Transcript
VS COMPONENTS FOR HOUSEHOLD APPLIANCES LAMPHOLDERS FOR OVENS AND MICROWAVES, REFRIGERATORS AND COOKER HOODS, LED COMPONENTS AND LAMPHOLDERS WITH IP PROTECTION
www.vossloh-schwabe.com
Contents
Components for Ovens & Microwaves
LED Solutions for Ovens Extreme Line
4
Lampholders for Ovens For cut-out 35.5 mm with lamp base E14 with lamp base G9 with lamp base G4
4–5 5 6
For cut-out 48 mm with lamp base E14 with lamp base G9 with lamp base G4
6–7 7 7
For cut-out 55 x 70 mm with lamp base E14 with lamp base G9 with lamp base G4
8 8–9 9
Lampholders for Cooker Hoods with lamp base E14 with lamp base G9 with lamp base GU10, GZ10 with lamp base G4, GZ4, G5.3, GX5.3, G6.35, GY6.35 with lamp base G23, 2G11
26 26 27 27–29 29
Power Supply Devices LED Converters 12 V or 24 V 30–31 LED Constant-current Drivers 32 Colour Control Modules – DigiLED CA 33 Electronic Converters for Low-voltage Halogen Lamps 34 Electromagnetic Transformers for Low-voltage Halogen Lamps 35 Electronic Built-in Ballasts for T5 and T8 Lamps 36 Electromagnetic Ballasts for CFL Lamps 37
Components for Refrigerators
39
LED Lamps – E14 screwfix LED Solutions for Microwaves Extreme Line Lampholders for Microwaves with lamp base G4 with lamp base G9
10
10 10
LED Solutions for Steam Ovens Extreme Line
11
Lampholders for Steam Ovens with lamp base G9
11
Power Supply Devices LED Converters 12 V LED Constant-current Drivers
12 13
2
40–41
LEDLine Flex SMD Professional Indoor White
42
A-Board
43
CRYO P
44
Lampholders for Commercial Refrigerators and Vending Machines with lamp base G5 with lamp base G13
45 46–47
Starter Holders and Terminal Blocks for Commercial Refrigerators and Vending Machines
47–48
Power Supply Devices LED Converters 24 V Electronic Built-in Ballasts for T5 and T8 Lamps Electromagnetic Ballasts for T5 and T8 Lamps
Components for Cooker Hoods
LED Solutions for Cooker Hoods LEDSpot SmartLine COB LEDSpot SmartLine LEDSpot StartLine LEDSpot IPLine LEDSpot EffectLine LEDSpot DiscLine LEDSpot FlatLine A-Board 200 AluLED IP66/IP67 LEDLine Flex SMD
Lampholders for Domestic Refrigerators with lamp base E14
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24–25
Components for Wet Applications
LED Spot DW
Nummerical Index
49 50 51
IP
53
54–55
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
OVENS, MICROWAVES AND STEAM OVENS
LAMPHOLDERS AND LED SOLUTIONS FOR OVENS, MICROWAVES AND STEAM OVENS
3
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
LED Solutions for Ovens
50,3
Ø 35,5
3,5+0,2
Ø 41
Extreme O, with plastic heat sink Cover made of glass Frame: steel, round For cut-out: Ø 35.5 mm, beam angle: 120° Colour temperature: 4000 K Number of LEDs: 1, current: 700 mA Power consumption: 2 W Weight: 57 g, packaging unit: 45 pcs. Type: L0001 Ref. No.: 562743
Ø 32,4
11
38+0,3 0,8–1,5
Lampholders for Ovens For cut-out 35.5 mm
E14 oven lampholders, with lamp 25 W Lampholder: LCP, natural, T260 Nominal rating: 2/250 Horizontal or vertical spade connector/ earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Weight: 59 g, packaging unit: 150 pcs. Type: 64327 Ref. No.: 553494
4
11,5 0,2
3,5+
0,2
ø35,5+0,3
ø41
ø43
38+
0,6-1,5
53,9
23 11,5
0,6-1,5
0,2
3,5+ 0,2
38+
ø35,5+0,3
E14 oven lampholder, with lamp 25 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing for 502127 For click-in Weight: 55 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 64350 Ref. No.: 502129
46,9
23
ø43 ø41
E14 oven lampholder, with lamp 15 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Push-in twin terminals: 0.5 –1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing For click-in Weight: 55 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 64340 Ref. No.: 502127
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
E14 oven lampholders With lamp 25 W Lampholder: PPS, black, T240 Nominal rating: 2/250 Horizontal or vertical spade connector/ earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Weight: 60 g, packaging unit: 150 pcs. Type: 64327 Ref. No.: 553495 ~43,3
ø41
~35,5
3,5+0,2
23,7
E14 oven lampholders Lampholder: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210, for click-in With horizontal and vertical faston connectors on request Weight: 77.4/75.2 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 51212/51211 Ref. No.: 529311 with lamp 15 W Ref. No.: 529310 with lamp 25 W
38+0,3
0,8-1,5 37,1 ~49,3
~43,1
E14 oven lampholders with bayonet fixing cover glass With lamp 25 W Lampholder: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Weight: 70 g, packaging unit: 192 pcs. Type: 51211 Ref. No.: 551724
G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 For click-in With horizontal, vertical and 45° faston connectors on request Weight: 66 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 33850 Ref. No.: 542655 with lamp 25 W Ref. No.: 536425 with lamp 40 W G9 steam/convection combination oven lampholder with metal ring and lamp 25 W Casing: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Horizontal, vertical or 45° spade connector/ earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Weight: 70 g, packaging unit: 96 pcs. Type: 33855 Ref. No.: 560562
5
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
G4 oven lampholder Material: ceramic, T300, nominal rating: 10/24 With halogen incandescent lamp 20 W, 12 V Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm², PTFE-insulation, length: 300 mm For click-in Weight: 44.8 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 32797 Ref. No.: 505048
Ø 43
Ø 35,5 +0,3
E14 oven lampholder, with lamp 15 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 For click-in With horizontal and vertical faston connectors on request Weight: 55 g, packaging unit: 180 pcs. Type: 64326 Ref. No.: 542652
6
9
ø1,4-1
6-8
ø1,4-1
,8
,8
For cut-out 48 mm
E14 oven lampholder, with lamp 25 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing for 109691 For click-in Weight: 83.7 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 64330 Ref. No.: 109692
38 +0,2 3,5 +0,2
Lampholders for Ovens E14 oven lampholder, with lamp 15 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing For click-in Weight: 74.2 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 64320 Ref. No.: 109691
26,2
11,5
16
0,6-1,5
Ø 41
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
E14 oven lampholder, with lamp 25 W Lampholder: LCP, natural, T270 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 For click-in With horizontal and vertical faston connectors on request Weight: 55 g, packaging unit: 180 pcs. Type: 64336 Ref. No.: 539405
35,4 31,5
28,4 0,6-2
ø54
5,5+0,2 ø47,8+0,2
50-0,2
ø57
41,4
7-0,2
50-0,2
ø48-0,2
E14 oven lampholders Lampholder: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210, for click-in With horizontal and vertical faston connectors on request Weight: 109.4/107.3 g, packaging unit: 150 pcs. Type: 51262/51261 Ref. No.: 530587 with lamp 15 W Ref. No.: 530586 with lamp 25 W
34,4
G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210, for click-in With horizontal and vertical faston connectors on request Weight: 104 g, packaging unit: 150 pcs. Type: 33865 Ref. No.: 542656 with lamp 25 W Ref. No.: 536426 with lamp 40 W
5,5 +0,2
Ø 57
31,5
50 -0,2
Ø 48 -0,2
7 -0,2
16,9
15,4
0,6-2
Ø 54
Ø 47,8 +0,2
50 -0,2
G4 oven lampholder Material: ceramic, T300, nominal rating: 10/24 With halogen incandescent lamp 20 W, 12 V Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm², PTFE-insulation, length: 300 mm For click-in Weight: 84.6 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 32796 Ref. No.: 505043
7
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
Lampholders for Ovens For cut-out 55 x 70 mm
68,9 33,4 15,4
9,15
80
29
0,6-1,5
16
9,15
68,9
65
29
G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 138 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33840 Ref. No.: 542657 with lamp 25 W Ref. No.: 538252 with lamp 40 W G9 oven lampholder Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250, with lamp 40 W Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm2, PTFE-insulation, length: 300 mm Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 139.8 g, packaging unit: 75 pcs. Type: 33940 Ref. No.: 530111
8
6
32
E14 oven lampholder, with lamp 25 W Lampholder: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 158 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 51250 Ref. No.: 508605
0,6-1,5
65
80
E14 oven lampholder, with lamp 25 W Lampholder: LCP, natural, T270, nominal rating: 2/250, earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210, push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing for 109691 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 128.5 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 64355 Ref. No.: 508596
6
