Transcript
SYSTEME DE CAMERA DOME A MOTEUR ZC-PT CAMÉRAS
Série de caméras dôme à moteur pour des applications intérieures et extérieures
Objectifs
ZC-PT
Caméras
● Cinq modèles de caméra haut de gamme avec zoom optique x 12, 22, 23, 26 et 35 ● Commande de la position jusqu’à 256 positions fixes
Caissons
● Pivotement automatique, rotation et patrouille (Cruise) jusqu’à 32,4 km/h (démarrage sur position fixe) ZC-PT223P
● Commande par des contrôleurs joystick (par ex. ZCA-SC201, C-KBD2) ou DVR ● Caisson sans vissages extérieurs
Moniteurs
● Options de montage multiples pour un montage sur plafond, mur ou en angle ● Indice de protection IP66
Appareils d‘enregistrement Systèmes IP et transmission Commutateurs et matrices Tourelles Systèmes de détection vidéo Éclairage Accessoires et service
64
ZC-PT226PXT
La série ZC-PT est une série à dôme motorisé complète pour des applications intérieures et extérieures avec un zoom optique x 12 - 35. Différents modules de caméra offrent des fonctions diverses, de la commutation J/N en passant par la fonction WDR aux masquages de zones privées. Tous les dômes disposent d’entrées d’alarme qui peuvent être commandées au moyen de la fonction Preset (préposition) ou rotation. Grâce à sa grande gamme d’accessoires, cette série peut être équipée pour les applications les plus diversifiées.
SYSTEME DE CAMERA DOME A MOTEUR ZC-PT Série de caméras dôme à moteur pour des applications intérieures et extérieures
Modèle
ZC-PT226P/ZC-PT226P-XT
Résolution horizontale TVL Système de balayage Puissance d’éclairage minimale Distance focale Plage de zoom Protocoles implémentés Plage de pivotement jour/nuit : Filtre de blocage IR
480 lignes 540 lignes PAL PAL 0,01 Lux (mode N/B) 0,01 Lux (mode N/B) 3,5 mm ~ 91 mm 3,4 mm ~ 119 mm optique 26 x optique 35 x GANZ-S, GANZ-PT, Pelco-D/-P, VCL, Philips, AD-422 etc. 360° (infinie) 360° (infinie) oui oui Intérieur : 0 °C ~ 40 °C Intérieur : 0 °C ~ 40 °C Extérieur : -30 °C ~ 45 °C Extérieur : -30 °C ~ 45 °C IP66 Standard IP66 Standard (version extérieure seulement) (version extérieure seulement) 131 mm x 226 mm 131 mm x 226 mm 262 mm x 305 mm 262 mm x 305 mm avec pare-soleil avec pare-soleil
Conditions environnantes Degré de protection Dimensions (Ø x H)
Intérieur Extérieur
ZC-PT235P/ ZC-PT235P-XT
Objectifs Caméras Caissons Moniteurs
Intérieur Extérieur
Intérieur : 0 °C ~ 40 °C Extérieur : -30 °C ~ 45 °C IP66 Standard (version extérieure seulement) 131 mm x 226 mm 262 mm x 305 mm avec pare-soleil
Appareils d‘enregistrement
Dimensions (Ø x H)
oui
Systèmes IP et transmission
Degré de protection
360° (infinie)
Commutateurs et matrices
Conditions environnantes
540 lignes PAL 0,01 Lux (mode N/B) 3,6 mm – 82,8 mm optique 23 x
Tourelles
