Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Zaf

   EMBED


Share

Transcript

TECHNICAL GUIDE ZAF SpA Statale 35 dei Giovi, 9 Badile di Zibido San Giacomo (MI) ITA—20080 tel. +39 02 9052051 fax +39 02 9052931 [email protected] | www.zaf.it Zaf Made to display ZAF significa un sistema modulare completamente personalizzabile e, grazie alla piantana brevettata, sempre aggiornabile e riconfigurabile nel tempo. Una vasta gamma di accessori e finiture, costantemente ampliata con l’evolvere dei prodotti, e la competenza di un Ufficio Tecnico Commerciale dedicato, rappresentano gli strumenti migliori per rispondere ad ogni esigenza espositiva. ZAF is synonymous with fully personalised modular display systems, featuring patented uprights that ensure layouts can be updated and reconfigured at any time in the future. A huge range of accessories and finishings, extended on an ongoing basis as products evolve, and the expertise of a special Sales and Technical Office provide the best way to satisfy all display requirements. Con oltre 50 anni di esperienza, 15.000 metri quadri coperti, 110 addetti, ed un consumo annuale di oltre 9.000 tonnellate di metallo destinato alla trasformazione in componenti d’arredo, ZAF è una vera realtà internazionale in continua e progressiva espansione verso nuovi mercati. Un successo reso possibile dalla capacità di rispondere alle esigenze della distribuzione contemporanea, dal piccolo negozio specializzato alla filiera del franchising, ai nuovi modelli urbanistici dove abitazioni, punti vendita e servizi costituiscono un vero sistema integrato. With more than 50 years’ experience, 15,000 square metres of covered factory space, 110 employees and annual consumption of about 9,000 tonnes of metal for transformation into display units, ZAF is a truly international player, constantly expanding into new markets. A success made possible by the company’s ability to satisfy modern distribution needs, from small specialist retailers and franchise chains to new urban planning schemes where homes, points of sale and services are integrated to form part of the same system. 1 2 Basi e accessori Bases and accessories 3 Fondali e accessori Back Panels and accessories structural elements Piantane e accessori Uprights and accessories 4 Piani e accessori Shelves and accessories 5 8 Accessori ed espositori Accessories and displays 9 Vetrine e mobili base Glass and base cabinets 10 Stander Display stands 11 Colonna a 4 vie 4-way column display accessories 7 Cielini e accessori Shelf heads and accessories display stands 6 Profili Profiles shelving structures Mensole Brackets 12 Tamponamenti e finiture Covering and finishing 13 Banchi Desks 15 Cabine prova Dressing rooms 16 Cartellonistica Posters and signs > Finiture e colori Finish and colours colours 14 other furnishing for shop interiors Promozionali, pedane e cesti Promotional displays, baskets and platforms Tabelle di carico Load capacity tables Carichi ammessi per scaffalatura a parete e gondola Permitted loads for wall and gondola shelving In caso di carico bilaterale (gondola) si possono applicare a destra e a sinistra gli stessi carichi ammessi per la parete. In the case of bilateral loading (gondola shelving), the permitted loads for wall shelving may be applied to both right and left sides. 30 Per aumentare i carichi ammessi delle piantane a parete, si suggerisce di fissarle, purchè i sistemi di fissaggio e la parete siano in grado di sopportare in modo sicuro i carichi supplementari. Fix the uprights to the wall to increase the permitted load, provided that the wall and anchoring system can withstand the extra load within safety limits. 40 205 max Il carico ammesso si intende uniformemente distribuito su ogni piano e in modo decrescente verso l’alto. The permitted values refer to loads which are uniformly distributed across each shelf and decrease from bottom to top. 40 50 50 17/23 Portata dei vari tipi di piano Load capacity of the various types of shelves profondità piano (cm) shelf depth (cm) portata piano (kg) shelf load-bearing capacity (kg) 25 30 35 40 50 40* 50* 60 70 80 45 140 130 140 130 150 200 210 240 220 * piano con mensole nervate shelf with ribbed brackets La portata dei piani è calcolata con carico uniformemente distribuito su un piano con lunghezza da 100 cm. The load-bearing capacity of shelves is calculated for a uniformly distributed load across the entire surface. Portata dei vari tipi di mensola Load capacity of the various types of brackets profondità mensola (cm) bracket depth (cm) portata mensola (kg) bracket load-bearing capacity (kg) 25 30 35 40 50 40* 50* 65 70 65 70 65 60 70 80 80 115 110 130 115 * mensole nervate ribbed brackets Portata dei vari tipi di piantana Load capacity of the various types of uprights profondità media piano (cm) average shelf depth (cm) portata piantana (kg) con base h 17 upright load-bearing capacity (kg) with 17 cm high base 30 35 40 50 60 70 80 7,2 cm 740 660 600 500 430 -- -- 9 cm 830 740 660 550 470 420 370 12 cm 990 890 790 650 550 480 420 30 35 40 50 60 70 80 9 cm 885 790 705 585 500 450 395 12 cm 1060 890 790 650 550 480 420 profondità media piano (cm) average shelf depth (cm) portata piantana (kg) con base h 23 upright load-bearing capacity (kg) with 23 cm high base La portata delle piantane corrisponde alla somma ammessa del carico di tutti i piani escluso quello di base. Per profondità diverse, fare la somma di queste e dividere per il numero dei piani; ottenuta così la profondità media, riferirsi alla misura più vicina. Permitted sum of loads on all shelves, excluding the base shelf. For shelves of differing depths, add all the depths and divide by the number of levels. After calculating the average depth, locate the value closest to it. Composizioni - schemi esemplificativi Settings overview - samples Elementi a parete con piani a liste, piani interi e accessori Wall units with plank shelves, one piece shelves and accessories Elemento a gondola con mobili base e accessori Gondola unit with base cabinets and accessories Elementi a parete Minirack completi di piani anteriori supplementari Wall set-back Minirack units with front shelves Elementi a parete Minirack con supporti per piantana anteriore Wall Minirack units with supports for front uprights Composizioni - schemi esemplificativi Settings overview - samples Elementi a parete Minirack con rivestimento delle componenti in tinta noce, per reparto vini Wall Minirack units with walnut finished coverings, for wine areas Elementi a parete con piani, zoccolo e fascia cielino semicurvi Wall units with semicircular shelves, plinth and canopy front Elementi a parete con piani a liste, piani interi e piani in filo Wall units with plank shelves, one piece shelves and wire shelves Elementi a parete con piani in legno, piano in vetro a sbalzo e piano in vetro stander Wall units with wooden shelves, overhanging glass shelf and display stand glass shelf Composizioni - schemi esemplificativi Settings overview - samples Elementi a parete con espositore e accessori per libri e riviste Wall units with display and accessories for books and magazines Elementi a parete con espositori per CD e DVD Wall units with displays for CDs and DVDs Elementi a parete con gradinate, piani a L per libri e riviste Wall units with step displays, L shaped shelves for books and magazines Elementi a gondola con accessori per CD, DVD e Home Video Gondola units with accessories for CDs and DVDs and Home Video Composizioni - schemi esemplificativi Settings overview - samples Elementi a parete con piani a liste e piani interi e relativi accessori (frontali e divisori) in vetro e in filo Wall units with plank shelves and one piece shelves and glass or wire accessories (risers and dividers) Elementi a parete con mensole e traversi per piani ortofrutta Wall units with brackets and crosspieces for fruit&vegetables shelving Elementi a parete con mobili base, vetrine pensili e accessori Wall units with base cabinets, hanging glass cabinet and accessories Elementi a gondola con piani a liste e piani in filo inclinabili Gondola units with plank shelves and wire several position shelves ZAF technical guide 13 A Passo delle strutture a parete e centrali Bay for wall or gondola units 133 100 75 Misure ingombro angolo chiuso Closed corner measurements 66,5 50 Misure ingombro angolo aperto Open corner measurements A B B 90 ° B A A A B A B 5 71,6 5 5,5 7,2 73,8 7,2 3,1 9 75,6 9 1,6 Dimensioni ed utilizzo piantane zone pilastri Upright dimensions for pillar areas 100/75 A B 7,2 5 9 5 A B 9 5 12 9 B A 100/75 75/50 max 46 75/50 133/100 B A 133/100 100/66,5 max 62 100/66,5 ZAF technical guide 14 Accessori fissaggio piantane a parete con espansore o con base h 10 - vedi 1.8 Fixing accessories for wall uprights with expander or 10 cm high base - see 1.8 Vite ASSY con tassello ASSY screw with plug Squadrette Squares Vite autoforante Self perforating screw Vite ASSY con tassello ASSY screw with plug Piastrina Plate Fissaggio diretto Direct fixing Fissaggio diretto con piastrina Direct fixing with plate ZAF technical guide 15 10.245 4 7,2 122 10.246 4 7,2 140 10.247 4 7,2 158 10.248 4 9 140 10.335 4 9 158 10.249 4 9 187 10.250 4 9 205 10.251 4 9 223 10.318 4 9 234 10.252 4 9 252 10.253 4 9 299 10.254 4 9 327 10.255 colori colours 93 4 finitura finish codice code 7,2 y note notes z x v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Prolunghe per piantane tubolari Tubular extensions 7,2 18 10.345 4 7,2 29 10.260 4 7,2 47 10.261 y 4 colori colours z x finitura finish 1.2 Piantane tubolari Tubular uprights note notes Piantane Uprights 1.1 codice code Piantane Uprights v • • 4 9 18 10.321 4 9 29 10.262 4 9 47 10.263 • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 16 y z 4 12 187 10.257 4 12 205 10.258 4 12 223 10.320 4 12 234 10.259 v • Le piantane con profondità 12, hanno uno speciale rinforzo alla base 12 cm deep uprights have a special lower stiffener • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 4 12 18 10.322 4 12 29 10.264 4 12 47 10.265 colori colours x finitura finish Prolunghe per piantane tubolari Tubular extensions note notes 1.4 codice code Piantane Uprights colori colours x finitura finish Piantane tubolari Tubular uprights note notes 1.3 codice code Piantane Uprights v • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 17 codice code 4 5 158 10.203 4 5 187 10.204 4 5 205 10.205 4 5 223 10.319 4 5 234 10.206 4 5 252 10.207 4 5 299 10.212 4 5 327 10.217 4 9 205 10.218 4 9 234 10.219 4 9 252 10.220 4 9 299 10.222 4 9 327 10.235 colori colours z finitura finish y note notes x v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Prolunghe per piantane a parete Wall extensions y z 4 5 18 10.-45 4 5 29 10.-14 4 5 47 10.-15 colori colours x finitura finish 1.6 Piantane a parete Wall uprights note notes Piantane Uprights 1.5 codice code Piantane Uprights v • • 4 9 18 10.344 4 9 29 10.-16 4 9 47 10.-17 • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 18 7,2 -- 12.-27 9 -- 12.-28 y 3,7 3,7 T • • • • • • • Ferramenta per fissaggio piantane a parete Fixing accessories for wall uprights finitura e colore finish & colour 1.8 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag codice code AccessoriPiantane per Piantane Upright Accessories Uprights colori colours z x finitura finish Coperchio in PVC per piantane tubolari PVC cap for tubular uprights note notes 1.7 codice code Accessori per Piantane Upright Accessories Vite autoforante ø=5,5 y=22 mm Self perforating screw ø=5,5 y=22 mm 34.521 C Squadretta x=4 y=4 cm Square x=4 y=4 cm 12.-01 C Squadretta x=4,5 y=21 cm Square x=4,5 y=21 cm 36.228 C Piastrina y=7,5 z=5 cm (specifica per piantane da 5) Plate y=7,5 z=5 cm (only for wall uprights with y=5 cm) 36.124 C Tassello pvc ø=10 y=62 mm PVC plug ø=10 y=62 mm 12.-37 Vite ø=7 y=75 mm tipo: assy per tassello ASSY screw ø=7 y=75 mm for plug 12.-41 Barra a c x=310 cm C shaped metal bar x=310 cm 34.221 N Piastrina y=7,5 z=5 cm (per fissaggio alla c) Plate y=7,5 z=5 cm (for C shaped bar and upright fastening) 12.-12 C Vite brugola ø=8 y=25 mm per piastrina Allen screw for plate upright fixing 34.524 ZAF technical guide 19 y z 3 3 187 10.208 3 3 205 10.209 3 3 223 10.324 3 3 234 10.210 • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x -- y 9,5 z 11 34.233 C note notes Supporto dx/sx per base h 17/23 per piantana Minirack Rh/lh support for Minirack upright for 17/23 cm high bases finitura e colore finish & colour 1.10 codice code AccessoriPiantane per Piantane Upright Accessories Uprights v Le piantane Minirack sono dotate di vite, dado e regolatore Minirack uprights are sold with screw, nut and adjuster lato interno con cavettatura upright slots on inner side colori colours x finitura finish Piantane Minirack Minirack uprights note notes 1.9 codice code Piantane Uprights ZAF technical guide 20 y z 5 4 223 10.326 5 4 234 10.327 colori colours x finitura finish Rivestimento per piantana Minirack Facing for Minirack uprights note notes 1.11 codice code Accessori per Piantane Upright Accessories T 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • y z 3 3 205 10.288 3 3 223 10.325 3 3 234 10.289 colori colours x finitura finish Piantane Minirack arretrate Set-back Minirack upright note notes 1.12 codice code Piantane Uprights v • Le piantane Minirack sono dotate di vite e dado Minirack uprights are sold with screw nut • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 21 y z 67 -- 133 10.-65 C • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e regolatori Display stand uprights are sold with caps, screws and adjusters colori colours x finitura finish Piantane stander con doppia base Display stand uprights with 2 bases note notes 1.13 codice code Piantane Uprights V • • • • • • • 37,5 y -- z 133 10.-64 C • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e regolatori Display stand uprights are sold with caps, screws and adjusters colori colours x finitura finish Piantane stander con base semplice Display stand uprights with 1 base note notes 1.14 codice code Piantane Uprights -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 22 Ruote pivotanti per piantane stander Pivot wheels for display stand uprights Ruota ø=6 z=2,5 cm tipo: frenato con bussola e vite di fissaggio Brake wheel ø=6 z=2,5 cm with bushing and screw 12.-35 Ruota ø=6 z=2,5 cm tipo: folle con bussola e vite di fissaggio Idle wheel ø=6 z=2,5 cm with bushing and screw 12.-36 finitura e colore finish & colour 1.15 codice code Accessori per Piantane Upright Accessories ZAF technical guide 23 Traversi in legno: 1.17 Wooden crosspieces: 1.17 Traversino semplice: 3.25 Plain crosspieces: 3.25 Ganci ferma fondali: 1.17 Stop clip: 1.17 Piantane angolari: 1.16 Angle uprights: 1.16 Specchio e pannello in legno truciolare: 3.24 Mirror and wooden panel: 3.24 Espansore in alluminio: 1.17 Steel expander: 1.17 Zoccolo traverso: 3.12 Cross plinth: 3.12 L L dimensione pilastro (L) = passo - 5 cm pillar dimension (L) = bay - 5 cm ZAF technical guide 24 y z -- -- 299 50.-46 -- -- 327 50.-45 colori colours x finitura finish Piantana angolare per rivestimento pilastri Angle uprights for pillar facing note notes 1.16 codice code Piantane Uprights v • • • • • • • Elementi specifici per piantana angolare Fixing accessories for angle uprights finitura e colore finish & colour 1.17 codice code Accessori per Piantane Upright Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Espansore in alluminio Steel expander 12.-34 N Gancio ferma fondali / traversi in legno Stop clip for tailored back panels / crosspieces 34.308 C x=50 20.186 G x=75 20.185 G x=100 20.184 G Traverso in legno y=2 z= 13 cm Wooden crosspiece y=2 z= 13 cm ZAF technical guide 25 Prolunga Extension Piantane Uprights Base h 10 e supporti 10 cm high base and supports Base h 17 /23 cm 17/23 cm high bases Espansore Expander 1 2 Svitare il bullone per l’inserimento degli agganci della base nelle cave inferiori della piantana. To allow the base and the upright connection please unscrew a little the expander. Inserita la base nella piantana, riavvitare il bullone ed agganciare con forza fino alla fine della corsa degli agganci. Take the upright and the base, and hook them together. When hooked, screw again the expander. Supporto con due ruote: 2.18 Support with wheels: 2.18 Ruote: 2.18 Wheels: 2.18 Traverso profilato a U con viti di fissaggio: 2.18 U shaped crosspiece with screws: 2.18 ZAF technical guide 26 Zoccolo Plinth Cassetto scorta: 2.15 Supplies drawer: 2.15 Frontale: 2.16 Handle/plinth: 2.16 Frontale finto cassetto: 2.17 Dummy handle/plinth: 2.17 Zoccolo per base con piano pedana: 2.9 Plinth for base with platform tops: 2.9 Zoccolo per base con supporto piano base: 2.8 Plinth for base with support for base shelf: 2.8 Zoccolo traverso di chiusura: 3.12 Cross plinth: 3.12 ZAF technical guide 27 z 7,2 -- 12.-29 N 9 -- 12.-30 N x y piantana upright y=7,2 3,7 piantana upright y=9 3,7 note notes Espansore in acciaio per piantane tubolari Steel expander for tubular uprights finitura e colore finish & colour 2.1 codice code Espansori Expanders Zoccolo traverso: 3.13 Piantane tubolari: 1.1 e 1.3 Cross plinth: 3.13 Tubular upright: 1.1 and 1.3 x y z piantana upright y=5 3,7 5 -- 12.-04 C piantana upright y=9 3,7 9 -- 12.-10 C note notes Espansore in acciaio per piantane a parete Steel expander for wall uprights finitura e colore finish & colour 2.2 codice code Espansori Expanders Zoccolo traverso: 3.13 Piantane a parete: 1.5 Cross plinth: 3.13 Wall uprigh: 1.5 ZAF technical guide 28 2.4 testa inclinata sloped head 30 17 11.-62 -- 40 17 11.-31 -- 50 17 11.-32 -- 60 17 11.-33 -- 70 17 11.-34 -- 80 17 11.-35 • • • -- 30 17 11.-41 -- 40 17 11.-42 • • -- 50 17 11.-43 -- 60 17 11.-44 -- 70 17 11.-45 -- 80 17 11.-46 colori colours finitura finish -- note notes z v • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Basi h 23 23 cm high bases x y z -- 30 23 11.-70 -- 40 23 11.-36 -- 50 23 11.-37 -- 60 23 11.-38 -- 70 23 11.-39 -- 80 23 11.-40 colori colours Basi Bases y finitura finish testa tonda rounded head x note notes testa inclinata sloped head Basi h 17 17 cm high bases codice code 2.3 codice code Basi Bases v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 29 y z -- 40 10 11.-51 -- 50 10 11.-52 -- 60 10 11.-59 colori colours x finitura finish Basi a 1 dente d’aggancio h 10 10 cm high bases with one hooking prong note notes 2.5 codice code Basi Bases v • • Pannello traverso: 3.12 Lower plinth: 3.12 • • • • • testa inclinata sloped head y z -- 40 -- 11.-64 -- 50 -- 11.-65 -- 60 -- 11.-66 colori colours x finitura finish Supporto piano base per base h 10 Supports for base shelf for 10 cm high bases note notes 2.6 codice code Accessori per Basi Base Accessories v • • testa tonda round head 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag -- 40 -- 11.-54 -- 50 -- 11.-56 -- 60 -- 11.-60 • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 30 base base z=10 y z 50 40 2,5 17.662 75 40 2,5 17.659 100 40 2,5 17.656 50 50 2,5 17.663 75 50 2,5 17.660 100 50 2,5 17.657 50 60 2,5 17.664 75 60 2,5 17.661 100 60 2,5 17.658 T • • • • • • • • colori colours x finitura finish Piano pedana per basi h 10 Platform tops for 10 cm high bases note notes 2.7 codice code Accessori per Basi Base Accessories N • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi -- N indica il rivestimento in alluminio del pezzo N indicates an aluminium covering base base z=10 finitura e colore finish & colour 11.-71 C Fermo laterale ant./post. x=4 z=2,5 cm Front/back support for ending tops 11.-72 C y fz 50 -- 10,5 15.176 75 -- 10,5 15.175 100 -- 10,5 15.174 P • Supporto piano base: 2.6 Supports for base shelf: 2.6 • • • • colori colours x finitura finish Zoccolo per base h 1o con supporto piano base Plinth for 10 cm high bases with support for base shelf note notes 2.8 Fermo centrale ant./post. x=5,8 z=2,5 cm Front/back support for consecutive tops codice code Accessori per Basi Base Accessories codice code Fermo per piano pedana per base h 10 Support for platform tops v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 31 z 50 -- 8,8 15.179 75 -- 8,8 15.178 100 -- 8,8 15.177 P • Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 • • • • base base z=17 • • • • • • • y z 50 -- 13 15.129 66,5 -- 13 15.-83 75 -- 13 15.128 100 -- 13 15.-82 133 -- 13 15.-84 finitura finish x P • • • base base z=23 v • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Zoccolo per basi h 17 e h 23 / Fascia Cielino Plinth for 17/23 cm high bases / Canopy Front note notes 2.10 codice code Accessori per Basi Base Accessories colori colours y finitura finish x 50 -- 17 15.136 66,5 -- 17 15.-80 75 -- 17 15.135 100 -- 17 15.-79 133 -- 17 15.-81 • • colori colours base base z=10 Zoccolo per base h 10 con piano pedana Plinth for 10 cm high bases with platform tops note notes 2.9 codice code Accessori per Basi Base Accessories v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 32 13 15.138 133 -- 13 15.137 colori colours -- finitura finish 100 note notes z v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Zoccolo curvo in legno per basi h 17 e h 23 Curved plinth for 17/23 cm high bases x y z base base z=17 100 -- 13 15.145 133 -- 13 15.144 base base z=23 100 -- 17 15.147 133 -- 17 15.146 colori colours 2.12 y codice code Accessori per Basi Base Accessories x finitura finish base base z=17 Zoccolo curvo per basi h 17 Curved plinth for 17 cm high bases note notes 2.11 codice code Accessori per Basi Base Accessories T • Da usare con piantane Minirack, vedi 1.9 Designed to be used with Minirack uprights, see 1.9 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 33 40 -- 13 15.149 50 -- 13 15.150 60 -- 13 15.151 30 -- 17 15.152 40 -- 17 15.153 50 -- 17 15.154 60 -- 17 15.155 2.15 • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 30 -- 13 15.156 40 -- 13 15.157 50 -- 13 15.158 -- 13 15.159 30 -- 17 15.160 40 -- 17 15.161 50 -- 17 15.162 60 -- 17 15.163 P • • • • • colori colours x v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Cassetto scorta senza frontale in metallo per basi h 17 e h 23 Metal supplies drawer with wheels, without handle/plinth x y z codice code Accessori per Basi Base Accessories • v • • • Zoccolo angolo aperto per basi h 17 e h 23 Open corner plinth for 17/23 cm high bases 60 base base z=23 P colori colours 15.148 finitura finish 13 note notes -- 71 39 -- 15.180 96 39 -- 15.164 129 39 -- 15.182 colori colours base base z=17 30 finitura finish 2.14 z finitura finish Accessori per Basi Base Accessories y note notes base base z=23 x note notes base base z=17 Zoccolo angolo chiuso per basi h 17 e h 23 Closed corner plinth for 17/23 cm high bases codice code 2.13 codice code Accessori per Basi Base Accessories v • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 34 base base z=23 z 75 -- 13 15.206 100 -- 13 15.165 133 -- 13 15.183 75 -- 17 15.181 100 -- 17 15.166 133 -- 17 15.196 v • • • • • • • • • • • • • • • Cassetto scorta, vedi 2.15 Supplies drawer, see 1.9 base base z=17 base base z=23 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 50 -- 13 15.169 66,5 -- 13 15.211 75 -- 13 15.168 100 -- 13 15.167 133 -- 13 15.210 50 -- 17 15.172 66,5 -- 17 15.209 75 -- 17 15.171 100 -- 17 15.170 133 -- 17 15.173 finitura finish Frontale finto cassetto in metallo per basi h 17 e h 23 Dummy handle/plinth for 17/23 cm high bases note notes 2.17 codice code Accessori per Basi Base Accessories colori colours y finitura finish x colori colours base base z=17 Frontale metallo con maniglia per cassetto Handle/plinth for metal supplies drawer note notes 2.16 codice code Accessori per Basi Base Accessories v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 35 Altri elementi per basi h 17 e h 23 Accessories for 17/23 cm high bases finitura e colore finish & colour 2.18 codice code AccessoriPiantane per Basi Base Accessories Uprights 12.