Vm10 Series Valve Islands

Transcript

VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Multipole or individually wired for installation flexibility Compact and lightweight High flow from 10 mm valve width Interchangeable Fieldbus compatible modules Quick disconnect base (Pneumapole) UL & ATEX Integral push in fittings Ambient temperature: -5°C ... +50°C Consult our Technical Service for use below +2°C. Flow characteristics: Function 5/2 2 x 3/2 5/3 Individually wired Multipole Fieldbus Medium: IP40 IP65 IP65 MATERIALS Compressed air, filtered to 40 μm, lubricated or non-lubricated Body, end plates: engineered PPA co-polymer Spool: aluminium Seals: nitrile rubber Operation: Spool valve indirectly actuated To configure your own island please visit our online configurator at vi.norgren.com Alternatively consult your local Norgren Technical Service Alternative models - Imperial PIF ports, 12Vdc l/min 430 350 350 Degree of protection: TECHNICAL DATA ORDERING INFORMATION Cv 0,44 0,36 0,36 Port sizes: Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Push-in fittings Imperial versions also available 2 x 3/2 Double solenoid actuated valves Symbol 2 10 3 1 10 3 1 12 14 MODELS 14 NC NC Sol/Spring Sol/Spring Internal Internal Turn and lock Push only 3 ... 8 3 ... 8 – – VM10*A11AB213B VM10*A11AB313B 14 NC NC Sol/Spring Sol/Spring External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 VM10*A22AB213B VM10*A22AB313B 14 NO NO Sol/Spring Sol/Spring Internal Internal Turn and lock Push only 3 ... 8 3 ... 8 – – VM10*B11AB213B VM10*B11AB313B NO NO Sol/Spring Sol/Spring External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 VM10*B22AB213B VM10*B22AB313B 14 NC/NO NC/NO Sol/Spring Sol/Spring Internal Internal Turn and lock Push only 3 ... 8 3 ... 8 – – VM10*C11AB213B VM10*C11AB313B 14 NC/NO NC/NO Sol/Spring Sol/Spring External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 VM10*C22AB213B VM10*C22AB313B 5 2 4 12 14 14 3 1 5 2 4 12 10 3 1 5 2 4 12 12 Pilot pressure (bar) 4 3 1 12 Operating pressure (bar) 5 2 12 Manual override 4 10 12 Pilot supply 5 2 12 Actuation 4 10 12 Function 2x3/2 10 3 1 5 5/2 Single and double solenoid actuated valves Symbol 4 2 14 12 5 1 4 5 1 4 2 Pilot supply Manual override Operating pressure (bar) Pilot pressure (bar) MODELS 5/2 5/2 Sol/Spring Sol/Spring Internal Internal Turn and lock Push only 3 ... 8 3 ... 8 – – VM10*517AB213B VM10*517AB313B 5/2 5/2 Sol/Spring Sol/Spring External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 VM10*527AB213B VM10*527AB313B 5/2 5/2 Sol/Sol Sol/Sol Internal Internal Turn and lock Push only 2 ... 8 2 ... 8 – – VM10*511AB213B VM10*511AB313B 5/2 5/2 Sol/Sol Sol/Sol External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 2 ... 8 2 ... 8 VM10*522AB213B VM10*522AB313B 3 2 14 12 5 1 3 4 2 5 1 3 12 12 14 Actuation 3 12 14 Function * For selecting port sizes please see options selector on opposite page For further information 3-008 www.norgren.com/info/en3-008 5/3 Double solenoid actuated valves Symbol 4 14 2 Function Actuation Pilot supply Manual override Operating pressure (bar) Pilot pressure (bar) MODELS 12 5/3 APB 5/3 APB Sol/Sol Sol/Sol Internal Internal Turn and lock Push only 3 ... 8 3 ... 8 – – VM10*611AB213B VM10*611AB313B 12 5/3 APB 5/3 APB Sol/Sol Sol/Sol External External Turn and lock Push only -0,9 ... 