Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

User Manual

   EMBED


Share

Transcript

How-to Recharge Product Introduction Warranty FOLLOW THESE 4 STEPS Camera Cutout Power Adaptor not included. Battery Case Reinforced Corner Protection Power ON/OFF Audio Output Port 2 How to Recharge Estatus de batería Niveau du batterie Controllo Batteria Batterie Ladeanzeige Scan to activate your warranty EN LED Indicator Lights Micro USB 3.0 Connector Visit power-skin.com/support 2 Click on Product Registration. 3 Complete the registration form. 4 Enjoy your one-year warranty! WARRANTY In order to extend the battery cell life, always keep the power more than 75% for long term storage. For more information please visit Q&A at our website. All products registered online within 90 days from the date of purchase are qualified for the 1 year warranty. Ofrecemos una garantía limitada de 1 años desde la fecha de la compra del producto, 6 meses para la batería interna y 1 año para los accesorios. IT GARANTIE GARANZIA Al fine di prolungare la vita delle cellule della batteria, tenere sempre il potere oltre il 75% per la conservazione a lungo termine. Per maggiori info, visitare nostro Q & A sul nostro sito. Offriamo una garanzia illimitata di 1 anni dalla data di acquisto del Power Pack, 6 mesi di garanzia sulla batteria interna e 1 anno sugli accessori. Internal battery cell of the power pack is warranted for a period of 6 months from the date of purchase. All accessories such as adaptors, tips and cables have a warranty of one year. FR Micro USB 3.0 Port 1 GARANTIA Para conservar y extender la vida de la célula de la batería siempre mantenga la carga a más del 75% para guardarlo por largo tiempo. Para más información visite nuestra sección de Preguntas Frecuentes en nuestro website. TO ACTIVATE YOUR 1-YEAR LIMITED WARRANTY! Microphone Built-In Speaker SP DE GARANTIE Afin de prolonger la vie de la cellule de votre batterie, il faut toujours garder celle ci avec plus de 75% d'energie pour le stockage à long terme. Pour plus d'info visitez notre website. Halten Sie den Ladestand bei längerer Lagerung immer über 75%, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern. Besuchen Sie bitte die F&A auf unserer Webseite, um weitere Informationen zu erhalten. Nous offrons une garantie limitée de 1 ans à partir de la date d'achat du Power Pack, 6 mois sur la batterie interne et 1 an sur les accessoires. Wir bieten Ihnen auf das Power Pack eine 1 Jahre Garantie ab Kaufdatum, 6 Monate für den internen Akku und 1 Jahr auf das Zubehör. User Manual Samsung Galaxy S 5 (SP2200) We know our products better than anyone! Contact us! USER MANUAL Package Includes Specifications EN Specification : How-to Use Como se usa | Fonctionnement | Come si usa | Betrieb Capacity : 2200 mAh / Max. 8Wh Battery : Lithium Polymer Input : 5V, 2.0A Output : 5V, 1.2A (Max.) Dimensions / Weight : 153L X 75W X 15.3H mm / 82g FR Spécifications : Capacité : 2200 mAh / Max. 8Wh Type de batterie : Lithium Polymère Entrée : 5V, 2.0A Sortie : 5V, 1.2A (Max.) Dimensions / Poids : 153L X 75W X 15.3H mm / 82g 1 2 SP 3 IT PLEASE DO NOT RETURN YOUR PRODUCT TO A STORE! 4 3 1 Contact us! Thanks! Call: (866) 972-5769 / Fax. (949) 396-6960 E-mail: [email protected] Visit: www.power-skin.com/contact 2 for Samsung Galaxy S® 5 Model SP2200 - BK│GD│BL│WE Attention: Samsung Galaxy S ® 5 smartphone is not included. Specification : Capacidad : 2000 mAh / Max. 8Wh Tipo de bateria : Polímeros de Litio Entrada : 5V, 2.0A Salida : 5V, 1.2A (Max.) Dimensions / Peso : 153L X 75W X 15.3H mm / 82g www.power-skin.com THEY MAY NOT HAVE REPLACEMENT PARTS. © 2014 Tennrich International Corporation & XPAL Power Inc. All rights reserved. The XPAL Power logo, charge on! logo, octopus graphic, tentacle graphic, XPAL Power, and PowerSkin are trademarks and/or service marks of XPAL Power and TennRich International Corporation. All other trademarks, brand names or product names are the property of their respective owners and are not affiliated with performance. 3 4 Battery Case Warranty Card User Manual Micro USB 3.0 Charging Cable * The indent space in the Spare case houses the GS5 charging port cover while the case is on the phone. Specificazioni : Capacità : 2200 mAh / Max. 8Wh Batteria : Polimero de Litio Ingresso Nominale : 5V, 2.0A Potenza Nominale : 5V, 1.2A (Max.) Dimenssioni / Peso : 153L X 75W X 15.3H mm / 82g DE Technische Daten : Lade Kapazität : 2200 mAh / Max. 8Wh Batterie : Lithium Polymer Ausgang : 5V, 2.0A Eingans : 5V, 1.2A (Max.) Abmessungen / Gewicht : 153L X 75W X 15.3H mm / 82g * Press power ON/OFF button for battery level status * Press and hold the power button for 3~5 seconds to turn power ON/OFF 06-10-14UM_1_SP2200_ML_1.2