEEE). - The presence of dangerous substances in the electrical and electronic equipments can have potential consequences on the environment and human health in the cycle of reprocessing this product. - Therefore, at the end of its lifetime, this product shall not be disposed with other non-recycled waste. - As the end user, your role is of prime importance in the cycles of re-using, recycling, and other forms of valorization of this electrical and electronic equipment. Local authorities and resellers have set special procedures for the purpose of collecting and recycling this product. - You have the obligation to use the selective waste collection systems put in place by your local authorities. 3 Table of Content Introduction..................................................................................................... 5 Front and Rear Panel ................................................................................... 7 Quick Start Guide ........................................................................................... 9 Remote Control ............................................................................................ 12 Connections ................................................................................................. 14 Basic operation............................................................................................. 15 Multimedia Functions ................................................................................... 21 Troubleshooting ............................................................................................ 27 Technical Specifications ............................................................................... 29 4 Introduction Thank you for choosing this High-Definition DVB-T MPEG4 Receiver. With this HD TV MPEG4 tuner and HDMI connection, you can watch all new digital DVB-T channels in high definition. Thanks to its USB port, this receiver is also a genuine multimedia platform: - Insert a USB stick into the USB port and start recording a DVB-T program directly on the USB by simply pressing a single button on the remote control! You can also schedule one or several recordings by pressing the TIMER button on the remote control. - Furthermore, via this unit, you can view your JPEG photos albums, listen to your favorite music in MP3 format, and watch the recordings made on this unit as well as all your MPEG2/MPEG4 videos! Other features of your receiver: - The “Time Shift” function allows you to stop a TV program and then resume it slightly later. This function records the program on a digital storage medium (e.g. USB stick or external hard drive, not included) as you stop it so that you can watch it at a later time. Want to pause the TV program during a phone call or your coffee break? It is now possible! With Time Shift, you will not miss anything anymore! To enable this function, simply insert a USB stick into the USB port of the unit. - The installation is quick and easy. Simply connect the unit to your roof antenna and your television's HDMI input. The channel search is automatic. Auto Standby In order to save energy, the electricity consumption of this product has been reduced in both operation mode and standby mode. Furthermore, if no operation is carried out for three consecutive hours, the unit will automatically enter standby mode. Simply press the Standby button on the remote control to switch the unit back to operation mode. Main Features – Compliant with MPEG2 and MPEG4 DVB-T norms – Software upgrade possible via the USB port – Multiple subtitles – Teletext – Compatible with video formats 720p and 1080i – HDMI Connector – Tuner RF in/loop through 5 Package Contents Before installing the product, please check that you have in possession the following. – DVB-T Receiver x1 – Remote Control x1 – User Manual x1 6 Front and Rear Panel 1. Front Panel 1. USB/REC INDICATOR: The indicator is red when in recording or Timeshift mode and it’s in green when USB device is inserted. 2. POWER INDICATOR: The indicator is red when the unit is standby; It is green when the unit is power on or in recording status. 3. REMOTE CONTROL SENSOR: Used to receive the signal from the remote control. 2. Rear Panel 1. 2. 3. 4. RF IN: Connect here to your roof antenna signal. RF OUT: This socket will bypass the RF signal to either your TV or another video system. USB PORT: Used to connect to an external USB 2.0 device for playing multimedia content and unit upgrade. HDMI OUT: To connect to your HD TV. 7 Remark: This device can also be held in vertical position. In order to do so, adjust the holder(1) as shown on below illustration. 