-05 C y=40 34.499 C y=50 34.131 C y=60 34.150 C x=96 34.132 C x=71 34.322 C Ruota Wheel Supporto con due ruote Support with wheels Traverso profilato a U con viti di fissaggio U shaped crosspiece with screws Paracarrello Protective guard Traverso paracarrello Crosspiece for protective guard x=50 34.398 C x=66,5 34.236 C x=75 34.397 C x=100 34.235 C x=133 34.237 C dx rh 34.246 C sx lh 34.247 C Supporto per traverso paracarrello Support for protective guard ZAF technical guide 36 note notes ZAF technical guide 37 Composizione a parete continua di elementi ad angolo aperto e chiuso Wall units with open and close corner elements Pannello liscio: 3.1 Steel panel: 3.1 Pannello angolo chiuso: 3.6 Closed corner panel: 3.6 Pannello angolo aperto: 3.7 Open corner panel: 3.7 Pannello forato: 3.3 Perforated panel: 3.3 Pannello traverso di chiusura per elementi con base h 10: 3.11 Lower plinth for panels on bay with 10 cm high base: 3.3 Pannello e zoccolo traverso Cross and lower plinth A B A C A Cava di partenza per l’aggancio dei pannelli di fondale Starting upright slot for back panels fixing B Cava di partenza per l’aggancio superiore della base h 17 Starting upright slot for 17 cm high base fixing C Cava di partenza per l’aggancio dello zoccolo traverso, per elementi con espansore Starting upright slot for cross plinth fixing, for elements with expander D Cava di partenza per l’aggancio del pannello traverso, per elementi con base h 10 Starting upright slot for lower plinth fixing, for elements with 10 cm high base A D ZAF technical guide 38 Fondali lisci in metallo Steel panels h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 h 299 h 327 n.2 x 47 n.1 x 29 n.3 x 47 n.3 x 47 n.1 x 29 n.4 x 47 n.4 x 47 n.1 x 29 n.5 x 47 h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 n.2 x 47 n.1 x 29 n.3 x 47 n.3 x 47 n.1 x 29 n.4 x 47 per elementi con base h 10 e pannello traverso for units with 10 cm high base and lower plinth n.4 x 47 n.1 x 29 n.5 x 47 h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 n.6 x 47 n.1 x 29 n.1 x 47 n.2 x 29 n.6 x 47 h 299 n.6 x 47 n.1 x 47 n.1 x 29 n.4 x 47 n.1 x 18 n.6 x 47 n.1 x 29 h 327 per elementi con espansore e zoccolo traverso for units with expander and cross plinth n.4 x 47 n.1 x 18 n. 6 x 47 n.1 x 29 h 327 n.1 x 47 n.2 x 29 n.6 x 47 h 299 n.1 x 47 n.1 x 29 n.5 x 47 n.4 x 47 n.1 x 29 n.4 x 47 n.1 x 18 n.4 x 47 n.3 x 47 n.1 x 29 n.3 x 47 n.2 x 47 n.1 x 29 n.1 x 47 n.1 x 29 n.1 x 47 n.2 x 29 per elementi con base h 17/23 for units with 17/23 cm high base Le composizioni valgono per tutte le tipologie di pannelli metallici con misure da 18, 29 e 47 cm These settings are valid for all of the metal back panels that are 18, 29 and 47 cm high ZAF technical guide 39 Fondali a doghe in metallo Slatted metal panels h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 h 299 h 327 n.17 x 7,2 per elementi con espansore e zoccolo traverso for units with expander and cross plinth n.19 x 7,2 n.1 x 3,6 n.23 x 7,2 n.1 x 3,6 n.26 x 7,2 n.28 x 7,2 n.1 x 3,6 n.30 x 7,2 n.32 x 7,2 n.1 x 3,6 h 93 h 122 n.43 x 7,2 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 h 327 n.14 x 7,2 n.1 x 3,6 n.39 x 7,2 h 299 n.17 x 7,2 per elementi con base h 10 e pannello traverso for units with 10 cm high base and lower plinth n.19 x 7,2 n.1 x 3,6 n.23 x 7,2 n.1 x 3,6 n.26 x 7,2 n.28 x 7,2 n.1 x 3,6 n.30 x 7,2 n.32 x 7,2 n.1 x 3,6 n.39 x 7,2 h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 223 h 234 h 252 h 299 n.43 x 7,2 n.10 x 7,2 n.1 x 3,6 n.14 x 7,2 n.1 x 3,6 n.43 x 7,2 h 327 n.10 x 7,2 n.1 x 3,6 n.39 x 7,2 n.32 x 7,2 n.1 x 3,6 n.30 x 7,2 n.28 x 7,2 n.1 x 3,6 n.26 x 7,2 n.23 x 7,2 n.1 x 3,6 n.19 x 7,2 n.1 x 3,6 n.10 x 7,2 n.1 x 3,6 n.14 x 7,2 n.1 x 3,6 n.17 x 7,2 per elementi con base h 17/23 for units with 17/23 cm high base ZAF technical guide 40 Pannelli in legno Wooden back panels h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 234 h 252 h 299 h 327 n.1 x 75 n.1 x 103,8 n.1 x 121,8 per elementi con espansore e zoccolo traverso for units with expander and cross plinth n.1 x 139,8 n.1 x 168,6 n.1 x 186,6 n.1 x 215,4 n.1 x 233,4 n.1 x 280,2 n.1 x 309 h 93 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 234 h 252 h 299 h 327 n.1 x 103,8 per elementi con base h 10 e pannello traverso for units with 10 cm high base and lower plinth n.1 x 121,8 n.1 x 139,8 n.1 x 168,6 n.1 x 186,6 n.1 x 215,4 n.1 x 233,4 n.1 x 280,2 h 93 n.1 x 309 h 122 h 140 h 158 h 187 h 205 h 234 h 252 h 299 h 327 n.1 x 309 n.1 x 75 n.1 x 280,2 n.1 x 233,4 n.1 x 215,4 n.1 x 186,6 n.1 x 168,6 n.1 x 139,8 n.1 x 121,8 n.1 x 75 n.1 x 103,8 per elementi con base h 17/23 for units with 17/23 cm high base ZAF technical guide 41 Fondali legno dogati Slatted wooden panels per elementi con espansore e zoccolo traverso for units with expander and cross plinth h 140 n.1 x 121,8 h 158 n.1 x 139,8 h 234 n.1 x 215,4 h 252 n.1 x 233,4 per elementi con base h 10 e pannello traverso for units with 10 cm high base and lower plinth h 140 n.1 x 121,8 h 158 n.1 x 139,8 h 234 n.1 x 215,4 h 252 n.1 x 233,4 per elementi con base h 17/23 for units with 17/23 cm high base h 140 n.1 x 121,8 h 158 n.1 x 139,8 h 234 n.1 x 215,4 h 252 n.1 x 233,4 ZAF technical guide 42 Fondali a doghe MFD per televisori MDF slatted panels for TV sets per elementi a parete con espansore e zoccolo traverso for wall units with expander and cross plinth h 234 n.1 x 18 n.6 x 29,4 h 252 n.1 x 3,6 n.7 x 29,4 h 299 n.1 x 18 n.8 x 29,4 h 327 n.2 x 7,2 n.9 x 29,4 per elementi a parete con base h 10 e pannello traverso for wall units with 10 cm high base and lower plinth h 234 n.1 x 18 n.6 x 29,4 h 252 n.1 x 3,6 n.7 x 29,4 h 299 n.1 x 18 n.8 x 29,4 h 327 n.2 x 7,2 n.9 x 29,4 ZAF technical guide 43 Fondali a feritoie in acciaio Steel slit panels per elementi a parete con espansore e zoccolo traverso for wall units with expander and cross plinth h 234 Sportello fondale con supporti: 3.2 Back panel door with support: 3.2 h 252 h 299 h 327 n.2 x 7,2 n.1 x 29 n.3 x 10,8 n.3 x 47 n.2 x 7,2 n.4 x 47 n.3 x 10,8 n.1 x 3,6 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.1 x 3,6 n.1 x 29 n.5 x 47 n.4 x 10,8 per elementi a parete con base h 10 e pannello traverso for wall units with 10 cm high base and lower plinth h 234 h 252 h 299 h 327 n.1 x 3,6 n.1 x 29 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.1 x 3,6 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.2 x 7,2 n.4 x 47 n.3 x 10,8 n.2 x 7,2 n.1 x 29 n.3 x 10,8 n.3 x 47 ZAF technical guide 44 Fondali con pannelli a cornice in acciaio per televisori Steel framed panels for TV sets per elementi a parete con espansore e zoccolo traverso for wall units with expander and cross plinth h 234 Sportello fondale con supporti: 3.2 Back panel door with support: 3.2 h 252 h 299 h 327 n.2 x 7,2 n.1 x 29 n.3 x 10,8 n.3 x 47 n.2 x 7,2 n.4 x 47 n.3 x 10,8 n.1 x 3,6 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.1 x 3,6 n.1 x 29 n.5 x 47 n.4 x 10,8 per elementi a parete con base h 10 e pannello traverso for wall units with 10 cm high base and lower plinth h 234 h 252 h 299 h 327 n.1 x 3,6 n.1 x 29 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.1 x 3,6 n.5 x 47 n.4 x 10,8 n.2 x 7,2 n.4 x 47 n.3 x 10,8 n.2 x 7,2 n.1 x 29 n.3 x 10,8 n.3 x 47 ZAF technical guide 45 Composizione fondali con piantana angolare per rivestimento pilastri Setting of back panels with angle upright for pillar facing Fondali a specchio con zoccolo traverso Mirror panels with cross plinth Fondali in legno con zoccolo traverso Wooden panels with cross plinth h 234 h 252 h 299 h 327 h 234 n.1 x 215,4 h 252 h 299 n.1 x 233,4 h 327 n.1 x 280,2 n.1 x 309 Fondali a doghe portanti Load bearing slatted panels h 234 n.30 x 7,2 h 252 h 300 n.32 x 7,2 n.1 x 3,6 n.39 x 7,2 h 327 n.43 x 7,2 n.1 x 233,4 n.1 x 280,2 n.1 x 309 Le doghe da 7,2 e da 3,6 sono in metallo 7,2 and 3,6 cm high slats are load bearing metal slats. n.1 x 215,4 ZAF technical guide 46 y z 50 -- 18 13.247 66,5 -- 18 13.249 75 -- 18 13.246 100 -- 18 13.245 133 -- 18 13.248 colori colours x finitura finish Pannelli lisci in acciaio Steel panels note notes 3.1 codice code Fondali Back Panels P 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • 29 13.-07 -- 29 13.149 75 -- 29 13.-06 100 -- 29 13.-05 133 -- 29 13.-08 50 -- 47 13.-03 66,5 -- 47 13.148 75 -- 47 13.-02 100 -- 47 13.-01 133 -- 47 13.-04 • • y 50 -- 10,8 13.328 75 -- 10,8 13.330 100 -- 10,8 13.331 Da utilizzare in caso di elettrificazione To be used in case of electrification z P colori colours x finitura finish Sportello fondale con supporti Back panel door with support note notes 3.2 -- codice code Fondali Back Panels 50 66,5 v • un pannello da 29 cm h corrisponde ad un pannello da 18 cm h più uno sportello fondale da 10,8 cm h A 29 cm high panel it’s equal to an 18 cm high panel added to a 10,8 cm high back panel door • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 47 y z 50 -- 47 13.-78 66,5 -- 47 13.150 75 -- 47 13.-77 100 -- 47 13.-09 133 -- 47 13.-10 colori colours x finitura finish Pannelli forati in acciaio Perforated steel panels note notes 3.3 codice code Fondali Back Panels P 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • y z 42,5 -- 136,5 24.-03 25 -- 176,5 24.-01 42,5 -- 176,5 24.-02 colori colours x finitura finish Pannelli forati per fissaggio a parete Perforated wall panel note notes 3.3b codice code Pannello a parete Wall Panels P 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • y z 50 -- 47 13.260 66,5 -- 47 13.386 75 -- 47 13.259 100 -- 47 13.258 133 -- 47 13.264 P colori colours x finitura finish Pannelli asolati in acciaio Slotted steel panels note notes 3.4 codice code Fondali Back Panels v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 48 y z 50 -- 47 13.371 75 -- 47 13.357 100 -- 47 13.353 P • • • • -- -- 18 13.265 -- -- 29 13.-12 -- -- 47 13.-11 P • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag z -- -- 18 13.266 -- -- 29 13.-14 -- -- 47 13.-13 colori colours y finitura finish x note notes Pannelli metallo angolo aperto Open corner steel panels codice code 3.7 • colori colours z finitura finish y note notes x • Fondali Back Panels • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Pannelli metallo angolo chiuso Closed corner steel panels codice code 3.6 v • Utilizzabile con retroilluminazione e sportello fondale: 3.2 It could be used with back-lighting and back panel door: 3.2 Fondali Back Panels colori colours x finitura finish Pannelli a feritoie in acciaio Slitted steel panels note notes 3.5 codice code Fondali Back Panels P • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 49 Binario elettrificato con spinotto e guaina in PVC Electrified track with plug and PVC protection cover z -- 18 13.372 100 -- 18 13.250 133 -- 18 13.251 66,5 -- 29 13.366 100 66,5 -- 29 13.240 133 -- 29 13.241 P • • • -- 47 13.367 100 66,5 -- 47 13.238 133 -- 47 13.239 colori colours y x finitura finish Pannelli in metallo con sede dx per binario elettrificato Steel panels with electrified track housing note notes 3.8 codice code Fondali Back Panels 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 50 Binario elettrificato con testata di alimentazione e tappo bianco Electrified track with cable-exit head and white plug y z -- -- 200 20.192 note notes x finitura e colore finish & colour Spinotto con cavo per binario elettrificato Plug with cable for electrified track 20.193 Guaina in PVC per chiusura del binario elettrificato z=120 PVC protection cover for electrified track 20.198 finitura e colore finish & colour Accessori per binario elettrificato Accessories for electrified track codice code 3.9 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories T BIA ZAF technical guide 51 y z 50 -- 47 13.376 75 -- 47 13.377 100 -- 47 13.378 P colori colours x finitura finish Pannello a cornice in acciaio Frame steel panel note notes 3.10 codice code Fondali Back Panels v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 47,7 1 46,2 13.-34 T 72,7 1 46,2 13.-25 • 97,7 1 46,2 13.-16 • • colori colours finitura finish note notes codice code Pannello in nobilitato per pannello a cornice Wooden panel for frame steel panel 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • y z 50 -- 14,6 13.175 75 -- 14,6 13.173 100 -- 14,6 13.172 P colori colours x finitura finish Pannello traverso di chiusura per elementi con base h 10 Lower plinth for wooden back panels on bay with 10 cm high base note notes 3.11 codice code Fondali Back Panels v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 52 y z 50 -- 14,6 15.127 66,5 -- 14,6 15.125 75 -- 14,6 15.126 100 -- 14,6 15.101 133 -- 14,6 15.102 P • • • • • colori colours x finitura finish Zoccolo traverso di chiusura per elementi con espansore Cross plinth for modules with steel expander note notes 3.12 codice code Fondali Back Panels v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 53 Tabella comparativa fra pannelli e doghe Comparing panels and slats n.2 x 7,2 h n.1 x 3,6 h n.1 x 29 h n.4 x 7,2 h n.1 x 47 h n.6 x 7,2 h n.1 x 3,6 h n.2 x 47 h n.13 x 7,2 h y z 50 -- 7,2 13.166 66,5 -- 7,2 13.167 75 -- 7,2 13.165 100 -- 7,2 13.164 133 -- 7,2 13.168 P colori colours x finitura finish Doghe portanti in metallo h 7,2 Load bearing slats h 7,2 note notes 3.13 codice code Fondali Back Panels n.1 x 18 h v • • P FAG solo per doghe da 50, 75, 100 cm P FAG only for 50, 75 and 100 cm wide slatted panels • • • • • y z 50 -- 3,6 13.181 66,5 -- 3,6 13.182 75 -- 3,6 13.180 100 -- 3,6 13.179 133 -- 3,6 13.183 P colori colours x finitura finish Doghe portanti in metallo h 3,6 Load bearing slats h 3,6 note notes 3.14 codice code Fondali Back Panels 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • P FAG solo per doghe da 50, 75, 100 cm P FAG only for 50, 75 and 100 cm wide slatted panels • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 54 y z 50 -- 7,2 13.224 75 -- 7,2 13.223 100 -- 7,2 13.187 133 -- 7,2 13.185 P • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Scatola con presa da applicare alla doga Box with socket for bearing slats y 8 -- z 4,5 note notes x codice code 3.16 v • • Accessori per Fondali Back Panel Accessories colori colours x finitura finish Doghe portanti in metallo con foro per attacco presa Load bearing slatted metal panel with hole for power socket note notes 3.15 codice code Fondali Back Panels 20.197 BTICINO / art. 25821 x y z -- -- 50 34.307 C note notes Rinforzo doghe portanti Reinforcement for bearing slats finitura e colore finish & colour 3.17 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories ZAF technical guide 55 z 47,7 -- 75 13.-36 47,7 -- 103,8 13.-38 47,7 -- 121,8 13.-39 47,7 -- 139,8 13.-40 47,7 -- 168,6 13.235 47,7 -- 186,6 13.-98 47,7 -- 215,4 13.-41 47,7 -- 233,4 13.214 47,7 -- 280,2 13.215 47,7 -- 309 13.216 72,7 -- 75 13.-27 72,7 -- 103,8 13.-29 72,7 -- 121,8 13.-30 72,7 -- 139,8 13.-31 72,7 -- 168,6 13.234 72,7 -- 186,6 13.101 72,7 -- 215,4 13.-32 72,7 -- 233,4 13.211 72,7 -- 280,2 13.212 72,7 -- 309 13.213 97,7 -- 75 13.-18 97,7 -- 103,8 13.-20 97,7 -- 121,8 13.-21 97,7 -- 139,8 13.-22 97,7 -- 168,6 13.233 97,7 -- 186,6 13.-97 97,7 -- 215,4 13.-23 97,7 -- 233,4 13.208 97,7 -- 280,2 13.209 97,7 -- 309 13.210 colori colours y x finitura finish Pannelli in legno per elementi con pannello o zoccolo traverso Wooden back panel for lower or cross plinth note notes 3.18 codice code Fondali Back Panels T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 56 y z 47,7 -- 121,8 13.384 47,7 -- 139,8 13.364 47,7 -- 215,4 13.306 47,7 -- 233,4 13.379 72,7 -- 121,8 13.380 72,7 -- 139,8 13.358 72,7 -- 215,4 13.305 72,7 -- 233,4 13.381 97,7 -- 121,8 13.382 97,7 -- 139,8 13.356 97,7 -- 215,4 13.304 97,7 -- 233,4 13.383 colori colours x finitura finish Fondali legno dogati per elementi con pannello o zoccolo traverso Slatted wooden panels for lower or cross plinth note notes 3.19 codice code Fondali Back Panels T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 57 Doghe MDF MDF slats Plafoniera elettronica con cavo: 3.23 Electronic lamp with cable: 3.23 Supporto per doga MDF: 3.22 Support for MDF slat: 3.22 Vite brugola e ghiera: 3.23 Allen screw and metal ring: 3.23 Squadretta: 1.8 Square: 1.8 Doga MDF con sportello e 4 fori: 3.21 MDF slat with door and 4 holes: 3.21 Doga MDF con 4 fori: 3.20 MDF slat with 4 holes: 3.20 y z 72,7 -- 29,4 13.336 T 97,7 -- 29,4 13.335 • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z 72,7 -- 29,4 13.339 T 97,7 -- 29,4 13.338 • • • • colori colours x finitura finish Doga MDF con sportello e 4 fori / porta LCD MDF slat with door and 4 holes / LCD holder note notes 3.21 codice code Fondali Back Panels colori colours x finitura finish Doga MDF con 4 fori / porta LCD MDF slat with 4 holes / LCD holder note notes 3.20 codice code Fondali Back Panels 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 58 y z dx rh -- -- 28 34.487 sx lh -- -- 28 34.488 colori colours x finitura finish Supporto per doga MDF per piantana tubolare da 9 Support for MDF slat for 9 cm deep tubular uprights note notes 3.22 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories v • • • • • • • Accessori per le doghe MDF Accessories for MDF slats finitura e colore finish & colour 3.23 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Vite brugola ø=6,5 y=40 mm Allen screw ø=6 y=40 mm 34.522 C Ghiera per vite brugola Metal ring for allen screw 34.518 C x=57 / 14 W 20.307 T BLU x=92 / 21 W 20.306 T BLU Plafoniera elettronica con cavo, spina e attacchi PS/A Electronic lamp with cable, plug and connection PS/A ZAF technical guide 59 47,7 y -- z 215,4 13.222 N 47,7 -- 233,4 13.312 N 47,7 -- 280,2 13.313 N 47,7 -- 309 13.314 N 72,7 -- 215,4 13.-87 N 72,7 -- 233,4 13.309 N 72,7 -- 280,2 13.310 N 72,7 -- 309 13.311 N 97,7 -- 215,4 13.-45 N 97,7 -- 233,4 13.242 N 97,7 -- 280,2 13.307 N 97,7 -- 309 13.308 N note notes x finitura e colore finish & colour Fondali a specchio per elementi con pannello o zoccolo traverso Mirror back panel for lower or cross plinth codice code x 47,7 y -- z 215,4 13.-41 G 47,7 -- 233,4 13.320 G 47,7 -- 280,2 13.321 G 47,7 -- 309 13.322 G 72,7 -- 215,4 13.-32 G 72,7 -- 233,4 13.317 G 72,7 -- 280,2 13.318 G 72,7 -- 309 13.319 G 97,7 -- 215,4 13.-23 G 97,7 -- 233,4 13.244 G 97,7 -- 280,2 13.315 G 97,7 -- 309 13.316 G note notes Fondali in legno truciolare grezzo a supporto dello specchio Wooden back panel for mirror back panel finitura e colore finish & colour 3.24 codice code Fondali Back Panels ZAF technical guide 60 y z 50 1 2,8 14.-06 75 1 2,8 14.-05 100 1 2,8 14.-04 P colori colours x finitura finish Traversino semplice per fondali in legno Plain crosspiece for wooden back panels note notes v • • • • • • • y z 50 -- 1,2 18.-03 75 -- 1,2 18.-02 100 -- 1,2 18.-01 N • colori colours x finitura finish Giunzione ad H in alluminio per fondali in legno Aluminium H junction for tailored wooden back panels note notes 3.26 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories V • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 Gancio ferma fondali in legno Stop clip for tailored wooden back panels x y 3,7 2,4 z finitura e colore finish & colour 3.27 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag -- 34.-01 C note notes 3.25 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories ZAF technical guide 61 y z 50 7,5 -- 14.-54 66,5 7,5 -- 14.-73 75 7,5 -- 14.-53 100 7,5 -- 14.-52 133 7,5 -- 14.-72 P • -- 14.-76 -- 14.-78 75 9,3 -- 14.-75 100 9,3 -- 14.-74 133 9,3 -- 14.-77 • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag z 50 12,5 -- 14.-91 66,5 12,5 -- 14.-92 75 12,5 -- 14.-90 100 12,5 -- 14.-89 133 12,5 -- 14.-93 colori colours y finitura finish Coperchio doppi fondali metallo Top closer for double back panels x piantana upright y=12 • • note notes 3.29 9,3 9,3 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories 50 66,5 v • • piantana upright y=9 colori colours x piantana upright y=7,2 finitura finish Coperchio speciale doppi fondali metallo Special top closer for double back panels note notes 3.28 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories P • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 62 Fondali inclinati Sloped back panels Asta di collegamento: 3.31 Tubular crosspiece: 3.31 Spalletta laterale: 3.30 Sloped side panel: 3.30 Pannello: 3.1 / 3.3 / 3.4 / 3.5 / 3.8 / 3.10 Back panel:3.1 / 3.3 / 3.4 / 3.5 / 3.8 / 3.10 y z dx rh -- 28 85 22.293 sx lh -- 28 85 22.294 colori colours x finitura finish Spalletta laterale per fondali inclinati Sloped side panel note notes v • dx rh -- 28 114 22.295 sx lh -- 28 114 22.296 • dx rh -- 28 168 22.322 sx lh -- 28 168 22.323 • • Spalla 85 h si compone con 3 pannelli 29 h Side panel 85 cm high fits with three 29 cm high back panels Asta di collegamento in tubo ø 1,2 Tubular crosspiece ø 1,2 with screws finitura e colore finish & colour 3.31 Spalla 168 h si compone con 3 pannelli da 47 h e 1 pannello da 29 h Side panel 168 cm high fits with three 47 cm high + one 29 cm high back panels codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories Spalla 114 h si compone con 4 pannelli da 29 h Side panel 114 cm high fits with four 29 cm high back panels 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 50 -- -- 34.-24 C 66,5 -- -- 34.234 C x y z 75 -- -- 34.-23 C 100 -- -- 34.