470 lignes 480 lignes PAL PAL 1 Lux 1 Lux 4 mm ~ 48 mm 4 mm ~ 88 mm optique 12 x optique 22 x GANZ-S, GANZ-PT, Pelco-D/-P, VCL, Philips, AD-422 etc. 720° 360° (infinie) oui (modèle extérieur)/ – non (modèle intérieur) Intérieur : 0 °C ~ 40 °C Intérieur : 0 °C ~ 40 °C Extérieur : -30 °C ~ 45 °C Extérieur : -30 °C ~ 45 °C IP66 Standard IP66 Standard (version extérieure seulement) (version extérieure seulement) 131 mm x 226 mm 131 mm x 173 mm 262 mm x 305 mm 190 mm x 260 mm avec pare-soleil
ZC-PT223P/ZC-PT223P-XT
Systèmes de détection vidéo
Résolution horizontale TVL Système de balayage Puissance d’éclairage minimale Distance focale Plage de zoom Protocoles implémentés Plage de pivotement jour/nuit : Filtre de blocage IR
ZC-PT222P/ZC-PT222P-XT
Éclairage
ZC-P212P/ZC-P212P-XT
Accessoires et service
Modèle
CAMÉRAS
65
ACCESSOIRES DU SYSTEME ZC-PT CAMÉRAS
Objectifs Caméras Caissons
ZCA-TB200 ZCA-HC200
ZCA-GT200, ZCA-ST25, ZCA-ST50
ZCA-PTB, ZCA-PWB, ZCA-PWDM
Moniteurs Appareils d‘enregistrement Systèmes IP et transmission Commutateurs et matrices Tourelles Systèmes de détection vidéo Éclairage Accessoires et service
66
ZCA-VPXT, ZCA-SBXT, ZCA-IPA
ZCA-CST
CBC a mis au point une grande gamme d’options pour le montage du système ZC-PT. Qu’il s’agisse d’un montage
ZCA-RS422-485
sur mât, plafond ou en angle, sur de faux-plafonds ou de hauts plafonds, au choix, à l’intérieur comme à l’extérieur.
Modèle
ZCA-SC201
ZCA-DS4
ZCA-DS8
ZCA-DS16
ZCA-TB200
Description/ Utilisation
Élément de commande (3 axes) pour série dômes ZC-PT, 223 caméras dômes max., commande de MPX et DVR
Répartiteur de données RS485, 1 entrée, 4 sorties, 1 HE, caisson 19", bloc d’alimentation 12VDC/8W requis (non compris dans la livraison)
Répartiteur de données RS485, 1 entrée, 8 sorties, 1 HE, caisson 19", bloc d’alimentation 12VDC/8W requis (non compris dans la livraison)
Répartiteur de données RS485, 1 entrée, 16 sorties, 1 HE, caisson 19", bloc d’alimentation 12VDC/8W requis (non compris dans la livraison)
Adaptateur pour installation sur faux-plafond
Modèle
ZCA-TB200A
ZCA-HC200
ZCA-GT100
ZCA-GT200
ZCA-ST25
Bras de montage mural simple pour la prise d’un caisson intérieur et extérieur
Bras de montage «col de cygne» pour l’adaptateur destiné au montage mural, d’angle ou sur mât, pour l’installation d’un caisson intérieur ou extérieur
Tubes d’extension pour montage surbaissé, 25 cm, pour l’installation d’un caisson intérieur ou extérieur
Description/ Utilisation
Adaptateur pour installation sur faux-plafond de la ZC-PT212P
Adaptateur pour une utilisation sous des «plafonds durs»
ACCESSOIRES DU SYSTEME ZC-PT
Caisson pour montage sur mât large (270 x 168 x 150 mm) pour l’installation du ZCA-GT200 et câblage direct sur mât
Modèle
ZCA-CST
ZCA-CTB
ZCA-CWB
ZCA-CB54
ZCA-SB54
Description/ Utilisation
Plaque pour montage en angle pour le logement de la ZCA-GT200, sans fonction de distribution
Caisson pour montage d’angle, étroit (300 x 164 x 222 mm) pour l’installation du support ZCA-GT200, câblage direct