8 Quick Installation Guide for First Use (1): Connect your roof antenna to RF IN socket of the unit (The antenna cable is not provided) (2): Connect the unit with your TV. Connect the receiver with a HDMI cable (Cable is not provided). Step 3: Prepare the remote control - Insert two AAA batteries into the remote control. Make sure to respect the polarity signs + / - (batteries are not included). Step 4: Start the channel installation - At first time use, the automatic installation message will appear on screen. a. Choose the menu display language. b. Choose the reception country. Attention, make sure to choose the right reception country; otherwise, the channel search may not be carried out correctly c. Select Channel Search and press RIGHT or OK key to begin channel search. The DVB-T channels search starts immediately and will take a few minutes. 9 Guide d'install. Langue des Menus Français Pays France Recherche Chaînes EXIT S O R T I E Confirmer If the automatic installation message does not appear: – Press the MENU button on the remote control – select the options Channel Search – Select the option Auto Search Please consult the rest of this instruction manual for more information. Important Remarks: (1) Analog Reception and DVB-T Reception When you wish to watch TV using your TV tuner (analog tuner) and that your DVB-T unit has been turned off or unplugged, the image quality can be deteriorated according to the TV you are using. This is normal, your DVB T unit must be set in standby mode to allow a good quality signal. (2)Problems receiving DVB-T channels - First check that you have well connected your home antenna with the DVB-T unit. - Start a new automatic channel search as follows: 1. Press the MENU key from the remote control 2. Select Channel Search 3. Then select Auto Search 4. Then press OK or Right button to run the automatic channels search. Channels scanning may take a few minutes to complete. (3)Display problem in HDMI mode – If you have selected a HDMI resolution which is not supported by your TV (for example, you have selected 1080i while your TV supports 720p resolution only), a black screen will appear. In that case, you just need to press the HDMI key repeatedly until the program appears on the screen. Remark : - The default HDMI resolution is 720P. - HDMI resolution can not be changed during USB media playback. - HDMI resolution can not be changed during recording or Timeshift mode. (4) If the reception problem still occurs. Your unit has been tested for optimal performance over all the country. In most cases, the DVB-T reception problems are due to a weakness in your home's antenna installation. If your installation is old, or has never been tested for DVB-T, the signal can be too weak or flawed for the unit to work properly. I t is therefore highly recommended that you ask for a qualified technician to test the compliance of your home antenna. This unit has been designed and is guaranteed to work with a signal of at least 60dB. 10 Good to know-Main functions of your Remote Control Menu Navigation – Use the Menu button to change the unit’s configuration. – To exit a menu or a sub-menu, press the Exit button on the remote control to return to the previous screen. Audio Language Selection – Press the AUDIO button to change the audio track to another language if this option is available on the current DVB-T channel. Multimedia functions – Press the REC button once to immediately begin recording of the currently viewed channel on the USB support inserted in the unit. Press Stop button to stop recording – To schedule a recording, press TIMER. You can choose the channel, the start time and end time of the recording. – To view your recordings, a single button: View REC. – Allows you to view all multimedia content of USB key inserted (JPEG photos, MP3 music and MPEG4 videos etc.), press the USB button. - To watch a program at a later time, press Timeshift, press Timeshift again or Play button to resume to playback. 11 Remote Control 1. STANDBY: Switch the receiver in and out of standby mode. 2. Numeric Buttons: Select channel 3. MENU: Display the main menu on the screen, or return to the previous menu or status. 4. TEXT: Show teletext information of current channel. 5. CH:Navigates through the Menus.Skip to previous channel. 6. VOL:Navigates through the Menus. decrease volume. 7. OK: Display channel list on screen. Confirm selection. 8. SUB-T: Selects Subtitles Language. 9. REC: Make a real-time recording. 10. TIMER: enter the setup menu of time recorder. 11. PREV: Play previous USB media. 12. F.REW: Speed down while USB Media playing. 13. VIEW REC: To access the list of your recordings. 14. USB: Allows you to display all multimedia content of the USB key inserted in the device. 15. PLAY/PAUSE: Used to pause or playback the program being viewed. HDMI: change the HDMI resolution. 16. STOP: Stop playing, recording or Timeshift. 17. F.FWD: Speed up while USB Media playing. 18. NEXT: Play next USB Media. 