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 102 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33880 Ref. No.: 545494 with lamp 25 W Ref. No.: 545493 with lamp 40 W G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3 x 0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 102 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33885 Ref. No.: 545496 with lamp 25 W Ref. No.: 545495 with lamp 40 W G9 oven lampholders Casing: ceramic, T350 Nominal rating: 2/250 Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm2, PTFE-insulation, length: 300 mm Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 102 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33980 Ref. No.: 547044 with lamp 25 W Ref. No.: 547045 with lamp 40 W G4 oven lampholder Casing: ceramic, T300 Nominal rating: 2/250, with lamp 20 W Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm2, PTFE-insulation, length: 300 mm Earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 139.8 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 32775 Ref. No.: 533377
9
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
LED Solutions for Microwaves Extreme O with inox cavity and plastic heat sink Cover made of glass Frame: steel, round For cut-out: Ø 35.5 mm Beam angle: 120° Colour temperature: 4000 K Number of LEDs: 1, current: 700 mA Power consumption: 2 W Weight: 57 g, packaging unit: 45 pcs. Type: L0001 Ref. No.: 562743
Lampholders for Microwaves
G9 microwave lampholder with protection grid With lamp 25 W Material: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 70 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33880 Ref. No.: 560575
10
,5
,3 +0
35
Ø41
Ø
,2 +0
G9 microwave lampholder With lamp 40 W Material: porcelain, white, T350 Nominal rating: 2/250 Weight: 120 g, packaging unit: 100 pcs. Type: 33995 Ref. No.: 562747
0,6 - 1,5
38
G4 oven and microwave lampholder Material: ceramic, T300 Nominal rating: 10/24 With halogen incandescent lamp 20 W, 12 V Earth spade connector: 6.3 x 0.8 acc. to IEC 61210 Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm², PTFE-insulation, length: 310 mm For click-in Weight: 58.3 g, packaging unit: 200 pcs. Type: 32495 Ref. No.: 534386
16,2
29,5
5
3,
,2 +0
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
LED Solutions for Steam Ovens Extreme SO with plastic heat sink Silicone gasket for high protection degree Cover made of glass Frame: steel, round For cut-out: Ø 35.5 mm, beam angle: 120° Colour temperature: 4000 K, colour: neutral white Number of LEDs: 1, current: 700 mA, typ. voltage: 2.85 V Power consumption: 2 W Weight: 57 g, packaging unit: 45 pcs. Type: L0002 Ref. No.: 562744 Extreme F Silicone gasket for high protection degree. Snap-in clips for easy installation For cut-out: Ø 35.5 mm, beam angle: 120° Colour temperature: 3000 K, colour: warm white Number of LEDs: 3, voltage: 12 V DC Power consumption: 0.4 W Weight: 28 g, packaging unit: 90 pcs. Type: L0003 Ref. No.: 562745
Lampholder for Steam Ovens G9 steam oven lampholder with gasket With lamp 25 W Material: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Horizontal, vertical or 45° spade connector/ earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Weight: 70 g, packaging unit: 48 pcs. Type: 33855 Ref. No.: 546129
G9 microwave lampholder with gasket With lamp 25 W Material: porcelain, white, T300 Nominal rating: 2/250 Spade connector/earth spade connector: 6.3x0.8 acc. to IEC 61210 Reflector: aluminium plated steel For click-in, cut-out 55+0.3 x 70+0.3 mm Weight: 70 g, packaging unit: 70 pcs. Type: 33880 Ref. No.: 560576
11
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
ComfortLine LED Constant Voltage Driver 12 V / max. 12 W The compact LED constant-voltage driver is designed for use in applications with small capacity range of up to 12 W. Expected service life time at operation temperatures at tc point
Electronic characteristics Power factor at full load: > 0.57
Ref. No.
Connection details Mains voltage: 220–240 V ±10 % Mains frequency: 50–60 Hz
186204
Safety features Electronic short-circuit protection Overload and temperature protection: reversible Protection against "no load" operation Degree of proteciton: IP20 Protection class II SELV-equivalent
Max.
Type
tc temperature
75 °C
65 °C
hrs.
50,000
100,000
K39.1
Mains voltage
Output
Mains
Current
Ambient
Casing
output
50, 60 Hz
voltage
current
output
temperature ta
temperature tc
W
V
V
mA
A
°C
°C
g
12 ± 0.6
120
0.0–1.0
–20 to 50
75
60
Ref. No.
Weight
K39.1 – Dimensions (L xW xH): 103.5x36x22 mm 12
12
EDXe 112/12.033
186204
220–240
Ovens, Microwaves and Steam Ovens
EasyLine LED Driver 700 mA / max. 5.6 W Electrical characteristics Secondary side switching of LED modules is not allowed. Power factor at full load: > 0.5 Connection details Mains voltage: 220–240 V ± 10% Mains frequency: 50–60 Hz Pre-assembled connection leads primary: 2x0.75 mm², length: 180 mm secondary: 2x0.5–0.75 mm², length: 180 mm Safety features Electronic short-circuit protection Overload protection Protection against "no load" operation Degree of protection: IP20 Protection class II SELV
Max.
Type
Expected service life time at operation temperatures at tc point Operation
Ref. No.
current
all types
all
75 °C
hrs.
30,000 50,000
65 °C
K51
Mains voltage Mains
Current
Voltage
Max. voltage
Efficiency
Ambient
Casing
output
50–60 Hz
current
output
output
without load
at
temperature
temperature
DC
DC
DC
full load
ta
W
V
mA
mA
V
V
% (230 V) °C
°C
g
45–30
700 ± 5%
2.8–8
< 60
> 70
75
45
Ref. No.
Weight
tc
K51 – Dimensions: 81. 6 x42.5 x 23 mm 5.6
ECXe 700.081
186348
220–240
–15 to 45
13
Cooker Hoods
COOKER HOODS
COMPONENTS FOR COOKER HOODS
14
Cooker Hoods
LEDSpot SmartLine COB Complete LEDSpot equipped with optics, heat sink, leads and metal frame Technical notes Metal frame, round or square For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with one LED and with an aluminium heat sink Beam angle: 40° Leads: Cu tinned, stranded conductors AWG22, PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers required LCH-017 Snap-in clips for easy installation for luminaire sheets (type LCH-017 and -020) for ceilings (type LCH-019 and -021) Degree of protection: IP40 Weight: 60 g Packaging unit: 45 pcs. (type LCH-017 and -020) 40 pcs. (type LCH-019 and -021)
I (cd/klm) 90°
LCH-019
Description
LEDSpot version
Colour
for luminaire
ceiling
sheets
60°
580 870 1160
30°
40°
LCH-020
Type
290
LCH-021
Correlated
Luminous flux (lm) and typical voltage Light intensity Frame shape
Energy
colour
(Utyp.) and power consumption (Pel)* at max.
efficiency
temperature
at 350 mA
K
min.
current typ.
at max.
Candela
round square current
Pel = 3.5 W, Utyp. = 10 V All types Smart COB 3000K 40° A
C
warm white
2920...3070 250
285
330
round square A+
All types Smart COB 4200K 40° B
D
neutral white 3850...4650 263
300
380
round square A+
Emission data at tc = 25 °C | *Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±5% | Further colour temperatures on request For luminaire sheets (LCH-017 and LCH-020)
For ceilings (LCH-019 and LCH-021)
Frame
Ref. No.
Ref. No.
Ref. No.
colour
A (warm white)
B (neutral white)
C (warm white)
Ref. No. D (neutral white)
round
square
round
square
round
square
round
square
silver
548912
548928
548916
548932
548920
548936
548924
548940
silver mat
548913
—
548917
—
548921
—
548925
—
white
548915
548931
548919
548935
548923
548939
548927
548943
Silver brushed or further colours on request
15
Cooker Hoods
LEDSpot SmartLine Complete LEDSpot equipped with optics, heat sink, leads and metal frame
I (cd/klm)
LCH-002
LCH-004
90° 285 60°
18
20
570
0,5-1
4,7
Ø67
4,7
855 Ø67
1140
30°
10,5±0,2
50°
56±0.2
56±0,2
Technical notes Metal frame, round or square For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with one LED and with thermoplastic heat sink Optics beam angle: 50° Leads: Cu tinned, stranded conductors AWG22, PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers Snap-in clips for easy installation for luminaire sheets (type LCH-002 and -008) for ceilings (type LCH-004 and -009) Degree of protection: IP40 Weight: 55 g Packaging unit: 45 pcs. (Type LCH-002 and -008) 40 pcs. (Type LCH-004 and -009)
tc
tc 58±0,2
72
Ø56±0,2
10,5±0,2
56±0,2
72
4,6 18
3,6 21,2
LCH-009
0,5-1
LCH-008
Tc point
Tc point
58±0,2
Type Description
LEDSpot version Colour
Correlated
Luminous flux (lm) and typical voltage
Light intensity Frame shape
Energy
for
colour
(Utyp.) and power consumption (Pel)*
at max.
efficiency
luminaire ceilings
temperature
350 mA
500 mA
700 mA
sheets
K
min.
min.
min.
typ.
typ.
current typ.
at max.
Candela
round square current
Pel = 1.02 W Pel = 1.5 W Pel = 2.16 W Utyp. = 2.9 V
Utyp. = 3 V
Utyp. = 3.09 V
All
Smart COB 3000K 40° A
C
warm white
2870...3200
90
100
130 140
170
180
230
round square A++
All
Smart COB 4200K 40° B
D
neutral white
4250...4750
100
110
140 150
180
190
270
round square A++
Emission data at tj = 85 °C | * Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7% | Further colour temperatures on request For luminaire sheets (LCH-002 and LCH-008)
For ceilings (LCH-004 and LCH-009)
Frame
Ref. No.
Ref. No.