8 -0,9 ... 8 3 ... 8 3 ... 8 VM10*622AB213B VM10*622AB313B 12/14 5 1 3 4 14 14 5 2 1 3 12 Note: For 5/3 COE please use 2 x 3/2 NC. For 5/3 COP please use 2 x 3/2 NO. APB = All Ports Blocked COE = Centre Open Exhaust COP = Centre Open Pressure * For selecting port sizes please see options selector below VM10 ★★★★AB ★13B OPTIONS SELECTOR Tube size 3 mm PIF 4 mm PIF 6 mm PIF No PIF (for use with Pneumapole) 1) Valve function 5/2 5/3 APB 2 x 3/2 NC & 5/3 COE 2 x 3/2 NO & 5/3 COP 2 x 3/2 NC & NO 1) Requires Pneumapole sub-base 2) Can only be used with 5/2 valve Substitute 3 4 6 7 Substitute 5 6 A B C ELECTRICAL DETAILS Voltage Surge suppression Indication Manual override Turn to lock manual overide Push only manual overide Substitute 2 3 Actuation/pilot supply Solenoid/solenoid internal pilot Solenoid/spring internal pilot 2) Solenoid/solenoid external pilot Solenoid/spring external pilot 2) Substitute 11 17 22 27 SOLENOIDS 24 V d.c. 0,6 W Flywheel diode Yellow LED 1) Voltage tolerance Rating ± 10% 100% ED 1) 12 V d.c. also available. Please consult your local Norgren Technical Service ACCESSORIES D sub-connector 25 pin D sub-connector 44 pin 2 Pin connector IP65 IP65 IP40 V11569-E01 V11569-E03 V11569-E05 1m 3m 5m V11570-E01 V11570-E03 V11570-E05 1m 3m 5m V11556-E10 V11556-E03 1m 0,3 m Pressure switch DIN rail DIN Rail fixing kit VM106517AQ0804 4 mm VM106517AQ0806 6 mm V10009-C00 1 m V11900-C01 D sub-connector 25 pin 90° D sub-connector 44 pin 90° IP65 IP65 V12086-E01 1 m V12086-E03 3 m V12086-E05 5 m V12088-E01 V12088-E03 V12088-E05 1m 3m 5m Valve blanking station Port blanking station VM106517AQ0300 VM106517AQ0301 VM106517AQ0302 VM106517AQ0303 Port 1 blanked Ports 3 & 5 blanked Ports 1, 3 & 5 blanked Manual override set-up kit (x2) Pneumapole sub-base V11574-K30 V11574-K31 For part numbers please see pages 3-015 & 3-016 Push only Slide to lock Label cover kit V12016-K36 V12016-K37 V12016-K38 V12016-K39 V12016-K40 V12016-K41 Labels 4 Station 6 Station 8 Station 10 Station 12 Station 16 Station V12033-L02 V12034-L02 Write and seal label Paper label 3-009 VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm DIMENSIONS Single solenoid Double solenoid Blanking plates Valve blanking station Port blanking station VM106517AQ0300 VM106517AQ0301 VM106517AQ0302 VM106517AQ0303 5/3 APB Double solenoid Port 1 blanked Ports 3 & 5 blanked Ports 1, 3 & 5 blanked Panel cut-out detail Port connections 76 + (10,6 x N) 19 + (10,6 x N) 18,5 15 2 5 10,6 75 4 11 48 1 3 53 6 4,5 21,5 5 1 12/14 2 3 2 2 2 2 2 2 12/14 2 3 M4 M4 4,8 3 52 + (N x 10,6) 5 1 82/84 4 4 4 4 4 4 4 4 82/84 M4 M4 5 1 15 63 + (N x 10,6) M4 30 48 58,5 78,5 4 5 N = number of stations Detailed CAD drawings available through website valve island configurator 1 For mounting island from outside of panel using M4 threads in valve island end plates 2 For using through-mounting holes in valve island end plates 3 Ports 12/14 4 Ports 1, 3 & 5 5 Ports 82/84 Description B Ports 1, 3 & 5 A Ports 12/14 & 82/84 C Ports 2 & 4 MODELS End plate kit - feed both ends End plate kit - feed both ends End plate kit - feed left, right blocked End plate kit - feed left, right blocked End plate kit - feed right, left blocked End plate kit - feed right, left blocked End