19. TIMESHIFT: Press the TIMESHIFT button when you want to pause, Press the button again to resume playback of the TV program. 20. INFO: Displays signal strength and quality. 21. AUDIO: Selects an Audio Language. 22. CH: Navigate through the Menus. Select the next channel. 23. VOL: Navigates through the Menus. Increase volume. 24. EXIT: Exit the current Menu or returns to the previous Menu. 25. LAST: Back to previous channel. 26. MUTE: Mute or Restore Audio Output. 12 Using the Remote Control -Insert two AAA batteries into the remote control. Make sure to respect the polarity signs + / (batteries are not included). Note: 1. Do not mix batteries of different type. 2. Do not mix old and new batteries. 3. Battery chemicals can cause a rash. If the batteries leak, clean the battery compartment with a cloth. If chemicals touch your skin, wash immediately. 4. If the remote control is not going to be used for an extended period of time, remove the batteries. – To use the Remote Control, point it towards the front of the Digital Set Top Box. The Remote Control has a range of up to 5 meters from the Set Top Box at an angle of up to 60 degrees. The Remote Control will not operate if this path is blocked. Sunlight or very bright light will decrease the sensitivity of the Remote Control. 13 Connections This section provides installation steps of your receiver. Refer to the manual supplied with the equipment for the installation of outdoor equipment such as the Terrestrial antenna. When connecting new equipment, be sure to refer to the related parts of the manual. Also, make sure you disconnect all the equipments from the mains supply before the connection. 14 Basic Operation (1) Program Press MENU button and select [Program]. The Menu provides options to adjust the Program Manage Settings. Select an option by press UP/DOWN buttons and press OK or RIGHT buttons to adjust that setting. Press the EXIT button to exit the Menu. Program Program Edit Sort By LCN LCN Off a. Program Edit To edit your program preferences (skip, move or delete), you need enter to the Program Edit Menu. This Menu requires a password to access. Enter the default password '000000'. Program Edit ALL TV 802 NDR FS SH No Signal 805 MDR FERNSEHEN Searching... Move Skip Delete Delete a TV channel Select a Program by pressing UP/DOWN key and then press the BLUE button, a warning message will appear. Press OK to delete the program. Skip TV channel 1. Select the program by pressing UP/DOWN key you would like to skip and press the GREEN button. A skip symbol is displayed at the skipped program. 2. Disable a skip TV: Press the GREEN button on the skipped program, then the skip symbol will disappear. 3. To confirm and exit the menu, press EXIT key. Move a TV channel 1. Select the preferred program then press the RED button. A move symbol will appear. 2. Press UP/DOWN to move the program. 3. Press OK to confirm. b. Sort: Sorting channels realign the channels according sort of option Press RIGHT/LEFT button to select the sort type such as By LCN/By onid (Original Network 15 ID)/By service name/By service ID. c. LCN (Logical channel number) Please keep the LCN (Logical Channel Number) option ON (activated), so that the channels can be classified in the correct order defined in your country. (2) Video Settings Press MENU then select [Picture]. The Menu provides options to adjust the video settings. Press UP/DOWN to select an option and press RIGHT/LEFT to adjust that setting. Press EXIT to exit the menu. Picture 16 : 9 Wide Screen Aspect Ratio Resolution 720p TV Format PAL EXIT R e t u r n Confirm a. Aspect Ratio Depending on the format of your television, select 4:3 Pan&Scan, 4:3 Letter Box, 16:9 Wide screen, 4:3 Full. b. Resolution The High-Definition Multimedia Interface (HDMI) is a digital audio/video connector interface for transmitting uncompressed digital streams. HDMI supports, on a single cable (HDMI cable not supplied), all video formats including standard, enhanced, and high-definition, as well as multi-channel digital audio. To enjoy the enhanced audio and video quality that HDMI offers, you need an HD Ready television with HDMI connection. You then simply need to select the maximum resolution supported by your television in the menu: 720p/1080i/1080p (50Hz)/576i/576p.You can also change the HDMI resolution by pressing HDMI key on the remote control repeatedly. Display problem in HDMI mode – If you have selected a HDMI resolution which is not supported by your TV (for example, you have selected 1080i while your TV supports 720p resolution only), a black screen will appear. In that case, you just need to press the HDMI key repeatedly until the program appears on the screen. Remark : - The default HDMI resolution is 720P. - HDMI resolution can not be changed during USB media playback. - HDMI resolution can not be changed