Ref. No.
colour
A (warm white)
B (neutral white)
C (warm white)
D (neutral white)
round
square
round
square
round
square
round
square
silver
561778
561781
561783
561786
561788
561791
561794
561797
silver mat
561779
—
561809
—
561789
—
561795
—
white
561780
561782
561785
561787
561790
561792
561796
561798
Silver brushed or further colours on request
16
Ref. No.
Cooker Hoods
LEDSpot StartLine Complete LEDSpot equipped with optics, heat sink, leads and frame
LCH-016
Technical notes Steel frame: round For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with one LED and with thermoplastic heat sink Optics beam angle: 20°or 40° Leads: Cu tinned, stranded conductors 0.5 mm², PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers Snap-in clips for easy installation Degree of protection: IP20 Weight: 40 g Packaging unit: 45 pcs.
Type
Description
LEDSpot
Colour
version
I (cd/klm)
I (cd/klm) 90°
90°
800
290
1600
60°
580
2400 3200
1160
30°
20°
Luminous flux (lm) and typical voltage (Utyp.)
Light intensity
Energy efficiency
colour
and power consumption (Pel)*
at max. current
at max. current
temperature
350 mA
500 mA
700 mA
Candela
K
min.
min.
min.
20°
40°
Pel = 1.02 W Utyp. = 2.9 V
typ.
Pel = 1.5 W
typ.
30°
40°
Correlated
typ.
60°
870
Pel = 2.16 W
Utyp. = 3 V
Utyp. = 3.09 V
LCH-016
Start 219 3000K
A
warm white
3000
90
100
130
140
170
180
550
190
A++
LCH-016
Start 219 4500K
B
neutral white
4500
100
110
140
150
180
190
580
250
A++
Emission data at tj = 85 °C | * Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7% | Further colour temperatures on request
Frame
Ref. No.
colour
A (warm white)
Ref. No. B (neutral white)
20°
40°
20°
40°
silver
561799
561801
561803
561805
white
561800
561802
561804
561807
Silver brushed or further colours on request
17
Cooker Hoods
LEDSpot IPLine Complete LEDSpot IP54 equipped with optics, heat sink, leads and metal frame Technical notes Metal frame, round For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with one LED and with thermoplastic heat sink Reflector with clear glass (opaque glass on request) Beam angle: 30° or 50° (LCH-022), 40° (LCH-023) Leads: Cu tinned, stranded conductors AWG22, PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers Snap-in clips for easy installation Degree of protection: IP54 Weight: 50 g Packaging unit: 45 pcs.
I (cd/klm)
LCH-022 / LCH-023
I (cd/klm) 90°
90° 283
500 1000
60°
565
1500 2000
60°
848 1130
30°
30° (LCH-022)
30°
50° (LCH-022) I (cd/klm) 90° 290 580
60°
870 1160
40° (LCH-023)
Type
Description
LEDSpot
Colour
version
Correlated
Luminous flux (lm) and typical voltage (Utyp.)
Light intensity
Beam
Energy
colour
and power consumption (Pel)*
at max.
angle
efficiency
°
current
temperature
350 mA
500 mA
700 mA
current
K
min.
min.
min.
Candela
typ.
typ.
Pel = 1.02 W
Pel = 1.5 W
Utyp. = 2.9 V
Utyp. = 3 V
typ.
at max.
Pel = 2.16 W Utyp. = 3.09 V
30°
50°
LCH-022 IPLine 219 3000K
A
warm white
2870...3200
90
100
130
140
170
180
320
190
30/50
A++
LCH-022 IPLine 219 4500K
B
neutral white
4250...4750 100
110
140
150
180
190
390
210
30/50
A++
LEDSpot IPLine (LCH-022)
Pel = 3.5 W Utyp. = 10 V
LEDSpot IPLine COB (LCH-023)
40°
LCH-023 IPLine COB 3000K
C
warm white
2920...3070 250
285
—
—
—
—
330
—
40
A+
LCH-023 IPLine COB 4200K
D
neutral white
3850...4650 263
300
—
—
—
—
380
—
40
A++
Emission data at tj = 85 °C (LCH-022) / 25 °C (LCH-023) | Further colour temperatures on request * Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7 % (LCH-022) / ±5 % (LCH-023) LCH-022 Ref. No.
Ref. No.
Ref. No.
colour
A (warm white)
B (neutral white)
C (warm white)
D (neutral white)
40°
40°
30°
50°
30°
50°
Ref. No.
silver
561770
561772
561774
561776
552089
552091
white
561771
561773
561775
561777
552088
552090
Silver brushed or further colours on request
18
LCH-023
Frame
30°
Cooker Hoods
LEDSpot EffectLine LCH-010
Complete LEDSpot equipped with optics, heat sink, leads and metal frame
Ø37
Ø50
0,5
41
Technical notes Metal frame, round or square For cut-out: Ø 37 mm LEDSpot with one LED and with thermoplastic heat sink Beam angle: 8°, 16°, 26° or 45° Leads: Cu tinned, stranded conductors AWG22, PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers Snap-in clips for easy installation Degree of protection: IP20 Weight: 40 g Packaging unit: 45 pcs.
I (cd/klm)
I (cd/klm) 90°
90°
1825
1375 60°
3650
4125
7300
LCH-011
60°
2750
5475
5500
30°
8°
30°
16°
I (cd/klm)
I (cd/klm) 90°
90° 400
41
713 60°
0,5
1425
60°
800
2138
1200
2850
1600
30°
30°
45°
50
Ø37
26°
50
Type
Description
LEDSpot
Colour
version
Correlated
Luminous flux (lm) and typical voltage (Utyp.) Light intensity at max. current
Energy
colour temperature
and power consumption (Pel)*
efficiency
K
350 mA
500 mA
700 mA
Candela
min.
min.
min.
8°
typ.
typ.
Pel = 1.02 W Pel = 1.5 W Utyp. = 2.9 V
typ.
16°
at max. 26° 45°
current
Pel = 2.16 W
Utyp. = 3 V
Utyp. = 3.09 V
All types
Effect 219 3000K
A
warm white
3000
90
100
130 140
170
180
1200
450 500 300
A++
All types
Effect 219 4500K
B
neutral white
4500
100
110
140 150
180
190
1250 1100 560 330
A++
Emission data at tj = 85 °C | *Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7% Frame Ref. No.
Ref. No.
colour A (warm white)
B (neutral white)
round 8°
square 16°
26°
45°
8°
round 16°
26°
45°
8°
square 16°
26°
45°
8°
16°
26°
45°
silver
566143 561808 566146 566148 566150 566152 556154 566156 566158 566160 566162 566164 566166 566168 561831 561834
white
566144 566145 566147 566149 566151 566153 566155 566157 566159 566161 566163 566165 566167 566169 561833 561835
Silver brushed or further colours on request
19
Cooker Hoods
LEDSpot DiscLine Complete LEDSpot equipped with optics, heat sink, leads and metal frame
21
1,2 Ø56±0.2
10,5±0,2
Ø68,6
I (cd/klm) 90° 500
tc
1000 58±0,2
2000
LCH-007 I (cd/klm) 90° 283 565
Ø68,6
Ø56±0,2 tc
LEDSpot version
Colour
for luminaire
ceilings
sheet
Correlated
Luminous flux (lm) and typical voltage (Utyp.)
Light intensity
Energy
colour
and power consumption (Pel)*
at max. current
efficiency
temperature
350 mA
500 mA
700 mA
K
min. typ.
min.
min.
typ.
typ.
Candela
at max.
30° 50°
current
Pel = 1.02 W Pel = 1.5 W Pel = 2.16 W Utyp. = 2.9 V
Utyp. = 3 V
Utyp. = 3.09 V
All types
Disc 219 3000K
A
C
warm white
3000
90 100
130
140 170
180
320 190
A++
All types
Disc 219 4500K
B
D
neutral white
4500
100 110
140
150 180
190
390 210
A++
Emission data at tj = 85 °C | *Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7% | Further colour temperatures on request For luminaire sheets (LCH-006)
For ceilings (LCH-007)
Frame
Ref. No.
Ref. No.
Ref. No.
colour
A (warm white)
B (neutral white)
C (warm white)
20
Ref. No. D (neutral white)
30°
50°
30°
50°
30°
50°
30°
50°
silver
561836
561844
561846
561849
561851
561854
561861
561863
white
561842
561845
561848
561850
561853
561855
561862
561864
Silver brushed or further colours on request
60°
848
50°
Description
30°
30°
1130
Type
60°
1500
1,2 21
Technical notes Metal frame, round For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with one LED and with thermoplastic heat sink Reflector with clear glass (opaque glass on request) Beam angle: 30° or 50° Leads: Cu tinned, stranded conductors AWG22, PVC-insulation, length: 250 mm Use of external LED constant-current drivers Snap-in clips for easy installation for luminaires sheets (type LCH-006) for ceilings (type LCH-007) Degree of protection: IP40 Weight: 50 g Packaging unit: 45 pcs. (type LCH-006) 40 pcs. (type LCH-007)
0,5-1
LCH-006
30°
Cooker Hoods
LEDSpot FlatLine Complete LEDSpot equipped with optics, leads and frame Technical notes Metal frame: silver or silver brushed, round For cut-out: Ø 56 mm LEDSpot with 5 LEDs (LCH027/029) or 6 LEDs (LCH028) Beam angle: 40° With connector Snap-in clips for easy installation Degree of protection: IP20 (Front part: IP67) Weight: 40 Packaging unit: 45 pcs.