-22 C 133 -- -- 34.120 C note notes 3.30 codice code Accessori per Fondali Back Panel Accessories ZAF technical guide 63 Piani in metallo, in vetro e in legno Metal, glass and wooden shelves Frontale e divisorio in filo: 4.43 / 4.44 Wire riser and wire dividers: 4.43 / 4.44 Piano intero: 4.5 One piece shelf: 4.5 Frontale e divisorio in vetro: 4.45 / 4.46 Front glass riser and glass dividers: 4.45 / 4.46 Piano a liste: 4.1 Plank shelf: 4.1 Frontale e divisorio in vetro: 4.38 / 4.39 Front glass riser and glass dividers: 4.38 / 4.39 Frontale e divisorio in filo: 4.33 / 4.34 Wire riser and wire dividers: 4.33 / 4.34 Greca posteriore: 4.36 Back grid: 4.36 Piano vetro a sbalzo: 4.18 Overhanging glass shelf: 4.18 Piano in vetro stander: 4.12 Glass shelf for display stand: 4.12 Piano in legno: 4.21 Wooden shelf: 4.21 Supporto laterale: 4.24 Aluminium support: 4.24 Supporto piano base: 2.6 Support for base shelf: 2.6 Profilo semitondo: 6.15 Semicircular profile: 6.15 Piano legno a sbalzo: 4.25 Overhanging wooden shelf: 4.25 Mensola: 5.5 Bracket: 5.5 Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 Fermo per piano pedana: 2.7 Support for platform top: 2.7 ZAF technical guide 64 Elemento ad angolo chiuso Closed corner unit Piano in legno per angolo chiuso con guida e supporti: 4.22 Wooden shelf for closed corner with runner and support: 4.22 Piano a liste: 4.1 Plank shelf: 4.1 Profilo semitondo per piani a liste: 6.14 Semicircular profile for plank shelf: 6.14 Protezione in PVC per il profilo semitondo: 6.18 PVC protection for semicircular profiles: 6.18 Mensola tipo slim a testa tonda: 5.1 Slim bracket with round head:5.1 Mensola tipo slim a testa inclinata: 5.1 Slim bracket with sloped head:5.1 Profilo in PVC inclinato per piani a liste: 6.1 PVC profile for plank shelf: 6.1 Profilo in alluminio inclinato per piani a liste: 6.9 Aluminium profile for plank shelf: 6.9 Striscia di finitura: 6.7 Finishing strip: 6.7 Elemento ad angolo aperto Open corner unit Piano in legno per angolo aperto con guida e supporti: 4.23 Wooden shelf for open corner with runner and profiles 4.23 Piano a liste: 4.1 Plank shelf: 4.1 Mensola stander: 5.4 Display stand bracket:5.4 Piano in vetro stander: 4.12 Glass shelf for display stand: 4.12 Traverso cavettato: 4.14 Crosspiece: 4.14 Mensola tipo slim a testa inclinata: 5.1 Slim bracket with sloped head:5.1 Profilo in PVC inclinato: 6.6 PVC profile: 6.6 ZAF technical guide 65 z 50 15 -- 17.-07 66,5 15 -- 17.527 75 15 -- 17.-04 100 15 -- 17.-01 133 15 -- 17.-10 P • • 50 20 -- 17.-08 66,5 20 -- 17.528 75 20 -- 17.-05 100 20 -- 17.-02 133 20 -- 17.-11 50 25 -- 17.-09 75 25 -- 17.-06 100 25 -- 17.-03 • • Composizione piani a liste Plank shelf setting 15 20 15 30 20 60 15 20 35 15 15 15 15 15 20 15 60 20 20 40 20 70 15 50 20 15 20 20 80 20 20 20 colori colours y finitura finish x note notes Piani a liste Plank shelf codice code 4.1 Piani Shelves v 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 66 Piano e mensola porta depliant Shelf and bracket for leaflet y z 50 15 -- 17.389 75 15 -- 17.388 100 15 -- 17.387 133 15 -- 17.604 P colori colours x finitura finish Piano porta depliant / videocassette e CD Shelf for leaflets note notes 4.2 codice code Piani Shelves v 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • Mensola: 5.8 Bracket: 5.8 • • • Piano portariviste e mensola a due livelli Magazine shelf and two-steps bracket y z 50 10 25 22.219 75 10 25 22.211 100 10 25 22.173 133 10 25 22.317 P colori colours x finitura finish Piano portariviste Magazine shelf note notes 4.3 codice code Piani Shelves v • Mensola a due livelli: 5.17 Two-steps bracket: 5.17 • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 67 Profilo portariviste e mensola, con frontale in vetro Magazine holder profile, with bracket and glass riser 50 5,5 -- 22.-62 N 75 5,5 -- 22.-61 N 100 5,5 -- 22.-60 N x y z note notes finitura e colore finish & colour Profilo portariviste in alluminio Magazine holder aluminium profile codice code Mensola: 5.18 Bracket: 5.18 x y z 50 -- 23 19.-55 N 75 -- 23 19.-54 N 100 -- 23 19.-53 N note notes Frontale vetro per espositore portariviste Glass riser for magazine holder profile finitura e colore finish & colour 4.4 codice code Piani Shelves ZAF technical guide 68 Piano intero One piece shelf z 30 -- 17.318 100 30 -- 17.312 133 30 -- 17.324 • • 66,5 40 -- 17.320 100 66,5 40 -- 17.314 133 40 -- 17.326 50 -- 17.321 100 66,5 50 -- 17.315 133 50 -- 17.327 60 -- 17.322 100 60 -- 17.316 133 60 -- 17.328 66,5 Composizione piani interi One piece shelf setting 30 60 9,4 40 70 50 80 19,2 60 60 P colori colours finitura finish y x note notes 4.5 codice code Piani Shelves v • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 69 y z 100 40 -- 17.514 133 40 -- 17.515 P colori colours x finitura finish Piano speciale con bordo anteriore curvo One piece curved shelf note notes 4.6 codice code Piani Shelves v • 100 50 -- 17.403 133 50 -- 17.402 • • Piano supplementare Minirack Additional Minirack shelf 9,4 -- 17.347 100 9,4 -- 17.346 133 9,4 -- 17.348 • 19,2 -- 17.530 100 19,2 -- 17.437 • 133 19,2 -- 17.406 66,5 66,5 P Da usare per comporre ripiani con profondità 70/80 cm To be used to create 70/80 cm deep shelves colori colours y finitura finish z x note notes 4.7 codice code Piani Shelves 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 70 z 20 -- 17.405 100 20 -- 17.401 133 20 -- 17.400 66,5 P colori colours y x finitura finish Piano anteriore per Minirack arretrato Front Minirack shelf note notes v • Mensola: 5.13 Bracket: 5.13 • • Piani in filo con guida per profili Wire shelf with runner for profiles y z finitura e colore finish & colour 4.9 codice code Piani Shelves 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 40 -- 22.256 C 100 40 -- 22.255 C 133 40 -- 22.254 C 50 -- 22.253 C 100 50 -- 22.252 C 133 50 -- 22.251 C x 66,5 66,5 60 -- 22.259 C 100 66,5 60 -- 22.258 C 133 60 -- 22.257 C note notes 4.8 codice code Piani Shelves ZAF technical guide 71 Piano in filo inclinabile e mensola Wire shelf with bracket y z 50 25 -- 22.-99 C 75 25 -- 22.-98 C 100 25 -- 22.-97 C note notes x finitura e colore finish & colour Piano in filo inclinabile Wire shelf codice code x y z 50 -- -- 34.-24 C 75 -- -- 34.-23 C 100 -- -- 34.-22 C note notes Traverso di collegamento in tubo ø 1,2 cm con bussole e viti Tubular crosspiece ø 1,2 cm with screws finitura e colore finish & colour 4.10 codice code Piani Shelves Mensola: 5.3 Bracket: 5.3 ZAF technical guide 72 Piano in vetro con supporti e traversini Glass shelf with supports and crosspieces Piano in vetro: 4.11 Glass shelf: 4.11 Binario elettrificato: 3.9 Electrified track: 3.9 Traverso cavettato anteriore/posteriore: 4.14 Front/back crosspiece: 4.14 Plafoniera con accessori per il fissaggio al traverso: 4.16 Electronic lamp including elements for fixing it to the crosspiece: 4.16 Traverso cavettato anteriore: 4.13 Front crosspiece: 4.13 Binario elettrificato verticale Fixing of vertical electrified track Supporto laterale: 4.15 Support with cable duct: 4.15 y 50 40 0,6 17.590 66,5 40 0,6 17.344 75 40 0,6 17.588 100 40 0,6 17.531 133 40 0,6 17.532 50 50 0,6 17.591 66,5 50 0,6 17.412 75 50 0,6 17.589 100 50 0,6 17.411 133 50 0,6 17.410 66,5 z 60 0,6 17.409 100 60 0,6 17.408 133 60 0,6 17.407 T • colori colours x finitura finish Piano in vetro Glass shelf note notes 4.11 codice code Piani Shelves N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque ZAF technical guide 73 Piano in vetro stander con traversini Display stand glass shelf with crosspieces Piano in vetro stander: 4.12 Glass shelf for display stand: 4.12 Traverso cavettato anteriore/posteriore: 4.14 Front/back crosspiece: 4.14 Mensola stander: 5.4 Display stand brackets: 5.4 23,2 -- 17.670 23,2 -- 17.666 y 73,8 98,8 73,8 28 -- 17.671 98,8 28 -- 17.667 73,8 32,8 -- 17.672 98,8 32,8 -- 17.668 73,8 37,6 -- 17.673 98,8 37,6 -- 17.351 T • colori colours z x finitura finish Piano in vetro stander Glass shelf for display stand note notes 4.12 codice code Piani Shelves N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque Mensola stander: 5.4 Display stand bracket: 5.4 ZAF technical guide 74 Traverso cavettato anteriore di sostegno piano in vetro stander con portaprezzo Front crosspiece for glass shelf for display stand with price holder y z 50 -- -- 34.352 66,5 -- -- 34.503 75 -- -- 34.351 100 -- -- 34.339 • 133 -- -- 34.338 • C • • • z 50 -- -- 34.377 66,5 -- -- 34.504 75 -- -- 34.215 100 -- -- 34.214 • 133 -- -- 34.357 • C • V • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 z -- 40 -- 34.385 -- 50 -- 34.386 -- 60 -- 34.387 P colori colours y finitura finish x note notes Supporto laterale per sostegno piano in vetro e porta cavo lampada Support with cable duct for glass shelf codice code 4.15 colori colours finitura finish y note notes x C, V ANT, V BEI, V BLU solo per traversi da 50, 75 e 100 cm. C, V ANT, V BEI, V BLU only for 50 / 75 / 100 cm wide crosspieces Accessori per Piani Shelving Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 Traverso cavettato anteriore/posteriore di sostegno piano in vetro stander Front/back crosspiece for glass shelf for display stand codice code 4.14 V • • • C, V ANT, V BEI, V BLU solo per traversi da 50, 75 e 100 cm. C, V ANT, V BEI, V BLU only for 50 / 75 / 100 cm wide crosspieces Accessori per Piani Shelving Accessories colori colours finitura finish x note notes 4.13 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 75 Accessori per piani con traverso anteriore Accessories for shelves with front crosspiece finitura e colore finish & colour 4.16 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories x=57 / 13 W 20.312 T BIA x=92 / 21 W 20.313 T BIA x=122 / 28 W 20.311 T BIA Plafoniera elettronica con cavo, spinotto e attacchi PS/O Electronic lamp with cable, plug and connection PS/O La plafoniera include gli accessori per il fisaggio al traverso: 4.13 It includes elements for fixing it to the crosspiece: 4.13 Da usare con pannelli di fondale con binario elettrificato: 3.8 / 3.9 To be used with steel panels with electrified track: 3.8 / 3.9 Plafoniera elettronica con cavo, spina e attacchi PS/A Electronic lamp with cable, plug and connection PS/A x=57 / 13 W 20.310 T BIA x=92 / 21 W 20.308 T BIA ZAF technical guide 76 Piano espositivo in vetro con mensola e traverso Glass display shelf with brackets and crosspieces z 48,8 30,8 0,8 17.749 73,8 30,8 0,8 17.750 98,8 30,8 0,8 17.539 T • colori colours y note notes x finitura finish Piano espositivo in vetro Glass display shelf codice code N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque Mensola: 5.9 Bracket: 5.9 y z 50 -- -- 34.390 75 -- -- 34.389 100 -- -- 34.388 C • colori colours x finitura finish Traverso porta piano espositivo con anelli in PVC Crosspiece for glass display shelf with PVC rings note notes 4.17 codice code Piani Shelves V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 77 Piano in vetro a sbalzo con mensole Overhanging shelf with brackets y z 50 25 0,8 17.751 75 25 0,8 17.676 100 25 0,8 17.605 50 30 0,8 17.631 75 30 0,8 17.537 100 30 0,8 17.535 50 35 0,8 17.632 75 35 0,8 17.538 100 35 0,8 17.536 50 40 0,8 17.747 75 40 0,8 17.748 100 40 0,8 17.607 T • colori colours x finitura finish Piano vetro a sbalzo 8mm Overhanging glass shelf 8mm thick note notes 4.18 codice code Piani Shelves N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque Mensola: 5.6 Bracket: 5.6 ZAF technical guide 78 Piano in vetro a sbalzo 10 mm con mensole e traverso posteriore Overhanging shelf 10 mm thick with brackets and back crosspiece Traverso posteriore in alluminio: 4.19 Back aluminium crosspiece: 4.19 Mensola dx: 5.7 Rh bracket: 5.7 Piano in vetro: 4.19 Glass shelf: 4.19 Mensola sx: 5.7 Lh bracket: 5.7 z 50 35 1 17.776 75 35 1 17.777 100 35 1 17.778 T • colori colours y note notes x finitura finish Piano vetro a sbalzo 10 mm per traverso posteriore Overhanging shelf 10 mm thick for back crosspiece codice code N bia -- T BIA sabbiato T BIA opaque Mensola: 5.7 Bracket: 5.7 y z 50 -- -- 34.496 75 -- -- 34.501 100 -- -- 34.502 P colori colours x finitura finish Traverso posteriore in alluminio per piano vetro a sbalzo Back aluminium crosspiece for glass overhanging shelf note notes 4.19 codice code Piani Shelves v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 79 Piano in vetro a sbalzo 10 mm con telaio in tubo ovale Overhanging shelf 10 mm thick with oval tubular frame Piano in vetro: 4.20 Glass shelf: 4.20 Telaio in tubo ovale: 4.20 Oval tubular frame: 4.20 66,5 35 1 17.746 75 35 1 17.714 100 35 1 17.713 133 35 1 17.719 T • colori colours z finitura finish y x note notes Piano vetro a sbalzo 10mm per telaio tubo ovale Overhanging glass shelf 10mm thick for oval tubular frame codice code N bia -- T BIA sabbiato T BIA opaque z 66,5 30 -- 34.500 75 30 -- 34.485 100 30 -- 34.484 133 30 -- 34.490 P colori colours y x finitura finish Telaio tubo ovale con mensole e ventose per piano vetro Oval tubular frame with brackets and suction caps for glass shelf note notes 4.20 codice code Piani Shelves v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 80 Piano in legno con mensole, supporti e profili Wooden shelf with brackets, supports and profiles Piano in legno: 4.21 Wooden shelf: 4.21 Profilo semitondo: 6.14 Semicircular profile: 6.14 Supporto laterale in alluminio: 4.24 Aluminium support: 4.24 Mensola tipo slim a testa tonda: 5.1 Slim bracket with round head: 5.1 y z 50 30 2,5 17.651 75 30 2,5 17.646 100 30 2,5 17.641 50 35 2,5 17.652 75 35 2,5 17.647 100 35 2,5 17.642 50 40 2,5 17.653 75 40 2,5 17.648 100 40 2,5 17.643 50 50 2,5 17.654 75 50 2,5 17.649 100 50 2,5 17.644 50 60 2,5 17.655 75 60 2,5 17.650 100 60 2,5 17.645 colori colours x finitura finish Piano in legno con guida per profili porta prezzo Wooden shelf with runner for profiles note notes 4.21 codice code Piani Shelves T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 81 25 2,5 17.576 -- 30 2,5 17.577 -- 35 2,5 17.578 -- 40 2,5 17.579 -- 50 2,5 17.580 -- 60 2,5 17.581 colori colours -- finitura finish y note notes z codice code x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y z -- 25 2,5 17.582 -- 30 2,5 17.583 -- 35 2,5 17.584 -- 40 2,5 17.585 -- 50 2,5 17.586 -- 60 2,5 17.587 colori colours Piano in legno per angolo aperto con guida e supporti Wooden shelf for open corner with runner and supports finitura finish 4.23 Piano in legno per angolo chiuso con guida e supporti Wooden shelf for closed corner with runner and supports note notes Piani Shelves 4.22 codice code Piani Shelves T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 82 colori colours z finitura finish Supporto laterale in alluminio con piolino per piano in legno Aluminium support for wooden shelves note notes 4.24 codice code AccessoriPiani per Piani Shelves Shelving Accessories x y dx rh -- 30 2,5 18.119 sx lh -- 30 2,5 18.120 dx rh -- 35 2,5 18.121 • sx lh -- 35 2,5 18.122 • • dx rh -- 40 2,5 18.123 sx lh -- 40 2,5 18.124 • • dx rh -- 50 2,5 18.125 sx lh -- 50 2,5 18.126 dx rh -- 60 2,5 18.127 sx lh -- 60 2,5 18.128 N • V • Piani: 4.21 Shelves: 4.21 -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 83 Piano in legno a sbalzo con mensole Overhanging wooden shelf with brackets mensola bracket y=20 mensola bracket y=45 y z 50 30 2,5 17.475 75 30 2,5 17.471 100 30 2,5 17.467 50 35 2,5 17.476 75 35 2,5 17.472 100 35 2,5 17.468 50 40 2,5 17.477 75 40 2,5 17.473 100 40 2,5 17.469 50 50 2,5 17.623 75 50 2,5 17.622 100 50 2,5 17.621 50 60 2,5 17.626 75 60 2,5 17.625 100 60 2,5 17.624 colori colours x finitura finish Piano in legno a sbalzo Overhanging wooden shelf note notes 4.25 codice code Piani Shelves T • • • • • • • • Mensola: 5.5 Bracket: 5.5 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 84 Casellario camicie Pigeonholes shirts Piano in legno: 4.26 Wooden shelf: 4.26 Nottolino: 4.27 Ratchet: 4.27 Divisorio in legno: 4.27 Beehive bordered wooden divider: 4.27 Mensola: 5.5 Bracket: 5.5 Casellario cravatte Pigeonholes ties Piano in legno: 4.28 Wooden shelf: 4.28 Nottolino: 4.29 Ratchet: 4.29 Divisorio in legno: 4.29 Beehive bordered wooden divider: 4.29 Mensola: 5.5 Bracket: 5.5 Piano intermedio in legno: 4.30 Wooden shelf partition: 4.30 ZAF technical guide 85 y 100 35 z 2,5 T 17.628 • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc 2 30,5 z 26 19.221 colori colours y finitura finish x note notes Divisorio in legno per casellari camicie Beehive bordered wooden divider codice code T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Nottolino per il sostegno dei divisori per casellari Ratchet for ties and shirt pigeonholes x y z -- -- -- 34.523 note notes 4.27 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories colori colours x finitura finish Piano in legno per casellari camicie Wooden shelf − pigeonholes shirts note notes 4.26 codice code Piani Shelves ZAF technical guide 86 y 100 25 z 2,5 T 17.629 • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y 2 20,5 z 26 19.222 colori colours x finitura finish Divisorio in legno per casellari cravatte Beehive bordered wooden divider note notes 4.29 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories colori colours x finitura finish Piano in legno per casellari cravatte Wooden shelf − pigeonholes ties note notes 4.28 codice code Piani Shelves T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc -- -- -- 34.523 note notes z y z 11,7 20,5 2 17.630 colori colours x finitura finish Piano intermedio in legno per casellari cravatte Wooden shelf partition pigeonholes ties note notes 4.30 y codice code Accessori per Piani Shelving Accessories x codice code Nottolino per il sostegno dei divisori per casellari Ratchet for ties and shirt pigeonholes T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 87 z 87,2 40 10 17.594 107,2 50 10 17.595 T Da usare esclusivamente con basi h 10: 2.5 piano pedana: 2.7 To be used only with 10 cm high bases: 2.5 platform tops: 2.7 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc 77,2 35 2,5 17.592 87,2 40 2,5 17.593 colori colours z finitura finish y note notes x piantana upright y=7,2 • • • • • • • • Piano di testata sospeso in legno con bordo in ABS Curved wooden shelf hanging on front codice code 4.32 T Da usare esclusivamente con piano a sbalzo: 4.25 To be used only with overhanging shelf: 4.25 • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc piantana upright y=7,2 y z -- -- -- 16.-17 C note notes x finitura e colore finish & colour Mensola a V per piano di testata Bracket for wooden shelf hanging on front codice code Piani Shelves colori colours y x piantana upright y=7,2 finitura finish Piano base di testata in legno con bordo in ABS Curved wooden shelf for front base unit note notes 4.31 codice code Piani Shelves ZAF technical guide 88 Accessori per piani a liste Accessories for plank shelves Greca posteriore: 4.36 Back grid: 4.36 Frontale in vetro: 4.38 Glass riser: 4.38 Divisorio in vetro e supporto: 4.39 Glass divider and support: 4.39 Piano dritto Straight shelf Greca posteriore: 4.37 Back grid: 4.37 Frontale in filo: 4.33 Glass riser: 4.33 Divisorio in filo: 4.34 Glass divider: 4.34 Piano inclinato Angled shelf ZAF technical guide 89 Accessori per piani: divisori, frontali e greche Shelving Accessories: dividers, fronts and grids Accessori per piani interi Accessories for one piece shelves Divisorio in filo: 4.44 Wire divider: 4.44 Frontale in filo: 4.43 Wire riser: 4.43 Divisorio in vetro e supporti: 4.46 Glass divider and supports: 4.46 Frontale in vetro: 4.45 Glass riser: 4.45 ZAF technical guide 90 z codice code finitura e colore finish & colour 27 -- 6 19.-52 C 50 -- 9 19.-03 C 66,5 -- 9 19.243 C 75 -- 9 19.-02 C 100 -- 9 19.-01 C 133 -- 9 19.-04 C note notes y y z -- 25 16 19.-05 C -- 30 16 19.-06 C -- 35 16 19.-07 C -- 40 16 19.-08 C -- 50 16 19.-09 C -- 60 16 19.-10 C -- 40 25 19.-11 C -- 50 25 19.-12 C -- 60 25 19.-13 C -- 70 25 19.-14 C -- 80 25 19.-58 C note notes x finitura e colore finish & colour Divisori in filo per piani a liste Wire divider for plank shelf Griglia per piano a liste da 50 cm | per barattoli Wire divider for spray-can for plank shelf 50 cm deep x 49,5 y z 48 6 22.430 C note notes 4.35 x finitura e colore finish & colour Accessori per Piani Shelving Accessories 4.34 Frontale in filo per piani a liste e piani in filo Wire riser for plank shelf codice code Accessori per Piani Shelving Accessories 4.33 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories ZAF technical guide 91 y z 50 -- 7 18.-27 66,5 -- 7 18.173 75 -- 7 18.-26 100 -- 7 18.-25 133 -- 7 18.-28 P colori colours x finitura finish Greca posteriore per piani a liste e piani in legno Back grid for plexiglas and glass dividers on plank shelf note notes 4.36 codice code AccessoriPiani per Piani Shelving Accessories Shelves v 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • y z 50 -- 7 18.257 66,5 -- 7 18.260 75 -- 7 18.256 100 -- 7 18.255 133 -- 7 18.258 P • • • • colori colours x finitura finish Greca posteriore con inserti d’aggancio per piani a liste Back grid for plexiglas and glass dividers with joint on plank shelf note notes 4.37 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories v 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 92 Frontale e divisori in vetro su ripiano vetro stander Glass front riser and dividers for display stand glass shelf Piano in vetro stander: 4.12 Glass shelf for display stand: 4.12 Divisorio in vetro: 4.42 Glass dividers: 4.42 Frontale in vetro: 4.38 Front glass riser: 4.38 50 0,5 9 19.-17 N 66,5 0,5 9 19.162 N 75 0,5 9 19.-16 N 100 0,5 9 19.-15 N 133 0,5 9 19.-45 N x z 0,5 25 12/6 19.-18 N 0,5 30 12/6 19.-19 N 0,5 35 12/6 19.-20 N 0,5 40 12/6 19.-21 N 0,5 50 12/6 19.-22 N 0,5 60 12/6 19.-23 N x note notes y finitura e colore finish & colour Divisori in vetro trapezoidale per piani a liste e piani in legno Glass dividers for plank shelf x y -- -- z 4,5 34.