plate kit - feed both ends End plate kit - feed left, right blocked End plate kit - feed left, right blocked 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm 10 mm 8 mm no PIF 1) no PIF 1) no PIF 1) 6 mm 4 mm 6 mm 4 mm 6 mm 4 mm no PIF 1) no PIF 1) no PIF 1) 6 mm 4 mm 6 mm 4 mm 6 mm 4 mm no PIF 1) no PIF 1) no PIF 1) VM106517AQ010Y VM106517AQ0108 VM106517AQ011Y VM106517AQ0118 VM106517AQ012Y VM106517AQ0128 VM106517AQ0131 VM106517AQ0132 VM106517AQ0133 Available valve port sizes – Ø 3 mm, 4 mm & 6 mm 1) No push in fitting for use with pneumapole sub-base 3-010 Modular assembly Individually wired IP40 Individually wired No. of stations Max. no. coils 2 Pin connector 2 ... 20 40 N = number of stations Multipole IP65 Multipole No. of stations -ve common Model +ve common Model Max. no. coils 25 Pin connector 25 Pin connector 25 Pin connector 25 Pin connector 25 Pin connector 44 Pin connector 44 Pin connector 44 Pin connector 4 6 8 10 12 10 12 16 VM106517AQ0404 VM106517AQ0406 VM106517AQ0408 VM106517AQ0410 VM106517AQ0412 VM106517AQ0510 VM106517AQ0512 VM106517AQ0516 VM106517RQ0404 VM106517RQ0406 VM106517RQ0408 VM106517RQ0410 VM106517RQ0412 VM106517RQ0510 VM106517RQ0512 VM106517RQ0516 8 12 16 20 24 20 24 32 N = number of stations 25 Pin connector for 4, 6, 8, 10 & 12 station 1 44 Pin connector for 10, 12 & 16 station Fieldbus connections (M12 connector types) IP65 Standard fieldbus No. of stations Valve configuration Max. no. coils MODELS AS-interface AS-interface 2) AS-interface 2) AS-interface 2) DeviceNet DeviceNet DeviceNet DeviceNet CANopen CANopen CANopen CANopen 04 08 04 06 08 10 12 16 08 10 12 16 4 x Sol/spring 8 x Sol/spring 4 x Sol/sol 2 x Sol/sol, 4 x Sol/spring N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 4 8 8 8 16 20 24 32 16 20 24 32 VM10AS10A00410 VM10AS10A00810 VM10AS10A00820 VM10AS10A00830 VM10DNFNB00082 VM10DNFNB00102 VM10DNFNB00122 VM10DNFNB00162 VM10CAFNB00082 VM10CAFNB00102 VM10CAFNB00122 VM10CAFNB00162 2) Use 2 x M12 protocol connectors 1 M12 power connector 2 M12 protocol connector N Number of stations (AS-i version shown) Connector details Power connection Male Pin no Function Tolerance Max. current 1 2 3 4 24 VB Logic circuit supply 24 VA Valves 0V Earth ±30% ±10% – – 300 mA 1,5 A 1,53 A – Looking into node connector AS-i Pin no Function 1 2 3 4 AS-i v+ – AS-i v– DeviceNet & CANopen Pin no Function 1 2 3 4 5 Drain V+ VCAN_H CAN_L 3-011 VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Fieldbus connections (M12 connector types) IP65 Standard fieldbus No. of stations Max. no. coils MODELS Profibus-DP Profibus-DP Profibus-DP Profibus-DP 08 10 12 16 16 20 24 32 VM10DPFNB00082 VM10DPFNB00102 VM10DPFNB00122 VM10DPFNB00162 4 1 M12 power connector 2 M12 protocol connector (Male) 3 M12 protocol connector (Female) 4 Rotary address switch N Number of stations Connector details Power connection Male Pin no Function Tolerance Max. current 1 2 3 4 24 VB Logic circuit supply 24 VA Valves 0V Earth ±30% ±10% – – 300 mA 1,5 A 1,53 A – Looking into node connector Profibus-DP Male Communication 3-012 Female Communication Pin no Function 1 2 3 4 5 Threaded joint 5 VI Opto isolator A-line (green) 0 VI Opto isolated B-line (red) Shield Shield Fieldbus connections - (9 pin D-type connector) IP40 Standard fieldbus No. of stations