I (cd/klm) 90° 170 340
60°
510 680 850
30°
40°
Constant current 700 mA Type
Description
Ref. No.
Colour
Correlated colour temperature
Typ luminous flux*
Light intensity
K
lm
Candela
Energy efficiency
LCH-027 – 5 LEDs LCH027
Flat 757D 3000K
561580
warm white
3000
190
500
A++
LCH027
Flat 757D 4000K
561582
neutral white
4000
195
515
A++
Emission data at tj = 85 °C | * Production tolerance of luminous flux, voltage and power consumption: ±7% | Further colour temperatures on request
Constant voltage 12 V Type
Description
Ref. No.
Colour
Correlated colour temperature
Typ luminous flux*
Light intensity
K
lm
Candela
Energy efficiency
LCH-028 – 6 LEDs LCH028
Flat 757D 3000K
561588
warm white
3000
115
300
A+
LCH028
Flat 757D 4000K
561590
neutral white
4000
120
315
A+
Emission data at tj = 85 °C | * Production tolerance of luminous flux: ±7% | Further colour temperatures on request
For direct connection to mains voltage Mains voltage: 220–240 V, 50/60 Hz Type
Description
Ref. No.
Colour
Correlated colour temperature Typ luminous flux*
Light intensity
K
lm
Candela
Energy efficiency
LCH-029 – 5 LEDs LCH029
Flat 5630 3000K
561592
warm white
3000
165
435
A++
LCH029
Flat 5630 4000K
561593
neutral white
4000
170
450
A++
Emission data at tj = 85 °C | * Production tolerance of luminous flux: ±7% | Further colour temperatures on request
21
Cooker Hoods
A-Board The A-board 200 SMD module is optimally suited for creating linear lighting solutions in household appliances. The LED modules are easily fitted to form the desired lengths. The A-board 200 module is available in different white temperatures on request. Technical notes Voltage supply: 24 V DC Beam angle: 120° Allowed ambient temperature ta: –40 to 85 °C Allowed storage temperature: –40 to 125 °C
Type
Ref. No.
Number
Colour
of
22
7
Voltage
Current
colour temperature
LEDs LE7W-3528-57 560569
Correlated
cool white
Power
Typical luminous flux
Beam angle Weight
consumption
K
V
mA
W
lm
°
g
5700
24
30
0.72
100
120
6
Cooker Hoods
AluLED IP66/IP67 AluLED IP66/IP67 is ideal for outdoor protected applications under humid conditions (excluding direct UV and water exposure) and the slim & flat design is extremely flexible for low profile lighting design mounting. It is available in different CCTs and RGB to suit different application needs. Technical notes Voltage supply: 24 V DC Beam angle: 120° Allowed ambient temperature ta: –30 to 85 °C Allowed storage temperature: –40 to 85 °C Degree of protection: IP66/IP67 Maximum bridging current load: 3 A Lumen maintenance for white AluLED L70/B20: > 50,000 hrs. at tp/tc = 50 °C
White 320/920/1220 ±0.5
145 ±5
6 ±0.5
145 ±5
12 ±0.5
20 ±0.5
16.7 ±0.1
RGB
320/920/1220 ±0.5 21.43
20.6 ±0.5
AluLED
Clamp 150 ±5
150 ±5
13
Screw
6.2 ±0.5
Level surface
Optical characteristics at tp = 50 °C White Modules Type
Ref. No.
Length
No.
Current
mm
of LEDs
mA
Colour
Colour
Luminous flux
Beam angle
Power
Packaging unit
temperature (K)
lm
°
W
pcs.
AluLED-320-3000-II Fully Coated
561698
320
18
140
warm white
3000 ±300
240
120
3.4
20
AluLED-920-3000-II Fully Coated
561699
920
54
420
warm white
3000 ±300
720
120
10.1
20
AluLED-1220-3000-II Fully Coated
561700
1220
72
560
warm white
3000 ±300
960
120
13.5
20
AluLED-320-6000-II Fully Coated
571115
320
18
140
cool white
6000 ±300
280
120
3.4
20
AluLED-920-6000-II Fully Coated
571116
920
54
420
cool white
6000 ±300
840
120
10.1
20
AluLED-1220-6000-II Fully Coated
571117
1220
72
560
cool white
6000 ±300
1120
120
13.5
20
RGB Modules Type
Ref. No.
Length
No.
Current
Luminous flux (lm)
mm
of LEDs
mA
red
green
Dom. wavelength (nm) blue
red
green
blue
Beam angle
Power
Packaging unit
°
W
pcs.
AluLED-320-RGB
543320
320
18
140
25
75
15
620–630 520–535 465–475
120
3.4
20
AluLED-920-RGB
543321
920
54
420
75
225
45
620–630 520–535 465–475
120
10.1
20
AluLED-1220-RGB
543322
1220
72
560
100
300
60
620–630 520–535 465–475
120
13.5
20
Further colours for AluLED are available upon request.
23
Cooker Hoods
LEDLine Flex SMD Professional Indoor White Built-in PCB lighting modules The LEDLine Flex SMD Professional Indoor is fitted with SMD LEDs on a flexible printed circuit board of only approx. 0.4 mm thickness. Even the most complex structures can be illuminated thanks to the use of an extremely pliable foil. LEDLine Flex SMD Professional Indoor can be separated into segments of 100 mm lengths without loss of function. This product is available in a continuous length of up to 10 m. Installation is achieved via double-sided adhesive tape affixed to the rear of the PCB.
I (cd/klm) 90° 85 170 255 340
Technical notes Dimensions LEDLine Flex SMD Professional Indoor LxW
LEDs
Single
Length
mm
pcs.
steps
mm
pcs.
10000x10
600
100
100
6
SMDs
10
100
Allowed operating temperature at tc point: –20 to 75 °C Wide beam angle: 120° Voltage supply: 24 V Power consumption per step (100 mm): 0.53 W
Type
Ref. No.
Colour
+24V
24V+
-
-
16.667
2.0
0.4
tc/tp
Correlated colour temperature
Current
Typ. luminous flux* Beam angle*
Max. power
CRI
K
A
lm
°
W
Ra
WU-M-456-27K
551700
warm white
2700 –120/+170
2.2
4100
120
53
> 80
WU-M-456-30K
550532
warm white
3000 –130/+220
2.2
4200
120
53
> 80
WU-M-456-40K
550533
neutral white
4000 –290/+260
2.2
4600
120
53
> 80
WU-M-456-50K
550534
cool white
5000 –255/+310
2.2
4900
120
53
> 80
WU-M-456-65K
550535
cool white
6500 –480/+540
2.2
5200
120
53
> 80
* The values mentioned above represent only statistical variables on account of the complex manufacturing process of light emitting diodes. The values do not necessarily correspond exactly to the actual parameters of every single product which can vary from the typical specification.
24
60°
30°
Cooker Hoods
LEDLine Flex SMD Professional Indoor White – High Brightness Built-in PCB lighting modules The LEDLine Flex SMD Professional Indoor High Brightness is fitted with SMD LEDs on a flexible printed circuit board of only approx. 0.4 mm thickness. Even the most complex structures can be illuminated thanks to the use of an extremely pliable foil. LEDLine Flex SMD Professional Indoor High Brightness can be separated into segments of 80 mm lengths without loss of function. This product is available in a continuous length of up to 3.2 m. Installation is achieved via double-sided adhesive tape affixed to the rear of the PCB.
I (cd/klm) 90° 85 170
60°
255 340 C0-C180
C90-C270
30°
Technical notes Dimensions LEDLine Flex SMD Professional Indoor Single
Length
80
SMDs
mm
pcs.
steps
mm
pcs.
3200x10
280
40
80
7
Ref. No.
Colour
+24V WU-M-465
GND
tc/tp
Allowed operating temperature at tc point: –20 to 65 °C Wide beam angle: 120° Voltage supply: 24 V Power consumption per step (80 mm): 1.02 W
Type
+24V
10.5
LEDs
0.4 2.0
LxW
GND
11.43
Correlated colour temperature
Current
Typ. luminous flux* Beam angle*
Max. power
CRI
K
A
lm
°
W
Ra
WU-M-465-27K
554932
warm white
2700 –55/+90
1.7
3500
120
40.8
> 80
WU-M-465-30K
554933
warm white
3000 –50/+125
1.7
3600
120
40.8
> 80
WU-M-465-40K
554934
neutral white
4000 –165/+105
1.7
3800
120
40.8
> 80
WU-M-465-50K
554935
cool white
5000 –130/+150
1.7
3900
120
40.8
> 80
WU-M-465-65K
554936
cool white
6500 –265/+220
1.7
3900
120
40.8
> 80
* The values mentioned above represent only statistical variables on account of the complex manufacturing process of light emitting diodes. The values do not necessarily correspond exactly to the actual parameters of every single product which can vary from the typical specification.