-12 C note notes Supporto anteriore per divisorio in vetro Front support for glass divider finitura e colore finish & colour 4.39 z codice code Accessori per Piani Shelving Accessories y note notes finitura e colore finish & colour Frontale in vetro per piani a liste, piani in legno, piani in vetro Front glass riser for plank shelf codice code 4.38 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories ZAF technical guide 93 y z 50 -- -- 18.248 66,5 -- -- 18.261 75 -- -- 18.247 100 -- -- 18.246 133 -- -- 18.259 P • • • • z finitura e colore finish & colour 0,5 25 8 19.205 N 0,5 30 8 19.206 N 0,5 35 8 19.207 N 0,5 40 8 19.208 N 0,5 50 8 19.209 N 0,5 60 8 19.210 N z -- 23,4 6 19.217 N -- 30 6 19.200 N -- 33 6 19.219 N -- 40 6 19.201 N x note notes y finitura e colore finish & colour Divisorio in vetro per piani stander Glass dividers for display stand codice code x y z 0,7 0,8 4,5 34.213 C note notes Supporto ant./post. divisorio vetro su traverso cavettato Front/back support for glass divider on crosspiece finitura e colore finish & colour 4.42 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag note notes y x Accessori per Piani Shelving Accessories v Divisori in plexiglass per piani a liste e piani in legno Plexiglas dividers for plank shelf codice code 4.41 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories colori colours x finitura finish Greca anteriore per piani a liste e piani in legno Front grid for plexiglas and glass dividers on plank shelf note notes 4.40 codice code AccessoriPiani per Piani Shelving Accessories Shelves ZAF technical guide 94 x 66,5 3,5 19.139 C 100 -- 3,5 19.140 C -- 3,5 19.141 C -- 8 19.136 C 100 -- 8 19.137 C 133 -- 8 19.138 C y z -- 30 8 19.146 C -- 40 8 19.145 C -- 50 8 19.134 C -- 60 8 19.135 C -- 30 16 19.149 C -- 40 16 19.144 C -- 50 16 19.142 C -- 60 16 19.143 C -- 40 25 19.152 C -- 50 25 19.153 C -- 60 25 19.154 C -- 70 25 19.155 C note notes x finitura e colore finish & colour Divisorio in filo per piani interi Wire divider for one piece shelf codice code 4.44 -- z 133 66,5 Accessori per Piani Shelving Accessories y note notes Frontalino in filo per piani interi Wire riser for one piece shelf finitura e colore finish & colour 4.43 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories ZAF technical guide 95 y z codice code finitura e colore finish & colour 50 -- 6 19.244 N 66,5 -- 6 19.158 N 75 -- 6 19.245 N 100 -- 6 19.156 N 133 -- 6 19.157 N note notes x y z -- 50 6 19.202 N -- 60 6 19.203 N note notes x finitura e colore finish & colour Divisorio in vetro per piani interi Glass divider for one piece shelf codice code 4.46 Frontalino in vetro per piani interi Glass riser for one piece shelf y z finitura e colore finish & colour -- -- 5 34.223 C note notes x codice code Supporto angolare dx/sx per frontalino e divisorio Lh/rh corner support for glass divider y z -- 2 -- 34.224 C note notes x finitura e colore finish & colour Supporto intermedio frontalino Front support for glass riser codice code x y z dx rh -- -- -- 34.225 C sx lh -- -- -- 34.269 C note notes Supporto divisorio Support for glass divider finitura e colore finish & colour Accessori per Piani Shelving Accessories 4.45 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories ZAF technical guide 96 Barra reggi morsetti su piano in legno Pigeonholes with clamps on wooden shelf y z finitura e colore finish & colour 50 -- -- 34.-27 C 75 -- -- 34.-26 C 100 -- -- 34.-25 C note notes x codice code Barra reggi morsetti con mensole per piani in legno e piani in vetro Tubular crosspiece with shelves for pigeonholes with clamps 25,3 14 19.211 N 25,3 28,6 19.-46 N x y 0,5 0,5 note notes z finitura e colore finish & colour Divisorio in vetro per barra morsetti Clamp glass divider codice code N 0,5 30,3 14 19.212 N 0,5 30,3 28,6 19.-47 N 0,5 35,3 14 19.213 N 0,5 35,3 28,6 19.-48 N x y z -- -- -- 34.-29 T TRA note notes Morsetto in PVC per il sostegno dei divisori PVC support for clamp glass divider finitura e colore finish & colour 4.47 codice code Accessori per Piani Shelving Accessories ZAF technical guide 97 Composizione con elemento di collegamento piani Setting with filler plate for opposite gondola shelves piantana upright y=9 y z P 50 10,2 -- 17.461 75 10,2 -- 17.460 100 10,2 -- 17.459 • 50 12,2 -- 17.465 75 12,2 -- 17.464 • 100 12,2 -- 17.463 • • colori colours x piantana upright y=7,2 finitura finish Collegamento piani a liste e interi in metallo Filler plate for opposite gondola shelves without back panels note notes 4.48 5.0 codice code AccessoriPiani per Piani Shelving Accessories Shelves v 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 98 note notes ZAF technical guide 99 testa inclinata sloped head Mensola inclinabile tipo slim Slim brackets z -- 15 -- 16.290 -- 20 -- 16.291 -- 25 -- 16.237 C • colori colours y finitura finish x +5° 0° -10° note notes 5.1 codice code Mensole Brackets V • • testa inclinata sloped head testa tonda round head 16.238 -- 35 -- 16.239 -- 40 -- 16.240 -- 50 -- 16.241 -- 15 -- 16.292 -- 20 -- 16.293 -- 25 -- 16.169 -- 30 -- 16.140 -- 35 -- 16.145 -- 40 -- 16.141 -- 50 -- 16.142 • • • • • Mensola inclinabile tipo nervata Ribbed bracket +5° 0° -10° x y z -- 40 -- 16.152 -- 50 -- 16.182 • -- 60 -- 16.183 • -- 70 -- 16.195 -- 80 -- 16.196 -- 60 -- 16.143 -- 70 -- 16.144 -- 80 -- 16.197 C • colori colours finitura finish 5.2 -- note notes Mensole Brackets 30 codice code testa tonda round head -- -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 100 testa inclinata sloped head +12° 0° -15° -30° -45° -60° -75° y z -- 20 -- 16.318 -- 25 -- 16.314 -- 30 -- 16.320 -- 35 -- 16.321 C • colori colours x finitura finish Mensola inclinabile a più posizioni Several positions brackets note notes 5.3 codice code Mensole Brackets V • • -- 16.341 -- 25 -- 16.315 -- 30 -- 16.342 -- 35 -- 16.343 • • • • • Mensola stander Display stand brackets y z -- 23,7 -- 16.304 -- 28,5 -- 16.305 -- 33,3 -- 16.306 -- 38,1 -- 16.307 C • colori colours x 0° -15° finitura finish 5.4 20 note notes Mensole Brackets -- codice code testa tonda round head V • • Piani in vetro stander: 4.12 Glass shelf for display stand: 4.12 • • • • • Mensola inclinabile con piolino per piano in legno a sbalzo Bracket for overhanging wooden shelf z -- 20 -- 16.201 sx lh -- 20 -- 16.202 C • colori colours y finitura finish x dx rh V • dx rh -- 45 -- 16.302 • sx lh -- 45 -- 16.303 • • • Piani in legno a sbalzo: 4.25 Overhanging wooden shelf: 4.25 -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 0° -10° note notes 5.5 codice code Mensole Brackets -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 Finitura C solo per mensole da 20 cm C finish only for 20 cm deep brackets • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 101 y z dx rh -- 20 -- 16.282 sx lh -- 20 -- 16.283 C • Piani in vetro a sbalzo: 4.18 Overhanging glass shelf: 4.18 colori colours x finitura finish Mensola per piano in vetro a sbalzo 8 mm Bracket for overhanging glass shelf 8 mm thick note notes 5.6 codice code Mensole Brackets V • • • • • • • y z dx rh -- 20 -- 16.334 sx lh -- 20 -- 16.335 P colori colours x finitura finish Mensola per piano in vetro a sbalzo 10 mm Bracket for overhanging glass shelf 10 mm thick note notes 5.7 codice code Mensole Brackets v • Piani in vetro a sbalzo: 4.19 Overhanging glass shelf: 4.19 • • • • • • Mensola inclinabile porta depliants, videocassette e CD Bracket for leaflet shelf z -- 15 -- 16.184 P Piani porta depliants: 4.2 Leaflet shelf: 4.2 colori colours y finitura finish x 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 0° -10° note notes 5.8 codice code Mensole Brackets -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 102 z -- 10 -- 16.275 P Piano espositivo in vetro: 4.17 Glass display shelf: 4.17 colori colours y finitura finish x note notes Mensola per piano espositivo superiore in vetro Flying bracket for upper display shelf codice code 5.9 Mensole Brackets v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Piano espositivo superiore Upper display shelf Mensola a testa tonda: 5.10 Bracket with round head: 5.10 Mensola a testa inclinata: 5.10 Bracket with sloped head: 5.10 Piano a liste da 15 cm: 4.1 15 cm deep plamk shelf: 4.1 y z -- 15 -- 16.261 testa tonda round head -- 15 -- 16.259 C • colori colours x testa inclinata sloped head finitura finish Mensola per piano espositivo Bracket for display shelf note notes 5.10 codice code Mensole Brackets V • Da usare con il piano a liste da 15: 4.1 To be used with 15 cm deep plank shelf: 4.1 • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 103 Composizione telaio ortofrutta Fruit&vegetables frame setting Mensola telaio ortofrutta Bracket for fruit&vegetables frame -- 60 -- 16.168 P colori colours z finitura finish y -20° -28° ±35° -43° note notes x codice code v • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 50 -- -- 34.273 V 6018 66,5 -- -- 34.399 V 6018 75 -- -- 34.272 V 6018 100 -- -- 34.271 V 6018 x y z note notes Traverso tubolare per telaio ortofrutta Tubular crosspiece for fruit&vegetables frame finitura e colore finish & colour 5.11 codice code Mensole Brackets ZAF technical guide 104 y z -- 50 -- 16.185 -- 60 -- 16.186 -- 70 -- 16.187 -- 80 -- 16.188 P colori colours x finitura finish Mensola portapiano Minirack Minirack bracket note notes 5.12 codice code Mensole Brackets v • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag finitura e colore finish & colour -- -- -- 16.189 C note notes z y z -- 20 -- 16.236 P Piano Minirack aggiuntivo: 4.8 Minirack additonal shelf: 4.8 colori colours x finitura finish Mensola Minirack per piano aggiuntivo Minirack bracket for additional shelf note notes 5.13 y codice code Mensole Brackets x codice code Fermo per mensola Minirack con vite e dado Safety bolt for Minirack bracket v • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 105 Composizione porta CD CD holder setting Mensola: 5.14 Bracket: 5.14 Divisorio in filo: 8.93 Wire fitting: 8.93 Profilo semitondo: 6.14 Semicircular profile: 6.14 Piano a liste da 15 cm: 4.1 15 cm deep plamk shelf: 4.1 Mensola sponda a una feritoia inclinabile One slot retainer bracket z -- 15 13,5 16.228 -- 20 13,5 16.227 P colori colours y finitura finish x +8° 0° note notes 5.14 codice code Mensole Brackets v • • • • • • • Composizione Setting Mensola: 5.15 Bracket: 5.15 Profilo semitondo: 6.14 Semicircular profile: 6.14 Piano a liste da 25 cm: 4.1 25 cm deep plamk shelf: 4.1 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 106 Mensola sponda a due feritoie inclinabile Two slot retainer bracket z -- 25 17,7 16.-25 -- 30 17,7 16.-26 -- 35 17,7 16.-27 P colori colours y finitura finish x +8° 0° note notes 5.15 codice code Mensole Brackets v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Composizione Setting Mensola: 5.16 Bracket: 5.16 Piano a liste da 20 cm: 4.1 20 cm deep plamk shelf: 4.1 Profilo semitondo: 6.14 Semicircular profile: 6.14 Piano a liste da 15 cm: 4.1 15 cm deep plamk shelf: 4.1 testa inclinata sloped head Mensola a L L shaped bracket y z -- 15 20 16.272 -- 20 20 16.273 P colori colours x finitura finish +20° +10° 0° -10° note notes 5.16 codice code Mensole Brackets v • testa tonda round head -- 15 20 16.270 -- 20 20 16.271 • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 107 Mensola a due livelli per piano portariviste Two-steps bracket for magazine shelf z -- 10 25 16.245 P Piano portariviste: 4.3 Magazine shelf: 4.3 colori colours y finitura finish x +20° +10° 0° -10° note notes 5.17 codice code Mensole Brackets v • • • • • • • x y z -- -- -- 16.-53 C note notes Mensola dx/sx per profilo portariviste Lh/rh bracket for magazine holder profile finitura e colore finish & colour 5.18 codice code Mensole Brackets 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Profilo portariviste: 4.4 Magazine holder profile: 4.4 x y z dx rh -- -- 57 16.-23 C sn lh -- -- 57 16.-22 C +20° +10° 0° note notes Mensola inclinabile per specchio e pannello didattico Flying braket for mirror and information panel finitura e colore finish & colour 5.19 codice code Mensole Brackets Specchio e pannello didattico: 7.23 / 7.24 Mirror and information panel: 7.23 / 7.24 ZAF technical guide 108 y z dx rh -- 40 12 16.214 sx lh -- 40 12 16.215 P colori colours x finitura finish Mensola cielino dritta Straight bracket for canopy front note notes 5.20 codice code Mensole Brackets v • -- 50 12 16.216 sx lh -- 50 12 16.217 • • • dx rh -- 60 12 16.199 sx lh -- 60 12 16.200 • • y z dx rh -- 40 12 16.208 sx lh -- 40 12 16.209 P colori colours x finitura finish Mensola cielino inclinata Angled bracket for canopy front note notes 5.21 codice code Mensole Brackets • dx rh 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • dx rh -- 50 12 16.210 sx lh -- 50 12 16.211 • • • dx rh -- 60 12 16.212 sx lh -- 60 12 16.213 • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 109 -- 3,9 18.137 66,5 -- 3,9 18.138 75 -- 3,9 18.136 100 -- 3,9 18.135 133 -- 3,9 18.134 colori colours 50 finitura finish y note notes z codice code x T 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • Profilo in PVC inclinato per piani interi PVC profile for one piece shelf 66,5 y z -- 3,9 18.158 100 -- 3,9 18.157 133 -- 3,9 18.156 colori colours x finitura finish 6.2 Profilo in PVC inclinato per piani a liste PVC profile for plank shelf note notes Profili Profiles 6.1 codice code Profili Profiles T • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • y z 101,7 -- 3,9 18.190 134,1 -- 3,9 18.191 T • • T TRA solo per 18.191 T TRA only for 18.191 C colori colours x finitura finish Profilo in PVC inclinato per piano intero curvo PVC profile for one piece curved shelf note notes 6.3 codice code Profili Profiles N bia tra ner --- ZAF technical guide 110 3,9 18.228 30 -- 3,9 18.229 35 -- 3,9 18.230 40 -- 3,9 18.231 50 -- 3,9 18.232 60 -- 3,9 18.233 colori colours -- finitura finish 25 note notes z codice code y T 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • z 25 -- 3,9 18.210 30 -- 3,9 18.211 35 -- 3,9 18.212 40 -- 3,9 18.213 50 -- 3,9 18.214 60 -- 3,9 18.215 colori colours y note notes x finitura finish Profilo in PVC inclinato per piano angolo aperto PVC profile for open corner shelf T 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • Profilo in PVC inclinato per piano in vetro PVC profile for glass shelf y z 50 -- 3,9 18.192 75 -- 3,9 18.171 100 -- 3,9 18.149 133 -- 3,9 18.150 T • • T TRA solo per 18.150 T TRA only for 18.150 C colori colours x finitura finish 6.6 x note notes Profili Profiles 6.5 Profilo in PVC inclinato per piano angolo chiuso PVC profile for closed corner shelf codice code Profili Profiles 6.4 codice code Profili Profiles N bia tra ner --- ZAF technical guide 111 y z 100 -- 3,7 35.149 133 -- 3,7 35.150 T • • • • • • • • • • • • • • • v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ace cil sbi y z 101,7 -- 3,4 35.136 134,1 -- 3,4 35.137 P colori colours x finitura finish Striscia di finitura in lamiera verniciata per piano intero curvo Finishing painted sheet strip for one piece curved shelf note notes 6.8 codice code Profili Profiles colori colours x finitura finish Striscia di finitura in lamiera verniciata o PVC Finishing painted sheet or PVC strip note notes 6.7 codice code Profili Profiles v • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 112 y codice code finitura e colore finish & colour 50 -- 3,9 18.172 N 66,5 -- 3,9 18.263 N 75 -- 3,9 18.175 N 100 -- 3,9 18.174 N 133 -- 3,9 18.176 N 66,5 z -- 3,9 18.201 N 100 -- 3,9 18.180 N 133 -- 3,9 18.183 N x y finitura e colore finish & colour Profilo in alluminio inclinato per piano angolo chiuso Aluminium profile for closed corner shelf codice code 6.11 y note notes Profilo in alluminio inclinato per piano intero Aluminium profile for one piece shelf x Profili Profiles z note notes x 25 -- 3,9 18.234 N 30 -- 3,9 18.235 N 35 -- 3,9 18.236 N 40 -- 3,9 18.237 N 50 -- 3,9 18.238 N 60 -- 3,9 18.239 N z note notes 6.10 Profilo in alluminio inclinato per piani a liste Aluminium profile for plank shelf finitura e colore finish & colour Profili Profiles 6.9 codice code Profili Profiles ZAF technical guide 113 y codice code finitura e colore finish & colour 25 -- 3,9 18.216 N 30 -- 3,9 18.217 N 35 -- 3,9 18.218 N 40 -- 3,9 18.219 N 50 -- 3,9 18.220 N 60 -- 3,9 18.221 N z note notes x Protezione in PVC per profilo in alluminio inclinato PVC protection for aluminium profiles 50 -- 3,9 18.155 T TRA 66,5 -- 3,9 18.154 T TRA 75 -- 3,9 18.153 T TRA x y z 100 -- 3,9 18.152 T TRA 133 -- 3,9 18.151 T TRA note notes 6.13 Profilo in alluminio inclinato per piano angolo aperto Aluminium profile for open corner shelf finitura e colore finish & colour Profili Profiles 6.12 codice code Profili Profiles ZAF technical guide 114 codice code 50 -- -- 18.115 66,5 -- -- 18.262 75 -- -- 18.114 100 -- -- 18.113 133 -- -- 18.116 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag -- -- 18.185 100 -- -- 18.184 133 -- -- 18.186 P colori colours z finitura finish y 66,5 v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 25 -- -- 18.240 30 -- -- 18.241 35 -- -- 18.242 40 -- -- 18.243 50 -- -- 18.244 60 -- -- 18.245 P colori colours x finitura finish Profilo semitondo per piano angolo chiuso Semicircular profile for closed corner shelf codice code 6.16 v • • • • • • • • • • • • • • • Profilo semitondo per piano intero Semicircular profile for one piece shelf x Profili Profiles P colori colours z finitura finish y note notes x note notes 6.15 Profilo semitondo per piani a liste Semicircular profile for plank shelf note notes Profili Profiles 6.14 codice code Profili Profiles v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 115 codice code 25 -- -- 18.222 30 -- -- 18.223 35 -- -- 18.224 40 -- -- 18.225 50 -- -- 18.226 60 -- -- 18.227 P colori colours z finitura finish y note notes x v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Protezione in PVC per il profilo semitondo PVC protection for semicircular profiles y z 10,5 -- -- 18.164 T TRA 50 -- -- 18.163 T TRA 75 -- -- 18.161 T TRA 100 -- -- 18.160 T TRA x note notes 6.18 Profilo semitondo per piano angolo aperto Semicircular profile for open corner shelf finitura e colore finish & colour Profili Profiles 6.17 codice code Profili Profiles ZAF technical guide 116 note notes ZAF technical guide 117 Gruppi cielino con mensole dritte e accessori Shelf heads with straight brackets and accessories Traverso di supporto per il grigliato: 7.14 Crosspiece to support canopy light diffuser: 7.14 Grigliato di chiusura cielino: 7.13 Canopy light diffuser: 7.13 Mensola cielino dritta: 7.1 Straight bracket for canopy front: 7.1 Fascia cielino forata: 7.4 Cut-out canopy front: 7.4 Perspex per fascia cielino forata: 7.5 Perspex for cut-out canopy front: 7.5 Fascia cielino: 7.3 Canopy front: 7.3 Doghe portanti in metallo: 3.13 / 3.14 / 3.15 / 3.16 Load bearing slatted metal panel: 3.13 / 3.14 / 3.15 / 3.16 3,6 7,2 3,6 7,2 7,2 Gruppi cielino con mensole inclinate e accessori Shelf heads with angled brackets and accessories Mensola cielino inclinata: 7.2 Angled bracket for canopy front: 7.2 Fascia cielino forata: 7.4 Cut-out canopy front: 7.4 Perspex per fascia cielino forata: 7.5 Perspex for cut-out canopy front: 7.5 Fascia cielino: 7.3 Canopy front: 7.3 ZAF technical guide 118 Composizione cielini con fasce cielino h 13 e h 17, con mensole inclinate Shelf heads with 13/17 cm high fronts, with angled brackets Mensola cielino inclinata: 7.2 Angled bracket for canopy front: 7.2 Piano in legno per angolo aperto: 4.23 Wooden shelf for open corner: 4.23 Piano in legno per angolo chiuso: 4.22 Wooden shelf for closed corner: 4.22 Fascia cielino angolo aperto: 7.9 Canopy front for open corner: 7.9 Fascia cielino angolo chiuso: 7.8 Canopy front for closed corner: 7.8 Composizione cielini con fasce cielino h 13 e h 17, con mensole dritte Shelf heads with 13/17 cm high fronts, with straight brackets Mensola cielino dritta: 7.1 Straight bracket for canopy front: 7.1 ZAF technical guide 119 y z dx rh -- 40 12 16.214 sx lh -- 40 12 16.215 P colori colours x finitura finish Mensola cielino dritta Straight bracket for canopy front note notes 7.1 codice code Cielini Shelf Heads v • -- 50 12 16.216 sx lh -- 50 12 16.217 • • • dx rh -- 60 12 16.199 sx lh -- 60 12 16.200 • • y z dx rh -- 40 12 16.208 sx lh -- 40 12 16.209 P colori colours x finitura finish Mensola cielino inclinata Angled bracket for canopy front note notes 7.2 codice code Cielini Shelf Heads • dx rh 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • dx rh -- 50 12 16.210 sx lh -- 50 12 16.211 • • • dx rh -- 60 12 16.212 sx lh -- 60 12 16.213 • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 120 y z 50 -- 13 15.129 66,5 -- 13 15.-83 75 -- 13 15.128 100 -- 13 15.-82 133 -- 13 15.-84 P • • • 17 15.136 -- 17 15.-80 75 -- 17 15.135 100 -- 17 15.-79 133 -- 17 15.-81 • • v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 50 -- 13 20.165 66,5 -- 13 20.166 75 -- 13 20.164 100 -- 13 20.163 133 -- 13 20.167 P • • 50 -- 17 20.160 66,5 -- 17 20.161 75 -- 17 20.159 100 -- 17 20.158 133 -- 17 20.162 • • colori colours x finitura finish Fascia cielino forata Cut-out canopy front note notes 7.4 -- codice code Cielini Shelf Heads 50 66,5 colori colours x finitura finish Fascia cielino / Zoccolo per basi h 17 e h 23 Canopy front / Plinth for 17/23 cm high bases note notes 7.3 codice code Cielini Shelf Heads v • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 121 50 0,3 13 20.181 T TRA 66,5 0,3 13 20.315 T TRA 75 0,3 13 20.180 T TRA 100 0,3 13 20.179 T TRA 133 0,3 13 20.183 T TRA x 0,3 17 20.100 T TRA 0,3 17 20.102 T TRA 75 0,3 17 20.-91 T TRA 100 0,3 17 20.-92 T TRA 133 0,3 17 20.-93 T TRA 100 -- 13 20.125 133 -- 13 20.124 P colori colours z finitura finish y note notes x codice code Fascia cielino in metallo con bordo anteriore curvo Curved metal canopy front v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 100 -- 17 20.196 133 -- 17 20.195 colori colours Fascia cielino in legno per piano con bordo anteriore curvo Curved wooden canopy front for curved shelf finitura finish 7.7 50 66,5 note notes Cielini Shelf Heads 7.6 z codice code Cielini Shelf Heads y note notes Perspex per fascia cielino forata Perspex for cut-out canopy front finitura e colore finish & colour 7.5 codice code Cielini Shelf Heads T Da usare con struttura Minirack To be used with Minirack units • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 122 z 40 -- 13 20.212 50 -- 13 20.213 60 -- 13 20.214 P • • mensola dritta straight bracket 20.215 50 -- 17 20.216 60 -- 17 20.217 40 -- 13 20.218 50 -- 13 20.219 60 -- 13 20.220 40 -- 17 20.221 50 -- 17 20.222 60 -- 17 20.223 • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Fascia cielino angolo aperto Canopy front for open corner x y z 40 -- 13 20.224 50 -- 13 20.225 60 -- 13 20.226 P • • mensola inclinata angled bracket v • • • finitura finish 7.9 17 note notes Cielini Shelf Heads -- codice code mensola inclinata angled bracket 40 colori colours y finitura finish x 40 -- 17 20.227 50 -- 17 20.228 60 -- 17 20.229 40 -- 13 20.230 50 -- 13 20.231 60 -- 13 20.232 40 -- 17 20.233 50 -- 17 20.234 60 -- 17 20.235 • • • colori colours mensola dritta straight bracket Fascia cielino angolo chiuso Canopy front for closed corner note notes 7.8 codice code Cielini Shelf Heads v • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 123 y z finitura e colore finish & colour 45 -- -- 20.103 T BIA 95 -- -- 20.-96 T BIA 125 -- -- 20.104 T BIA note notes x codice code Plafoniera cablata con schermo protettivo Protected canopy light fixture y z 3 5,5 3,5 34.