Preview only show first 10 pages with watermark. For full document please download

Zur Sofortigen Veröffentlichung Sutron Corporation Stimmt übernahme

   EMBED


Share

Transcript

ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG SUTRON CORPORATION STIMMT ÜBERNAHME DURCH TOCHTERGESELLSCHAFT DER FIRMA HACH COMPANY ZUM PREIS VON $8.50 PRO AKTIE ZU Sterling, VA und Loveland, CO – 22. Juni 2015 – Die Sutron Corporation (NASDAQ:STRN) und Hach Company kündigen eine definitive Übernahmevereinbarung an, gemäß welcher eine Tochtergesellschaft der Firma Hach der Firma Sutron Corporation ein Übernahmeangebot für alle ausstehenden Stammaktien der Firma Sutron zu einem Preis von $8.50 pro Anteil, entsprechend einem Unternehmenswert von ca. $39 Millionen macht. Damit wird Sutron Teil von Hach Environmental, einer Firmengruppe zu der Ott Hydromet und Sea-Bird Scientific gehören. Diese liefern hochwertige und zuverlässige Geräte zur Überwachung natürlicher Ressourcen und für ozeanografische Anwendungen. Die Erweiterung der Gruppe durch Sutron verspricht viele Vorteile, darunter das Hinzukommen von Kerntechnologien im Bereich Satellitenkommunikation, modernste Geräte zur Messung von Luftqualität und hochspezialisierte Softwarelösungen für die Meteorologie. Glenn Cruger, Prasident von Hach Environmental, sagt “Sutron ist eine hervorragende Ergänzung zum Ott Hydromet Portfolio welches Lösungen für Wasserqualität, Wasserquantität und Datenfernübertragung mit globaler Reichweite beinhaltet, die die Nachfrage nach nahtlos integrierten hydrometeorologischen Netzwerken mit Sensorik, Kommunikationstechnologie und Software erfüllen.“ „Diese Kombination wird unsere starke Plattform für Lösungen im Umweltmonitoring noch erweitern und unseren Kunden helfen, die größten Herausforderungen im Bereich WasserressourcenManagement zu meistern”, sagt der Vorsitzende, Chief Executive Officer und Präsident von Sutron, Raul McQuivey. “Ich glaube, diese Transaktion bietet eine hervorragende Gelegenheit für unsere Aktionäre, Mitarbeiter und Kunden. Als Teil von Hach Environmental wird sich Sutron weiterhin voll und ganz für robuste Lösungen im Umweltmonitoring für die Fachleute des Hydrometbereiches, in der Meteorologie und Luftqualität einsetzen und wir werden größere Möglichkeiten haben, die durchgängigen End-to-End Lösungen zu liefern, die unsere Kunden fordern.“ Der Aufsichtsrat von Sutron hat sich einstimmig dafür ausgesprochen, dass die Sutron Aktionäre das Angebot akzeptieren und Ihre Aktien einreichen. Das Angebot unterliegt den üblichen Bestimmungen, einschließlich der Einreichung von 66 2/3 Prozent der ausstehenden Aktien auf verwässerter Basis, sowie der Absenz von nachteiligen Veränderungen für Sutron. Die Transaktion soll im dritten Quartal 2015 abgeschlossen sein. Über Sutron Corporation Der Hauptsitz der Sutron Corporation befindet sich in Sterling, Virginia. Sutron liefert Produkte, Systeme, Software und Dienstleistungen zur Erhebung von Echtzeitdaten für Hydrologie, Meteorologie, Luftqualität, Ozeanografie und Luftfahrt an einen diversifizierten Kundenstamm von bundesstaatlichen, einzelstaatlichen, lokalen und ausländischen Regierungsbehörden, Ingenieurunternehmen, Kraftwerksgesellschaften und anderen Handelsunternehmen. Über Hach Environmental Die Hach Environmental Firmengruppe liefert modernste Technologie zur Wassermessung die in der Ozeanografie, Hydrologie, Meteorologie und Abwasserüberwachung eingesetzt wird, sowie Vertriebsund Servicedienstleistungen von höchstem