25
Cooker Hoods
E14 Lampholder for Cooker Hoods For incandescent lamps with base E14
E14 lampholder Profiled shape Casing: PET GF, black, T210 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² For insertion Weight: 8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64365 Ref. No.: 506233
G9 Lampholders for Cooker Hoods For mains voltage halogen incandescent lamps For luminaires of protection class II
8,2 10,5 13,5
26
25,6 16
13
Ø17,8
G9 lampholder Casing: ceramic, T300, nominal rating: 2/250 Leads: Cu nickel-plated, stranded conductors 0.75 mm2, double PTFE-insulation, length: 180 mm Weight: 12.8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 33906 Ref. No.: 532610
Cooker Hoods
GU10, GZ10 Lampholders and Accessories for Cooker Hoods For mains voltage halogen incandescent lamps
GU10, GZ10 lampholders Casing: LCP, natural, T270, nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals for stranded conductors with ferrule on bare end of core Ø 1.4–1.8 mm Fixing holes for screws M3 Weight: 7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 31000/31010 Ref. No.: 108979 GU10, GZ10 lampholder Ref. No.: 109007 GU10 lampholder
G4, GZ4, G5.3, GX5.3, G6.35, GY6.35 Lampholders and Accessories for Cooker Hoods For low-voltage halogen incandescent lamps
7,2
35°
G/GZ4, G/GX5.3, G/GY6.35 lampholder Casing: LCP, natural, T270 Nominal rating: 8/24 (for G4/GZ4 lamps: 4/24) Multipoint contacts: CuNiZn Push-in terminals for stranded conductors with ferrule on bare end of core Ø 1.4 –1.8 mm Fixing holes for screws M3 Weight: 2.4 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 33300 Ref. No.: 109547
with a smaller pin diameter is used if a lamp with a larger pin diameter has already been used.
Ø17 11,5
The lampholders listed in this chapter permit the use of lamps with different bases. It is important to ensure that under no circumstances a lamp
Ø3,3 5,7
5 9
27
GU4 mounting spring for lamp Material: stainless steel For push-fit onto lampholders type 333 and 32210 Weight: 0.8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 94095 Ref. No.: 109553
8,2
Cooker Hoods
15,2
ø 18,2
GU5.3 mounting spring for lamp Material: stainless steel For push-fit onto lampholders type 333 Weight: 1.1 g, unit: 1000 pcs. Type: 94096 Ref. No.: 109554
G4 Lampholders, GZ4 Lamp Connectors for Cooker Hoods For low-voltage halogen incandescent lamps
G4 lampholder, GZ4 cooker hood lamp connector Casing: PPS, black, T240 Nominal rating: 4/24, multipoint contacts: CuNiZn Push-in terminals for stranded conductors with ferrule on bare end of core Ø 1.4–1.8 mm Lampholder height: 16 mm Fixing holes for screws M3 Weight: 2.6 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 30449 Ref. No.: 108891
28
8,2 7 4
Ø3,4
2,3
26 20 13,5
16
G4 lampholder, GZ4 cooker hood lamp connector Casing: PPS, black, T240 Nominal rating: 4/24, multipoint contacts: steel Leads: Cu tinned, stranded conductors 0.75 mm2, Si-insulation, length: 140 mm Lampholder height: 16 mm Fixing holes for screws M3 Weight: 5.7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 30400 Ref. No.: 530024
5,6
Cooker Hoods
3
G23, 2G11 Lampholders For single-ended compact fluorescent lamps TC-S (G23) or TC-L (2G11) If the central hole is used for mounting, make sure there is no risk of rotation. 32,8
0,8 – 1,3
27,2
15
30 15 10 – 1,3
31,5
34,7
17,5
G23 push-fit lampholder Casing: PBT GF, white, T140 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1 mm² Push-fit foot for wall thickness 0.8–1.3 mm Central fixing hole for screw M3 Weight: 11 g, packaging unit: 500 pcs. Type: 35051 Ref. No.: 101344
20 – 0,5
2G11 surface-mounted lampholder Casing: PBT GF, white, T140, nominal rating: 2/500 Push-in twin terminals: 0.5–1 mm² (lamp circuit) Push-in terminals: 0.5–1 mm² (starter circuit) Lateral pivots for bracket 105824 Rear fixing holes for self-tapping screws acc. to ISO 1481/7049-ST4.2-C/F Front fixing holes for screws M3 Weight: 12.7 g, packaging unit: 500 pcs. Type: 36051 Ref. No.: 101489
29
Cooker Hoods
ComfortLine LED Constant Voltage Driver 12 V / max. 12 W The compact LED constant-voltage driver is designed for use in applications with small capacity range of up to 12 W. Expected service life time at operation temperatures at tc point
Electronic characteristics Power factor at full load: > 0.57
Ref. No.
Connection details Mains voltage: 220–240 V ±10 % Mains frequency: 50–60 Hz
186204
Safety features Electronic short-circuit protection Overload and temperature protection: reversible Protection against "no load" operation Degree of proteciton: IP20 Protection class II SELV-equivalent
Max.
Type
tc temperature
75 °C
65 °C
hrs.
50,000
100,000
K39.1
Mains voltage
Output
Mains
Current
Ambient
Casing
output
50, 60 Hz
voltage
current
output
temperature ta
temperature tc
W
V
V
mA
A
°C
°C
g
12 ± 0.6
120
0.0–1.0
–20 to 50
75
60
Ref. No.
Weight
K39.1 – Dimensions (L xW xH): 103.5x36x22 mm 12
30
EDXe 112/12.033
186204
220–240
Cooker Hoods
ComfortLine LED Constant Voltage Driver 24 V / max. 20 W This flat LED constant-voltage driver is designed for use in applications with small capacity range of up to 20 W. Electronic characteristics Power factor at full load: > 0.5
Expected service life time at operation temperatures at tc point Ref. No.
Connection details Mains voltage: 220–240 V ±10% Mains frequency: 50–60 Hz With connection lead on primary side
186129 75 °C
65 °C
hrs.
50,000
100,000
K62 with cord grip
1,5
42
4,5
Safety features Electronic short-circuit protection Overload and temperature protection: reversible Protection against "no load" operation Degree of proteciton: IP20 Protection class II SELV-equivalent
tc temperature
18
172 182
Max.
Mains voltage
Output
Mains
Current
Ambient
Casing
output
Type
50, 60 Hz
voltage
current
output
temperature ta
temperature tc
W
V
V
mA
A
°C
°C
g
24 ± 0.5
230–210
0.0–0.85
–20 to 45
75
155
Ref. No.
Weight
K62 with cord grip – Dimensions: 182 x 42 x18 mm 20
EDXe 120/24.009
186129
220–240
31
Cooker Hoods
EasyLine LED Drivers 350 mA / max. 7 W 700 mA / max. 5.6 W Electrical characteristics Secondary side switching of LED modules is not allowed. Power factor at full load: > 0.5 Connection details Mains voltage: 220–240 V ± 10% Mains frequency: 50–60 Hz Pre-assembled connection leads primary: 2x0.75 mm², length: 180 mm secondary: 2x0.5–0.75 mm², length: 180 mm Safety features Electronic short-circuit protection Overload protection Protection against "no load" operation Degree of protection: IP20 Protection class II SELV
Max.
Type
Expected service life time at operation temperatures at tc point Operation
Ref. No.
current
all types
all
75 °C
hrs.
30,000 50,000
65 °C
K51
Mains voltage Mains
Current
Voltage
Max. voltage
Efficiency
Ambient
Casing
output
50–60 Hz
current
output
output
without load
at
temperature
temperature
DC
DC
DC
full load
ta
W
V
mA
mA
V
V
% (230 V) °C
Ref. No.
Weight
tc °C
g
K51 – Dimensions: 82x42.5x23 mm
32
5.6
ECXe 700.081
186348
220–240
45–30
700 ± 5%
2.8–8
< 60
> 70
–15 to 45
75
45
7
ECXe 350.079
186342
220–240
50–36
350 ± 5%
8.4–20
< 60
> 70
–15 to 45
75
45
Cooker Hoods
Colour Control Modules – DigiLED CA The DigiLED CA series is based on a system design that combines simplicity, flexibility and reliability. The DigiLED CA series is suitable for operating both high-power RGB CA modules and low-power RGB CA modules. In the simplest case, a keypad enables manual colour control. In addition to custom colour control, it is also possible to call up pre-set colour programs for example colour sequences. 4.2
74
29
The CA series of VS colour control modules are available with both a manual operating pad and a DALI interface or "PUSH" or DMX variant.
4.2
All DigiLED not suitable for the US market.
58
48.5
93
Furthermore the DigiLED Mono is available. The DigiLED Mono enables the dimming of single-colour (e. g. white) LED modules.
83.5
Technical notes Dimensions (LxWxH): 93 x 58 x 29 mm Ambient temperature ta: 0 to 45 °C Operating voltage: 24 V Max. current on the supply line: 5 A Push-in terminals: 0.25–1.5 mm², grid: 3.5 mm DigiLED Manual CA Colour controls via key pads (6 keys) Individual colour control or selection of pre-set programs tc = 55 °C max. Max. current per control channel: 1.25 A Type: WU-ST-001-Digi-manuell-CA Ref. No.: 186136
33
Cooker Hoods
Independent Electronic Converters for Cooker Hoods – LiteLine Electronic safety converters for lowvoltage halogen incandescent lamps 12 V Casing: heat-resistant polyamide Mains frequency: 50–60 Hz Protection against "no load" operation Protection against short-circuit: electronic switch-off with automatic restart Electronically controlled overload and temperature protection Suitable for installation in furniture and on combustible surfaces Power factor: > 0.95 Efficiency: ³ 94 % Dimming: optional with phase-cutting leadingedge or phase-cutting trailing-edge dimmer Screw terminals: 2.5 mm2 Quantity of screw terminals: 1x2-poles primary 1x2-poles secondary With integrated cord grip Protection class II SELV-equivalent Degree of protection: IP20 RFI-suppressed Acc. to EN 60335
Type EST 105/12.623
34
Ref. No. 186137
Nominal current
Capacity
Ambient
Casing
Weight
prim. (±10%)
Voltage (V) secondary
A
range (W)
temperature ta (°C)
temperature tc (°C)
g
230–240
11.3–11.7
0.435–0.445
20–105
–20 to 40
max. 85
100
Cooker Hoods
Super-thin Electromagnetic Built-in Transformers with Thermal Cut-out for Cooker Hoods
Type
Ref. No.