during recording or Timeshift mode. c. TV format Use this option to define the TV format according to your country: PAL or NTSC. Please choose “PAL” for Europe. (3) Channel Search settings To access the menu, press MENU and select [Search Channel]. The Menu provides options to adjust the Search Channel settings. Select an option by pressing the UP and DOWN keys and press RIGHT/LEFT to adjust the settings. Press EXIT to exit the Menu. 16 Channel Search Auto Search Manual Search Country France Antenna Power Off a. Auto Search Auto search is a kind of intelligent and convenient mode of programs searching, which covers programs of all frequency points of target countries or regions. Search and install all channels automatically. This option overwrites all preset channels. 1. Select [Auto Search] and press OK or RIGHT to start auto channel search. 2. After entering into auto search page, system will scan all programs one by one under frequency points of current countries or regions selected automatically. 3. During scanning, press EXIT key to stop and exit scanning. 4. If any program is detected and the scanning process is finished, system will exit the scanning page and save the program. Channel Search 482 . 0MHz / 8MHz DTV: 000 Radio:000 Progress b. Manual Search If any channel is missing after auto search, or you want to add newly launched channels, you can use Manual Search to scan the desired channels. This option adds new channels without changing the current channels list. 1. Select [Manual Search] then press OK or RIGHT. The channel search screen will appear. 2. Press the RIGHT/LEFT key to select the channel frequency 3. Press OK to start searching channels If a channel is found, it is saved and added to the channels list. If channels can't be found, then it will exit the menu. 17 Manual Search Channel No . 21 Frequency: 474000 Bandwidth: 8M Quality EXIT E X I T Confirm c. Country Make sure to select the correct country to make the installation successful. d. Antenna power Enable Antenna Power if an external active antenna is connected. Default home connection use a passive antenna, therefore it is not appropriate to change this option. Do not activate this option if you do not have an active antenna, otherwise there will be poor or no channel reception as a result. (4) Time Setting To access the Menu, press MENU then select [Time]. The Menu provides options to adjust the time settings of your region and the unit sleep time setting. Press UP/DOWN to select an option and press RIGHT/LEFT to adjust the settings. Press EXIT to exit the menu. Ti m e Ti m e O f f s e t Auto Country Region Paris Ti m e Z o n e GMT + 1 Auto Standby Mode Off EXIT R e t u r n Confirm a. Time offset 1. Select auto to set your country’s time by adjusting your country Region. 2. Select manual to set your country’s time by adjusting Time zone. b. Country Region Select your Country Region when [Time Offset] is set to Auto. c. Time Zone Select your country Time Zone when [Time Offset] is set to Manual. d. Auto standby Mode The unit will enter standby mode if no action from user after the selected time. The options are off, 15 minutes, 30 minutes, 45 minutes, 60 minutes, 75 minutes, 90 minutes, 105 minutes, 120 minutes, 135 minute, 150 minutes, 165 minutes, 180 minutes. (5) Option To access the Menu, press MENU and select [Option]. The menu provides options to adjust the OSD Language, Subtitle Language and Audio Language. Select an option and press RIGHT/LEFT to adjust the setting. Press EXIT to exit the Menu. 18 Option OSD Language English Subtitle Language English Audio Language English EXIT R e t u r n Confirm a. OSD Language Select the language of the setup menu and screen display. b. Subtitle Language Select the preferred language for displaying subtitle. c. Audio Language Select the preferred audio language for watching TV channels. If the language is not available, the default language of the program will be used. You can also press AUDIO key on the remote control to change the audio language. (6) System Setting To access the Menu, press MENU and select [System].The menu provides options to adjust the system settings. Press the UP/DOWN key to select an option and press RIGHT/LEFT to adjust the setting. Press EXIT to exit the Menu. System Set Password R es t ore F ac t ory D ef ault Information Software Update EXIT R e t u r n Confirm a. Set Password You can set a new password for the system. Press OK or RIGHT key, and you will see below screen, Input old password. This default password is '000000', Input new password your desired. Input the new password again to confirm the new password. Press EXIT to save the new password and return to System Menu. Set Password I nput Old Pas s w ord ------- Input New Password ------- Confirm Password ------- EXIT R e t u r n Confirm 19 b. Factory Default Reset your receiver to the Default Factory Settings. Select [Factory Default] and press OK or RIGHT to select. Enter your password or the default password '000000' and press OK to confirm. This option will delete all preset channels and settings. c. Information View hardware and software information of the receiver. d. Software update Update the receiver’s software via the USB port. Making an update always involves some risks. Use only the update software provided by the manufacturer and adapted to this unit. The use of any other updates software not only makes the unit inoperable and irreparable but also voids the warranty. 