internationalem Standard. Hinweis für Anleger Diese Ankündigung stellt weder ein Kaufangebot noch eine Aufforderung zur Abgabe eines Verkaufsangebotes für Wertpapiere dar. Das Übernahmeangebot für die ausstehenden Stammaktien der Sutron Corporation, auf welches sich diese Pressemitteilung bezieht hat noch nicht begonnen. Zu dem Zeitpunkt zu dem das geplante Angebot beginnt, wird eine Tochtergesellschaft von Hach ein Tender Offer Statement in Schedule TO bei der Börsenaufsichtsbehörde (SEC) einreichen und Sutron Corporation wird in Bezug auf das geplante Angebot eine begründete Stellungnahme auf Schedule 14D-9 einreichen. Das Tender Offer Statement (inclusive eines Kaufangebotes, eines Übermittlungsschreibens/ letter of transmittal und anderer Angebotsdokumente) und die begründete Stellungnahme werden wichtige Informationen enthalten, die vor jeder Entscheidung welche dieses Übernahmeangebot betrifft sorgfältig durchgelesen werden sollten. Diese Unterlagen werden Wertpapierinhabern der Sutron Corporation kostenfrei zu Verfügung gestellt. Außerdem sind die gesamten Unterlagens (und alle anderen Angebotsdokumente die bei der SEC eingereicht wurden) kostenfrei über die SEC Web site: www.sec.gov einzusehen. Vorausschauende Aussagen Sämtliche in dieser Mitteilung getroffenen Aussagen welche nicht streng historisch sind, einschließlich der vorgeschlagenen Übernahme, des zu erwartenden Zeitrahmens für den Abschluss der Transaktion, über zukünftige finanzielle und operative Ergebnisse, Vorteile und Synergien der Transaktion , über zukünftige Möglichkeiten des vereinten Geschäftes, sowie andere Aussagen bezüglich Vorkommen oder Entwicklungen welche die Vertragspartner annehmen oder antizipieren, welche in Zukunft eintreten könnten, sind „vorausschauende Aussagen“ im Sinne der Bundesaktiengesetze. Es gibt eine Reihe erheblicher Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen könnten, daß die tatsächlichen Ergebnisse, Entwicklungen und Geschäftsentscheidungen sich wesentlich von jenen, wie in einer vorausschauenden Aussage angenommen oder erwähnt unterscheiden, daher sollten Sie kein übermäßiges Vertrauen in solche zukunftsgerichteten Aussagen setzen. Dies beinhaltet Risiken und Unsicherheiten unter anderem in Bezug auf: die allgemeine wirtschaftliche Lage und Bedingungen, welche die Geschäftszweige in denen Hach und Sutron tätig sind beeinflussen; regulatorische Unsicherheiten; die Fähigkeit der Parteien zu Erfüllung des Kaufangebotes und des Fusionsvertrages und des Vollzuges der Transaktion; Hachs Fähigkeit, die Produktion und die Mitarbeiter von Sutron erfolgreich in das bestehende Geschäft zu integrieren; die Fähigkeit das erwartete Wachstum, Synergien und Einsparungen zu realisieren; die Leistung von Sutron und Aufrechterhaltung wichtiger Geschäftsverbindungen. Zusätzliche Informationen hinsichtlich der Faktoren welche zu einem wesentlichen Abweichen der tatsächlichen Ergebnisse von diesen vorausschauenden Aussagen führen könnten, sind in den bei der SEC hinterlegten Unterlagen sowohl von Sutron, als auch von der Muttergesellschaft Hach einzusehen, einschließlich des aktuellen Jahresberichtes auf Form 10-K und des vierteljährlichen Geschäftsberichtes auf Form 10-Q. Diese vorausschauenden Aussagen gelten ausschließlich für den Tag dieser Veröffentlichung und keine der Parteien übernimmt jegliche Verpflichtung ein vorausschauende Aussage zu aktualisieren oder zu berichtigen, sei es aufgrund neuer Informationen, zukünftiger Ereignisse und Entwicklungen oder Sonstigem.