41+1
4,2
28
4,5
B
41
4,5
Vacuum-impregnated with polyester resin Screw terminals: 0.5 – 2.5 mm2 Protection class I Temperature switch with self-holding protection against overheating, no primary fuse necessary
4,5
A Electromagnetic safety transformers for low-voltage halogen incandescent lamps 12 V Shape: 28x41 mm
Capacity range
50, 60 Hz
Ambient
W
V prim.
temperature ta (°C)
V sec.
Drawing
a
b
c
Weight
mm
mm
mm
kg
230 V/50, 60 Hz STr 50/12.301
526573*
35–50
230
11.5
50/B
A
195
180
92
0.80
STr 105/12.311
169747
60–105
230
11.5
45/F
B
240
230
160
1.33
527340*
35–50
240
11.5
45/B
A
195
180
92
0.80
161750
35–50
120
11.5
50/B
A
215
200
110
0.95
240 V/50, 60 Hz STr 50/12.401 120 V/50, 60 Hz STr 50/12.101
* with additional separator inside of the terminal
35
Cooker Hoods
Electronic Built-in Ballasts for T5 and T8 Lamps ELXs – Warm Start
Lamp Base
W
Power con-
18
18
Ambient
Casing
temperature
temperature
ta (°C)
tc (°C)
15
T8
G13
G5
EE*
V±10 %
1 x 13.5
T5
Voltage AC 50, 60 Hz
G13
G13
4,4
System Ref. No.
sumption T8
T8
Type
Casing
Output W
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
16.2
1 x 13.5
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
16.2
1 x 14.1
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
17.6
1 x 14.1
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
17.6
1 x 15.9
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
18.5
1 x 15.9
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
18.5
1 x 20.1
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
21.5
1 x 20.1
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
21.5
* Energy efficiency: Step 3: A2, minimum EU energy efficiency requirements as of 2017
36
141,7 146,7
W
14
24
21
80 75
Electronic ballast
Output Type
18
K21
K20
41
Casing: heat-resistant polyamide Power factor: approx. 0.6 (depending on the lamp output) DC voltage operation: 198 – 264 V EEI: A2 or A3 (depending on the lamp output) Push-in terminals with push-button: 0.5 –1.5 mm2 RFI-suppressed For luminaires of protection class I and II Degree of protection: IP20 Fixing slots for screws M4 For lighting systems with high switching frequency (> 5/day) EOL shut down approved acc. to EN 61347 Test 2
Cooker Hoods
Standard Ballasts for Compact and Linear Fluorescent Lamps 5–75 W, 230/240/220 V For compact and linear fluorescent lamps Shape: 28x41 mm
5
41+1
Vacuum-impregnated with polyester resin Push-in terminal for leads: 0.5–1 mm² For the automatic luminaire wiring: IDC terminals for leads H05V-U 0.5 tw 130 Protection class I
c b a
Lamp Output
28
Ballast Type
Base
Current
Type
Capacitor Ref. No.
Voltage
a
b
Weight Δt/Δtan.
c
Energy
CP
Current
μF
mA
efficiency* W
mA
V, Hz
mm
mm
mm kg
K
230 V, 50 Hz 5
TC-S
G23
180
L 7/9/11.307 163694
230, 50
85
75
34
0.32
60/85
B2
2.0
50
7
TC-S
G23
175
L 7/9/11.307 163694
230, 50
85
75
34
0.32
60/85
B2
2.0
50
11
TC-S
G23
155
L 7/9/11.307 163694
230, 50
85
75
34
0.32
60/85
B1
2.0
80
240 V, 50 Hz 2x5
TC-S
G23
180
LN 13.413
164342
240, 50
85
75
34
0.32
60/90
B2
2.0
70
2x7
TC-S
G23
160
LN 13.413
164342
240, 50
85
75
34
0.32
60/90
B2
2.0
70
2x9
TC-S
G23
140
LN 13.413
164342
240, 50
85
75
34
0.32
60/90
B2
2.0
80
10
TC-D
G24d-1
190
LN 13.413
164342
240, 50
85
75
34
0.32
60/90
B2
2.0
70
TC-DD
GR10q
180
TC-D/TC-T
G24d-1/GX24d-1 175
75
34
0.32
60/90
B1
2.0
80
55/140 B1
4.0
210
13
LN 13.413
164342
240, 50
85
2x18/20 T8 (T26)/T12 (T38) G13
400
LN 36.201
527196
240, 50
150 140
36/40
T8 (T26)/T12 (T38) G13
430
LN 36.201
527196
240, 50
150 140
60 0.55
55/140 B2
4.5
210
38
T8 (T26)
430
LN 36.201
527196
240, 50
150 140
60 0.55
55/140 B2
4.5
210
G13
60 0.55
* Energy efficiency: EEI =B2 and EEI =B1, valid until 2017
37
Refrigerators
REFRIGERATORS
COMPONENTS FOR REFRIGERATORS
38
Refrigerators
LED Lamps with E14 Screwfix With integrated driver For replacement of mains voltage incandescent lamps Beam angle: 150 ° Colour temperature: 4500 K, 6000 K
Type
Ref. No.
Number
Colour
of LEDs
Correlated colour
Voltage
temperature
50–60 Hz
Current
Power
Typ. luminous flux
Beam angle
consumption
K
V
mA
W
lm
°
LL-E14-02
549399
3
cool white
6000
110–240
25 / 20
2
100
150
LL-E14-01
549400
14
cool white
6000
220–240
32
1.5
100
150
LL-E14-01
553504
14
cool white
4500
220–240
32
1.5
100
150
39
Refrigerators
E14 Lampholders for Domestic Refrigerators For incandescent lamps with base E14 All lampholders found in this chapter are suitable for applications upwards of –20 °C. PTI > 250 V – GWIT = 750 °C on request
E14 lampholder With thermal cut-out with automatic restart Profiled shape Casing: PET GF, white, T180 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² For clipping-in or bayonet fixing for plastic cut-out: Ø 27.5 mm with wall thickness: 2.5 mm Weight: 7.7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64380 Ref. No.: 542658 E14 lampholder With thermal cut-out with automatic restart Profiled shape Casing: PET GF, white, T180 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5 –1.5 mm² For clipping-in or insertion Weight: 7.8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64381 Ref. No.: 542659
40
6-8
9
ø1,4-1 ,8
E14 lampholder Casing: PBT GF, white, T180 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5 –1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing For click-in Weight: 8.1 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64311 Ref. No.: 500423
ø1,4-1 ,8
E14 lampholder Profiled shape Casing: PBT GF, white, T180 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5 –1.5 mm² For insertion Weight: 8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64365 Ref. No.: 506235
6-8
9
ø1,4-1
ø1,4-1
,8
E14 lampholder Casing: PBT GF, white, T180 Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² for solid and stranded conductors with lead ends acc. to drawing For click-in Weight: 11.7 g, packaging unit: 500 pcs. Type: 64312 Ref. No.: 500425
,8
Refrigerators
E14 lampholders Profiled shape Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² For clipping-in or bayonet fixing for plastic cut-out: Ø 27.5 mm with wall thickness: 2.5 mm Weight: 7.3/8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64316 Ref. No.: 565997 PBT GF, white, T180 Ref. No.: 565995 PET GF, white, T210 E14 lampholders Profiled shape Nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² For insertion, clipping-in or bayonet fixing for plastic cut-out: Ø 27.5 mm with wall thickness: 2.5 mm Weight: 9.4/10 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64308 Ref. No.: 533818 PBT GF, white, T180 Ref. No.: 533820 PET GF, white, T210 46,2
Ø27
17,8
6°
~24,7
~3,5 0,6-1,3
30
10-0,3
E14 lampholders Profiled shape, nominal rating: 2/250 Push-in twin terminals: 0.5–1.5 mm² Lateral push-fit foot for cut-out 10x20 mm for wall thickness 0.6–1.3 mm Tilt of lamp axis: 6° For cover cap 503579 Weight: 9.6 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 64307 Ref. No.: 108983 PBT GF, white, T180 Ref. No.: 509263 PET GF, natural, T210
6,2
51,1
20-0,5
Front gaskets For E14 lampholders type 64308, 64316, 64380 and 64381 As lamp safety catch and for protection against moisture acc. to IEC 60079-15 Weight: 2.4/1.1 g, packaging unit: 2500 pcs. Type: 98014/98013 Ref. No.: 508385 material: silicone Ref. No.: 534689 material: elastomer
41
Refrigerators
LEDLine Flex SMD Professional Indoor White Built-in PCB lighting modules The LEDLine Flex SMD Professional Indoor is fitted with SMD LEDs on a flexible printed circuit board of only approx. 0.4 mm thickness. Even the most complex structures can be illuminated thanks to the use of an extremely pliable foil. LEDLine Flex SMD Professional Indoor can be separated into segments of 100 mm lengths without loss of function. This product is available in a continuous length of up to 10 m. Installation is achieved via double-sided adhesive tape affixed to the rear of the PCB.