-18 P PAN note notes x finitura e colore finish & colour Supporto plafoniera per piani a liste Canopy light fixture support for plank shelf codice code x y z -- -- -- 34.222 C note notes Supporto plafoniera per piani interi Canopy light fixture support for one piece shelf finitura e colore finish & colour 7.10 codice code Cielini Shelf Heads ZAF technical guide 124 Composizione Setting Binario elettrificato: 7.11 Electrified track: 7.11 Illuminazione a braccio: 7.12 Arm shaped spotlight: 7.12 Trasformatore: 7.11 Trasformer: 7.11 Cielino semicurvo: 7.15 Semicircular canopy: 7.15 x y z 100 -- -- 20.244 N 200 -- -- 20.251 N note notes Binario elettrificato con giunto diritto Electrified track with straight joint finitura e colore finish & colour 7.11 codice code Cielini Shelf Heads z codice code 150 W -- -- -- 20.252 250 W -- -- -- 20.253 7.12 Illuminazione a braccio con faretto 35 W per binario elettrificato Arm shaped spotlight with plug (35W) y z -- -- -- 20.245 N note notes x note notes y finitura e colore finish & colour x codice code Cielini Shelf Heads finitura e colore finish & colour Trasformatore per binario elettrificato Trasformer for electrified track ZAF technical guide 125 passo 100 bay 100 passo 133 bay 133 mensola inclinata angled bracket passo 50 bay 50 passo 66,5 bay 66,5 passo 75 bay 75 passo 100 bay 100 passo 133 bay 133 Cielini Shelf Heads 7.14 24,5 50,5 2 30.127 T BIA 24,5 60 2 30.128 T BIA 32,5 50,5 2 30.130 T BIA 32,5 60 2 30.131 T BIA 37 50,5 2 30.124 T BIA 37 60 2 30.125 T BIA 49,5 50,5 2 30.121 T BIA 49,5 60 2 30.119 T BIA 66 50,5 2 30.133 T BIA 66 60 2 30.134 T BIA 24,5 47,5 2 30.142 T BIA 24,5 57 2 30.143 T BIA 32,5 47,5 2 30.145 T BIA 32,5 57 2 30.146 T BIA 37 47,5 2 30.139 T BIA 37 57 2 30.140 T BIA 49,5 47,5 2 30.136 T BIA 49,5 57 2 30.137 T BIA 66 47,5 2 30.148 T BIA 66 57 2 30.149 T BIA note notes z Traverso di supporto per il grigliato Crosspiece to support canopy light diffuser x y z 50 2 2 30.-95 P BIA 66,5 2 2 30.111 P BIA 75 2 2 30.-94 P BIA 100 2 2 30.-93 P BIA 133 2 2 30.-92 P BIA note notes passo 75 bay 75 y finitura e colore finish & colour passo 66,5 bay 66,5 x finitura e colore finish & colour passo 50 bay 50 Grigliato di chiusura cielino Canopy light diffuser codice code mensola dritta straight bracket 7.13 codice code Cielini Shelf Heads ZAF technical guide 126 Cielino semicurvo Semicircular canopy Plafoniera cablata: 7.10 Canopy light fixture: 7.10 Perspex: 7.16 Perspex: 7.16 Cielino semicurvo: 7.15 Semicircular canopy: 7.15 codice code 50 15 18 20.281 75 15 18 20.243 100 15 18 20.242 P colori colours z finitura finish y note notes x v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Perspex per cielino semicurvo Perspex for semicircular canopy z 0,5 23 20.314 T BIA 74,3 0,5 23 20.247 T BIA 97,3 0,5 23 20.246 T BIA x y 49,3 note notes 7.16 Cielino semicurvo Semicircular canopy finitura e colore finish & colour Cielini Shelf Heads 7.15 codice code Cielini Shelf Heads ZAF technical guide 127 Cielino semicurvo h 55 Semicircular canopy h 55 Coperchio superiore: 7.18 Top closer: 7.18 Perspex: 7.19 Perspex: 7.19 Traverso: 7.20 Crosspiece: 7.20 Spalla: 7.17 Side panel: 7.17 y z dx rh -- 28 55 16.316 sx lh -- 28 55 16.317 P colori colours x finitura finish Spalla per cielino semicurvo h 55 Side panel for semicircular canopy h 55 note notes 7.17 codice code Cielini Shelf Heads v • • • • • • • y z 100 28 -- 20.250 P colori colours x finitura finish Coperchio superiore per cielino semicurvo h 55 Top closer for semicircular canopy h 55 note notes 7.18 codice code Cielini Shelf Heads 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 128 x 100 60 20.248 T BIA y z 100 8 -- 20.249 P colori colours x finitura finish Traverso per cielino semicurvo h 55 Crosspiece for semicircular canopy h 55 note notes 7.20 0,3 z codice code Cielini Shelf Heads y note notes Perspex per cielino semicurvo h 55 Perspex for semicircular canopy h 55 finitura e colore finish & colour 7.19 codice code Cielini Shelf Heads v • • • • • • • • • • • • • • • Composizione con specchio Setting with mirror n°2 Traversi di collegamento: 7.22 n°2 Tubular crosspieces: 7.22 Specchio ortofrutta: 7.24 Mirror for fruit & vegetables areas: 7.24 Mensola inclinabile: 7.21 Flying bracket: 7.21 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 129 Mensola inclinabile per specchio e pannello didattico Flying braket for mirror and information panel y z dx rh -- -- 57 16.-23 C sn lh -- -- 57 16.-22 C +20° +10° 0° note notes x finitura e colore finish & colour 7.21 codice code Cielini Shelf Heads Specchio e pannello didattico: 7.23 / 7.24 Mirror and information panel: 7.23 / 7.24 y z codice code finitura e colore finish & colour 50 -- -- 34.-24 C 66,5 -- -- 34.234 C 75 -- -- 34.-23 C 100 -- -- 34.-22 C 133 -- -- 34.120 C note notes x x y z 50 -- 60 34.513 66,5 -- 60 34.517 75 -- 60 34.415 100 -- 60 34.414 133 -- 60 34.516 50 -- 90 34.514 66,5 -- 90 34.515 75 -- 90 34.417 100 -- 90 34.416 133 -- 90 34.512 colori colours Pannello didattico in nobilitato Wooden information panel finitura finish 7.23 Traverso di collegamento in tubo ø 1,2 con viti Tubular crosspiece ø 1,2 with screws note notes Cielini Shelf Heads 7.22 codice code Cielini Shelf Heads T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 130 x y z 50 -- 57 31.-08 N 66,5 -- 57 31.-18 N 75 -- 57 31.-07 N 100 -- 57 31.-06 N note notes Specchio ortofrutta Mirror for fruit & vegetable areas finitura e colore finish & colour 7.24 codice code Cielini Shelf Heads Composizione con spalle inclinate e doghe Setting with side panels and slats Doghe portanti (n.1 x 3,6 e n.6 x 7,2): 3.14 / 3.13 Load bearing slats (n.1 x 3,6 and n.6 x 7,2): 3.14 / 3.13 Spalla: 7.25 Side panel: 7.25 y z -- -- 47 34.413 sx lh -- -- 47 34.412 P colori colours x dx rh finitura finish Spalla h 47 per pannello didattico Side panel for information panel note notes 7.25 codice code Cielini Shelf Heads v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 131 Accessori per fondali forati e asolati Accessories for perforated and slotted panels Gancio doppio: 8.5 Double hook: 8.5 Gancio semplice con supporto porta prezzo: 8.4 Single hook with price holder: 8.4 Gancio semplice: 8.3 Single hook: 8.3 Pannello forato per fissaggio a parete: 3.3b Perforated wall panel: 3.3b Cestello in filo: 8.2 Wire basket: 8.2 Gancio doppio: 8.6 Double hook: 8.6 Gancio doppio speciale: 8.7 Special double hook: 8.7 ZAF technical guide 132 codice code finitura e colore finish & colour 24.-04 C Gancio curva stretta Small curved hook 34.333 C Gancio curva media Medium curved hook 34.411 C Gancio curva grande Large curved hook 34.334 C y z 33 20 12 24.-10 C note notes x finitura e colore finish & colour Cestello in filo per pannelli forati (e asolati) Wire basket for perforated (and slotted) panels Gancio semplice per pannelli forati (e asolati) Single hook for perforated (and slotted) panels Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 x y z -- 15 -- 24.-05 C -- 20 -- 24.-06 C -- 30 -- 24.-07 C note notes 8.3 Gancio curvato Curved hook finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.2 Ganci per pannelli forati (e asolati) Hooks for perforated (and slotted) panels codice code Accessori Accessories 8.1 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 133 y z codice code finitura e colore finish & colour -- 20 -- 35.106 C -- 30 -- 35.-45 C -- 35 -- 35.107 C 6,7 2,8 24.-08 C note notes -- z 17 -- 24.-13 C note notes y y z finitura e colore finish & colour Gancio doppio speciale per pannelli forati (e asolati) Special double hook for perforated (and slotted) panels codice code 8.7 30 Gancio doppio per pannelli forati (e asolati) Double hook for perforated (and slotted) panels x Accessori Accessories z 2,5 30 -- 35.115 C 2,5 40 -- 35.116 C x note notes 8.6 y finitura e colore finish & colour Gancio doppio per pannelli forati (e asolati) Double hook for perforated (and slotted) panels x Accessori Accessories note notes x finitura e colore finish & colour 8.5 Gancio semplice con supporto porta prezzo per pannelli forati (e asolati) Single hook with price holder for perforated (and slotted) panels codice code Accessori Accessories 8.4 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 134 8.11 z codice code finitura e colore finish & colour -- 8 -- 35.155 C -- 12 -- 35.156 C -- 16 -- 35.157 C -- 20 -- 35.158 C -- 30 -- 35.159 C note notes y y z finitura e colore finish & colour -- 20 -- 35.167 C -- 30 -- 35.168 C note notes x codice code Gancio semplice con supporto porta prezzo per pannelli asolati Single hook with price holder for slotted panels y z -- 30 -- 35.161 C note notes x finitura e colore finish & colour Gancio doppio per pannello asolato / per pinze o simili Double hook for slotted panels / for pliers and similar Gancio per pannello asolato / per cazzuole o simili Bar for slotted panels / for trowels and similar x y z -- 35 3 35.162 C note notes Accessori Accessories 8.10 x finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.9 Gancio zincato con sfera di protezione anteriore per pannelli forati (e asolati) Hook with safety protection for perforated (and slotted) panels codice code Accessori Accessories 8.8 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 135 y z codice code finitura e colore finish & colour -- 35 -- 35.163 C note notes x Gancio per pannello asolato / per martelli o simili Bar for slotted panels / for hammers and similar x y z dx rh 3 35 3 35.164 C sx lh 3 35 3 35.165 C Accessori per pannello asolato Accessories for slotted panels note notes 8.13 Gancio per pannello asolato / per badili, rastrelli o simili Bar for slotted panels / for shovels and similar finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.12 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 136 Accessori per fondali a doghe Accessories for slatted panels Espositore per libri: 8.20 book support: 8.20 Piano espositivo in metacrilato: 8.37 Methacrylate shelf: 8.37 Gancio a due anelli / per asciugacapelli: 8.19 Hook with two rings for hairdryer: 8.19 Gancio semplice: 8.17 Single hook: 8.17 Gancio semplice con supporto portaprezzo: 8.18 Single hook with price holder: 8.18 Piano in legno a sbalzo e mensola: 8.14 Overhanging wooden shelf with bracket: 8.14 Piano in vetro a sbalzo e mensola: 8.15 Overhanging glass shelf with bracket: 8.15 Espositore per telefoni cellulari: 8.22 Mobile telephone holder: 8.22 Supporto per ferri da stiro: 8.21 Electric iron rack 8.21 Espositore per telefoni: 8.23 Telephone holder: 8.23 Cesto in filo per minuteria: 8.27 Wire basket for nuts and bolts: 8.27 Supporto per tubo aspirapolveri: 8.26 Vacuum cleaner hose support: 8.26 Espositore per scope elettriche: 8.25 Electric broom rack: 8.25 Espositore in metacrilato / per calzature: 8.35 Methacrylate shoe rack: 8.35 Espositore per aspirapolveri: 8.24 vacuum cleaner rack: 8.24 ZAF technical guide 137 z dx rh -- 20 -- 16.246 sx lh -- 20 -- 16.247 C • colori colours y finitura finish x note notes Mensola per piano a sbalzo in legno per fondali a doghe Bracket for overhanging wooden shelf for slatted panels codice code V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y 40 30 z 2,5 17.413 colori colours x finitura finish Piano a sbalzo in legno Overhanging wooden shelf note notes 8.14 codice code Accessori Accessories T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 138 y z dx rh -- 20 -- 16.308 sx lh -- 20 -- 16.309 C • colori colours x finitura finish Mensola per piano a sbalzo in vetro, con ventose per fondali a doghe Bracket for overhanging glass shelf for slatted panels note notes 8.15 codice code Accessori Accessories V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 30 0,8 T 17.620 • colori colours 40 z finitura finish y note notes x codice code Piano a sbalzo in vetro Overhanging glass shelf N • y z 19,5 20 -- 23.279 T TRA 30 20 -- 23.249 T TRA x note notes Piano espositivo per fondali a doghe Display shelf for slatted panels finitura e colore finish & colour 8.16 codice code Accessori Accessories bia tra ner --- ZAF technical guide 139 Accessori Accessories 8.17 Gancio semplice per fondali a doghe Single hook for slatted panels ø 0,6 -- 15 -- 23.297 ø 0,6 -- 20 -- 23.159 25 ø 0,6 C • colori colours z finitura finish y note notes x codice code Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 V 23.298 ø 0,6 -- 30 -- 23.160 ø 0,7 -- 40 -- 23.227 • • • • y z ø 0,6 -- 20 -- 23.344 ø 0,6 -- 30 -- 23.182 ø 0,7 -- 40 -- 23.232 C • colori colours x finitura finish Gancio semplice con supporto porta prezzo per fondali a doghe Single hook with price holder for slatted panels note notes 8.18 codice code Accessori Accessories V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y -- -- z 8,5 23.253 C • colori colours x finitura finish Gancio a due anelli per fondali a doghe / per asciugacapelli Hook with two rings for slatted panels / for hairdryer note notes 8.19 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 140 18,5 5 21,5 22.249 T TRA note notes z finitura e colore finish & colour y codice code x 11,5 z 22 -- 23.250 colori colours y finitura finish x note notes Supporto per ferri da stiro per fondali a doghe Electric iron rack for slatted panels v • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z -- -- -- 12.-47 T BIA note notes Tappo alettato in PVC con attacco porta prezzo per espositore per ferro da stiro PVC finning plug with price holder for electric iron rack finitura e colore finish & colour 8.21 Espositore per libri per fondali a doghe Book support for slatted panels codice code Accessori Accessories 8.20 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 141 y z 6,5 18 -- 23.251 T TRA 6,5 18 -- 23.350 T TRA x y z per metallo for metal 30 25 -- 34.367 T TRA per legno for wood 30 25 -- 34.511 T TRA Espositore per aspirapolveri per fondali a doghe Vacuum cleaner rack for slatted panels y z 30 23 51 34.372 colori colours x finitura finish 8.24 note notes x finitura e colore finish & colour Espositore per telefoni in metacrilato per fondali a doghe Methacrylate telephone holder for slatted panels codice code 8.23 note notes Accessori Accessories per legno for wood codice code Accessori Accessories per metallo for metal note notes Espositore per telefoni cellulari in metacrilato per fondali a doghe Methacrylate mobile telephone holder for slatted panels finitura e colore finish & colour 8.22 codice code Accessori Accessories v • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 142 y z 12 13 51 34.373 colori colours x finitura finish Espositore per scope elettriche per fondali a doghe Electric broom rack for slatted panels note notes v • x 7,5 15 -- 34.405 C Cesto in filo per minuteria per fondali a doghe Wire basket for nuts and bolts for slatted panels x y z finitura e colore finish & colour 8.27 z codice code Accessori Accessories y note notes Supporto per tubo aspirapolveri per fondali a doghe Vacuum cleaner hose support for slatted panels finitura e colore finish & colour 8.26 codice code Accessori Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 30 25 10 25.-89 C 40 25 10 25.-90 C note notes 8.25 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 143 Accessori Accessories 8.28 Gancio a due livelli per fondali a doghe Two-level wire hook for slatted panels ø 0,6 ø 0,6 4,5 10 25 -- 23.299 35 C • colori colours z finitura finish y note notes x codice code Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 V 23.300 • • • • y z -- 20 -- 23.213 C • colori colours x finitura finish Portacravatte per fondali a doghe Tie rack for slatted panels note notes 8.29 codice code Accessori Accessories V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y z -- 20 -- 23.254 C • colori colours x finitura finish Gancio ad un anello per fondali a doghe Round hook for slatted panels note notes 8.30 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 144 y z -- 35 -- 23.302 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale dritto per fondali a doghe Oval tubular bar for slatted panels note notes 8.31 codice code Accessori Accessories V • • • • y z -- 35 -- 23.303 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale inclinato per fondali a doghe Slanted oval tubular bar for slatted panels note notes 8.32 codice code Accessori Accessories V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y z -- 38 19 23.304 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a due livelli per fondali a doghe Two-level oval tubular bar for slatted panels note notes 8.33 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 145 y z 44 30 -- 23.301 C • colori colours x finitura finish Barra ovale sporgente per fondali a doghe Forward oval bar for slatted panels note notes V • • • • y finitura e colore finish & colour per metallo for metal 24 12 5,6 34.278 T TRA per legno for wood 24 12 5,6 34.434 T TRA 8.36 z note notes x codice code Espositore dritto in metacrilato per calzature per fondali a doghe Methacrylate shoe rack for slatted panel Espositore inclinato per calzature in metacrilato per fondali a doghe Methacrylate sloped shoe rack for slatted panel x y z finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.35 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 per metallo for metal 32 12 -- 34.432 T TRA per legno for wood 32 12 -- 34.435 T TRA note notes 8.34 codice code Barra Ovale Oval Bar ZAF technical guide 146 y z finitura e colore finish & colour 20 20 -- 23.352 T TRA 30 20 -- 23.353 T TRA per metallo for metal 25 40 34.510 T TRA per legno for wood 25 40 34.509 T TRA finitura e colore finish & colour ø 0,5 -- -- -- 24.-27 T NER ø 0,6 -- -- -- 24.-28 T NER ø 0,7 -- -- -- 24.-29 T NER 8.39 Porta prezzo in PVC PVC price tag holder y z 2,5 -- 5 35.117 T TRA per ganci semplici for single hooks 6,5 -- 4 35.-44 T TRA per tappo alettato for finning plugs 6,5 -- 4 35.112 T TRA x per ganci doppi for double hooks note notes z note notes y finitura e colore finish & colour x codice code Tappo in PVC per protezione gancio PVC cap for hooks codice code Componenti per Accessori Elements for Accessories 8.38 note notes x per legno for wood Componenti per Accessori Elements for Accessories Piano espositivo in metacrilato per fondali a doghe Methacrylate shelf for slatted panel codice code 8.37 Accessori Accessories ZAF technical guide 147 Barra forata e accessori Perforated bar and accessories Barra forata aderente: 8.40 Rectangular perforated bar: 8.40 Gancio semplice: 8.42 Single hook: 8.42 Tubo fisso: 8.59 Fixed tubular bar: 8.59 Barra tubolare: 8.69 Heavy duty bar: 8.69 Espositore portapiatti: 8.70 Plate rack: 8.70 Avanzatore: 8.71 Pushing plate wire fork: 8.71 Barra forata sporgente: 8.41 Forward perforated bar: 8.41 Gancio doppio: 8.44 Double hook: 8.44 Gancio semplice con supporto portaprezzo: 8.43 Single hook with price holder: 8.43 Espositore portacoperchi: 8.63 Pan lid holder: 8.63 ZAF technical guide 148 x y z 50 -- -- 23.-03 C 66,5 -- -- 23.124 C 75 -- -- 23.-02 C 100 -- -- 23.-01 C 133 -- -- 23.-04 C note notes Barra forata aderente Rectangular perforated bar finitura e colore finish & colour 8.40 codice code Barra Forata Perforated Bar y z finitura e colore finish & colour -- -- -- 16.-84 C note notes x codice code Mensola sinistra per innesto della barra forata Lh bracket for perforated bar Da utilizzare per realizzare misure speciali tagliando la barra forata To be used to tailor bar size by cutting it. 8.42 y z finitura e colore finish & colour 50 25 -- 23.235 C 66,5 25 -- 23.236 C 75 25 -- 23.234 C 100 25 -- 23.233 C 133 25 -- 23.237 C note notes x codice code Barra forata sporgente con angoli in PVC Forward perforated rectangular bar with PVC joins Gancio semplice per barra forata Single hook for perforated bar x y z ø 0,6 -- 20 -- 23.-09 C ø 0,6 -- 30 -- 23.-10 C ø 0,7 -- 40 -- 23.-11 C ø1 -- 50 -- 23.-12 C note notes Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.41 codice code Barra Forata Perforated Bar ZAF technical guide 149 ø 0,6 -- 20 -- 35.-82 C ø 0,6 -- 30 -- 35.-53 C ø 0,7 -- 40 -- 35.-46 C ø1 -- 50 -- 35.-83 C 8.44 Gancio doppio per barra forata Double hook for perforated bar ø 0,5 2,8 30 -- 23.-89 C ø 0,5 2,8 40 -- 23.276 C x ø 0,5 2,8 30 -- 23.209 C ø 0,5 2,8 40 -- 23.210 C x x y z -- 30 -- 23.284 C note notes Gancio doppio per barra forata / per pinze o simili Double hook for perforated bar / for pliers and similar finitura e colore finish & colour 8.46 z codice code Accessori Accessories y note notes Gancio doppio con supporto portaprezzo per barra forata Double hook with price holder for perforated bar finitura e colore finish & colour 8.45 z codice code Accessori Accessories y note notes z note notes y finitura e colore finish & colour x finitura e colore finish & colour Gancio semplice con supporto portaprezzo per barra forata Single hook with price holder for perforated bar codice code Accessori Accessories 8.43 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 150 z codice code finitura e colore finish & colour -- 35 -- 23.285 C y z finitura e colore finish & colour -- 35 -- 23.286 C note notes x codice code Gancio per barra forata / per badili, rastrelli o simili Bar for perforated bar / for shovels, rake and similar z dx rh 3 35 3 23.287 C sx lh 3 35 3 23.288 C note notes y finitura e colore finish & colour Gancio per barra forata / per martelli o simili Bar for perforated bar / for hammers and similar x 8.50 note notes y Gancio ad un anello / per palloni Round hook for perforated bar / for balls x y z 12 20 -- 23.-32 C note notes Accessori Accessories 8.49 x finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.48 Gancio per barra forata / per cazzuole o simili Bar for perforated bar / for trowels and similar codice code Accessori Accessories 8.47 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 151 z codice code finitura e colore finish & colour 15 -- 60 23.292 C 15 -- 80 23.200 C note notes y -- -- z 8,5 23.122 C note notes y finitura e colore finish & colour x codice code Gancio a due anelli per barra forata / per asciugacapelli Hook with two rings for perforated bar / for hairdryer x y -- -- z 8,5 34.407 C note notes Gancio a due anelli per barra forata / per vaso portafiori Hook with two rings for perforated bar / for flowerpot finitura e colore finish & colour Vaso portafiori in PVC PVC flowerpot x y z -- -- 35 34.406 N note notes 8.53 x finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.52 Espositore inclinato per barra forata / per palloni Sloped wire rack for perforated bar / for balls codice code Accessori Accessories 8.51 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 152 x 6,5 18 -- 23.252 T TRA y z 30 23 51 34.374 colori colours x finitura finish Espositore per aspirapolveri per barra forata Vacuum cleaner rack for perforated bar note notes 8.55 z codice code Accessori Accessories y note notes Espositore per telefoni cellulari in metacrilato per barra forata Methacrylate mobile telephone holder for perforated bar finitura e colore finish & colour 8.54 codice code Accessori Accessories v • y z 12 23 51 34.375 colori colours x finitura finish Espositore per scope elettriche per barra forata Electric broom rack for perforated bar note notes 8.56 codice code Accessori Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 153 7,5 15 -- 23.138 C 11,5 z 22 -- 23.140 colori colours y finitura finish x note notes Supporto per ferro da stiro per barra forata Electric iron rack for perforated bar v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z -- -- -- 12.