Max. no. coils MODELS Profibus-DP Profibus-DP Profibus-DP Profibus-DP 8 10 12 16 16 20 24 32 VM10DPFNB00083 VM10DPFNB00103 VM10DPFNB00123 VM10DPFNB00163 3 1 M12 power connector 2 9 pin D protocol connector 3 Rotary address switch N Number of stations Connector details Female Looking into node connector Pin Number Function 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Shield N/C B-line (Red) RxD / TxD-P CNTR-P (RTS) DGND (OVI) opto Isolated VP (5VI) opto Isolated N/C A-line (Green) RxD / TxD-N CNTR-N (direction control) 3-013 VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Fieldbus connections with interlocks IP65 Standard fieldbus No. of stations Max. no. coils MODELS DeviceNet DeviceNet DeviceNet DeviceNet 8 10 12 16 16 20 24 32 VM10DNFNB00083 VM10DNFNB00103 VM10DNFNB00123 VM10DNFNB00163 1 Rotary address switch 2 M12 protocol connector 3 44 way 'D' interlocked power connector N Number of stations Connector details 44 way 'D' interlocked power connections Looking into node connector Fieldbus DeviceNet & CANopen 3-014 Valve/Sol 8 10 12 16 Valve/Sol 8 10 12 16 1-a 2-a 3-a 4-a 5-a 6-a 7-a 8-a 9-a 10-a 11-a 12-a 13-a 14-a 15-a 16-a Common 16 14 12 10 8 6 4 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 N/A N/A N/A N/A 44 32 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 44 1-b 2-b 3-b 4-b 5-b 6-b 7-b 8-b 9-b 10-b 11-b 12-b 13-b 14-b 15-b 16-b Common 15 13 11 9 7 5 3 1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 N/A N/A N/A N/A N/A N/A 44 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 N/A N/A N/A N/A 44 31 29 27 25 23 21 19 17 15 13 11 9 7 5 3 1 44 Pin no Function 1 2 3 4 5 Drain V+ VCAN_H CAN_L Pneumapole sub-base – bottom ported Description A Ports 1, 3 & 5 B Ports 12/14 & 82/84 C Ports 2 & 4 MODELS 4 station Pneumapole 6 station Pneumapole 8 station Pneumapole 10 station Pneumapole 12 station Pneumapole 16 station Pneumapole 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 10 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6604 VM106517AQ6606 VM106517AQ6608 VM106517AQ6610 VM106517AQ6612 VM106517AQ6616 4 3 18,5 A 18,5 15,3 15,3 6 4 max. 15 1 21 M6 14,5 M4 3 10 5 86,5 4,5 48 48 M4 2 10,5 15,5 8 M4 106 M4 30 58,5 71,5 79 92,5 14,8 4 71,5 10,6 4 14,8 58,5 6 22,5 30 30 2,5 22 1 x 8 mm deep 2 x 12 mm deep 3 Side mounting option. Centre clamp to be removed if utilised 4 x 11 mm deep (12 & 16 station version only) 22 B C Panel cut-out detail 71.5 No. of stations A B C D 4 6 8 10 12 16 61,51 82,76 104,01 125,26 146,51 189,01 123,50 144,50 165,50 186,50 207,50 249,50 111,00 132,00 153,00 174,00 195,00 237,00 92,01 113,26 134,51 155,76 177,01 219,51 7.5 75.5 D 15 3-015 VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm Pneumapole sub-base – side ported Description A Ports 1, 3 & 5 B Ports 12/14 & 82/84 C Ports 2 & 4 MODELS 4 station Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S04 6 station Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S06 8 station Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S08 10 station Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S10 12 station Pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S12 16 station pneumapole 10 mm 6 mm 6 mm VM106517AQ6S16 A 14,8 15,5 10,6 15,5 3 13 22 A 47 22 12,5 11,5 4 8 4 x 8 mm deep 2 x 8 mm deep 3 x 10 mm