I (cd/klm) 90° 85 170 255 340
Technical notes Dimensions LEDLine Flex SMD Professional Indoor Single
Length
SMDs
pcs.
steps
mm
pcs.
10000x10
600
100
100
6
100
Allowed operating temperature at tc point: –20 to 65 °C Wide beam angle: 120° Voltage supply: 24 V Power consumption per step (100 mm): 0.53 W
Type
Ref. No.
Colour
+24V
24V+
-
-
0.4
tc/tp
16.667
2.0
LEDs
mm
10
LxW
Correlated colour temperature
Current
Typical luminous flux* Beam angle*
Max. power
CRI
K
A
lm
°
W
Ra
WU-M-456-27K
551700
warm white
2700 –120/+170
2.2
4100
120
53
> 80
WU-M-456-30K
550532
warm white
3000 –130/+220
2.2
4200
120
53
> 80
WU-M-456-40K
550533
neutral white
4000 –290/+260
2.2
4600
120
53
> 80
WU-M-456-50K
550534
cool white
5000 –255/+310
2.2
4900
120
53
> 80
WU-M-456-65K
550535
cool white
6500 –480/+540
2.2
5200
120
53
> 80
* The values mentioned above represent only statistical variables on account of the complex manufacturing process of light emitting diodes. The values do not necessarily correspond exactly to the actual parameters of every single product which can vary from the typical specification.
42
60°
30°
Refrigerators
A-Board The A-board 200 SMD module is optimally suited for creating linear lighting solutions in household appliances. The LED modules are easily fitted to form the desired lengths. The A-board 200 module is available in different white temperatures. on request. Technical notes Voltage supply: 24 V DC Beam angle: 120° Allowed ambient temperature ta: –40 to 85 °C Allowed storage temperature: –40 to 125 °C
Type
Ref. No.
Number of
Colour
LEDs LE7W-3528-57
560569
7
Correlated
Voltage
Current
colour temperature cool white
Power
Typical luminous flux
Beam angle Weight
consumption
K
V
mA
W
lm
°
g
5700
24
30
0.72
100
120
6
43
Refrigerators
CRYO P The CRYO P case gather together holder and cover in one polycarbonate piece, designed to host the A-Board LED module (Ref. No. 560569). Easy installation by fixing plate Degree of protection: IP20 (IP54 on request) Packaging unit: 50 pcs.
CRYO P SRC – With cord grip
CRYO P – IP54
Type
Ref. No.
Number Length Colour
Correlated
of
colour temperature
LEDs
mm
K
Voltage
Current
Power
Typical luminous flux
Beam angle Weight
lm
°
consumption V
mA
W
g
With cord grip – IP20 CRYO-P-600
562596
21
610
cool white
5700
24
90
2.15
250
120
66
CRYO-P-1200
562597
42
1210
cool white
5700
24
180
4.3
500
120
22
IP54 version
44
CRYO-P-600IP
on request
21
610
cool white
5700
24
90
2.15
250
120
66
CRYO-P-1200IP
on request
42
1210
cool white
5700
24
180
4.3
500
120
22
Refrigerators
G5 Lampholders and Accessories for Commercial Refrigerators and Vending Machines For fluorescent lamps T5 (T16)
12,2 9,3 Ø3,8+0,1
11,5
G5 built-in lampholders Casing: PBT GF, white, rotor: PBT GF, white T140, nominal rating: 2/500 Push-in twin terminals: 0.5–1 mm² Rear split pins for wall thickness up to 1.2 mm Weight: 2.9/3.3 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 09405 Ref. No.: 505733 Type: 09406 with spring adjustment Ref. No.: 505734
20±0,1 19
max.1,2
15,1 ~27,6
13,5-2
G5 lampholder For push-fit onto the lamp Casing: PBT GF, white, T130 Nominal rating: 2/500 Push-in twin terminals: 0.5–1 mm² Pin support for reliable contact For lamp support 109685 Weight: 3.7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 09170 Ref. No.: 109686
Lamp support for lamps Ø 16 mm Material: zinc-coated polished steel Fixing hole for screw M3.5 Weight: 1.3 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 94088 Ref. No.: 109685
Lamp support for lamps Ø 16 mm Material: PC, white, UV-stabilised Push-fit foot for cut-out Ø 5.5 mm Weight: 1 g, packaging unit: 500 pcs. Type: 84001 Ref. No.: 500757
45
Refrigerators
G13 Lampholders for Commercial Refrigerators and Vending Machines For fluorescent lamps T8 (T26), T12 (T38) Pin support for reliable contact Lampholders with integrated starter holder have push-in twin terminals for the lamp circuit and push-in terminals for the the starter circuit. G13 push-through lampholders for lamps T8 and T12 Lamp axis: 23 mm Casing: PC, white, frontplate: PBT GF, white T140, nominal rating: 2/500 Push-in terminals: 0.5–1 mm² Lateral fixing clips for wall thickness 0.4–2 mm Weight: 6 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 27700/27701 Ref. No.: 109330 with stop Ref. No.: 109331 without stop G13 push-through lampholders for lamps T8 With starter attachment, lamp axis: 23 mm Casing: PC, white, frontplate: PBT GF, white T140, nominal rating: 2/500 Push-in terminals: 0.5–1 mm² Lateral fixing clips for wall thickness 0.4–2 mm Weight: 10.4 g, packaging unit: 500 pcs. Type: 27800/27801 Ref. No.: 109332 with stop Ref. No.: 109335 without stop G13 lampholder For push-fitting onto lamps T8 Lampholder thickness: 9.5 mm Casing: PC, white, T110 Front cover plate: PBT GF, white Nominal rating: 2/500 Push-in terminals: 0.5–1 mm² Fixing hole for screw M3 Weight: 5.3 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 47900 Ref. No.: 101784 G13 lampholder For push-fitting onto lamps T8 With starter attachment Lampholder thickness: 9.5 mm Casing: PC, white, T110, front cover plate: PBT GF, white, nominal rating: 2/250 Push-in terminals: 0.5–1 mm² Fixing hole for screw M3 Weight: 8.1 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 47920 Ref. No.: 101785
46
Max. permitted temperature Tm on the rear side of the lampholder: 110 °C
Refrigerators
Lamp supports Fixing hole for screw M4 Weight: 4.3/6.8 g, packaging unit: 500 pcs. Material: zinc-coated polished steel Type: 20400 for lamps T8 Ref. No.: 100442 Material: CrNi-steel Type: 20401 for lamps T12 Ref. No.: 100444
Starter Holders and Terminal Blocks for Commercial Refrigerators and Vending Machines For starters acc. to DIN VDE 0712 part 101, IEC 60155 Starter holders with central stud are suitable for luminaires of protection class II.
Starter holders Material: PC, white, T110, nominal rating: 2/250 Push-in terminals: 0.5–1 mm², solid Front and rear split pins for wall thickness up to 1.2 mm Rear of starter holders/luminaire: IP40 Weight: 2.8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 02110 Ref. No.: 109784
Starter holders Material: PC, white, T110, nominal rating: 2/250 Push-in terminals: 0.5–1 mm² Fixing holes for screws M3 Weight: 3.8 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 02150 Ref. No.: 100069
47
Refrigerators
Starter holders Material: PC, white, T110, nominal rating: 2/250 Push-in terminals: 0.5–1 mm², solid Rear split pins for wall thickness up to 1.2 mm Lateral split pins for wall thickness up to 1 mm Rear of starter holders/luminaire: IP40 Weight: 3.7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 43210 Ref. No.: 109792
Terminal blocks Casing: PC, white, T85, nominal rating: 450 V Primary connection: screw terminals 2.5 mm² Secondary connection: push-in twin terminals 1.5 mm² (with IDC contacts: 1 mm²) push-in terminal 0.5 mm² For the automatic luminaire wiring: IDC terminals for leads H05V-U 0.5 Base split pins for wall thickness 0.6–1.2 mm Number of poles: 3-poles Weight: 8.7 g, packaging unit: 1000 pcs. Type: 40663 Ref. No.: 543796
48
Refrigerators
ComfortLine LED Constant Voltage Driver 24 V / max. 20 W This flat LED constant-voltage driver is designed for use in applications with small capacity range of up to 20 W. Electronic characteristics Power factor at full load: > 0.5
Expected service life time at operation temperatures at tc point
Connection details Mains voltage: 220–240 V ±10% Mains frequency: 50–60 Hz With connection lead on primary side
Ref. No. 186129 75 °C
65 °C
hrs.
50,000
100,000
K62 with cord grip
1,5
42
4,5
Safety features Electronic short-circuit protection Overload and temperature protection: reversible Protection against "no load" operation Degree of proteciton: IP20 Protection class II SELV-equivalent
tc temperature
18
172 182
Max.