-47 T BIA note notes Tappo alettato in PVC con attacco porta prezzo per espositore per ferro da stiro PVC finning plug with price holder for electric iron rack finitura e colore finish & colour 8.58 z codice code Accessori Accessories y note notes x finitura e colore finish & colour Supporto per tubo aspirapolveri per barra forata Vacuum cleaner hose support for perforated bar codice code 8.57 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 154 x y z -- 32 -- 23.-74 C -- 46 -- 23.-75 C note notes Tubo fisso per barra forata Fixed tubular bar for perforated bar finitura e colore finish & colour 8.59 codice code Accessori Accessories finitura e colore finish & colour -- -- -- 12.-46 T BIA note notes z x y z 2 10 -- 23.289 C note notes Espositore per barra forata / per trapani e avvitatori Drill holder for perforated bar finitura e colore finish & colour 8.60 y codice code Accessori Accessories x codice code Tappo alettato in PVC con attacco tubo fisso PVC finning plug with price holder for fixed tubular bar ZAF technical guide 155 -- 7,5 z -- 23.195 C note notes y finitura e colore finish & colour x codice code Piastra di aggancio per barra forata Tool hook for perforated bar y z finitura e colore finish & colour -- 9 -- 23.196 C note notes x codice code Espositore con attacco piastra / per trapano Drill holder for tool hook y z -- -- -- 23.197 C note notes x finitura e colore finish & colour Espositore con attacco piastra / per mola disco Cut-off wheel disc rack for tool hook codice code x y z 9 3 18 23.198 C note notes Espositore con attacco piastra / per levigatrici Sanding machine rack for tool hook finitura e colore finish & colour 8.61 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 156 y z codice code finitura e colore finish & colour 16 40 -- 28.-69 C note notes x Espositore per barra forata / per coperchi Pan lid holder for perforated bar x y z 15 50 -- 23.205 C note notes 8.63 Espositore per barra forata / per piatti Plate rack for perforated bar finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.62 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 157 Composizione telaio espositivo Display frame setting z dx rh -- 35 -- 22.432 sx lh -- 23,5 -- 22.431 colori colours y finitura finish x note notes Braccio per barra forata per telaio espositivo Arm for display frame for perforated bar codice code v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z finitura e colore finish & colour Traverso tubolare con viti per telaio espositivo Crosspiece with screws for display frame for perforated bar 22 -- -- 22.436 C note notes 8.64 codice code Accessori Accessories ZAF technical guide 158 x y z -- 45 20 23.290 C note notes Divisorio in filo per barra forata Wire divider for perforated bar finitura e colore finish & colour 8.65 codice code Accessori Accessories -- 23.291 C note notes 18,5 y z finitura e colore finish & colour -- 50 36 23.255 C -- 60 36 23.256 C note notes x codice code Divisorio in filo per barra forata Wire divider for perforated bar Supporto porta prezzo per barra forata Support for price tag holder for perforated bar x y z -- 20 -- 23.111 C -- 30 -- 23.112 C -- 40 -- 23.113 C -- 50 -- 23.114 C note notes 8.67 10,5 finitura e colore finish & colour Accessori Accessories 8.66 z codice code Accessori Accessories y finitura e colore finish & colour x codice code Porta prezzo in lamiera per divisorio in filo per barra forata Price tag holder for wire divider ZAF technical guide 159 y z 2,5 -- 5 35.117 T TRA per ganci semplici for single hooks 6,5 -- 4 35.-44 T TRA per tappo alettato for finning plugs 6,5 -- 4 35.112 T TRA x y z 75 -- -- 23.351 100 -- -- 23.258 133 -- -- 23.202 colori colours x finitura finish Barra tubolare con aggancio per espositore portapiatti Heavy duty rectangular bar to be used with plate rack note notes 8.69 codice code Accessori Accessories per ganci doppi for double hooks note notes Porta prezzo in PVC PVC price tag holder finitura e colore finish & colour 8.68 codice code Componenti per Accessori Elements for Accessories v • • V ANT, V BEI e V BLU solo per barra da 75 e da 100 cm • • • V ANT, V BEI e V BLU only for 75 and 100 cm wide bars • • y z 19 45 7 23.203 colori colours x finitura finish Espositore portapiatti per barra tubolare Plate rack for heavy duty rectangular bar note notes 8.70 codice code Accessori Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 160 y z -- -- -- 23.204 colori colours x finitura finish Avanzatore per espositore portapiatti Pushing plate wire fork for plate rack note notes 8.71 codice code Accessori Accessories v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 161 Barra ovale e accessori Oval bar and accessories Barra ovale sporgente: 8.74 Forward oval bar: 8.74 Tubo ovale inclinato: 8.78 Slanted oval tubular bar: 8.78 Tubo ovale dritto: 8.77 Oval tubular bar: 8.77 Tubo ovale a due livelli: 8.80 Two-level oval tubular bar: 8.80 Tubo ovale inclinato: 8.79 Slanted oval tubular bar: 8.79 Barra ovale sporgente: 8.73 Forward oval bar: 8.73 Barra ovale aderente: 8.72 Oval bar: 8.72 Gancio semplice: 8.75 Single hook: 8.75 Gancio a due livelli: 8.76 Two-level hook: 8.76 ZAF technical guide 162 y z 50 -- -- 23.317 75 -- -- 23.316 100 -- -- 23.315 C • colori colours x finitura finish Barra ovale aderente Oval bar note notes 8.72 codice code Barra Ovale Oval Bar V • • • • y z 50 30 -- 23.320 75 30 -- 23.319 100 30 -- 23.318 C • colori colours x finitura finish Barra ovale sporgente Forward oval bar note notes 8.73 codice code Barra Ovale Oval Bar V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y z 44 30 -- 23.327 C • colori colours x finitura finish Barra ovale sporgente per barra ovale Oval bar extension for oval bar note notes 8.74 codice code Barra Ovale Oval Bar -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 163 Accessori Accessories 8.75 Gancio semplice per barra ovale Single hook for oval bar -- 15 -- 23.321 -- 20 -- 23.322 -- 25 -- 23.323 -- 30 -- 23.324 C • colori colours z finitura finish y note notes x codice code Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 V • • • • Accessori Accessories 8.76 -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 Gancio a due livelli per barra ovale Two-level wire hook for oval bar 25 -- 35 4,5 10 C 23.325 • 23.326 colori colours -- z finitura finish y note notes x codice code Utilizzare con protezione in PVC: 8.38 Use with PVC cap: 8.38 V • • • • y z -- 35 -- 23.328 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale dritto per barra ovale Oval tubular bar for oval bar note notes 8.77 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 164 y z -- 35 -- 23.329 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale inclinato per barra ovale Slanted oval tubular bar for oval bar note notes 8.78 codice code Accessori Accessories V • • • • y z -- 35 -- 23.331 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale inclinato per barra ovale Slanted oval tubular bar for oval bar note notes 8.79 codice code Accessori Accessories V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y z -- 38 19 23.330 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a due livelli per barra ovale Two-level oval tubular bar for oval bar note notes 8.80 codice code Accessori Accessories -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 165 y z -- 20 -- 23.332 C • colori colours x finitura finish Portacravatte per barra ovale Tie rack for oval bar note notes 8.81 codice code Accessori Accessories V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 166 Espositori specifici Particular displays ZAF technical guide 167 Composizione Setting Piano espositivo superiore: 5.10 e 4.1 Upper display shelf: 5.10 and 4.1 Gradinate: 8.82 e 8.83 Step display racks 8.82 and 8.83 y z 100 50 31 22.422 T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z 100 35 22 22.423 colori colours x finitura finish Gradinata a due gradini completa di frontalini e divisori /  per cancelleria Two-step display rack for stationery note notes 8.83 codice code Espositori Displays colori colours x finitura finish Gradinata a tre gradini completa di frontalini e divisori /  per cancelleria Three-step display rack for stationery note notes 8.82 codice code Espositori Displays T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 168 x 100 y z 0,5 9 19.-15 N note notes Frontalino in vetro Front glass riser finitura e colore finish & colour 8.84 codice code Accessori per Espositori Displays Accessories y z finitura e colore finish & colour -- 14 6 19.214 N note notes x codice code Divisorio in vetro, specifico per gradinate Glass divider for stationery rack -- -- z 4,5 34.-12 C note notes y finitura e colore finish & colour x codice code Supporto anteriore per divisorio in vetro Front support for glass dividers 6,4 34.-40 C note notes -- finitura e colore finish & colour -- z y 150 120 z 71/143 22.372 colori colours x finitura finish Espositore per libri Book display island note notes 8.85 y codice code Espositori Displays x codice code Supporto posteriore per divisorio in vetro, specifico per gradinate Back support glass dividers for stationery rack T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 169 y z 100 60 90 22.388 133 60 90 22.387 colori colours x finitura finish Gradinata a cinque livelli / per riviste Five-step display rack / magazine holder note notes 8.86 codice code Espositori Displays v • • • • y z 100 50 75 22.386 133 50 75 22.385 colori colours x finitura finish Gradinata a quattro livelli / per riviste Four-step display rack / magazine holder note notes 8.87 codice code Espositori Displays v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 100 60 50 22.392 133 60 50 22.391 colori colours x finitura finish Gradinata a tre livelli / per riviste Three-step display rack / magazine holder note notes 8.88 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 170 y z 100 50 35 22.390 133 50 35 22.389 colori colours x finitura finish Gradinata a due gradini / per riviste Two-step display rack / magazine holder note notes 8.89 codice code Espositori Displays v • • • • y 30 29 z 7,5 P 22.104 colori colours x finitura finish Gradino intermedio per gradinata portariviste Consecutive magazine holder note notes 8.90 codice code Espositori Displays v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y 30 29 z 7,5 22.105 P colori colours x finitura finish Gradino terminale per gradinata portariviste Starting magazine holder note notes 8.91 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 171 y z 100 60 24 22.320 colori colours x finitura finish Gradinata a tre livelli / per cd Three-step display rack / cd holder note notes 8.92 codice code Espositori Displays v • • • • y z codice code finitura e colore finish & colour 32,8 13,8 6 22.318 C note notes x Espositore aderente / per cd e libri Sticking shelf / cd/mc/hv/books holder y z 50 8 13 17.754 75 8 13 17.755 100 8 13 17.548 colori colours x finitura finish 8.94 Divisorio in filo a due posti per cd per piano da 15 e gradinata Wire fitting for cd for display shelf and display rack note notes Espositori Displays 8.93 codice code Accessori per Espositori Displays Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 172 y z 50 8 13 17.756 75 8 13 17.757 100 8 13 17.575 colori colours x finitura finish Espositore sporgente / per cd e libri Prominent shelf / cd/mc/hv/books holder note notes v • • • • per cd for cd y z 100 -- 19 22.433 133 -- 19 22.325 colori colours x finitura finish Espositore semprepieno / per cd e dvd Self pushing cd / dvd bar note notes 8.96 codice code Espositori Displays v • per dvd for dvd 100 -- 26 22.440 133 -- 26 22.439 • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 100 50 95 22.-21 finitura finish Gradinata a dieci gradini / per biglietti d’auguri Ten-step display rack / card holder note notes 8.97 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag colori colours 8.95 codice code Espositori Displays P • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 173 y z 50 30 25 22.166 75 30 25 22.165 100 30 25 22.164 colori colours x finitura finish Attrezzo a M da appoggiare sui piani base / per libri M shaped book support note notes 8.98 codice code Espositori Displays P 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • y z 50 15 20 22.453 75 15 20 22.461 100 15 20 22.312 colori colours x finitura finish Espositore per base da 50 cm senza appoggio posteriore / per riviste Magazine support for 50 cm deep base unit note notes 8.99 codice code Espositori Displays v • • • • y z 50 20 20 22.462 75 20 20 22.463 100 20 20 22.313 colori colours x finitura finish Espositore per base da 60 cm con appoggio posteriore / per riviste Magazine support for 60 cm deep base unit note notes 8.100 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 174 y z 50 -- 16,5 22.156 66,5 -- 16,5 22.163 colori colours x finitura finish Greca esposizione Pocket Grid for pocket books note notes 8.101 codice code Espositori Displays P 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • y z 40 40 -- 34.478 colori colours x finitura finish Espositore per notebook con coperchio in plexiglass e serratura Notebook display with plexiglass cover and lock note notes 8.102 codice code Espositori Displays v • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 175 Composizione per esposizione LCD LCD display setting Doga MDF con sportello e 4 fori: 3.21 MDF slat with door and 4 holes: 3.21 Doga MDF con 4 fori: 3.20 MDF slat with 4 holes: 3.20 Porta LCD: 8.103 LCD holder: 8.103 per doga MDF for slatted MDF panel per barra for bar per doga MDF for slatted MDF panel per barra for bar x y z 10 -- 25 23.340 C 25 -- 25 23.338 C 10 -- 26 23.335 C 25 -- 26 23.334 C 10 -- 23 23.341 C 25 -- 23 23.339 C 10 -- 24 23.337 C 25 -- 24 23.336 C note notes porta LCD dritto / inclinato Straight / angled LCD holder finitura e colore finish & colour 8.103 codice code Espositori Displays ZAF technical guide 176 Espositore per posate Cutlery display Mensola inclinabile da 30 cm: 5.3 30 cm deep several position bracket: 5.3 Contenitore in plexiglass: 8.104 Plexiglass tray: 8.104 Traverso in tubo: 8.104 Tubular crosspiece: 8.104 13,8 y z 25 11 22.425 N note notes x finitura e colore finish & colour Contenitore in plexiglass / per posate Plexiglass cutlery tray codice code x y z 99 -- -- 22.424 C note notes Traverso in tubo ø 2 cm Tubular crosspiece ø 2 cm with screws finitura e colore finish & colour 8.104 codice code Espositori Displays ZAF technical guide 177 Espositore per bobine Reel rack Mensola inclinabile tipo nervata da 50 cm: 5.2 50 cm deep ribbed bracket: 5.2 Supporto portatraversi: 8.105 Reel rack support: 8.105 Traverso in tubo: 8.105 Tubular crosspiece: 8.105 z -- 49 -- 22.428 colori colours y finitura finish x note notes Supporto porta traversi per mensola da 50 cm / per bobine Reel rack support for 50 cm deep brackets codice code v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 100 -- -- 22.429 C note notes Traverso in tubo ø 2,5 cm Tubular crosspiece ø 2,5 cm finitura e colore finish & colour 8.105 codice code Espositori Displays ZAF technical guide 178 Espositore per pneumatici Tyre rack Mensola inclinabile tipo nervata da 60 cm: 5.2 60 cm deep ribbed bracket: 5.2 Supporto portatraversi: 8.106 Tyre rack support: 8.106 Traverso in tubo: 8.109 Tubular crosspiece: 8.109 Espositore per biciclette Bicycle rack Mensola inclinabile tipo nervata da 50 cm: 5.2 50 cm deep ribbed bracket: 5.2 Supporto portatraversi: 8.107 Bicycle rack support: 8.107 Traverso in tubo: 8.109 Tubular crosspiece: 8.109 ZAF technical guide 179 8.109 z codice code finitura e colore finish & colour -- 60 -- 34.332 C note notes y y z finitura e colore finish & colour -- -- -- 34.331 C note notes x codice code Supporto laterale porta traversi per mensola da 50 cm per biciclette Bicycle rack support for 50 cm deep brackets y z -- -- -- 34.-37 C note notes x finitura e colore finish & colour Gancio / per biciclette Bicycle holder hook Traverso in tubo ø 3,5 cm Tubular crosspiece ø 3,5 cm x y z 50 -- -- 34.506 C 66,5 -- -- 34.507 C 75 -- -- 34.508 C 100 -- -- 34.329 C 133 -- -- 34.330 C note notes Espositori Displays 8.108 x finitura e colore finish & colour Espositori Displays 8.107 Supporto laterale porta traversi per mensola da 60 cm per pneumatici Tyre rack support for 60 cm deep brackets codice code Espositori Displays 8.106 codice code Espositori Displays ZAF technical guide 180 Espositore inclinato Sloping display Barra forata aderente: 8.40 Rectangular perforated bar: 8.40 Tubo fisso: 8.59 Fixed tubular bar: 8.59 Divisorio in filo con portaprezzo: 8.65 Wire divider with price tag holder: 8.65 Piantana cod. 10.205: 1.5 Upright cod. 10.205: 1.5 Aggancio superiore: 8.110 Upper support: 8.110 Aggancio inferiore: 8.111 Lower support: 8.111 ZAF technical guide 181 piantana upright y=5 y 4,2 7,8 z 25 16.191 colori colours x finitura finish Aggancio superiore per piantana inclinata / per listelli Upper support for sloped additional upright note notes 8.110 codice code Espositori Displays v • • • piantana upright y=5 y 4,2 14,8 z 25 16.192 colori colours x finitura finish Aggancio inferiore per piantana inclinata / per listelli Lower support for sloped additional upright note notes 8.111 codice code Espositori Displays v • • • Accessori per agganci per piantana inclinata Accessories for supports for sloped upright finitura e colore finish & colour 8.112 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Piastrina con foro x=3 z=2,7 cm Plate with hole x=3 z=2,7 cm 11.-78 C Vite flangiata ø0,6 y=2 cm con dado Flanged screw ø0,6 y=2 cm with nut 34.519 C ZAF technical guide 182 Fascia cielino: 7.3 Canopy front: 7.3 Mensola cielino dritta: 7.1 Straight bracket: 7.1 Pannelli forati in acciaio: 3.3 Perforated steel panel: 3.3 Pannello liscio in acciaio: 3.1 Steel panel: 3.1 Guida e fermo superiore: 8.115 Upper slide way and retainer: 8.115 Telaio scorrevole: 8.113 Sliding frame: 8.113 Guida e fermo inferiore: 8.114 Lower slide way and retainer: 8.114 ZAF technical guide 183 Espositore a telai scorrevoli Sliding frame Esempi di impiego dei telai scorrevoli su basi h 17 e 23 Sliding frame setting with 17 / 23 cm high bases 40/50/60 47 47 17 23 18 47 205 47 18 47 205 47 40/50/60 47 47 Utilizzo dei pannelli di fondale Back panels setting 40/50/60 Esempi di impiego con telai scorrevoli da 50 50 cm wide sliding frame setting 18 47 200/300 40/50/60 Esempi di impiego con telai scorrevoli da 75 75 cm wide sliding frame setting 200/300 ZAF technical guide 184 y z 50 4 168 22.415 75 4 168 22.414 colori colours x finitura finish Telaio scorrevole Sliding frame note notes v • • • • z 200 6 6 22.416 300 6 6 22.417 colori colours y finitura finish x note notes Guida inferiore per telaio scorrevole Lower slide way for sliding frame codice code v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Fermo inferiore per telaio scorrevole Lower retainer for sliding frame x y 5 -- z 1,5 finitura e colore finish & colour 8.114 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 22.421 C note notes 8.113 codice code Espositori Displays ZAF technical guide 185 100 4,5 3,5 22.418 100 4,5 2,5 22.419 colori colours z v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 4,6 4 2,5 22.420 colori colours x finitura finish Fermo terminale superiore per telaio scorrevole Upper retainer for sliding frame note notes base base z=23 y finitura finish x base base z=17 note notes Guida superiore per telaio scorrevole Upper slide way for sliding frame codice code 8.115 codice code Espositori Displays v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 186 Espositore testata Podio Podium head components Aggancio traverso superiore: 8.119 Top plate: 8.119 Traverso superiore: 8.117 Top crosspiece: 8.117 Traverso inferiore: 8.118 Bottom crosspiece: 8.118 ZAF technical guide 187 y z 100 72 13 29.129 133 72 13 29.130 colori colours x finitura finish Coperchio pedana Podio Top for promotional head gondola Podium note notes 8.116 codice code Espositori Displays v • • • • y z 100 -- -- 34.325 133 -- -- 34.323 colori colours x finitura finish Traverso superiore testata Podio Top crosspiece for Podium head note notes 8.117 codice code Espositori Displays v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 100 -- -- 34.326 133 -- -- 34.324 colori colours x finitura finish Traverso inferiore testata Podio Bottom crosspiece for Podium head note notes 8.118 codice code Espositori Displays 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 188 y z -- -- -- 34.337 piantana upright y=12 -- -- -- 34.335 colori colours x piantana upright y=9 finitura finish Aggancio traverso superiore testata Podio per piantane tubolari Top plate for Podium head for tubular upright note notes 8.119 codice code Espositori Displays v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 189 Vetrina h 234 Showcase h 234 Guida superiore: 9.9 Upper slide way: 9.9 Spalla laterale: 9.7 Side panel: 9.7 Antina in vetro: 9.10 Glass sliding door: 9.10 Guida inferiore e terminale: 9.8 Lower slide way and end piece: 9.8 Fermo inferiore: 9.11 Lower retainer: 9.11 y y base h 17 Mobile base: 9.16 Base cabinet: 9.16 base h 17 153 234 178,5 234 234 200 Esempi di impiego delle vetrine e dei mobili base su basi h 17 | misura delle antine in vetro Showcase and base cabinets setting with 17 cm high bases | glass sliding door measurements y Mobile base: 9.17 / 9.18 Base cabinet: 9.17 / 9.18 base h 17 ZAF technical guide 190 Vetrina inclinata h 98 Sloped showcase h 98 Piani superiori (sx - intermedio - dx) e mensole: 9.4 Upper shelves (rh - intermediate - lh) and brackets: 9.4 Antina in vetro: 9.6 Glass sliding door: 9.6 Spalla laterale: 9.3 Side panel: 9.3 Fermo inferiore: 9.11 Lower retainer: 9.11 Guida inferiore (sx - intermedio - dx): 9.5 Lower slide way (rh - intermediate - lh): 9.5 Piano superiore (singolo) e mensole: 9.4 Upper shelf (single) and brackets: 9.4 Antina in vetro: 9.6 Glass sliding door: 9.6 Spalla laterale: 9.3 Side panel: 9.3 Serratura: 9.12 Lock with key: 9.12 Guida inferiore (singola): 9.5 Lower slide way (single): 9.5 ZAF technical guide 191 Composizione con vetrine pensili Hanging showcase setting y z 100 39 140 22.277 T • Completa di 3 piani vetro trasparenti (27 cm di profondità) It includes 3 transparent glass shelves (27 cm deep) • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z 100 50 96 22.245 colori colours x finitura finish Vetrina pensile ad ante inclinate in vetro con serratura Sloped hanging glass showcase with lock note notes 9.2 codice code Vetrine Glass Cabinets colori colours x finitura finish Vetrina pensile ad ante verticali in vetro con serratura Hanging glass showcase with lock note notes 9.1 codice code Vetrine Glass Cabinets T • Completa di 3 piani vetro trasparenti (20 / 20 / 27 cm di profondità) It includes 3 transparent glass shelves (20 / 20 / 27 cm deep) • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 192 y z dx rh -- 48 98 21.254 sx lh -- 48 98 21.255 colori colours x finitura finish Spalla laterale per vetrina inclinata h 98 Side panel for sloped showcase h 98 note notes 9.3 codice code Vetrine Glass Cabinets v • • • • singolo single y 100 29 z 6,5 colori colours x finitura finish Piani superiori con viti e guida per vetrina inclinata h 98 Upper shelf with screws and slide way for sloped showcase h 98 note notes 9.4 codice code Vetrine Glass Cabinets 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag T 22.408 • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • dx rh 100 29 6,5 22.405 intermedio intermediate 100 29 6,5 22.407 sx lh 100 29 6,5 22.406 • • -- sx lh -- -- 16.296 23,5 -- 16.297 colori colours 23,5 finitura finish z y note notes x dx rh codice code Mensola per piani superiori con guida per vetrina inclinata h 98 Flying bracket for upper shelves for sloped showcase h 98 v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 193 y z 100 6 6 22.379 dx rh 100 6 6 22.381 intermedio intermediate 100 6 6 22.280 sx lh 100 6 6 22.382 singola single colori colours x finitura finish Guida inferiore per vetrina inclinata h 98 Lower slide way for sloped showcase h 98 note notes 9.5 codice code Vetrine Glass Cabinets v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 100 5 -- 22.410 dx rh 100 5 -- 22.411 intermedio intermediate 100 5 -- 22.409 sx lh 100 5 -- 22.412 P • • • • Anta in vetro per vetrina inclinata h 98 Glass lockable sliding door for sloped showcase h 98 x 53,8 y -- z 95,5 finitura e colore finish & colour 9.6 codice code Vetrine Glass Cabinets 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 22.413 N note notes singola single colori colours z finitura finish y note notes x codice code Supporto per guida inferiore per vetrina inclinata h 98 Support for lower slide way for sloped showcase h 98 ZAF technical guide 194 -- 40 219,5 22.349 sx lh -- 40 219,5 22.350 dx rh -- 50 219,5 22.351 sx lh -- 50 219,5 22.352 dx rh -- 60 219,5 22.353 sx lh -- 60 219,5 22.354 colori colours dx rh finitura finish y note notes x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc z 100 6 6 22.280 colori colours y finitura finish x note notes Guida inferiore per vetrina h 234 Lower slide way for showcase h 234 v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 1,8 6 6 22.281 colori colours x finitura finish Terminale per guida inferiore per vetrina h 234 End piece for lower slide way for showcase h 234 note notes 9.8 z codice code Spalla laterale per vetrina h 234 Side panel for showcase h 234 codice code Vetrine Glass Cabinets 9.7 codice code Vetrine Glass Cabinets v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 195 y z 100 3 3,5 colori colours x finitura finish Guida superiore per vetrina h 234 Upper slide way for showcase h 234 note notes 9.9 codice code Vetrine Glass Cabinets v 22.283 • • • • Antina in vetro per vetrina h 234 Glass lockable sliding door for showcase h 234 y z 53,8 -- 153 22.348 N 53,8 -- 178,5 22.279 N 53,8 -- 200 22.347 N note notes x finitura e colore finish & colour 9.10 codice code Vetrine Glass Cabinets 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag vedi schema a pag. 187 see setting scheme, pag. 187 x y z 2 1,8 1,8 22.285 C note notes Fermo inferiore per ante vetrine Lower retainer for showcase glass door finitura e colore finish & colour 9.11 codice code Vetrine Glass Cabinets ZAF technical guide 196 x -- -- 34.520 C x y z -- -- -- 34.408 C note notes Serratura supplementare con chiave per ante vetrine Additional lock with key for showcase door finitura e colore finish & colour 9.13 5,5 z codice code Accessori per Vetrine Glass Cabinets Accessories y note notes Serratura con chiave per ante vetrine Lock with key for showcase door finitura e colore finish & colour 9.12 codice code Accessori per Vetrine Glass Cabinets Accessories ZAF technical guide 197 Mobili base per elementi con base h 10 Base cabinets for 17 cm high bases Mobile base a due cassetti: 9.15 Base cabinet with 2 drawers: 9.15 Mobile base a un cassetto: 9.14 Base cabinet with 1 drawer: 9.14 Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 Supporti per piano pedana: 2.7 Supports for platform top: 2.7 Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 Piano pedana: 2.7 Platform top: 2.7 Mobile base Base cabinet Mobile base Base cabinet Mobile base Base cabinet ZAF technical guide 198 Mobili base per elementi con base h 17 Base cabinets for 17 cm high bases Mobile base a un cassetto con serratura: 9.16 Base cabinet with 1 drawer and lock: 9.16 ZAF technical guide 199 y z 100 40 26 21.261 100 50 26 21.262 100 60 26 21.263 T Piano pedana e fermi: 2.7 Platform tops and supports: 2.7 z 100 40 26 21.264 100 50 26 21.265 100 60 26 21.266 T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc z 50 40 26 21.287 50 50 26 21.277 50 60 26 21.288 T • • • • 75 40 26 21.289 75 50 26 21.183 75 60 26 21.290 100 40 26 21.239 100 50 26 21.182 100 60 26 21.230 colori colours y finitura finish x note notes Mobile base a un cassetto con serratura e supporti avvitati per basi h 17 Base cabinet with 1 drawer and lock for bases h 17 codice code 9.16 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc colori colours y finitura finish x Piano pedana e fermi: 2.7 Platform tops and supports: 2.7 Mobili Base Base Platforms • • • • • • • • Mobile base a due cassetti per basi h 10 con piano pedana Base cabinet with 2 drawers for platform tops (base h 10) note notes 9.15 codice code Mobili Base Base Platforms colori colours x finitura finish Mobile base a un cassetto per basi h 10 con piano pedana Base cabinet with 1 drawer for platform tops (base h 10) note notes 9.14 codice code Mobili Base Base Platforms 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 200 codice code 75 50 50 21.178 100 50 50 21.174 75 60 50 21.179 100 60 50 21.175 colori colours z finitura finish y note notes x T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y z 75 50 50 21.180 100 50 50 21.176 75 60 50 21.181 100 60 50 21.177 colori colours Mobile base con ante scorrevoli in vetro e supporti avvitati per base h 17 Base cabinet with glass sliding doors for base h 17 finitura finish 9.18 Mobile base con ante scorrevoli in legno e supporti avvitati per base h 17 Base cabinet with wooden sliding doors for base h 17 note notes Mobili Base Base Platforms 9.17 codice code Mobili Base Base Platforms T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 201 Mobile base componibile Modular base cabinet Guida: 9.21 Slide way: 9.21 Antina in legno: 9.20 Sliding wooden door: 9.20 Spalla: 9.19 Side panel: 9.19 testa inclinata sloped head y z dx rh -- 40 47 21.246 sx lh -- 40 47 21.247 colori colours x finitura finish Spalla per mobile base componibile per basi h 17 Side panel for modular base cabinet for base h 17 note notes 9.19 codice code Mobili Base Base Platforms v • testa tonda round head dx rh -- 50 47 21.248 sx lh -- 50 47 21.249 • dx rh -- 60 47 21.250 sx lh -- 60 47 21.251 • • dx rh -- 40 47 21.240 sx lh -- 40 47 21.241 dx rh -- 50 47 21.242 sx lh -- 50 47 21.243 dx rh -- 60 47 21.244 sx lh -- 60 47 21.245 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 202 passo 75 bay 75 y z 39 1 42,3 colori colours x finitura finish Antina in legno per mobile base componibile Sliding wooden door for modular base cabinet note notes 9.20 codice code Mobili Base Base Platforms T 21.195 • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • 42,3 21.194 • • Guida superiore/inferiore per mobile base componibile Upper/lower slide way for modular base cabinet y z 75 -- -- 21.259 passo 100 bay 100 100 -- -- 21.258 colori colours x passo 75 bay 75 finitura finish 9.21 1 codice code Mobili Base Base Platforms 51,5 note notes passo 100 bay 100 v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 203 Isole stander Display stands Telaio testata e agganci: 10.4 Head frame and supports: 10.4 Fondale in legno per testata: 10.11 Wooden back panel for head frame: 10.11 Traverso superiore di collegamento: 10.5 Top crosspiece: 10.5 Piantana stander: 10.9 Display stand upright: 10.9 Fondale in legno: 10.17 Wooden back panel: 10.17 Traverso inferiore di collegamento: 10.6 Bottom crosspiece: 10.6 Piano pedana: 10.7 Wooden base shelf: 10.7 Fondale in filo e agganci: 10.16 Wired back panel and fixing clamps: 10.16 Traverso superiore di collegamento: 10.5 Top crosspiece: 10.5 Fondale in filo e agganci: 10.16 Wired back panel and fixing clamps: 10.16 Piantana stander: 10.1 Display stand upright: 10.1 Traverso inferiore di collegamento: 10.6 Bottom crosspiece: 10.6 Piantana stander: 10.2 Display stand upright: 10.2 ZAF technical guide 204 Espositore a 4 vie stander 4-way display stand Coperchio: 10.15 Wooden closer: 10.15 Fondale in legno: 10.14 Wooden back panel: 10.14 Espositore carrellato stander Display stand on wheels Traverso superiore di collegamento: 10.5 Top crosspiece: 10.5 Piantana stander: 10.9 Display stand upright: 10.9 Piantana stander: 10.10 Display stand upright: 10.10 Fondale in legno: 10.11 Wooden back panel: 10.11 Piano pedana: 10.12 Platfrm top: 10.12 ZAF technical guide 205 y z 67 -- 133 10.-65 C • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e regolatori colori colours x finitura finish Piantane stander con doppia base Display stand uprights with 2 bases note notes 10.1 codice code Isole stander Display stands V • Display stand uprights are sold with caps, screws and adjusters • • • • • • 37,5 y -- z 133 10.-64 C • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e regolatori Display stand uprights are sold with caps, screws and adjusters colori colours x finitura finish Piantane stander con base semplice Display stand uprights with 1 base note notes 10.2 codice code Isole stander Display stands -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 206 Ruote pivotanti per piantane stander Pivot wheels for display stand uprights Ruota ø=6 z=2,5 cm tipo: frenato con bussola e vite di fissaggio Brake wheel ø=6 z=2,5 cm with bushing and screw 12.-35 Ruota ø=6 z=2,5 cm tipo: folle con bussola e vite di fissaggio Idle wheel ø=6 z=2,5 cm with bushing and screw 12.-36 finitura e colore finish & colour 10.3 codice code Accessori per Piantane Upright Accessories ZAF technical guide 207 z -- 75 133 21.-97 C • colori colours y finitura finish x note notes Telaio testata stander Display stand head frame codice code 10.4 V • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 6 4 -- 34.-82 C • colori colours z finitura finish y note notes x codice code Aggancio superiore per telaio testata stander Upper support clamp for display stand head frame V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 con piano base with base shelf z 4 4 -- 34.-81 4 4 -- 34.445 C • colori colours y finitura finish x note notes Aggancio inferiore per telaio testata stander Lower support clamp for display stand head frame codice code Isole stander Display stands V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 208 y z 50 4 -- 34.446 75 4 -- 34.-87 100 4 -- 34.-86 C • colori colours x finitura finish Traverso superiore di collegamento piantana stander Top crosspiece for display stand uprights note notes V • • • • • • • y z 50 -- 10 34.505 75 -- 10 34.-85 100 -- 10 34.-84 C • colori colours x finitura finish Traverso inferiore di collegamento piantana stander Bottom crosspiece for display stand uprights note notes 10.6 codice code Isole stander Display stands V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 x y z 50 42,8 2,5 17.752 75 42,8 2,5 17.753 100 42,8 2,5 17.627 finitura finish Piano pedana stander in legno Wooden shelf display stand base note notes 10.7 codice code Isole stander Display stands -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 colori colours 10.5 codice code Isole stander Display stands T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 209 x y z 245 90 139 34.439 finitura e colore finish & colours Espositore carrellato stander con base e fondali in legno Wheeled display stand with base and wooden back panels note notes 10.8 codice code Isole stander Display stands T esempio codice: T ACE / 7035 example code: T ACE / 7035 • • • • / 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • • • • y z -- 67 133 10.330 C • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e ruote pivotanti colori colours x finitura finish Piantana stander con base doppia / con ruote Display stand upright with 2 bases with wheels note notes 10.9 codice code Isole stander Display stands V • • Display stand uprights are sold with caps, screws and pivot wheels • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y -- -- z 125,2 C 10.328 • Le piantane stander sono complete di tappi, viti e regolatori Display stand uprights are sold with caps, screws and adjusters colori colours x finitura finish Piantana stander con attacco filettato Display stand upright with threaded joint cap note notes 10.10 codice code Isole stander Display stands 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 210 2 125,2 13.273 73 2 125,2 13.272 colori colours 48 finitura finish y note notes z codice code x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y 245 90 z 2,5 17.665 colori colours Piano pedana per espositore carrellato stander Platform top for display stand on wheels finitura finish 10.12 Fondale in legno per testata stander / per espositore carrellato Wooden back panel for display stand head frame / for wheeled display stand note notes Isole stander Display stands 10.11 codice code Isole stander Display stands T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 211 y z 91 91 133 34.447 C • colori colours x finitura finish Espositore a 4 vie stander (telai stander con passo 50) 4-way display stand (50 bay frames) note notes V • • • • • • • codice code 2 48 133 13.323 colori colours z finitura finish y note notes x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Coperchio per espositore a 4 vie stander Wooden closer for 4-way display stand x y 21 21 z 2,5 17.675 finitura finish 10.15 Fondale in legno per espositore a 4 vie stander Wooden back panel for 4-way display stand note notes Isole stander Display stands 10.14 codice code Isole stander Display stands -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 colori colours 10.13 codice code Isole stander Display stands T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 212 z 70 -- 114 13.-90 95 -- 114 13.-89 C • colori colours y finitura finish x note notes Fondale in filo stander (maglia 10x10) Wired back panel for display stand frames codice code V • • • • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 z -- -- -- 34.-80 C • colori colours y V • • • • • codice code • • Vite ø=4 z=15 mm Screw ø=4 z=15 mm 34.-77 Dado flangiato ø=4 mm Steel nut ø=4 mm 34.-76 -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 finitura e colore finish & colour x finitura finish Aggancio per fondale stander Fixing clamp for wired back panel note notes 10.16 codice code Isole stander Display stands ZAF technical guide 213 2 118,2 13.271 98 2 118,2 13.270 colori colours 73 finitura finish y note notes z codice code x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Stander carrellato 4 bracci regolabili a L Wheeled display stand with 4 L shaped adjustable arms y z -- -- -- 26.-63 colori colours x finitura finish 10.18 Fondale in legno stander Wooden back panel for display stand frame note notes Isole stander Display stands 10.17 codice code Isole stander Display stands V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 214 y z -- -- -- 26.-65 colori colours x finitura finish Stander carrellato 4 bracci regolabili a L inclinati Wheeled display stand with 4 L shaped slanted adjustable arms note notes 10.19 codice code Isole stander Display stands V • • • • y z -- -- -- 26.-64 colori colours x finitura finish Stander carrellato 4 bracci regolabili 2 dritti / 2 inclinati Wheeled display stand with 4 L shaped adjustable arms 2 straight / 2 slanted note notes 10.20 codice code Isole stander Display stands -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 215 Espositori con colonna a 4 vie 4-way column stands Supporto per fondale: 11.21 Support for back panel: 11.21 Fondale in legno: 11.23 Wooden back panel: 11.23 Fondale in filo: 11.22 Wired back panel: 11.22 Piastre di chiusura superiore: 11.5 Top metal cap: 11.5 Prolunga: 11.4 Extension: 11.4 Striscia decorativa: 11.6 Ornamental strip: 11.6 Colonna a 4 vie: 11.3 4-way column: 11.3 Base in metallo: 11.7 Metal base: 11.7 Piano espositivo in vetro e traverso: 4.17 Glass display shelf: 4.17 Mensola: 5.9 Flying bracket: 5.9 Telaio di testata: 11.18 Head frame: 11.18 Fondale: 11.19 / 11.20 Back panel: 11.19 / 11.20 ZAF technical guide 216 Piano di testata in vetro: 11.16 Glass shelf for head frames: 11.16 Mensola a V: 11.15 V shaped bracket: 11.15 Traverso tubolare di collegamento: 11.25 Tubular crosspiece: 11.25 Mensola di aggancio: 11.25 Support: 11.25 Piano di collegamento in vetro: 11.27 Glass shelf: 11.27 Mensola: 11.26 Bracket: 11.26 Colonna a 4 vie 4-way column Piastre di chiusura superiore: 11.5 Top metal cap: 11.5 Colonna a 4 vie: 11.3 4-way column: 11.3 Base in legno: 11.8 Wooden base: 11.8 Base in metallo: 11.7 Metal base: 11.7 ZAF technical guide 217 x y z 62 62 162 34.448 finitura e colore finish & colours Espositore carrelato singolo con colonna a 4 vie Wheeled display stand with 4-way column note notes 11.1 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • / 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag esempio codice: T ACE / 7035 example code: T ACE / 7035 x y z 160 62 162 34.449 finitura e colore finish & colours Espositore carrelato doppio con colonna a 4 vie Wheeled display stand with 4-way column note notes 11.2 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • / 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag esempio codice: T ACE / 7035 example code: T ACE / 7035 ZAF technical guide 218 y 7,5 7,5 z 155 10.331 colori colours x finitura finish Colonna in alluminio a 4 vie Aliminium 4-way column note notes 11.3 codice code Colonna a 4 vie 4-way column v • • • • • • • y z 7,5 7,5 28,8 10.332 colori colours x finitura finish Prolunga per colonna in alluminio a 4 vie Aliminium 4-way column extension note notes 11.4 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 219 superiore conico / conic top inferiore / bottom -- 10.333 7,8 -- 10.338 7,8 7,8 7,8 7,8 -- colori colours 7,8 y finitura finish z x v • • • • • 12.-45 • • Striscia decorativa in PVC Ornamental PVC strip y z -- -- 155 34.442 T -- -- 184 34.443 • finitura finish x note notes 11.6 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag • • • • • • • • • • • • • colori colours superiore / top Piastre di chiusura e rinforzo Metal caps note notes 11.5 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ace cil fag sbi ZAF technical guide 220 y z 50 50 -- 11.-73 colori colours x finitura finish Base in metallo Metal base note notes 11.7 codice code Colonna a 4 vie 4-way column v • • • • • • • y z 50 50 5 11.-74 colori colours x finitura finish Base in legno Wooden base note notes 11.8 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • y z -- 35 -- 23.306 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale Oval tubular bar note notes 11.9 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 221 y z -- 35 -- 23.307 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale inclinato Slanted oval tubular bar note notes 11.10 codice code Colonna a 4 vie 4-way column V • • • • y z 60 26 -- 23.314 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a semicerchio Semicircular oval bar note notes 11.11 codice code Colonna a 4 vie 4-way column V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 y z 20 22 -- 23.309 dx rh 41 27 -- 23.310 sx lh 41 27 -- 23.311 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a 90° Oval tubular bar 90° note notes 11.12 codice code Colonna a 4 vie 4-way column -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 222 y z dx rh 41 27 -- 23.312 sx lh 41 27 -- 23.313 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a 90° inclinato Slanted oval tubular bar 90° note notes 11.13 codice code Colonna a 4 vie 4-way column V • • • • y z -- 38 19 23.308 C • colori colours x finitura finish Tubo ovale a due livelli Two-level oval tubular bar note notes 11.14 codice code Colonna a 4 vie 4-way column -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 V • • • • Piani di testata Shelves for head frame -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 223 -- y 22,5 z 15 16.313 colori colours x finitura finish Mensola a V per piano di testata in vetro o in legno V shaped bracket for head frame shelves note notes 11.15 codice code Colonna a 4 vie 4-way column v • • • • • • • y z 68 35 -- 17.637 78 35 -- 17.638 T • colori colours x finitura finish Piano di testata in vetro Glass shelf for head frames note notes 11.16 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque y z 68 35 -- 17.639 78 35 -- 17.640 colori colours x finitura finish Piano di testata in legno Wooden shelf for head frames note notes 11.17 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 224 y z 75 4 141 21.267 colori colours x finitura finish Telaio di testata per fondale Head frame for back panel note notes v • • • • • • 136,8 colori colours 2,5 finitura finish 73,2 z note notes y codice code x T 13.256 • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Fondale in legno con specchio per talaio di testata Full high mirror back panel x y 73,2 3,1 z 136,8 13.257 finitura finish 11.20 Fondale in legno per telaio di testata Wooden back panel note notes Colonna a 4 vie 4-way column 11.19 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag colori colours 11.18 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 225 y z -- -- 135 34.444 colori colours x finitura finish Supporto per fondale Support for back panel note notes v • • • • • • • y z 92 -- 43,6 13.268 92 -- 90,4 13.267 colori colours x finitura finish Fondale in filo (maglia 10x5) Wired back panel (mesh 10x5) note notes 11.22 codice code Colonna a 4 vie 4-way column v • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 92 -- 138 13.269 finitura finish Fondale in legno Wooden back panel note notes 11.23 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag colori colours 11.21 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 226 91,8 2,5 z 16 20.241 colori colours y finitura finish x note notes Traverso in legno di collegamento fra due colonne Wooden crosspiece codice code T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x -- y z 2,9 12,8 16.310 C note notes Mensola di aggancio del traverso in legno Support for wooden crosspiece finitura e colore finish & colour 11.24 codice code Colonna a 4 vie 4-way