20 Multimedia Functions 1) MULTIMEDIA PLAYBACK Connecting a USB device 1. Power-on the unit. 2. Plug a USB stick into the USB port of the receiver. 3. Wait three seconds so that the receiver can read and identify the stick. 4. Press USB button to play on your TV / photo / audio and video contents from your USB device. Multimedia Playback Music Select Photo Movie EXIT E X I T PVR Move Press the LEFT/RIGHT button to select Music, Photo, Movie or PVR, which allows you to watch the recordings made on this unit. Notes on video playback via USB port - After connecting your USB device to the unit, you may need to turn the device on before it can be detected. - This unit does not support direct USB connection with computer. It is necessary for you to transfer your data/files on a USB stick or MP3 player. - If you are using an external hard drive to be connected via USB, you must connect the hard drive simultaneously with a power source and with the unit. If you are using a portable video player with hard drive, you must make sure that the internal battery is fully charged. - Verify that the file system of your USB device is properly formatted in FAT 32. USB media formatted in NTFS is not compatible with this unit. If your USB drive formatted in FAT 32 is not recognized by this receiver, it is recommended as a last resort that you format your hard drive on this unit. Before doing so, please refer to the manual of your USB device to ensure that formatting is possible without altering its functionality. - The USB device used may not be fully compatible with USB 2.0. In this case, try a different USB stick in order to identify the problem. - The loading time of video files depends on the disk space occupation and may take up to one minute. Please do not remove your USB device during video playback or loading. Important remarks about reading MPEG-4 videos on this unit If you encounter any problems when playing MPEG4 videos, please check the below points: 1） There is a wide variety of codecs and compression methods in use. It is possible that some videos, including those downloaded from unofficial websites, are not fully compatible with this unit. 2） Videos must be encoded with a soundtrack in MP3 format, since other formats, such as DTS, DTS HD, DD+, are not supported. If there is no sound, it means that the audio codec is not compatible. 21 3） If your multimedia file does not appear on the unit’s screen, check that the file name ends with the extension “.AVI, MKV, FLV, JPG, MP3”. 4) This device can read most videos in the market. However, proprietary formats such as DIVX, WMV, RM, RMVB, M4V, ISO and IFO will not be read. If this situation arises you are advise to convert the video into a standard MPEG4 format. Please additionally note that Audio and Video files including DRM anticopy protection (Digital Rights Management) will not be read. 2) Format your USB device This option allows you to format your USB device. This is useful to: - free the disk space of the entire device in order to make recordings; - improve the compatibility of your USB device with the unit in case of problems. Press Menu, choose USB Menu, and select option of“Format USB Device” and press OK to enter below menu. Select “Format” and press [OK] button to enter below menu. There will be a warning message, press OK to confirm format, press EXIT button to quit. Format USB Device Format Usb1C File System FAT32 / " Data will be lost in current partition , format the partition ? " EN _ FAT 3 . 73GB / 3 . 73GB Select EXIT E X I T Caution – Formatting will erase all your data. You must save all the data stored on your USB support beforehand. – You should never perform formatting on portable audio or video players. In fact, these products have a file system for start-up and files playback. Formatting might make the player unusable. – You can do formatting on an external hard drive or USB key. Before doing so, please refer to the manual for your support to ensure that formatting is possible without altering its functionality. 3） Recording Function With this receiver you can easily record your favorite programs on your USB stick. This unit has two recording modes: immediate recording and scheduled recording (for use in case of absence). 