Caisson pour montage d’angle, large (232 x 234 x 210 mm) pour l’installation du support ZCA-GT200, câblage direct
Cache de dôme intérieur clair, 5,4"
Cache de dôme intérieur teinté, 5,4"
Modèle
ZCA-220-1.5A
ZCA-220-3.0A
ZCA-VPXT
ZCA-SBXT
ZCA-PSU220
Description/ Utilisation
Bloc d’alimentation pour montage intérieur pour la série ZC-PT, 24 VAC, 1,5 A
Bloc d’alimentation pour montage intérieur pour la série ZC-PT, 24 VAC, 3,0 A
Cache de dôme extérieur clair
Cache de dôme extérieur, teinté
Bloc d’alimentation extérieur (IP66) avec distributeur d’alarmes et des connexions, 24 VAC, 3,1 A
Modèle
ZCA-RS422-485
ZCA-RS232-485
ZCA-BP485
ZCA-IPA
ZCA-IPA2
Convertisseur de protocole Biphase-RS-485
Adaptateur pour l’installation du caisson intérieur sur les accessoires extérieurs ZCA-GT100/200 et ZCA-ST25/50
Adaptateur pour l’installation de la ZC-PT212P pour les accessoires extérieurs ZCA-GT100/200 et ZCA-ST25/50
Description/ Utilisation
Convertisseur de protocole RS-422/RS-485
Convertisseur de protocole RS-232/RS-485
Caméras
Caisson pour montage sur mât, étroit (291 x 170 x 250 mm) pour l’installation du ZCA-GT200 et câblage direct sur mât
Caissons
Plaque d’adaptation sur mât, étroite (270 x 170 mm), sans fonction de distribution pour le montage de la ZCA-GT200
Moniteurs
Plaque de montage sur mât étroite (232 x 136 mm), sans fonction de distribution pour le montage de la ZCA-GT200
Appareils d‘enregistrement
Description/ Utilisation
Tubes d’extension pour montage surbaissé, 50 cm, pour l’installation d’un caisson intérieur ou extérieur
Systèmes IP et transmission
ZCA-PWB
Commutateurs et matrices
ZCA-PTB
Tourelles
ZCA-PWDM
Systèmes de détection vidéo
ZCA-PTDM
Éclairage
ZCA-ST50
Accessoires et service
Modèle
Objectifs
CAMÉRAS
67
C-ALLVIEW IR (INFRAROT LED) HIGH SPEED PTZ CAMÉRAS
PTZ-Speed-Tag/Nacht-Kamera im Außengehäuse
Objectifs
C-AIRDNX18YPT ● Émetteur infrarouge 850 nm intégré
Caméras
● Activation automatique de l’éclairage IR ● Portée max. 50 m ● Zoom optique 18x
Caissons
● Essuie-glace intégré ● Protégé contre le vandalisme
Moniteurs
L’appareil photo IR C-AllView a été conçu particulièrement pour délivrer des photos d’une grande qualité par différentes luminosités. L’intégration d’un éclairage infrarouge dans l’appareil photo permet, lors de l’orientation, que la lumière apparaisse exactement là où elle est nécessaire. Celui-ci s’active automatiquement lorsque les conditions de luminosité le requièrent.
Appareils d‘enregistrement Systèmes IP et transmission
L’éclairage infrarouge a une portée maximale de 50 mètres. Cet équipement particulier de la gamme C-AllView permet de réaliser des photos optimales de nuit comme de jour. Sont inclus dans la livraison : alimentation, support et câble et 10 m. Zoom 18x, IP67 et le boîtier extérieur solide complètent les caractéristiques techniques.