column ZAF technical guide 227 z 91,8 1,8 3,6 colori colours y finitura finish x note notes Traverso tubolare di collegamento fra due colonne Tubular crosspiece codice code v 23.296 • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 2,5 y z -- 6 23.305 C • colori colours x finitura finish Mensola di aggancio del traverso tubolare Support for tubular crosspiece note notes 11.25 codice code Colonna a 4 vie 4-way column V • • • • -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ZAF technical guide 228 y z -- 53 -- 16.311 per legno for wood -- 53 -- 16.312 colori colours x per vetro for glass finitura finish Mensola per piano di collegamento Shelf bracket note notes 11.26 codice code Colonna a 4 vie 4-way column v • • • • • • • y z 100 30 0,8 17.633 100 35 0,8 17.634 T • colori colours x finitura finish Piano di collegamento in vetro Glass shelf note notes 11.27 codice code Colonna a 4 vie 4-way column 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag N • bia -- N trasparente T BIA sabbiato N transparent T BIA opaque y z 100 30 2,5 17.635 100 35 2,5 17.636 colori colours x finitura finish Piano di collegamento in legno Wooden shelf note notes 11.28 codice code Colonna a 4 vie 4-way column T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 229 Elementi a gondola con finiture di testata per supporto a testa tonda Gondola units with end finishings for round head supports Finitura a T: 12.5 End T shaped cover: 12.5 Pannello di testata con specchio: 12.1 Mirrored head gondola panel: 12.1 Elementi a gondola con finiture di testata per piano pedana Gondola units with end finishings for platform top Finitura a T: 12.3 End T shaped cover: 12.3 Finitura per elementi terminali: 12.2 End wooden cover: 12.2 ZAF technical guide 230 z 72 3 122 30.218 T 72 3 140 30.219 • • • • codice code dx rh 2 40 12 30.220 sx lh 2 40 12 30.221 dx rh 2 50 12 30.222 sx lh 2 50 12 30.223 dx rh 2 60 12 30.224 sx lh 2 60 12 30.225 colori colours z finitura finish y note notes x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Finitura a T per per elementi terminali con piano pedana End T shaped cover for units with platform top x y z 2 89 122 30.226 2 109 122 30.227 2 129 122 30.228 2 89 140 30.229 2 109 140 30.230 2 129 140 30.231 2 89 158 30.232 2 109 158 30.233 2 129 158 30.234 finitura finish 12.3 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Finitura per elementi terminali con piano pedana End wooden cover for units with platform top note notes Tamponamenti e finiture Covering and finishing 12.2 codice code Tamponamenti e finiture Covering and finishing colori colours y finitura finish x colori colours piantana upright y=7,2 Pannello di testata per gondola con specchio Mirrored head gondola panel note notes 12.1 codice code Tamponamenti e finiture Covering and finishing T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 231 codice code 2 40 13 30.235 2 50 13 30.236 2 60 13 30.237 colori colours z finitura finish y note notes x T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y z 2 91 122 30.238 2 111 122 30.239 2 131 122 30.240 2 91 140 30.241 2 111 140 30.242 2 131 140 30.243 2 91 158 30.244 2 111 158 30.245 2 131 158 30.246 colori colours Finitura terminale a “T” per moduli di base con supporto testa tonda End T shaped cover for units with round head support finitura finish 12.5 Finitura terminale per moduli di base con supporto testa tonda End wooden cover for units with round head support note notes Tamponamenti e finiture Covering and finishing 12.4 codice code Tamponamenti e finiture Covering and finishing T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 232 Composizione pannelli Facing setting y z 2 -- -- 30.186 2,5 -- -- 30.188 colori colours x finitura finish Pannello in legno nobilitato con un filo finito Facing with 1 melamine finish note notes 12.6 codice code Tamponamenti e finiture Covering and finishing T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 233 Composizione dei promozionali Promotional displays setting Divisorio in filo: 13.4 Wire divider: 13.4 Piano: 13.5 Shelf: 13.5 Traverso: 13.5 Crosspiece: 13.5 Montante: 13.2 Upright: 13.2 Sponda in filo: 13.3 Wire retainer: 13.5 Promozionale 80 x 80 cm Promotional display 80 x 80 cm Promozionale 120 x 80 cm Promotional display 120 x 80 cm 160 160 120 160 160 160 160 Dimensioni delle possibili composizioni Measurements of possible settings 240 ZAF technical guide 234 y z 80 80 85 27.-30 120 80 85 27.-31 C • esempio codice: C 7035 example code: C 7035 • • • y z codice code finitura e colore finish & colour 3 3 85 10.162 C note notes x Sponda in filo per promozionale Wire retainer for promotional display unit x y z -- 80 44 34.303 C -- 120 44 34.302 C note notes 13.3 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag Montante per promozionali con tappo e regolatore Promotional upright with cap and adjuster finitura e colore finish & colour Promozionali Promotional Displays 13.2 codice code Promozionali Promotional Displays colori colours x finitura finish Promozionale in filo cromato con sponde h 44 | piano in legno Promotional display unit with wire retainers h 44 | wooden shelf note notes 13.1 codice code Promozionali Promotional Displays ZAF technical guide 235 76,8 -- 17 34.304 C z 74,5 74,5 2 30.285 114,5 74,5 2 30.286 colori colours y finitura finish x note notes Piano per promozionale Promotional shelf T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc -- y 76,5 z -- 99.-22 colori colours x finitura finish Traverso per piano promozionale Crosspiece for promotional shelf note notes 13.5 z codice code Promozionali Promotional Displays y note notes x finitura e colore finish & colour Divisorio in filo per promozionale Wire divider for promotional display unit codice code 13.4 codice code Promozionali Promotional Displays P • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 236 y z 75 75 75 27.-02 C • • • z 75 75 75 27.-03 C • • • y z 75 75 75 27.-41 finitura e colore finish & colours x note notes Promozionale in legno con sponde h 25 Promotional display unit with wooden retainers h 25 codice code 13.8 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • esempio codice: C 7035 example code: C 7035 Promozionali Promotional Displays colori colours y note notes x finitura finish Promozionale in filo cromato con sponde h 40 | piano in legno Promotional display unit with wire retainers h 40 | wooden shelf codice code 13.7 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • esempio codice: C 7035 example code: C 7035 Promozionali Promotional Displays colori colours x finitura finish Promozionale in filo cromato con sponde h 20 | piano in legno Promotional display unit with wire retainers h 20 | wooden shelf note notes 13.6 codice code Promozionali Promotional Displays T esempio codice: T ACE / ANT example code: T ACE / ANT • • • / 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 237 Composizione cesti Baskets setting Cesti in filo sovrapponibili: 13.9 Stackable wire baskets: 13.9 Divisorio: 13.10 Divider: 13.10 Cesti in filo per il pane: 13.10 Wire breadbasket: 13.10 Vassoio raccoglibriciole: 13.10 Crumb collector tray: 13.10 Mensola inclinabile tipo slim da 40 cm: 5.1 40 cm deep slim bracket: 5.1 ZAF technical guide 238 y z 48 40 25 25.-01 C 48 50 25 25.-02 C 48 60 25 25.-03 C note notes x finitura e colore finish & colour Cesti in filo sovrapponibili Stackable wire basket codice code x y z -- 40 25 25.-10 C -- 50 25 25.-11 C -- 60 25 25.-12 C note notes Divisori per cesti in filo sovrapponibili Wire divider for stackable wire basket finitura e colore finish & colour 13.9 codice code Cesti Baskets ZAF technical guide 239 y z finitura e colore finish & colour 100 40 42 25.-58 C note notes x codice code Cesto in filo per mensola da 40 / per il pane Wire breadbasket for 40 cm deep bracket y z -- 38 40 25.-59 C note notes x finitura e colore finish & colour Divisorio per cesto in filo per mensola da 40 Divider for wire breadbasket codice code y z 95 40 -- 25.-60 colori colours x finitura finish Vassoio raccoglibriciole Crumb collector tray for wire breadbasket note notes 13.10 codice code Cesti Baskets P • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 240 Piani di servizio a penisola Projecting counter Piano di servizio a penisola: 13.12 Projecting counter: 13.12 ZAF technical guide 241 y z 120 80 14 30.261 colori colours x finitura finish Pedana pallet in tubo senza piano Pallet platform without top note notes 13.11 codice code Pedane Platforms v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag 117 77 -- 30.205 N • N indica il rivestimento in alluminio del pezzo N indicates an aluminium covering colori colours z finitura finish y note notes x codice code Piano per pedana pallet con supporto in legno Platform top for pallets P • • • • x y z 100 90 17 30.256 finitura e colore finish & colours Piano di servizio a penisola Projecting counter note notes 13.12 codice code Pedane Platforms -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag T • 100 90 82,5 • 30.255 esempio codice: T ACE / ANT example code: T ACE / ANT • / 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 242 note notes ZAF technical guide 243 60 77 29.145 colori colours codice code 118 finitura finish z note notes y T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc z 60 60 77 29.146 colori colours y finitura finish x note notes Banco vendita con piano in legno con cassetto Wooden sales counter with drawer T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y z 118 60 77 29.151 colori colours Banco vendita con piano in vetro con cassetto Promotional glass shelf counter with drawer finitura finish 14.3 x note notes Banchi Desks 14.2 Banco vendita con piano in legno con cassetto Wooden sales counter with drawer codice code Banchi Desks 14.1 codice code Banchi Desks T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 244 60 77 29.148 colori colours codice code 118 finitura finish z note notes y T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc z 60 60 77 29.149 colori colours y finitura finish x note notes Banco vendita GRAN LUCE con ante scorrevoli Showcase counter GRAN LUCE with lockable sliding doors T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc x y z 60 52 12 29.153 T • 118 52 12 29.152 colori colours Zoccolo per banchi vendita Plinth for sales and showcase counrter finitura finish 14.6 x note notes Accessori per Banchi Desk Accessories 14.5 Banco vendita GRAN LUCE con ante scorrevoli Showcase counter GRAN LUCE with lockable sliding doors codice code Banchi Desks 14.4 codice code Banchi Desks • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ace cil fag sbi ZAF technical guide 245 z 75 60 77 29.147 colori colours y finitura finish x note notes Banco vendita curvo angolare con piano in legno Curved corner sales counter codice code T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z -- 52 12 29.154 colori colours x finitura finish Zoccolo per banco vendita curvo angolare Plinth for curved corner sales counrter note notes 14.7 codice code Banchi Desks T • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ace cil fag sbi ZAF technical guide 246 z -- 60 77 29.150 colori colours y finitura finish x note notes Banco vendita angolare GRAN LUCE con ante scorrevoli Angular showcase counter GRAN LUCE with lockable door codice code T • • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z -- 52 12 29.155 colori colours x finitura finish Zoccolo per banco vendita angolare GRAN LUCE Plinth for angular showcase counter GRAN LUCE note notes 14.8 codice code Banchi Desks T • • • • • • • • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 ace cil fag sbi ZAF technical guide 247 y z 56 58 57 21.-61 T • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 56 48 14 21.-67 colori colours x finitura finish Cassetto supplementare per banchi Additional drawer for sales and showcase counter note notes 14.10 codice code Accessori per Banchi Desk Accessories colori colours x finitura finish Cassettiera per banchi Drawers for sales and showcase counter note notes 14.9 codice code Accessori per Banchi Desk Accessories T • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 248 y z 130 65 90 29.173 piano in vetro glass top 130 colori colours x piano in nobilitato faced top finitura finish Banco vendita con spalle in metallo e piano in nobilitato o in vetro opacizzato Sales counter with metal shoulders and faced or glass top note notes 14.11 codice code Banchi Desks T / • 65 90 • • 29.175 • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag esempio codice: T ACE / ANT example code: T ACE / ANT y z 130 65 90 29.176 piano in vetro glass top 130 colori colours x piano in nobilitato faced top finitura finish Banco vendita con colonna a 4 vie e piano in nobilitato o in vetro opacizzato Wooden sales counter with 4-way column and faced or glass top note notes 14.12 codice code Banchi Desks T / • 65 90 29.174 • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag esempio codice: T ACE / ANT example code: T ACE / ANT ZAF technical guide 249 y z 200 75 89 29.-48 T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z 250 75 89 29.-47 colori colours x finitura finish Banco di lavoro con telaio in metallo, piani in legno Work table with metal frame and wooden work top note notes 14.14 codice code Banchi Desks colori colours x finitura finish Banco di lavoro con telaio in metallo, piani in legno Work table with metal frame and wooden work top note notes 14.13 codice code Banchi Desks T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 250 y z 56 58 57 21.260 colori colours x finitura finish Cassettiera in metallo per banchi di lavoro Metal drawers for work tables note notes v • • • • x y z 56 52 14 29.160 finitura finish Cassetto per banchi di lavoro con telaio in metallo Additional drawer for work tables note notes 14.16 codice code Accessori per Banchi Desk Accessories 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag colori colours 14.15 codice code Accessori per Banchi Desk Accessories T • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 251 Composizione con cabina prova Setting with dressing room Cabina prova: 15.3 Dressing room: 15.3 Cabina prova: 15.6 Dressing room: 15.6 ZAF technical guide 252 y z 96 100 234 30.247 T • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc z 140 -- 200 30.-64 colori colours y finitura finish x note notes Tenda per cabina prova con anelli Curtain for wooden dressing room with rings codice code T • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 91 -- -- 26.-47 C note notes Tubo reggitenda ø 2,5 cm con ghiere Curtain-bearing crosspiece ø 2,5 cm with nuts finitura e colore finish & colour 15.2 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories colori colours x finitura finish Cabina prova in legno con supporto tubolare per tenda Wooden dressing room with support for curtain note notes 15.1 codice code Cabine Prova Dressing Rooms ZAF technical guide 253 y z 96 100 234 30.248 T • • • • • • • 98 2,5 30.253 T note notes 91 z finitura e colore finish & colour y codice code x x y z 91 98 2 30.254 colori colours Pannello di chiusura superiore per cabina prova (con tenda o porta) Upper closing panel for dressing rooms (with curtains or with door) finitura finish 15.5 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc Pedana per cabina prova (con tenda o porta) rivestita vinilico Coated platform for dressing rooms (with curtains or with door) note notes Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories 15.4 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories colori colours x finitura finish Cabina prova in legno con porta parziale a battente Wooden dressing room with lockable door note notes 15.3 codice code Cabine Prova Dressing Rooms T Il grigliato è in PVC bianco The top grid is made of white PVC • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 254 y z 100 90 234 30.249 T • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc y z dx rh 2,5 65 234 30.250 sx lh 2,5 65 234 30.251 colori colours x finitura finish Spalla laterale in legno Wooden side panel with supports for dressing room note notes 15.7 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories colori colours x finitura finish Cabina prova per elementi a parete con spalle in legno e supporto tubolare per tenda Dressing room for wall units with lateral closures and support for curtain note notes 15.6 codice code Cabine Prova Dressing Rooms T • • • • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 255 z 176 -- 180 30.-79 colori colours y finitura finish x note notes Tenda per cabina prova con anelli Curtain for dressing room with rings codice code T • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 94 30 -- 30.252 C note notes Tubo ovale per cabina prova Oval tubular bar for dressing room finitura e colore finish & colour 15.8 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories ZAF technical guide 256 x y z 60 -- 160 31.-01 N note notes Specchio per cabine prova Mirror for dressing rooms finitura e colore finish & colour 15.9 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories y z finitura e colore finish & colour 60 -- -- 34.-44 C note notes x codice code Supporto per specchio Mirror support n.2 supporti per ogni specchio n.2 supports each mirror x y z -- -- -- 34.-32 T NER note notes Portabiti per cabine prova in PVC nero PVC garment rack for dressing rooms finitura e colore finish & colour 15.10 codice code Accessori per Cabine Prova Dressing Room Accessories ZAF technical guide 257 Cornice portacartello: 16.1 Sign holder: 16.1 Attacco a T: 16.2 T shaped support: 16.2 Attacco: 16.7 Sign holder stem: 16.7 Cartello arrotondato: 16.13 Rounded cardboard poster: 16.13 Portacartello a U: 16.12 U shaped sign holder: 16.12 Basi calamitate: 16.6 Magnetic disk: 16.6 Cornice portacartello: 16.1 Sign holder: 16.1 Attacco a T: 16.2 T shaped support: 16.2 Asta in alluminio: 16.3 Aluminium stem: 16.3 Asta in metallo: 16.4 Metal stem: 16.4 Base in metallo: 16.5 Metal base: 16.5 Cornice portacartello: 16.1 Sign holder: 16.1 Attacco a T: 16.2 T shaped support: 16.2 Basi calamitate: 16.6 Magnetic disk: 16.6 ZAF technical guide 258 y codice code finitura e colore finish & colour 21 -- 14,8 35.102 T BIA 29,7 -- 21 35.103 T BIA 5,5 -- 4 35.123 T TRA y z finitura e colore finish & colour -- -- 27 35.125 N note notes x codice code Asta in allumini0 per attacco a T Aluminium stem for T shaped support Asta in metallo con viti Metal stem with screws x y z finitura e colore finish & colour 16.4 z codice code Cartellonistica Posters and Signs 16.3 y note notes Attacco a T per cornici T shaped PVC support for sign holder x Cartellonistica Posters and Signs z note notes x -- -- 34 35.126 C note notes 16.2 Cornice portacartello in PVC PVC sign holder finitura e colore finish & colour Cartellonistica Posters and Signs 16.1 codice code Cartellonistica Posters and Signs ZAF technical guide 259 y z 16 20 -- 11.-79 C • colori colours x finitura finish Base in metallo per cornice portacartello Metal base with poster staff note notes V • -- 16.7 z -- -- 35.166 T NER Attacco per base calamitata con vite Sign holder stem for magnetic disk with screws x -- y z finitura e colore finish & colour Cartellonistica Posters and Signs y note notes x finitura e colore finish & colour Base calamitata ø 5 cm Magnetic disk ø 5 cm codice code 16.6 codice code Cartellonistica Posters and Signs -2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 -- 10 35.145 C note notes 16.5 codice code Cartellonistica Posters and Signs ZAF technical guide 260 y z 9 4 -- 34.395 piantana upright y=12 12 4 -- 34.396 colori colours x piantana upright y=9 finitura finish Piastra portacartello Sign holder plate note notes 16.8 codice code Cartellonistica Posters and Signs v • • • • y z -- -- 50 35.146 colori colours x finitura finish Asta portacartello con viti Sign holder stem with screws note notes 16.9 codice code Cartellonistica Posters and Signs v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag y z 80 61 60 35.147 colori colours x finitura finish Braccio portacartello a T in tubo ø 2 cm Tubular T shaped stem for sign holder plate note notes 16.10 codice code Cartellonistica Posters and Signs 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag v • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag ZAF technical guide 261 y z 61 -- 60 35.148 colori colours x finitura finish Braccio portacartello a L in tubo Tubular L shaped stem for sign holder plate note notes v • • • • y z 95 -- 12 34.336 colori colours x finitura finish Portacartello a U U shaped sign holder note notes 16.12 codice code Cartellonistica Posters and Signs v Da utilizzarsi con la base calamitata: 16.6 To be used with magnetic disk: 16.6 • • • • • • • 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag x y z 94,5 1 20 35.138 finitura finish Cartello arrotondato Rounded cardboard poster note notes 16.13 codice code Cartellonistica Posters and Signs 2004 6018 6027 7035 ama ant azz bei bia blu gia mar mtz pan ro3 fag colori colours 16.11 codice code Cartellonistica Posters and Signs T • • • • 7035 ace bia cil fag mtz pan sbi noc ZAF technical guide 262 note notes Finiture e colori Finish & colours Metalli verniciati, metalli plasticati, metalli preverniciati, nobilitati, legni, metalli cromati, materiali colorati, materiali neutri. Painted metals, plastic coated metals, faced wood, wood, chromium-plated metals, stained materials, neutral materials. Gamma delle tinte di verniciatura dell’acciaio Range of colours for painted steel Gamma dei colori degli acciai plasticati Range of colours for coated steel Gamma delle tinte dei nobilitati e dei legni Range of surface finish for faced wood and painted wood Colori per metacrilato, vetro sabbiato e materiali plastici Colours for methacrylate, opaque glass, plastic materials Finitura per acciaio cromato / nichelato Finish for chromium/ nichel-plated steel Finitura per vetro trasparente o alluminio Finish for transparent glass or aluminium Metalli Verniciati Painted Metals pan bei mar ama ro3 2004 gia 6018 6027 azz blu ant mtz 7035 Metalli Plasticati Coated Metals fag pan ant mtz 7035 bia Nobilitati Faced Wood 7035 ace bia cil Legno Tinto Painted Wood fag mtz pan Materiali Colorati Stained Materials tra bia ner Metalli Cromati Chromium-plated Metals Materiali Neutri Neutral Materials sbi noc bia Visitate il nostro showroom per scoprire dal vivo tutte le finiture e qualità dei prodotti ZAF. You are welcome to our showroom to discover all of the finishing features of ZAF products. Contattateci per ricevere il campionario dei materiali. Contact us to receive the set of samples. ZAF SpA Statale 35 dei Giovi, 9 Badile di Zibido San Giacomo (MI) ITA—20080 tel. +39 02 9052051 fax +39 02 9052931 [email protected] | www.zaf.it