3.1 Preparation for the first recording When using a USB stick with this unit for the first time, you should first format it using this unit. Formatting your USB stick directly on the receiver improves compatibility of the device with the unit. More particularly, FAT file system will be converted into FAT 32. This helps improve recording quality and fluidity. Caution: formatting will deletes all the files on the USB device! You should create a backup of all the files you want to keep beforehand. To format your USB stick, see previous subsection entitled “Formatting your USB device”. 22 3.1.1 Recording a program by using a USB This receiver allows you to record your favorite DVB-T programs in a simple and friendly way. You just need a USB key and insert it into the unit. The recording will be made on the key and you can view the recordings later from this receiver or any other compatible multimedia devices. 3.2 Making a real-time recording While the unit is on (the status indicator on the front panel is green), press the REC button once to begin recording the viewed channel on the USB support inserted. During recording, the "REC" symbol flashes on screen. Press the STOP button to stop recording. 00 : 00 : 01 00 : 00 : 15 Stop Recording ? [ OK ]: Yes [ EXIT ]: Cancel 3.3 View your recordings While the unit is power on, Press the View REC button to access the list of all recordings made on USB inserted. C/HBPVR/CCTV-09082011-1000.mts Page 01/01 / CCTV-09082011-1000.mts CCTV-09082011-1142.mts CCTV-09082011-1201.mts CCTV-09082011-1530.mts S e l e cSt e l e c t M o v e LAST Up Folder Preview 23 LAST Up folder Delete INFO Rename Notes: – Do not remove your USB stick while playback is in progress; otherwise the content of your USB drive could be damaged. Press the STOP button to stop playback and then remove your USB stick. 3.4 Making one or more scheduled recordings (TIMER FUNCTION) Press the TIMER button to enter the scheduled recording mode. - The scheduled recording mode allows you to set the channel to be recorded, start time and duration. You can also program one or more weekly or monthly recordings. In order to schedule several recordings on different dates, use different “event” numbers. – While the receiver is on (the power standby indicator light on the front panel is in green colour), insert a USB stick into the USB port of the receiver. – Wait three seconds so that the receiver can recognize and identify the USB device. Then press TIMER on the remote control to display the scheduled recording screen (see illustration below). Schedule Event Program Add – – Date Edit Time Delete Repeat Status EXIT E X I T Press the remote control red key in order to create a new recording session. A dialog box (pictured below) will then let you decide: Schedule Event Program Date Time Repeat Status Event Add 0800 Channel No. Channel Name J2 09/30/2011 Start Date (M/D/Y) 10:37 Start Time End Time 10:40 Repeat Once EXIT E X I T Confirm o o o – – – – The channel to record, Start time and End time, Set the REPEAT option if you want to trigger recurrent recording sessions (such as daily or weekly recordings). After the first recording session is finalized, you may create multiple recording sessions by pressing the red key again, Press the green key in order to modify a recording schedule, Press the blue key to delete a recording session, Press the EXIT key once you are done. Notes: – Please note that you cannot access the TIMER menu on screen if no USB device has been inserted. This is to help you avoid programming a recording and forgetting to insert a USB device. 24 – – When entering the scheduled recording menu (by pressing the TIMER key of the remote control) and setting an immediate recording (scheduled to start in less than 5 minutes), do not put the unit into standby mode afterwards (by pressing standby key), or the recording may be cancelled. Please note that you will not be able to switch to another DVB -T channel while a recording is in process. Indeed, the current DVB -T tuner is dedicated on the current channel to record, and therefore another channel cannot be watched simultaneously. If you wish to watch another channel while a recording is in progress, you are therefore advised to switch to your satellite receiver or any other reception device connected to your TV . Notes on recording and USB functions – Information on the recording format: Recording is done in MPEG-TS format which allows recording in HD quality identical to the signal received. To play your recordings on another multimedia device, it may be necessary to install a compatible video codec. – If you want to record a film or a long program, use a memory stick of larger capacity (eg. 4GB). If you want to save several films, opt for external hard drives of