Commutateurs et matrices Tourelles Systèmes de détection vidéo
Modèle
C-AIRDNX18YPT(B)
Capteur d’image Résolution horizontale TVL min. Sensibilité min. (couleur) Sensibilité min. (N/B) Distance focale Angle de vue horizontal Zoom Focus Plage de pivotement Précision de positionnement Positions fixes Rotation à position fixe Déplacement individuel de la caméra Zones privées
1/4" IT-CCD (ExView) 1/4" IT-CCD (ExView) 520 lignes 520 lignes 0,7 Lux 0,7 Lux 0,1 0,1 4,1 mm – 73,8 mm 4,1 mm – 73,8 mm 58° – 1,7° 58° – 1,7° optique 18 x, numérique 12 x optique 18 x, numérique 12 x Automatique, manuel Automatique, manuel continue 360° continue 360° 0,01º 0,01º 32 32 16 Tours 16 Tours Déplacements individuels de la caméra Déplacements individuels de la caméra 4 x 1 minute 4 x 1 minute Max. 24 Max. 24 360-Vision C-Dome, BBV Serial485, CBC OCP485, DeView VTC485, Forward Vision, Ikegami I-LAN & RS485, Kalatel DP, Pelco-D/-P, Philips, Samsung SCC2000 & SCC3000, Sensormatic, Honeywell etc. RS-485 retransmission de données semi-duplex RS-485 retransmission de données semi-duplex IP67 IP67 noir mat ou RAL 9002 noir mat ou RAL 9002 20-36 VDC / 14-26 VAC 20 – 36 VDC / 14 – 26 VAC Max. 15 W Max. 15 W -20ºC – +50ºC -20ºC – +50ºC 7 kg 7 kg Max. 220 mm x 268,13 mm Max. 220 mm x 268,13 mm
Protocoles implémentés Éclairage Accessoires et service
68
Interface de contrôle Indice de protection Coloris du caisson Tension de service Puissance consommée Conditions environnantes Poids Dimensions (Ø x H)
C-AIRDNX18YPT(W)
C-ALLVIEW HIGH SPEED PTZ CAMÉRAS
Objectifs
Caméra PTZ-Speed jour/nuit avec caisson d‘extérieur
C-AllView ● Caméra jour/nuit
Caméras
● Système de tourelle à grande vitesse ● Zoom x 18 et x 36 ● Protection anti-vandale
Caissons
● Indice de protection IP67 ● Essuie-glace intégré
Moniteurs
● Commande par des contrôleurs joystick (par ex. ZCA-SC201, C-KBD2) ou DVR
Systèmes IP et transmission
Appareils d‘enregistrement
Equipée d’une tourelle à vitesse élevée, la caméra C-AllView pivote de plus de 180° par seconde en rotation continue, peut être inclinée de jusqu’à 290° et est capable de réagir dans chaque position en un clin d’oeil. La caméra jour/nuit est dotée d’un objectif à zoom d’une largeur focale de 4,1 mm – 73,8 mm. Cette option de zoom x18 permet de capturer des impressions dans une excellente qualité de l’image. En plus, elle est disponible en version x36 zoom avec un objectif à variable focale de 3,4 – 122,4 mm. Dans la livraison est contenu un essuie-glaces permettant de nettoyer la surface de l’objectif. En option, une unité lave vitre est disponible.
Tourelles
CCD IT 1/4" (ExView), PAL CCD IT 1/4" (ExView), PAL 520 lignes 530 lignes 0,7 Lux 1,0 Lux (50 IRE) 0,01 Lux 0,015 Lux (50 IRE) 4,1 mm – 73,8 mm 3,4 mm – 122,4 mm 48° – 2,7° 57,8° – 1,7° optique 18 x, numérique 12 x optique 36 x, numérique 12 x Automatique, manuel Automatique, manuel continue 360° continue 360° (0,1°) Encodeur, résolution 14 bits (0,1°) Encodeur, résolution 14 bits 32 32 8 rotations rapides, 8 rotations lentes 8 rotations rapides, 8 rotations lentes Déplacements individuels de la caméra Déplacements individuels de la caméra 4 x 1 minute 4 x 1 minute 24 (8 max. simultanément sur l’image, E-Flip hors service) Pelco-D/-P, BBV coaxial, VTC, Sensormatic (RS-422), Samsung SCC300, Kalatel, dôme C RS-485 retransmission de données semi-duplex RS-485 retransmission de données semi-duplex IP67 IP67 noir mat ou RAL 9002 noir mat ou RAL 9002 20-36 VDC/14-26 VAC 20-36 VDC/14-26 VAC 30 W max. 30 W max. -20 °C ~ +50 °C -20 °C ~ +50 °C 7 kg 7 kg 220 mm x 268,13 mm max. 220 mm x 268,13 mm max.