Mains voltage
Output
Mains
Current
Ambient
Casing
output
Type
50, 60 Hz
voltage
current
output
temperature ta
temperature tc
W
V
V
mA
A
°C
°C
g
24 ± 0.5
230–210
0.0–0.85
–20 to 45
75
155
Ref. No.
Weight
K62 with cord grip – Dimensions: 182 x 42 x18 mm 20
EDXe 120/24.009
186129
220–240
49
Refrigerators
Electronic Built-in Ballasts for T5 and T8 Lamps ELXs – Warm Start
Lamp Output
K21 18
18
K20
21
4,4
80 75 141,7 146,7
41
Casing: heat-resistant polyamide Power factor: approx. 0.6 (depending on the lamp output) DC voltage operation: 198–264 V Push-in terminals with lever opener: 0.5–1.5 mm² RFI-suppressed For luminaires of protection class I and II Degree of protection: IP20 Fixing slots for screws M4 For lighting systems with high switching frequency (> 5/day) EOL shut down approved acc. to EN 61347 Test 2
Electronic ballast Type
Base
W
Power
Type
System Voltage AC
Energy
Ambient
Casing
consumption
50, 60 Hz
efficiency
temperature
temperature
W
V±10%
ta (°C)
tc (°C)
Ref. No.
Casing
Output W
For T5 lamps 14
T5
G5
1 x 14.1
ELXs 121.901
188663
220–240
A2
–15 to 55
max. 80
K20
1 x 14.1
ELXs 121.904
188664
220–240
A2
–15 to 55
max. 80
K21
16.3 16.3
ELXs 121.901
188663
220–240
A2
–15 to 55
max. 80
K20
21.8
21
T5
G5
1 x 19.1 1 x 19.1
ELXs 121.904
188664
220–240
A2
–15 to 55
max. 80
K21
21.8
24
T5
G5
1 x 20.1
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
21.5
1 x 20.1
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
21.5
1 x 13.5
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
16.2
1 x 13.5
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
16.2
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
17.6
For T8 lamps 14
50
T8
G13
15
T8
G13
1 x 14.1 1 x 14.1
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
17.6
16
T8
G13
1 x 12.0
ELXs 116.900
188661
220–240
A2
–15 to 55
max. 75
K20
13.4
1 x 12.0
ELXs 116.903
188662
220–240
A2
–15 to 55
max. 75
K21
13.4
18
T8
G13
1 x 15.9
ELXs 124.902
188665
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K20
18.5
1 x 15.9
ELXs 124.905
188666
220–240
A2
–15 to 55
max. 85
K21
18.5
Refrigerators
Standard Ballasts for Compact and Linear Fluorescent Lamps 4–65 W, 230 V For compact and linear fluorescent lamps Shape: 28 x 41 mm Vacuum-impregnated with polyester resin Push-in terminal for leads: 0.5–1 mm2 For the automatic luminaire wiring: IDC terminals for leads H05V-U 0.5 tw 130 Protection class I Acc. to EN 60335
5
41+1
A
c b a
28
B
5
41+1
Ø 4.2
4.5
b
37+0.5
28
c a
Lamp
Ballast
Output Type
Base
W
Current Type
Capacitor Ref. No.
V, Hz
Drawing
mA
a
b
c
Weight Δt/Δtan. EEI* CP
mm mm mm kg
K
μF
Current mA
For T5 lamps 4
T5 (T16)
G5
170
L 4/6/8.304
533083
230, 50 A
85
75 34
0.32
55/85
B2
2.0
40
2x4
T5 (T16)
G5
155
L 4/6/8.304
533083
230, 50 A
85
75 34
0.32
55/85
B2
2.0
50
6
T5 (T16)
G5
160
L 4/6/8.304
533083
230, 50 A
85
75 34
0.32
55/85
B1
2.0
50
8
T5 (T16)
G5
145
L 4/6/8.304
533083
230, 50 A
85
75 34
0.32
55/85
B1
2.0
60
For T8/T12 lamps 30
T8 (T26)
36/40 T8 (T26)/T12 (T38) 38
T8 (T26)
58/65 T8 (T26)/T12 (T38)
G13
365
LN 30.801
533120
230, 50 B
155 140 60
0.55
55/110 B2
4.5
180
G13
430
LN 36.115
533112
230, 50 B
150 140 60
0.55
50/145 B2
4.5
210
G13
430
LN 36.115
533112
230, 50 B
150 140 60
0.55
50/145 B2
4.5
210
G13
670
LN 58.116
533114
230, 50 B
190 180 92
0.80
55/160 B2
7.0
320
* Energy efficiency: EEI =B2 and EEI =B1, valid until 2017
51
Wet Applications
WET APPLICATIONS
IP
COMPONENTS FOR WET APPLICATIONS
52
Wet Applications
LED Spot DW Plastic frame round For cut-out: Ø 20,8 mm Bayonet fixation Electrical connection: RAST 2.5 – 3 ways Silicone gasket for high protection degree Frame colour: clear Weight: 8 g, packaging unit: 140 pcs
Type
Ref. No. Number of
Colour
LEDs LDW001 560730 1
Correlated
Voltage
Current
colour temperature cool white
Power
Typical luminous flux
Beam angle
consumption
K
V
mA
W
lm
°
6000
3
65
0.2
30
120
53
Reference Numbers
Ref. No.
Page
Ref. No.
Page
Ref. No.
Page
Ref. No.
Page
100069
47
505733
45
548912
15
561582
21
100442
47
505734
45
548913
15
561588
21
100444
47
506233
26
548915
15
561590
21
101344
29
506235
40
548916
15
561592
21
101489
29
508385
41
548917
15
561593
21
101784
46
508596
8
548919
15
561698
23
101785
46
508605
8
548920
15
561699
23
108891
28
509263
41
548921
15
561700
23
108979
27
526573
35
548923
15
561770
18
108983
41
527196
37
548924
15
561771
18
109007
27
527340
35
548925
15
561772
18
109330
46
529310
5
548927
15
561773
18
109331
46
529311
5
548928
15
561774
18
109332
46
530024
29
548931
15
561775
18
109335
46
530111
8
548932
15
561776
18
109547
27
530586
7
548935
15
561777
18
109553
28
530587
7
548936
15
561778
16
532610
26
548939
15
561779
16
109685
45
533083
51
548940
15
561780
16
109686
45
533112
51
548943
15
561781
16
109691
6
533114
51
549399
39
561782
16
109692
6
533120
51
549400
39
561783
16
109784
47
533377
9
550532
24
561785
16
109792
48
533818
41
550532
42
561786
16
161750
35
533820
41
550533
24, 42
561787
16
163694
37
534386
10
550534
24, 42
561788
16
164342
37
534689
41
550535
24, 42
561789
16
169747
35
536425
5
551700
24, 42
561790
16
186129
31
536426
7
551724
5
561791
16
186129
49
538252
8
552088
18
561792
16
186136
33
539405
7
552089
18
561794
16
186137
34
542652
6
552090
18
561795
16
186204
12, 30
542655
5
552091
18
561796
16
186342
32
542656
7
553494
4
561797
16
186348
13, 32
542657
8
553495
5
561798
16
188661
51
542658
40
553504
39
561799
17
188662
51
542659
40
554932
25
561800
17
188663
51
543320
23
554933
25
561801
17
188664
51
543321
23
554934
25
561802
17
188665
37, 51
543322
23
554935
25
561803
17
188666
37, 51
543796
48
554936
25
561804
17
500423
40
545493
9
556154
19
561805
17
500425
41
545494
9
560562
5
561807
17
500757
45
545495
9
560569
22, 43
561808
19
502127
4
545496
9
560575
10
561809
16
502129
4
546129
11
560576
11
561831
19
505043
7
547044
9
560730
52
561833
19
505048
6
547045
9
561580
21
561834
19
109554
54
Reference Numbers
Ref. No.
Page
Ref. No.
Page
561835
19
566166
19
561836
20
566167
19
561842
20
566168
19
561844
20
566169
19
561845
20
571115
23
561846
20
571116
23
561848
20
571117
23
561849
20
561850
20
561851
20
561853
20
561854
20
561855
20
561861
20
561862
20
561863
20
561864
20
562596
44
562597
44
562743
4
562743
10
562744
11
562745
11
562747
10
565995
41
565997
41
566143
19
566144
19
566145
19
566146
19
566147
19
566148
19
566149
19
566150
19
566151
19
566152
19
566153
19
566155
19
566156
19
566157
19
566158
19
566159
19
566160
19
566161
19
566162
19
566163
19
566164
19
566165
19
55
Whenever an electric light goes on around the world, Vossloh-Schwabe is likely to have made a key contribution to ensuring that everything works at the flick of a switch. Headquartered in Germany, VosslohSchwabe has been a member of the global Panasonic group since 2002 and counts as a technology leader within the lighting sector. Top-quality, highperformance products form the basis of the company's success. Vossloh-Schwabe's extensive product portfolio covers all lighting components: LED systems with matching control gear units and state-of-the-art control systems (LiCS) as well as electronic and magnetic ballasts and lampholders.
Vossloh-Schwabe Italia S.p.A. Via Strada S. Martino 15 · 47027 Sarsina/Forlí, Italy Phone: +39/0547/98111 · Fax: +39/0547/98260 www.vossloh-schwabe.com
All rights reserved © Vossloh-Schwabe Photos: istockphoto.com; shutterstock.com Specifications are subject to change without notice Innovative Systems EN 03/2016