large capacity. – The loading time of the USB device is too long: When you insert a USB support, the loading time can sometimes be a minute or more. This depends on the size of your support, the number of files on it and, above all, the complexity of its directories. You can reduce loading time by avoiding the use of multiple sub- directories in your USB disk. Avoid such multiple-subdirectories like “Directory/Subdirectory/Sub-subdirectory/....” and store files in a single simple directory. - USB Device Recognition Problems o After connecting your USB device to the unit, you may need to turn the device on before it can be detected by the receiver. o This unit does not support direct USB connection with computer. It is necessary for you to transfer your data/files on a USB stick or MP3 player. o If you are using an external hard drive to be connected via USB, you must connect the hard drive simultaneously with a power source and with the unit. If you are using a portable video player with hard drive, you must make sure that the internal battery is fully charged. o Verify that the file system of your USB device is properly formatted in FAT 32. USB media formatted in NTFS is not compatible with this unit. If your USB drive formatted in FAT 32 is not recognized by this receiver, it is recommended as a last resort that you format your hard drive on this unit. For this please follow the steps described on the previous page. Before doing so, please refer to the manual of your USB device to ensure that formatting is possible without altering its functionality. o The USB device used may not be fully compatible with USB 2.0. In this case, try a different USB stick in order to identify the problem. - Recording Quality o If your recording is shaky or choppy – The data stream to be recorded is very important. Certain USB sticks, even some new USB 2.0 ones, do not allow sufficient data transfer rate. If this happens, try with a newer USB device or with an external hard drive. With external hard drives, data transfer rate is sufficiently high and this problem should be solved. o Remark on the size of recorded files – To ensure maximum compatibility with all the USB drives, recording file size is limited to 232MB. For this reason, a single recording session may be divided into several files. This unit will, however, treat them as a single file for playback. 25 3.5 Time Shift Function This DVB-T receiver presents a function called “Time Shift” which allows recording of TV program onto a digital storage medium (e.g. USB stick or external hard disc, not supplied). You may then watch the program at a later time that is more convenient to you. Want to put the television on pause? It is now possible with the “Time Shift” function, which records the TV program during your phone call or your coffee break. With “Time Shift”, you will not miss anything anymore! Time Shift Operation – Please insert a USB key into USB port before you activate TIMESHIFT function. – Press the TIMESHIFT button once. The broadcasting TV program is stopped and the image is frozen on screen. During this time, the TV program is being recorded and you can take a break. – Press TIMESHIFT button a second time to resume the TV program from the point it was paused, and the recording will continue. The screen displays the remaining play time. During playback, you can: 1） Press PAUSE button to pause the playback, press PLAY button to resume playback. 00 : 00 : 19 – – 00 : 00 : 51 2） Press REV or FWD to scan backward or forward at x2 / x4 / x8 / x16 /×32 speed. If you want to stop the recording and playback, please press STOP button. Choose “OK” to save the recording file on the USB device; choose “EXIT” to cancel saving recording file. Note on Use of the Time Shift Function The Time Shift function requires a high data transfer rate between the USB device and the unit. Indeed, a recording and a (deferred) playback simultaneously take place on the USB device. Certain USB sticks, even some new USB 2.0 devices, may lead to shaky image or choppy sound. If you encounter this problem, it is necessary to change the USB device. External hard drives, self-powered by mains, provide the highest transfer rates and allow you to use the Time Shift function optimally. In case of recording quality problems or playback problems such as choppy or blocked image, you may also try to format your USB device by using the Formatting function of this unit only (see “Formatting your USB device”). 