Systèmes de détection vidéo
Capteur d’image Résolution horizontale TVL min. Sensibilité min. (couleur) Sensibilité min. (N/B) Distance focale Angle de vue horizontal Zoom Focus Plage de pivotement Précision de positionnement Positions fixes Rotation à position fixe Déplacement individuel de la caméra Zones privées Protocoles implémentés Interface de contrôle Indice de protection Coloris du caisson Tension de service Puissance consommée Conditions environnantes Poids Dimensions (Ø x H)
Commutateurs et matrices
C-ADN3X36YPT-W/C-ADN3X36YPT-B
Éclairage
C-ADN3X18YPT-W/C-ADN3X18PT-B
Accessoires et service
Modèle
69
C-ALLVIEW HIGH SPEED PTZ CAMÉRAS
Objectifs Caméras Caissons Moniteurs Appareils d‘enregistrement Systèmes IP et transmission Commutateurs et matrices Tourelles Systèmes de détection vidéo Éclairage Accessoires et service
70
Caméra PTZ-Speed jour/nuit avec caisson d‘extérieur
Modèle
C-ADN3X18PT-B
Capteur d’image Résolution horizontale TVL min. Sensibilité min. (couleur) Sensibilité min. (N/B) Distance focale Angle de vue horizontal Zoom Focus Plage de pivotement Précision de positionnement Positions fixes Rotation à position fixe Déplacement individuel de la caméra Zones privées Protocoles implémentés Interface de contrôle Indice de protection Coloris du caisson Tension de service Puissance consommée Conditions environnantes Poids Dimensions (Ø x H)
CCD IT 1/4", PAL 480 lignes 0,7 Lux 0,01 Lux 4,1 mm – 73,8 mm 48° – 2,7° optique 18 x, numérique 12 x Automatique, manuel continue 360° (0,1°) Encodeur, résolution 14 bits 32 8 rotations rapides, 8 rotations lentes Déplacements individuels de la caméra 4 x 1 minute 24 (8 max. simultanément sur l’image, E-Flip hors service) Pelco-D/-P, BBV coaxial, VTC, Sensormatic (RS-422), Samsung SCC300, Kalatel, dôme C RS-485 retransmission de données semi-duplex IP67 noir mat ou RAL 9002 20-36 VDC/14-26 VAC 30 W max. -20 °C ~ +50 °C 7 kg 220 mm x 268,13 mm max.
C-ALLVIEW THERMAL HIGH SPEED PTZ CAMÉRAS
Objectifs
Caméra thermique PTZ-Speed avec caisson d‘extérieur
C-AllView Thermal ● Surveillance avec et sans éclairage additionnel
Caméras
● Détection des personnes (thermique) jusqu’à 1 000 m ● Caméra jour/nuit haute résolution ● Double principe (thermique/optique)
Caissons
● Plage de pivotement 360 degrés ● Zoom optique 36 x ● Essuie-glace intégré
Moniteurs
● Verre frontal plat anti-distorsion ● Indice de protection IP67
Réaction spectrale Fréquence de répétition Angle de vue horizontal Détection des personnes Sortie analogique Accessoires
Systèmes IP et transmission
C-ATDNX36H-12-B
Microbolomètre en silicium amorphe (320 x 240 pixels) 7–14 micromètres (largeur de bande du filtre) 25 Hz en temps réel (licence obligatoire), 9 Hz (sans licence) 50° jusqu’à env. 200 m PAL y compris essuie-glace, support et bloc d’alimentation externe (230 VAC/24 VAC) dans caisson d’extérieur compris
Microbolomètre en silicium amorphe (320 x 240 pixels) 7–14 micromètres (largeur de bande du filtre) 25 Hz en temps réel (licence obligatoire), 9 Hz (sans licence) 25° jusqu’à env. 600 m PAL y compris essuie-glace, support et bloc d’alimentation externe (230 VAC/24 VAC) dans caisson d’extérieur compris
Microbolomètre en silicium amorphe (320 x 240 pixels) 7–14 micromètres (largeur de bande du filtre) 25 Hz en temps réel (licence obligatoire), 9 Hz (sans licence) 12° jusqu’à env. 1 000 m PAL y compris essuie-glace, support et bloc d’alimentation externe (230 VAC/24 VAC) dans caisson d’extérieur compris
Commutateurs et matrices
C-ATDNX36H-25-B
Tourelles
Matériel, structure & format
C-ATDNX36H-50-B
Systèmes de détection vidéo
Modèle
Appareils d‘enregistrement
En tant que caméra vidéo et thermique combinée, la C-AllView Thermal offre, outre une image vidéo avec une fonction zoom x 36, une image thermique même en cas de conditions de visibilité difficiles ou d’obscurité totale. Par conséquent, elle convient parfaitement pour la vidéosurveillance de zones proches ou éloignées, qu’il s’agisse d’environnements hostiles avec des exigences de haut niveau ou d’une utilisation extérieure avec des conditions atmosphériques extrêmes.