deep 4 x 11 mm deep (12 & 16 station version only) 5 x 4,5 mm deep 6 Additional cut-out required when rear mounting 12 & 16 station versions 63 30 30 15 48 63 30 93 83 M4 2 Ø3 1 12,5 6 6 8 32 9,5 16 20 22,5 M5 5,5 Panel cut-out detail 25 6 7,5 4 17 6 30 27 12 A 3 C 21 22,5 22,5 18,5 D 18,5 4,5 86,5 4,5 7,5 3 55,5 5 4,5 3 B No. of stations A B C D 4 6 8 10 12 16 61,51 82,76 104,01 125,26 146,51 189,01 123,50 144,50 165,50 186,50 207,50 249,50 80,00 101,00 122,00 143,00 164,00 206,00 92,51 113,76 135,01 156,26 177,51 220,01 Multi-pressure options Dual pressure Single pressure Pressure 1 Pressure 1 Port 1 Port 1a Three pressure Four pressure Pressure 2 Port 3 Pressure 1 Pressure 2 Port 1b Blanking slice Gallery 1 VM106517AQ0301 Pressure 3 Port 3a Port 3b Pressure 1 Port 1 Pressure 3 Port 5 Blanking slice Galleries 1, 3 & 5 VM106517AQ0303 Pressure 2 Pressure 4 Port 5a Port 5b Blanking slice Galleries 3 & 5 VM106517AQ0302 3 & 4 Pressure islands are achieved by using externally piloted 2x3/2 valves and reverse porting via ports 3 & 5, Please note that when 2x3/2 valves are reverse ported the functions are also reversed i.e. N/C becomes N/O and N/O becomes N/C 3-016 25 pin D sub-connector (IP65) 44 pin D Sub-connector (IP65) A A 100 3.9 (100) 5 0.19 (5) 25 13 14 1 30 44 15 31 16 1 A MODELS A MODELS 1m 3m 5m V11569-E01 V11569-E03 V11569-E05 1m 3m 5m V11570-E01 V11570-E03 V11570-E05 Pin no. Wire colour 1 White 2 Brown 3 Green 4 Yellow 5 Grey 6 Pink 7 Blue 8 Red 9 Black 10 Violet 11 Grey/Pink 12 Red/Blue 13 White/Green 14 Brown/Green 15 White/Yellow 16 Yellow/Brown 17 White/Grey 18 Grey/Brown 19 White/Pink 20 Pink/Brown 21 White/Blue 22 Brown/Blue 23 White/Red 24 Brown/Red 25 White/Black Note: Conforms to DIN 47100 Socket Pilot Station Pin no. Wire colour Socket Pilot Station Solenoid 1–a Solenoid 2–a Solenoid 3–a Solenoid 4–a Solenoid 5–a Solenoid 6–a Solenoid 7–a Solenoid 8–a Solenoid 9–a Solenoid 10–a Solenoid 11–a Solenoid 12–a Common-Ve Solenoid 1–b Solenoid 2–b Solenoid 3–b Solenoid 4–b Solenoid 5–b Solenoid 6–b Solenoid 7–b Solenoid 8–b Solenoid 9–b Solenoid 10–b Solenoid 11–b Solenoid 12–b 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 – 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 – 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Solenoid 1–a Solenoid 2–a Solenoid 3–a Solenoid 4–a Solenoid 5–a Solenoid 6–a Solenoid 7–a Solenoid 8–a Solenoid 9–a Solenoid 10–a Solenoid 11–a Solenoid 12–a Solenoid 13–a Solenoid 14–a Solenoid 15–a Solenoid 1–b Solenoid 2–b Solenoid 3–b Solenoid 4–b Solenoid 5–b Solenoid 6–b Solenoid 7–b Solenoid 8–b Solenoid 9–b Solenoid 10–b Solenoid 11–b Solenoid 12–b Solenoid 13–b Solenoid 14–b Solenoid 15–b Solenoid 16–a Solenoid 16–b NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED Common -Ve 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 - Pressure switch - PIF stem (for ports 12/14) A MODELS 4 mm 6 mm VM106517AQ0804 VM106517AQ0806 AMP E–terminals 2,8 x 0,8 Degree of protection: IP 00 Non adjustable Pressure range: 0 ... 10 bar Switching point rising pressure: 3,0 ... 5,0 Switch point falling pressure: 2,5 ... 