26 Troubleshooting If you experience problems with this receiver or its installation, in the first instance, please read carefully the relevant sections of this User Manual and this Troubleshooting section. Problem Standby light not lit No signal found Potential Reasons What to do Mains lead unplugged Check mains lead Mains fuse blown Check fuse Aerial is disconnected Aerial is damaged/misaligned Check aerial lead Check aerial Before check above 2 points, please check signal indicator is in red or off. Out of digital signal area Mosaic blocks in picture Aerial may not be or picture freezes compatible Check with dealer Check aerial Scrambled channel message Select an alternative channel Channel is scrambled The remote control Receiver off buttons are no longer active; it is not possible Handset not aimed to change the DVB-T correctly channel. Front panel obstructed Plug in and turn on receiver Aim handset at front panel Check for obstructions Remote control batteries are inserted incorrectly Check batteries direction Handset batteries exhausted A recording is being scheduled Replace remote control You will not be able to switch to another DVB-T channel while a recording is in process. Indeed, the current DVB-T tuner is dedicated on the current channel to record, and therefore another channel cannot be watched simultaneously. If you wish to watch another channel while a recording is in progress, you are therefore advised to switch to your satellite receiver or any other reception device connected to your TV. Press HDMI key on the remote control repeatedly until the program appears on the screen Black screen on TV Adjust to Incompatible resolution After moving the receiver to another room, find can’t receive the digital reception The aerial feed may come Try a direct feed from the antenna through a distribution system which may reduce the digital signal now received by the receiver The unit shut down automatically If no operation is Press the Standby button to put the unit back into performed from the remote operation control for 3 hours, the unit will automatically switch to standby mode to reduce power consumption. 27 Important Remarks: (1)Analog Reception and DVB-T Reception When you wish to watch TV using your TV tuner (analog tuner) and that your DVB-T unit has been turned off or unplugged, the image quality can be deteriorated according to the TV you are using. This is normal, your DVB T unit must be set in standby mode to allow a good quality signal. (2)Problems receiving DVB-T channels - First check that you have well connected your home antenna with the DVB-T unit. - Start a new automatic channel search as follows: 5. Press the MENU key from the remote control 6. Select Channel Search 7. Then select Auto Search 8. Then press OK or Right button to run the automatic channels search. Channels scanning may take a few minutes to complete. (3)Display problem in HDMI mode – If you have selected a HDMI resolution which is not supported by your TV (for example, you have selected 1080i while your TV supports 720p resolution only), a black screen will appear. In that case, you just need to press the HDMI key repeatedly until the program appears on the screen. Remark : - The default HDMI resolution is 720P. - HDMI resolution can not be changed during USB media playback. - HDMI resolution can not be changed during recording or Timeshift mode. (4) If the reception problem still occurs. Your unit has been tested for optimal performance over all the country. In most cases, the DVB-T reception problems are due to a weakness in your home's antenna installation. If your installation is old, or has never been tested for DVB-T, the signal can be too weak or flawed for the unit to work properly. I t is therefore highly recommended that you ask for a qualified technician to test the compliance of your home antenna. This unit has been designed and is guaranteed to work with a signal of at least 60dB. 28 Technical Specification Items High Frequency Tuner Demodulation Mode Features Input Frequency Range Bandwidth Input Signal Level RF Input Connector Input impedance 174～230, 470 ~~ 862MHz (VHF&UHF) 6, 7 or 8 MHz －75～－20dBm IEC169－2, Female 75Ω Waveform COFDM （ Code Orthogonal Frequency Division Multiplexing） Demodulation Transmission Mode Guard interval Code rate Video decoding Video, Audio Decoding USB Power Work Environment Dimensions Video resolution Video input code rate Teletext Audio decoding Audio Track Audio Sample rate USB Port Format System Input Power Power Consumption Max Consumption Temperature Humidity Weight Size QPSK，QAM16，QAM64 2K，8K 1/4, 1/8, 1/16, 1/32 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 ISO/IEC13818-2 MPEG2 （ MP@ML ） / MPEG-4 AVS Compatible PAL 720×576/ NTSC 720X480, 1080i 15Mbit/s Max. Support DVB-ETS300472 ISO 11172－3 Stereo, Monophony (L, R) 32，44.1, 48KHz USB2.0 MP3/JPEG/BMP/AVI/MKV/FLV FAT32, NTFS 230V,50Hz ≤ 10W ≤ 12 W 0~+40℃ ≤95% ≤1 Kg 110(W)*100(D)*30(H) mm Notes  The data for weight and size are approximations only.  Specifications are subject to change (by manufacturer) without notice. 29 SAV ADMEA / LOGISAV ZI du clos des charmes 26 rue du clos des charmes 77090 COLLEGIEN - France 30