Accessoires et service
Éclairage
Autres caractéristiques techniques : cf. C-AllView C-ADN3X36YPT
71
ACCESSOIRES C-ALLVIEW CAMÉRAS
Objectifs
Lave-vitre pour C-AllView (C-AWN) Lave-vitre avec conduite d’arrivée pour montage entre C-AllView et le support C-CMB-B Support du plafond pour l’Assemblée a suspendu, noir
Caméras
C-CMB-W Support du plafond pour l’Assemblée a suspendu, blanc Pompe pour lave-vitre et réservoir de 5 l (C-AWA5L) Pompe avec réservoir de 5 l pour le lave-vitre, tension 24 VAC
Caissons
C-PM-B
C-PM-W
Pompe pour lave-vitre et réservoir de 25 l (C-AWA25L) Pompe avec réservoir de 25 l pour le lave-vitre, tension 24 VAC Col de cygne pour montage surbaissé (C-PM-B) Col de cygne pour montage surbaissé, par ex. pour un montage sur mât, noir
Moniteurs
Col de cygne pour montage surbaissé (C-PM-W) Col de cygne pour montage surbaissé, par ex. pour un montage sur mât, blanc mat
Appareils d‘enregistrement
Bras de montage mural (C-WM-B) Bras de montage mural pour montage suspendu ou droit de la C-AllView, 285 mm environ, noir Bras de montage mural (C-WM-W) Bras de montage mural pour montage suspendu ou droit de la C-AllView, 285 mm environ, blanc mat
Systèmes IP et transmission
Fixation de plafond pour montage surbaissé (C-PPM-W) Fixation de plafond pour montage surbaissé, longueur 1 m, blanc mat
C-WM-B
C-PPM-B
Fixation de plafond pour montage surbaissé (C-PPM-B) Fixation de plafond pour montage surbaissé, longueur 1 m, noir
Commutateurs et matrices
Pare-soleil (C-AS) Toit ouvrant, debout au Mont Câble de remplacement multicœur (C-A20P) Câble de remplacement multicœur avec connecteur, 20 m Adapteur universelle (UPCA1) Universal Adaptateur pour pied
Tourelles Systèmes de détection vidéo Éclairage Accessoires et service
72
Câble de rechange pour la C-AllView (C-10 m) Câble de rechange à plusieurs fils avec connexion, longueur 10 m, pour la C-AllView Bloc d’alimentation de rechange (C-EXTPSU24VAC) Bloc d’alimentation de rechange dans caisson resistant aux intempéries 230 VAC/24 VAC, IP65 Bras de montage mural (PTB) Bras de montage mural pour montage droit, longueur 458 mm environ, RAL 9002 Contrôleur joystick (ZCA-SC203) Élément de commande par joystick à 3 axes et contrôle à protocole multiple pour la commande des C-AllView, ZC-PT et DVR ; avec trois sorties autonomes d’interface RS-485 et contrôleur à écran large