3,7 bar 3 p 1 31,5 A 17 White Brown Green Yellow Grey Pink Blue Red Black Violet Grey/Pink Red/Blue White/Green Brown/Green White/Yellow Yellow/Brown White/Grey Grey/Brown White/Pink Pink/Brown White/Blue Brown/Blue White/Red Brown/Red White/Black Brown/Black Grey/Green Yellow/Grey Pink/Green Yellow/Pink Green/Blue Yellow/Blue Red/Black Yellow/Black 3-017 VM10 SERIES VALVE ISLANDS Valve slices 2 x 3/2, 5/2 & 5/3 with integral push-in fittings - Ø 3 mm, 4 mm, 6 mm 25 pin D Sub-connector 90° (IP65) 44 pin D Sub-connector 90° (IP65) A A A A 13 25 100 100 5 31 16 1 44 30 15 5 14 1 A A A MODELS A MODELS 1m 3m 5m V12086-E01 V12086-E03 V12086-E05 1m 3m 5m V12088-E01 V12088-E03 V12088-E05 Pin no. Wire colour Socket Pilot Station Pin no. Wire colour 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 White Brown Green Yellow Grey Pink Blue Red Black Violet Grey/Pink Red/Blue White/Green Brown/Green White/Yellow Yellow/Brown White/Grey Grey/Brown White/Pink Pink/Brown White/Blue Brown/Blue White/Red Brown/Red White/Black Solenoid 1–a Solenoid 2–a Solenoid 3–a Solenoid 4–a Solenoid 5–a Solenoid 6–a Solenoid 7–a Solenoid 8–a Solenoid 9–a Solenoid 10–a Solenoid 11–a Solenoid 12–a Common-Ve Solenoid 1–b Solenoid 2–b Solenoid 3–b Solenoid 4–b Solenoid 5–b Solenoid 6–b Solenoid 7–b Solenoid 8–b Solenoid 9–b Solenoid 10–b Solenoid 11–b Solenoid 12–b 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 – 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Note: Conforms to DIN 47100 3-018 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 Socket White Solenoid 1–a Brown Solenoid 2–a Green Solenoid 3–a Yellow Solenoid 4–a Grey Solenoid 5–a Pink Solenoid 6–a Blue Solenoid 7–a Red Solenoid 8–a Black Solenoid 9–a Violet Solenoid 10–a Grey/Pink Solenoid 11–a Red/Blue Solenoid 12–a White/Green Solenoid 13–a Brown/Green Solenoid 14–a White/Yellow Solenoid 15–a Yellow/Brown Solenoid 1–b White/Grey Solenoid 2–b Grey/Brown Solenoid 3–b White/Pink Solenoid 4–b Pink/Brown Solenoid 5–b White/Blue Solenoid 6–b Brown/Blue Solenoid 7–b White/Red Solenoid 8–b Brown/Red Solenoid 9–b White/Black Solenoid 10–b Brown/Black Solenoid 11–b Grey/Green Solenoid 12–b Yellow/Grey Solenoid 13–b Pink/Green Solenoid 14–b Yellow/Pink Solenoid 15–b Green/Blue Solenoid 16–a Yellow/Blue Solenoid 16–b NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED NOT USED Red/Black Yellow/Black Common -Ve Pilot Station 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 14 12 - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 - FIELDBUS ACCESSORIES Connection Type Protection class MODELS M12 Wireable IP65 Required for ATEX V11588-E01 D-Sub 1m 3m 5m IP65 Required for ATEX V11570-E01 V11570-E03 V11570-E05 DeviceNet (5 pin, female) CANopen (5 pin, female) M12 Wireable IP65 Required for ATEX V11589-E01 Profibus-DP, reverse keyway (5 pin, female) M12 Wireable IP65 Required for ATEX V11590-E01 Profibus-DP, reverse keyway (5 pin male) M12 Wireable IP65 Required for ATEX V11591-E01 Profibus-DP connector (9 pin, male with terminating resistor) D-Sub IP40 Wireable IP40 V11654-E01 Profibus - DP terminating resistor (5 pin male) M12 – IP65 Required for ATEX V11592-E01 AS-interface power or communications (4 pin) M12 Wireable IP65 Required for ATEX VE1ASCN1-M1200 Description Fieldbus power connector DeviceNet (4 pin, female) CANopen (4 pin, female) Profibus-DP (4 pin, female) Interlock power connector DeviceNet (44 pin, female) Fieldbus communication connectors 3-019